Chi Cheng wusste, dass er wieder verloren hatte, aber er wollte ihre sarkastischen Bemerkungen nicht hören. Er hielt sie einfach fest in seinen Armen und weigerte sich, ihr ins Gesicht zu sehen.
Seine Stimme war kaum zu bändigen, und am Ende konnte er nur hilflos seufzen: „Beweg dich nicht, lass mich dich einfach einen Moment lang umarmen.“
Shi Ling merkte, dass er sowohl erregt als auch gehemmt war, und der Bereich zwischen seinen Beinen, der gegen ihre gedrückt war, war bereits geschwollen und juckte.
Er hielt sie zwar fest, aber seine Atmung wurde mit jedem Atemzug schwerer.
Shi Ling hielt ihr Handy, während er sie hielt.
Ihr nasses Haar klebte kalt und juckend an seinem Arm, wie eine Schlange, die sich um seine Hand schlang. Je näher Chi Cheng ihr kam, desto mehr fühlte er sich, als tränke er Gift, um seinen Durst zu stillen. Also vergrub er sein Gesicht in ihrem Haar und atmete tief ein.
Zum Glück konnte er ihr Gesicht nicht deutlich erkennen, auch nicht ihren spöttischen oder gleichgültigen Gesichtsausdruck, der ihm Unbehagen bereitete.
Die beiden umarmten sich jedoch weniger als ein paar Dutzend Sekunden lang, bevor es an der Tür klopfte.
Zhao Yongbin stand draußen. „Hallo Shi Ling, ich bin hier, um dir das doppelseitige Klebeband zurückzugeben, das ich mir heute von dir ausgeliehen habe.“
Chi Cheng fluchte leise vor sich hin: „Verdammt!“
Er warf einen Blick auf die Toilette und gab die Idee schließlich auf.
Chi Cheng seufzte erneut und ließ sie los.
"Aufstehen."
Shi Ling streckte die Hand aus und hob das Badetuch vom Boden auf, bevor sie aufstand.
Sie drehte sich um, zog einen dicken Bademantel an, blickte Chi Cheng kalt an, öffnete die Tür und bedeutete ihm, aufzustehen.
Chi Cheng trug heute eine weite Cargohose und stand mit den Händen in den Hosentaschen da; er sah ziemlich verärgert aus.
Die Vorderseite seiner Hose war glatt, aber da Shi Ling ihn gut kannte, wusste sie, dass die Hand in seiner Tasche ganz sicher durch die Tasche hindurch gegen seine harte Erektion drückte, um sie zu verbergen.
Shi Ling öffnete die Tür, und Chi Cheng trat mit finsterer Miene heraus.
Zhao Yongbin blickte ihn überrascht an: „Warum hast du das getan?“
Chi Cheng stand in der Tür, sein Griff um die Hand in der Tasche hatte sich gelockert, und sein Gesichtsausdruck wurde weicher.
„Ich wollte mir ein paar Dokumente ausleihen, aber sie hatte keine.“
Zhao Yongbin reichte Shi Ling das doppelseitige Klebeband und sagte: „Danke. Ich hatte dir vorhin eine WeChat-Nachricht geschickt, aber du hast nicht geantwortet, deshalb bin ich einfach vorbeigekommen.“
Er war im Allgemeinen warmherzig und rechtschaffen, und es kam selten vor, dass er nicht mit Shi Ling flirtete. Er wandte sich Chi Cheng zu und fragte: „Welche Informationen benötigen Sie?“
Schließlich zog Chi Cheng seine Hand aus der Tasche und schnippte mit ihr, was ein knackendes Geräusch verursachte.
"Hast du das Lehrbuch für den Investmentkurs gekauft?"
Zhao Yongbin: „Kann ich es nicht einfach nicht kaufen? Ich will ja nicht gemein sein, aber du bist echt geizig. Du kannst dir ein gebrauchtes für viel Geld bei Amazon kaufen. Komm mit in mein Zimmer, ich lasse dich es dir vorher ansehen.“
Als Chi Cheng hinausging, warf er einen fast unmerklichen Blick auf Shi Ling, die ihm die Tür aufhielt.
Zhao Yongbin war bereits im Flur und sprach leise mit einer Stimme, die nur die beiden hören konnten.
Komm mir bloß nicht das nächste Mal zu, wenn du läufig bist.
Anmerkung des Autors: Geringfügige Überarbeitungen
Nach reiflicher Überlegung wurde mir klar, dass Chi Cheng ein Charakter auf einem relativ hohen Niveau ist, also habe ich einige Anpassungen vorgenommen.
Kapitel 9
(Realitäts-Zeitleiste)
Wie Shi Ling schon sagte, hat Chi Cheng tatsächlich viele Freunde, vor allem Freundinnen.
Ein Mädchen, mit dem er an der Universität eine Präsentation gehalten hatte und das ebenfalls am KCL war, fragte ihn, ob er Tennis spielen wolle.
Chi Cheng schwänzte einfach seine Nachmittagsvorlesung an der Business School. Er hatte gerade seine Tasche gepackt und wollte gehen, als es an der Tür ihres Vierbettzimmers im Studentenwohnheim klingelte.
Xu Yiting aß heute mit Freunden in Chinatown zu Abend. Auf dem Rückweg kam er an einem Bubble-Tea-Laden vorbei und erinnerte sich, dass Shi Ling den beliebten Londoner Bubble Tea noch nicht probiert hatte, also kaufte er zwei Becher.
Chi Cheng trug immer noch seine Tennistasche. „Suchst du Bruder Bin?“
Xu Yiting: „Nein, ist Shi Ling hier? Könnten Sie sie bitte für mich anrufen?“
Xu Yiting sah, wie der Mann ihm gegenüber sich augenblicklich feindselig wurde.
"Du kennst sie?"
Xu Yiting lächelte und sagte: „Hey, keine Sorge. Ich bin ihr Klassenkamerad aus der High School.“
Der Zorn in Chi Chengs Augen war in diesem Moment unübersehbar; es hatte keinen Sinn, noch mehr zu sagen.
Seine Kieferpartie war angespannt. „Sie ging zum Unterricht.“
Xu Yiting reichte Chi Cheng den Milchteebeutel. „Dann geben Sie ihn ihr bitte später für mich, danke.“
Nachdem er das gesagt hatte, ging er.
Das plötzliche Auftauchen von Shi Lings Highschool-Klassenkameraden ließ bei ihm alle Alarmglocken schrillen.
Ehrlich gesagt, hielt Chi Cheng Shi Ling für einen emotional sehr einfachen Menschen. Sie grüßte die meisten nur flüchtig und war distanziert; sie sagte nie ein zusätzliches Wort, außer es war absolut notwendig.
Aber sie ist keineswegs langweilig oder einfallslos; ihre Augen strahlen Charme aus, wenn sie mit Menschen zusammen ist, mit denen sie gerne Umgang pflegt.
Wie Zhao Yongbin schon sagte, besitzt sie eine Art kontrastierende Sinnlichkeit.
Shi Ling hatte einseitig mit ihm Schluss gemacht, was Chi Cheng ziemlich unerklärlich fand. Um die Prüfung für den Con-Abschluss zu bestehen, schlief er danach einen ganzen Monat lang kaum, in der Hoffnung, dass sich Shi Ling und er wieder versöhnen würden, sobald er sie sähe.
Wer hätte gedacht, dass Chi Cheng nach so langer Zeit mit solch einem Rückschlag so stolz und gefasst geblieben war und sich nicht demütig gezeigt hatte, seinen Fehler einzugestehen, weil er Shi Lings Persönlichkeit gut kannte? Er machte sich keinerlei Sorgen, dass Shi Ling auf andere achten würde.
Chi Chengs Handy vibrierte unaufhörlich in seiner Tasche. Sein Freund fragte ihn, ob er schon gegangen sei, und er kam erst wieder zu sich, als er sein Handy herausnahm.
Er hatte lange Zeit fassungslos vor Shi Lings Tür gestanden.
Er musste traurig eingestehen, dass er in so kurzer Zeit nicht mehr derjenige war, der ihr Milchtee gebracht hatte.
Selbst diejenigen, die immer erfolgreich waren, erleben jetzt die Trostlosigkeit des Wandels und des Weggangs von Menschen.
Chi Cheng presste die Lippen zusammen und widerstand schließlich dem Drang, den Milchtee wegzuwerfen. Er hängte ihn an Shi Lings Türklinke und wünschte sich, die Zeit ließe sich zurückdrehen.
--------Speicherteiler--------
Als ich für den IELTS-Test lernte, nahm ich Shi Ling mit zu einem Arzt für traditionelle chinesische Medizin, und er brachte einige chinesische Medikamente mit.
Als er an Shi Lings Tür klopfte und niemand öffnete, hängte er die Tür lässig auf den Boden.
Chi Cheng ging zur Feuertreppe, sah sie aber nicht.
Ich schätze, sie lernt wahrscheinlich gerade im Klassenzimmer.
CC: Ich habe die chinesische Medizin an deine Tür gehängt.
Shi Ling: [Überweisung 200 Yuan]
Shi Ling: Danke.
CC: Nein danke, lade mich nächstes Mal zum Essen ein.
Shi Ling antwortete natürlich nicht.
Doch von da an wurde seine Einstellung ihm gegenüber deutlich „besser“.
Zum Beispiel schlief Chi Cheng nach dem Unterricht immer gewohnheitsmäßig auf seinem Schreibtisch, was Shi Ling stets am Weggehen hinderte.
Shi Ling hatte ihn mit finsterer Miene geweckt.
Jetzt werden wir einfach seinen langen Arm hochziehen, ohne ihn überhaupt zu rufen, und ihn von selbst wieder hereinkommen lassen.
Zum Beispiel hat er die Angewohnheit, mit seinem Stift zu spielen, und manchmal schnippt er ihn gedankenverloren weg.
Wenn Shi Ling ihn jetzt böse anblickt, hilft sie ihm sogar beim Aufheben.
Shi Ling hat eine gute Haut, und nach zwei oder drei Tagen band sie ihre Haare wieder hoch.
Der Shi Ling, den ich tagsüber sah, und der Shi Ling, den ich nachts auf der Feuertreppe sah, waren völlig unterschiedliche Personen.
Sie hatte ihre Haare hochgesteckt und trug eine weiße Strickjacke.
Sie sieht aus wie eine Campus-Göttin.
Die Ergebnisse der ersten Probe-Testwoche sind da, und Shi Ling hat im Leseverständnis bereits 8 Punkte erreicht. Ihre Ergebnisse im Hör- und Sprechverständnis verbessern sich nur sehr langsam. Tatsächlich bereitet sie sich erst seit weniger als zwei Monaten auf den IELTS-Test vor, daher ist dies bereits das Ergebnis ihres täglichen, intensiven Übens.
Da die Zeit knapp wird, beträgt ihr Zielwert insgesamt 7 Punkte, wobei alle Teilwertungen über 6,5 liegen müssen.
Sie gönnte sich diesen Luxus nur zwei oder drei Tage lang, bevor sie ihre regelmäßigen Lernsitzungen jeden Abend wieder aufnahm, bis der Unterricht um 22:30 Uhr schloss.
Chi Cheng und seine Freunde waren gerade beim Essen, als Elsa sie im Gruppenchat markierte und sagte, sie hätten zu viele Hausaufgaben und wenn sie diese nicht bald abgeben würden, würden ihre Eltern benachrichtigt.
Sie beschwerten sich, als sie zurück ins Klassenzimmer gingen, um ihre Hausaufgaben zu beenden.
Shi Ling hat letzte Woche fast jeden Tag Leseübungen gemacht. Da sie jetzt schneller ist, kann sie einen Satz Leseübungen in unter 40 Minuten abschließen und hat so abends mehr Zeit, andere Module zu wiederholen.
Als Chi Cheng und die anderen hereinkamen, trug Shi Ling Kopfhörer und hörte sich eine Audioübung an. Nachdem sie hereingekommen waren, redeten sie immer noch durcheinander, und Shi Ling konnte sie überhaupt nicht mehr verstehen. Aus Angst, ihr Gehör zu schädigen, indem sie die Lautstärke erhöhte, schaltete sie die Audioübung einfach aus und öffnete ihr Notizbuch, um wichtige Vokabeln für Aufsätze zu lernen.
Chi Cheng konnte sich nicht erinnern, welche Hausaufgaben er vor ein paar Tagen abgeben musste. Er setzte sich und hob die Hand, um Shi Ling zu tätscheln. Sie war dünn und zerbrechlich. Als Chi Cheng sie tätschelte, spürte er die hervorstehenden Schulterblätter an ihrem Rücken.
Was waren die Hausaufgaben von gestern?
Tagsüber ließ das gute Licht ihre Haut durchscheinend und hell erscheinen. Nachts wirkte Shi Ling vom Lernen sehr müde, und man sah ihr die leichten blauen Augenringe an.
Sie räusperte sich, bevor sie mit leiser Stimme antwortete: „Die Abschnitte Lesen und Hören müssen nur überprüft werden, der Schreibteil muss zur Bewertung eingereicht werden, es ist ein kurzes Flussdiagramm, und der Sprechteil ist Teil 2, eine Bastelarbeit, die ich aufnehme und an die Lehrerin schicke.“
Chi Cheng blätterte das Buch durch, konnte aber den gestrigen Aufsatz nicht finden.
Dann ging er zu Shi Ling, um ihn zu fragen.
„Ein kleines Test-3-Spiel, ähnlich wie Sword 6“.
Welcher Artikel handelt von Kunsthandwerk?
Shi Ling drehte sich um. Da sie das Lehrbuch kannte, zog sie es schon beim ersten Blick auf die Farbe heraus. Chi Chengs Buch sah aus wie neu, ohne einen einzigen Eintrag. Schnell schlug Shi Ling die entsprechende Seite auf und legte das Buch mit der Vorderseite nach unten auf den Tisch.
Nachdem er ein Kapitel fertiggestellt hatte, ging Chi Cheng zu den Dreharbeiten von Shi Ling.
„Und was ist mit den Hausaufgaben von vorgestern?“
Shi Ling runzelte die Stirn: „Vorgestern war ein Meisterwerk, Test 1 von Schwert 8.“
Chi Cheng bekommt schon beim bloßen Hören von dem Meisterwerk Kopfschmerzen; es umfasst mindestens 250 Wörter.
„Und was ist mit den Aufgaben davor?“