Fang Xiaozhe: Wo bist du? Ich komme, um dich zu suchen.
Chi Cheng warf einen Blick hinüber, sah es deutlich und wollte ihn gerade ignorieren.
Unerwarteterweise schlug Fang Ze ihm direkt einen Standort vor.
Fang Xiaozhe: Rauchst du draußen? Oder irgendwo im zweiten Stock?
Chi Cheng war so aufgeregt, dass seine Augen rot wurden.
Er hielt Shi Ling in seinen Armen und atmete eine Weile keuchend in ihrer Halsbeuge, bevor er zurücktrat.
Er zupfte achtlos an seiner Hose, sodass sie locker über seinen Hüften hing.
Chi Cheng drehte Shi Ling um, sein Tonfall klang genervt: „Ich sollte besser gehen.“
Shi Ling steckte in einem Dilemma und fühlte sich äußerst unwohl. Sie streckte die Hand aus, legte ihren Arm um seinen Hals und sagte: „Ignoriere ihn einfach.“
Chi Cheng gab ihr einen tiefen Kuss auf die Lippen.
„Auf keinen Fall, dieser Idiot, wenn er mich nicht findet und dann den Lehrer sucht, dann wird das schlecht enden.“
Shi Ling wusste, dass er sich entschieden hatte. Schließlich würde es selbst dann kein gutes Bild abgeben, wenn die beiden in einer Beziehung wären und dabei erwischt würden.
Sie ließ ihn los. „Willst du einfach gehen?“
Chi Cheng schaute aus dem Fenster.
Die Fenster waren recht breit und nicht sehr hoch, etwa brusthoch, und es befand sich im ersten Stock.
Chi Cheng zog Shi Ling das Hemd aus und stieß das Fenster auf, das nur einen Spalt breit geöffnet war.
"Ich gehe dann mal raus, falls er noch vor der Toilettentür steht."
Obwohl es in Guangzhou zu dieser Jahreszeit nicht kalt ist, gibt es nachts dennoch einige Temperaturunterschiede.
Shi Ling fröstelte, als der Wind von draußen hereinwehte, und griff nach ihrem Pyjamamantel, der hinter der Tür hing.
Chi Cheng war bereits auf das Fensterbrett geklettert. Als er sie ansah, musste er lachen, weil sie so große Angst vor der Kälte hatte.
Er sagte zu ihr: „Pass auf dem Rückweg auf, stürze nicht.“
Shi Ling summte zustimmend, und Chi Cheng kletterte herunter, schloss das Fenster und warf ihr mit zwei Fingern einen Kuss auf die Lippen.
Chi Cheng war noch immer etwas mitgenommen von der Situation. Der Schmutz auf dem Boden kümmerte ihn in diesem Moment nicht. Er ging zwei Schritte von der Toilette weg und ließ sich dann auf den Boden fallen.
Mit lässig übereinandergeschlagenen langen Beinen hatte er sich gerade eine Zigarette angezündet, als Fang Ze ankam.
Chi Cheng blickte ihn nicht einmal an; sein Gesicht war extrem blass.
Fang Ze schien das alles egal zu sein, er murmelte nur ein paar Beschwerden vor sich hin. Er sagte, er habe eigentlich oben sein wollen, weil er befürchtete, jemand könnte gerade die Toilette benutzen. Er dachte, Chi Cheng sei unten, aber Shi Ling war auf der Toilette, und er hatte sogar etwas Falsches gesagt, was ihm unglaublich peinlich war und ihn so erschreckt hatte, dass er gar nicht reagierte.
Chi Cheng antwortete ein paar Mal lässig, und Fang Ze sah ihn erst an, nachdem er ausgeredet hatte.
Je länger sie hinsah, desto misstrauischer wurde sie. „Du hast deinen Gürtel nicht einmal geschlossen? Hast du dich überhaupt darum gekümmert?“
Chi Cheng hatte sich inzwischen etwas beruhigt und warf ihm dann einen Blick zu.
Er bückte sich und schloss den Gürtel.
Chi Cheng dachte einen Moment lang: „Verdammt, mein Handy ist mitten im Film ausgegangen.“
Zusammen mit seinem immer noch verärgerten Gesichtsausdruck wirkte es sehr überzeugend.
Fang Ze tätschelte ihm mitfühlend die Hand, aber Chi Cheng wies ihn ab.
Sie rauchten jeweils eine Zigarette, bevor sie wieder zusammen gingen.
Chi Cheng warf einen Blick auf die Badezimmertür im ersten Stock; sie war bereits geöffnet.
Mach dir keine Sorge.
Bei ihrer Rückkehr wurden sie natürlich von Wang Jiajian und Liu Zuowei aufgezogen.
Chi Cheng lag im Bett und schrieb Shi Ling eine WeChat-Nachricht.
CC: Schläft?
Da Shi Ling schon länger nicht mehr geantwortet hatte, schaltete er sein Handy aus und schloss die Augen.
Das Bild, das ich vor Augen habe, ist immer noch die Szene im Badezimmer.
Nach einer Nacht voller chaotischer Träume saß Chi Cheng am nächsten Tag noch eine Weile auf dem Bett, bevor er sich beruhigte.
Als es darum ging, die Testfragen am Computer auswendig zu lernen, ging Chi Cheng ganz offen damit um und sagte zu Ivy: „Ich setze mich neben Shi Ling. Sie ist ruhig und wird mich beim Lernen nicht stören.“
Ivy hatte natürlich keine Einwände.
Fang Ze scherzte sogar: „Wann hat Bruder Chi mit dem Lernen angefangen?“
Chi Cheng tätschelte sich mit seinem Notizbuch den Kopf: „Wenn du die Prüfung noch einmal nicht bestehst, musst du zwölf Wochen lang einen Sprachkurs besuchen.“
Es ist bereits Mitte April, und die ersten Ergebnisse der Sprachkurse werden Ende Mai veröffentlicht. Wer bis dahin keine bessere Note erzielt, muss entweder drei Monate lang lernen oder alles daransetzen, eine höhere Punktzahl zu erreichen. Der Druck ist daher entsprechend hoch.
Fang Ze wollte das natürlich auch nicht: „Seufz, das stimmt.“
Ivy kicherte, als sie das hörte: „Ihr solltet es euch gut einprägen, die Trefferquote war in letzter Zeit ziemlich hoch.“
Shi Ling versteht das sehr gut. Ursprünglich glaubte sie nicht an diese sogenannten „unlauteren Methoden“. Vor der Prüfung hörte sie zufällig mit, wie jemand darüber sprach, viele Artikel über bionische Roboter, Ameisen und Pilze auswendig zu lernen. Und tatsächlich stieß sie in der Prüfung auf genau diese beiden Themen.
Shi Ling hatte das noch nie zuvor gemacht und hatte das Gefühl, einige Rückschläge erlitten zu haben. Deshalb biss sie die Zähne zusammen und meldete sich zu einem Prüfungsvorbereitungskurs an, um es noch einmal zu versuchen.
Acht Stunden am Tag vor dem Computer zu lernen, ist in der Tat ziemlich anstrengend.
Doch die Zeit mit Shi Ling und die gemeinsamen, unbeschwerten Aktivitäten halfen Chi Cheng, sich während seines Studiums zu entspannen, was es erträglicher machte.
Es war schwierig, am Wochenende einen freien Tag zu bekommen, und sie bestanden darauf, zur Entspannung in die Stadt zu fahren.
Chi Cheng erfand eine Ausrede, um nach Hause zu gehen, und Shi Ling, die sich nie an Gruppenaktivitäten beteiligte, genoss einen seltenen Moment der Zweisamkeit mit ihm.
Shi Ling hatte Lust auf Hot Pot, aber das Essen in der Villa war fade und wässrig, und sie konnte kaum etwas Würziges schmecken.
Die beiden zogen eine Nummer und stellten dann fest, dass sie mindestens eine Stunde warten müssten.
An Wochenenden ist es in den meisten Hot-Pot-Restaurants in den umliegenden Einkaufszentren so; man kann sich nur damit abfinden, zu warten.
Da ihre Handys eine Anruferbenachrichtigung hatten, schlenderten die beiden Hand in Hand umher.
Kaum hatte er die Ecke umrundet, drehte sich Chi Cheng plötzlich um und machte zwei Schritte.
Daneben befanden sich mehrere kleine Karaoke-Räume. Chi Cheng öffnete die Tür und grinste boshaft.
"Komm herein."
Shi Ling rührte sich nicht.
Er packte Shi Lings Hand und zog sie in seine Arme.
Dann hob er sie auf den Barhocker und küsste sie wortlos.
Statt eines flüchtigen Kusses ging Chi Cheng sofort in einen leidenschaftlichen Angriff über, ihre Lippen und Zungen verschmolzen, ihre Atemzüge vermischten sich.
Sie hatten sich lange geküsst, bis sie beide völlig außer Atem waren.
Nachdem sie sich getrennt hatten, betrachtete Chi Cheng sie einige Sekunden lang, fuhr mit den Fingern über ihre geschwollenen Lippen, schnalzte mit der Zunge und küsste sie erneut.
Shi Ling konnte nicht anders, als nach ihm zu greifen, ihn in die Taille zu kneifen und zu murmeln: „Sie können von draußen zusehen.“
Chi Chengcai hielt seine schelmischen Hände zurück und ließ sie los, wobei er sagte: „Baby, deine Lippenfarbe ist zu verlockend.“
Shi Ling verdrehte die Augen. „Los geht’s.“
Chi Cheng drückte sie auf einen Stuhl. „Warum gehst du? Setz dich. Wir müssen sowieso im Hot-Pot-Restaurant warten.“
Er streckte die Hand aus und strich ihr eine Haarsträhne hinter das Ohr. „Möchten Sie ein paar kantonesische Lieder lernen?“
Auch Shi Ling war ein wenig versucht.
Ehrlich gesagt, hat Chi Cheng eine ganz besondere Ausstrahlung, wenn er Kantonesisch spricht. Kantonesisch klingt natürlich rein, die Aussprache ist leicht und klar, und man kann förmlich sehen, wie sein Adamsapfel sich bewegt; sein Tonfall ist klar und anziehend.
Sein Stil steht ihm besser als wenn er Mandarin spricht.
Nachdem die beiden ein Paar geworden waren, bemühte sich Chi Cheng jedoch nach Kräften, Mandarin zu sprechen, wenn er mit anderen redete. Er war von Natur aus ein Gentleman und wusste, dass sie ihn nicht verstehen konnte, deshalb sorgte er dafür, dass sie ihn in ihrer Gegenwart verstand.
Shi Ling nickte. „Okay.“
Chi Cheng bezahlte noch immer mit gesenktem Kopf, als Shi Ling den Kopf schief legte und einen Moment lang nachdachte: „Bring mir bei, wie man fesselnd ist.“
Chi Cheng lächelte unverhohlen: „Du findest, ich singe gut?“
Shi Ling blickte ihn nicht an und sagte: „Bring es mir bei, wenn du willst, oder lass es.“
Chi Cheng fand Qingcheng und war unglaublich geduldig; er unterbrach seine Rede, um ihr jeden Satz beizubringen.
Doch nachdem er ihm erst die zweite Zeile beigebracht hatte, verfinsterte sich sein Gesicht. „Auch die Nacht der Trennung ist wichtig, sie bringt Unglück, lass uns das Lied wechseln.“
Shi Lingdu konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen: „Feudalischer Aberglaube.“
Chi Cheng ignorierte sie und übersprang den Satz, den er ihr beibringen sollte.
Shi Ling war Anfängerin und machte einige Fehler. Bevor sie sich überhaupt schämen konnte, kicherte Chi Cheng in sich hinein.
Shi Ling funkelte ihn wütend an, und sein Lächeln verschwand.
Shi Ling runzelte die Stirn und fragte ihn: „Sehen Sie, ‚繁华‘ wird ‚fan wa‘ ausgesprochen, aber ‚花‘ wird ‚fa‘ ausgesprochen? Im Standard-Mandarin-Pinyin heißt es ‚hua‘.“
Chi Cheng hatte sich über diese Frage noch nie Gedanken gemacht, und sein Gesicht verdüsterte sich. „Warum gibt es so viele Fragen?“
Nachdem er jedoch von Shi Ling in die Irre geführt worden war, unterlief ihm in seinem nächsten Satz selbst ein Fehler.
Das Wort "浮华" wird "fu fa" ausgesprochen.
Sogar Shi Ling merkte es und lächelte ihn an.
Als Chi Cheng ihr Lächeln sah, war er nicht verärgert. Er packte ihr Kinn und küsste sie.
Er küsste sie eine Weile, bevor er sie losließ und sagte: „Dich zu unterrichten, heißt wirklich, Ärger heraufzubeschwören.“
Chi Cheng legte das Mikrofon beiseite und drehte Shi Ling so, dass sie ihm gegenüberstand.
„Ich bringe dir noch ein Wort bei, dann machen wir Schluss für heute.“
„ngo“
Shi Ling blickte ihn verwirrt an, und Chi Cheng gab ihr erneut einen leichten Kuss auf die Lippen. „Was, muss ich dir etwa beibringen, wie man es ausspricht? Lies es mir nach.“
Shi Ling las mit ihm zusammen.
„ngo“