Cependant, lorsque cet homme au visage pâle et à l'air froid aperçut Xu Zhengyang, une pointe de gêne et de malaise se dessina sur ses joues pâles et dans ses yeux glacials et étroits. Il fit quelques pas en avant et dit froidement
: «
Elle est à l'intérieur.
»
Xu Zhengyang a ri et plaisanté : « Même un tigre ne pourrait pas te manger, Chen Chaojiang, n'est-ce pas ? Si je n'étais pas venu, aurais-tu osé la voir ? »
« Je ne sais pas quoi lui dire. » Chen Chaojiang fronça ses longs sourcils fins.
« Alors comment as-tu fait pour la faire sortir ? » Xu Zhengyang était un peu perplexe. Comment Chen Chaojiang et Ye Wan pouvaient-ils communiquer par SMS ? Vu son caractère et ce qu'il venait de dire, Xu Zhengyang ne croyait pas une seconde que Chen Chaojiang et Ye Wan aient eu une conversation téléphonique.
« Elle a dit : “Rendons-nous visite.” » Chen Chaojiang marqua une pause, sa voix légèrement plus douce. « Alors, je suis venu. »
Xu Zhengyang leva le pouce : « Génial ! Génial ! »
« On y va maintenant ? » demanda Chen Chaojiang.
«
N'importe quoi… Dis donc, j'ai l'impression que c'est moi qui suis venu te rencontrer et que tu es le personnage principal
!
» Xu Zhengyang rit et passa son bras autour de l'épaule de Chen Chaojiang tandis qu'ils se dirigeaient vers la porte de la cour Hanyuan. «
Au fait, tu n'as pas acheté de cadeaux
?
»
"Non."
« J'irai acheter une autre figurine en argile plus tard », dit Xu Zhengyang d'un ton désinvolte. Il s'en fichait royalement, pensant que recevoir un cadeau ou non n'avait aucune importance. D'ailleurs, en matière d'intelligence émotionnelle, il n'était guère plus malin que Chen Chaojiang. Mis à part le fait de déclarer occasionnellement, sans gêne, qu'il voulait épouser Li Bingjie devant elle, en ce qui concernait le romantisme et comment le susciter… il était un vrai novice.
Oui, Chen Chaojiang est un parfait débutant.
À sa grande surprise, après être entré dans le Jardin Froid, Chen Chaojiang, comme possédé, sortit de sa poche une sculpture en bois rouge violacé représentant une belle femme et la brandit. La figurine, de la taille de deux œufs, était pourtant sculptée avec un réalisme et une finesse remarquables. Dès que Xu Zhengyang aperçut la finesse de l'œuvre, il sut que Chen Chaojiang l'avait sculptée lui-même
; seul un homme à la nature refoulée et lubrique pouvait en arriver là.
Oui, comme vous pouvez l'imaginer, la magnifique sculpture en bois du visage de la femme était clairement sculptée à l'image de Ye Wan.
Grâce au dévouement de Chen Chaojiang, Xu Zhengyang était à la fois amusé et exaspéré : « Mec, ne prends pas ça trop au sérieux. »
« Hmm. » Chen Chaojiang hocha la tête, mais on ne savait pas s'il avait vraiment pris les paroles de Xu Zhengyang à cœur.
« Dis donc, si tu continues à faire comme si tout le monde te devait de l'argent et que tu ne dis jamais un mot, tu n'as pas peur que Ye Wan finisse par me prendre en affection ? » plaisanta Xu Zhengyang.
Chen Chaojiang fit la moue : « Une fois que nous nous serons rencontrés, tu comptes vraiment rester assis là à nous observer tout le temps ? »
Xu Zhengyang resta un instant stupéfait, puis rit et jura : « Merde ! »
...
Le jardin Han n'est pas grand. Après avoir parcouru une vingtaine de mètres le long de l'allée ombragée par les arbres et dépassé deux maisons anciennes, vous apercevrez deux jeunes filles assises dans le pavillon au milieu de l'étang, dans la cour arrière.
L'une était vêtue de blanc immaculé, l'autre d'une robe noire.
L'odieux Xu Zhengyang, à la vue des dos gracieux et délicats des deux jeunes femmes, n'éprouva pas le désir masculin habituel de se délecter de la beauté féminine ; il pensa plutôt à… l'impermanence du Noir et du Blanc. Cette pensée lui traversa l'esprit et Xu Zhengyang se sentit aussitôt coupable. Avait-il trop pensé à ce genre de choses ces derniers temps ? Était-ce là un risque professionnel ?
En descendant le couloir latéral, Xu Zhengyang et Chen Chaojiang s'arrêtèrent net en apercevant les profils des deux jeunes filles. Ils se fixèrent, interloqués. « Impossible ? »
Vous plaisantez j'espère...?
Pourquoi Li Bingjie est-il assis avec Ye Wan ?
Xu Zhengyang pensa qu'il devait halluciner. Il regarda autour de lui et aperçut Li Chengzong assis sur un banc au bord de la piscine, à une vingtaine de mètres de là, qui le regardait avec une légère surprise.
À ce moment précis, Li Bingjie et Ye Wan les remarquèrent également et se retournèrent en même temps. Li Bingjie semblait très surprise et stupéfaite par cette coïncidence, tandis que Ye Wan ne paraissait pas s'inquiéter de la présence d'un ami de Chen Chaojiang. Elle leur sourit et leur fit un signe de la main.
Chen Chaojiang dit froidement : « Tu fantasmes encore que Ye Wan va te trouver à son goût ? »
« Euh… » Xu Zhengyang toussa deux fois, l'air légèrement gêné. Il se gratta la tête et s'approcha en disant : « Mec, t'as de la chance… »
Ye Wan resta assis, tandis que Li Bingjie se leva et les salua doucement en disant : « Qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« À part une coïncidence, je ne vois vraiment pas d'autre explication. » Xu Zhengyang sourit et s'approcha de Li Bingjie. « Tu connais Ye Wan ? »
« Oui, c'est la fille de l'oncle Ye. » Li Bingjie hocha la tête, puis demanda avec une pointe de doute : « Vous connaissez Xiao Wan aussi ? »
Xu Zhengyang laissa échapper un petit rire et se tourna vers Chen Chaojiang, qui s'était également arrêté, en disant : « Que fais-tu là ? Viens par ici. On se connaît tous… »
Chen Chaojiang hocha la tête et se dirigea vers le pavillon.
À l'intérieur du pavillon, Ye Wan se leva, l'air surpris, et regarda Li Bingjie qui chuchotait à Xu Zhengyang.
Par conséquent, Ye Wan et Chen Chaojiang n'eurent plus besoin de réfléchir à ce dont ils allaient se parler après leur rencontre. Ye Wan demanda : « Connaissez-vous Bing Jie ? »
"Mm." Chen Chaojiang hocha la tête.
« Ah bon ? Quelle coïncidence ! Tu ne me l'avais pas dit non plus. »
Chen Chaojiang a déclaré sans ambages : « Je ne savais pas que vous connaissiez Li Bingjie. »
Ye Wan fut un instant décontenancée, puis éclata de rire et dit d'un ton de reproche : « Hé, pourquoi es-tu si sérieux ? J'avais juste quelques questions, vraiment. »
« Oh, je suis désolé. » Une pointe d'excuse apparut sur le visage froid de Chen Chaojiang.
« Tu es vraiment intéressant… » dit Ye Wan avec un sourire. « Dis-moi, quel intérêt avais-tu à me demander de sortir avec toi ? »
« Non », répondit Chen Chaojiang d'un ton grave. « D'ailleurs, je ne suis venu que parce que vous avez dit vouloir nous rencontrer. »
Ye Wan, furieuse, s'écria : « Tu veux dire que je t'ai supplié de venir me rencontrer ? »
"Non."
«Que voulez-vous dire ?»
Chen Chaojiang marqua une pause, puis baissa la tête et dit : « C’est bien vous qui avez suggéré cette réunion. »
« Toi… » Les beaux yeux de Ye Wan s’écarquillèrent, sa colère monta en elle, mais elle ne put s’empêcher de rire à nouveau. Contrairement à la plupart des filles, elle ne prit pas cela au sérieux et changea de sujet : « Dis donc, Chen Chaojiang, tu te débrouilles plutôt bien. Tu as réussi à me maîtriser. Tu étais dans l’armée ? Ou est-ce un art martial familial ? »
Je l'ai appris quand j'étais enfant.
« Ton ami et Bingjie semblent bien s'entendre. Comment s'appelle-t-il ? »
"Xu Zhengyang".
Comment avez-vous rencontré Bingjie ?
« Mon camarade de collège. »
Pourquoi as-tu toujours l'air si triste ? Tu ne peux pas sourire ?
"..."
« Si je ne te pose pas de questions, tu vas arrêter de parler ? »
"Non."
Ye Wan était furieuse, avec une envie irrésistible de réduire Chen Chaojiang en miettes. Elle n'avait jamais vu un homme aussi froid et rigide. Elle l'avait imaginé du genre cool et réservé, mais il s'avérait être un vrai cinglé.
Pour être honnête, Ye Wan était d'abord simplement curieuse de Chen Chaojiang, qu'elle trouvait plutôt amusant. Dès leur première rencontre, il avait osé demander son numéro de téléphone à une fille, et après son échec, il avait étrangement acheté une figurine en argile, y avait gravé son numéro et la lui avait offerte. Cela laissait clairement entendre qu'il avait ce genre de pensées… De plus, Ye Wan était surprise, ou plutôt impressionnée, par les talents de combattant de Chen Chaojiang. Si, pour les autres, cela ressemblait à une simple altercation physique, Ye Wan, consciente de sa propre force, savait que cet homme n'était pas un homme ordinaire.
Hmm, depuis cette rencontre, Ye Wan n'arrêtait pas de penser à ce jeune homme un peu étrange et à son expression. Alors un jour, sur un coup de tête, elle envoya un SMS à Chen Chaojiang, pour recevoir en réponse : Occupé…
Ye Wan se dit : «
Qu'est-ce qu'il fait
? Il essaie de se faire désirer
?
» Elle cessa donc de prêter attention à Chen Chaojiang et n'y prêta plus attention. Pourtant, deux mois plus tard, elle reçut à sa grande surprise un message de sa part.
Après cela, ils ont commencé à échanger des SMS. Bien sûr, il n'y en avait pas beaucoup, et chacun était très simple, ne contenant que quelques mots.
Ce matin, alors que Ye Wan s'apprêtait à accompagner Li Bingjie au Parc Mondial, elle se souvint que le lieu de travail de Chen Chaojiang n'était pas loin. Elle lui envoya donc, sans trop savoir pourquoi, un message pour lui proposer un rendez-vous. Chen Chaojiang vint donc, ignorant totalement qu'il s'agissait d'un rendez-vous.
Ye Wan, bien sûr, n'avait aucune idée que l'apparence froide de Chen Chaojiang dissimulait des pensées impures, et elle était très en colère à ce moment-là : Quel ennui !
« Hé, Chen Chaojiang, tu n'as rien à me dire ? » dit Ye Wan, d'un ton quelque peu ennuyé.
« Oui. » La réponse de Chen Chaojiang était toujours aussi nette, simple et directe.
« Vraiment ? Dis-moi, qu'est-ce que tu veux dire ? » Ye Wan finit par trouver cela un peu intéressant.
"Tu te débrouilles bien."
Ye Wan a ri : « Qu'est-ce que j'ai de si spécial ? »
"Beau."
Y a-t-il autre chose ?
« Oui… » Chen Chaojiang se creusa la tête pendant un long moment, une rare lueur de tendresse apparaissant sur son expression froide, et dit doucement : « Le coup de foudre. »
Ye Wan était stupéfaite.
Dire « Je suis tombé amoureux de toi au premier regard » à une fille qu'on connaît à peine est généralement le genre de chose que seuls les garçons qui veulent draguer disent. Et seules les filles complètement obsédées par les romans à l'eau de rose ou éprises de beaux garçons pourraient croire à de telles inepties.
Cependant, lorsque Chen Chaojiang a prononcé ces quatre mots, Ye Wan a senti qu'ils étaient très sérieux et sincères.
Alors Ye Wan le crut, fut stupéfaite et se sentit un peu gênée.
Un rougissement apparut donc sur les joues pâles de Chen Chaojiang, mais il ne baissa pas la tête pour éviter le regard stupéfait de Ye Wan.
...
Là-bas, Xu Zhengyang et Li Bingjie flânaient tranquillement dans le couloir, chuchotant l'un à l'autre avec des expressions détendues.
Au cours de leur conversation informelle, Xu Zhengyang apprit que Li Bingjie ignorait tout de ce qui s'était passé ce jour-là. Si Li Bingjie était sortie, c'était parce que sa mère, Jiang Lan, était occupée et que Ye Wan se trouvait là par hasard. Elle lui avait donc proposé une promenade, ce qui les avait menées au Parc Mondial. Li Bingjie avait envie de revoir Xu Zhengyang depuis quelques jours, mais, sachant qu'il passait du temps avec ses parents à Pékin et qu'elle venait de sortir de son isolement, désireuse de retrouver sa mère et de savourer la chaleur et l'amour de sa famille, elle n'avait pas pris contact avec lui.
"Bingjie, Chaojiang a pris goût à Ye Wan", a déclaré Xu Zhengyang avec un sourire.
Li Bingjie jeta un coup d'œil dans cette direction et dit doucement : « Oh. »
« Je parie que la famille de Ye Wan est plutôt puissante, n'est-ce pas ? »
« Hmm ? » Li Bingjie réfléchit un instant, puis hocha la tête et dit : « Oncle Ye est un ancien subordonné de grand-père, tout comme mon père, c'est un soldat. »
Xu Zhengyang se gratta la tête, pensant que lui et Chaojiang étaient en effet un peu comme des frères dans l'adversité.
Bien entendu, cela part du principe que Ye Wan a également une haute opinion de Chen Chaojiang.
« Zhengyang, maman a dit que je pouvais aller à l'université après l'été. »
« Oh, qu'est-ce que tu vas étudier ? »
« Elle a dit qu’elle apprendrait n’importe quoi. » Li Bingjie baissa la tête et dit doucement : « Je veux apprendre à jouer d’un instrument de musique, le guqin. »
Pourquoi voulez-vous apprendre cela ?
Li Bingjie ne répondit pas, la tête baissée, les joues légèrement rouges.
Xu Zhengyang sourit et dit : « Parce que je t'ai dit que j'aimais écouter "Hautes montagnes et eau vive" ? »
« Mmm », dit doucement Li Bingjie.
"Bingjie..."
"Euh."
« J'aime aussi voir de belles femmes en costumes anciens danser avec grâce, comme Chang'e au banquet des pêches dans Le Voyage en Occident... »
Li Bingjie rougit encore plus et dit timidement : « Je... je ne sais pas danser. »
« Tout cela ne s'apprend-il pas dans les livres… » Xu Zhengyang, de plus en plus effronté, tenta sa chance.
"Alors, peux-tu être Pigsy (Zhu Bajie) ?"
Xu Zhengyang déclara très sérieusement : « En réalité, vous ignorez probablement que si Pigsy a échoué et a été puni en retournant dans le monde des mortels, c'est parce que… l'Empereur de Jade était jaloux. »