Chi Cheng wies dies vehement zurück und sagte gelassen: „Es war nur ein Zufall.“
Shi Ling erinnerte sich an den Vorfall vor einigen Tagen, als ihr Schlüssel abgebrochen war. Sie war gerade nach Hause gekommen, als Chi Cheng von draußen zurückkam und so tat, als kümmere es ihn überhaupt nicht, dass ihr Schloss kaputt war.
Er war nicht so angezogen, als würde er an diesem Tag zum Spielen gehen, und er hatte seine Sporttasche nicht dabei.
In einem Land wie England gab es nicht viele Internetcafés, und sie war so mit dem Kernproblem beschäftigt, dass sie gar nicht darüber nachdachte, warum er so spät zurückkam.
Und es war völlig unerwartet, dass er, der ihr gegenüber scheinbar gleichgültig war, tatsächlich so etwas tun würde, wie sie heimlich zu begleiten.
Shi Ling fand es amüsant. Sie verzog die Lippen zu einem Lächeln und sagte: „Wenn du es nicht zugibst, gehe ich.“
Chi Cheng antwortete gelassen: „Was soll’s.“
Shi Ling beugte sich vor; er stand nicht ganz gerade, sodass sie fast auf Augenhöhe mit ihm war.
Sie beugte sich nah an sein Ohr und sagte mit vielsagendem Unterton: „Das wirst du bereuen.“
Der Geruch von Rauch, vermischt mit einem vertrauten, lange nicht mehr wahrgenommenen Duft, regte Chi Chengs Gehirn an.
Nachdem Shi Ling ausgeredet hatte, wartete sie einige Sekunden, bevor sie zurücktrat.
Mein Handgelenk wurde gepackt.
Sie hatte von vornherein gar nicht die Absicht zu gehen, doch Chi Cheng schob sie sanft zurück in seine Arme.
Seine Augen spiegelten noch immer Wut und Unbehagen wider, als er sie ansah.
Chi Cheng, der sonst so sehr auf seinen Ruf bedacht ist, wurde heute von ihr wirklich gedemütigt.
Früher wäre er unbeholfen gewesen und hätte sich lange Zeit geweigert, nachzugeben.
Diesmal, nachdem Shi Ling ihn mehrere Monate lang ignoriert hatte, war es das erste Mal, dass er Anzeichen einer Versöhnung bei ihr bemerkte, und so nahm er die Peinlichkeit in Kauf.
Chi Cheng war jedoch verärgert, also hakte er sich einfach in ihr Handgelenk ein und tat nichts weiter.
Seine Stimme war etwas heiser: „Muss es denn so sein, um zufrieden zu sein?“
Die Tatsache, dass Chi Cheng so etwas sagen konnte, impliziert bereits ein Eingeständnis.
Shi Ling fragte ihn: „Woher wusstest du, wann ich weggehen würde?“
Sie war schon so viele Tage in der Bibliothek gewesen, aber sie hatte ihn nirgends in der Umgebung gesehen.
Nach einer langen Pause meldete sich Chi Cheng zu Wort: „Das Café im zweiten Stock.“
Shi Ling verstand; sie lernte immer im ersten Stock, und das Café im zweiten Stock bot tatsächlich einen Panoramablick auf den Bereich im ersten Stock.
Die beiden hatten sich jedoch sogar gegenseitig auf WeChat gelöscht, und er warf ihr nur noch ab und zu einen Blick zu, um zu sehen, wann sie das Museum verlassen würde. Shi Ling musste lächeln, als sie daran dachte.
Sie unterdrückte ein Lachen: „Hast du Angst, dass ich diesem Exhibitionisten begegne?“
Chi Cheng kniff die Augen zusammen und stieß einen Rauchring aus.
Der Ton war unfreundlich: „Du wusstest, dass du so spät nach Hause kommen würdest?“
Offensichtlich hatte Chi Cheng über eine Woche lang mit ihr in der Bibliothek festgesessen und fühlte sich ziemlich eingeengt.
Shi Ling sagte etwas Versöhnliches: „Warst du nicht derjenige, der mitgekommen ist?“
Chi Cheng stieß immer noch ein missmutiges, fast spöttisches Lachen aus.
Shi Ling wusste, dass er immer noch zu stolz war, es zuzugeben, deshalb nahm sie seine Haltung nicht persönlich.
Shi Ling erinnerte sich an den Tag, an dem Chi Cheng sie und Xu Yiting missverstanden hatte. Sie war sich nicht sicher, wie viel Fang Ze Chi Cheng erklärt hatte oder ob sie selbst etwas gesagt hatte.
„Chi Cheng, wir wurden an dem Tag vom Regen überrascht. Ich habe gerade Ingwersuppe in der Küche gekocht, während er duschte.“
Chi Cheng konnte nicht umhin, Fang Ze um Aufklärung zu bitten, doch er war zutiefst betrübt und zu beschämt, es zuzugeben, da er ihr doch versprochen hatte, sie nicht mehr zu belästigen.
Chi Cheng spottete: „Dieser Schönling?“
Shi Ling verriet nicht, wer eher einem Gigolo ähnelte, er oder Xu Yiting.
Beide öffneten das Fenster und sprachen miteinander. Shi Ling machte kein Geheimnis daraus: „Er war mein Klassenkamerad aus der High School, und zwischen uns besteht nichts.“
Chi Chengs Gesichtsausdruck verfinsterte sich, und er wollte nicht darüber sprechen. „Ich weiß.“
Es ist unklar, ob sie es aus Shi Lings Erklärung oder zuvor von Fang Ze erfahren haben.
Shi Ling erinnerte sich und fragte ihn: „Du weißt, dass du mich an dem Tag in der U-Bahn-Station nicht einmal angesehen hast.“
Chi Cheng stieß ein weiteres höhnisches Grinsen aus.
In der einen Hand hielt er eine Zigarette, mit der anderen umfasste er Shi Lings Handgelenk.
Er lockerte Shi Lings Handgelenk und hob seine Hand.
Kremple deine Ärmel hoch und halte sie ihr vor die Nase.
Sie trug nichts an ihrem Handgelenk.
Shi Ling war etwas verwirrt darüber, was sie sehen sollte.
Chi Cheng fuhr sich diesmal durch die Haare: „Ich habe noch gar nicht mit dir gesprochen? Meine neue Monica Vinader wurde gerade verdrängt.“
Shi Ling begriff daraufhin, dass er das Armband meinte, das sie ihn vor ein paar Tagen hatte tragen sehen.
Shi Ling blickte ihn etwas überrascht an: „Du warst es, der mich gezogen hat?“
Chi Cheng wurde wütend, als er ihren herzlosen Blick sah.
"Wer sonst könnte es sein als ich?"
Shi Ling antwortete mit einem „Oh“.
Chi Cheng sagte nichts mehr. Nachdem er eine Zigarette geraucht hatte, steckte er sich eine weitere in den Mund und zündete sie mit einer Hand mithilfe eines Feuerzeugs an.
Im Dämmerlicht ließ der Schein des Feuerzeugs seine Gesichtszüge noch feiner erscheinen und verlieh ihm ein markantes und attraktives Aussehen.
Die Stoppeln an seinem Kinn, die den ganzen Tag über über Nacht gewachsen waren, waren deutlich zu sehen.
Chi Cheng fühlte sich immer noch etwas unwohl. Obwohl sie die Initiative ergriffen hatte zu bleiben und sie sich über ein paar Dinge unterhalten hatten, war er immer noch nicht in der Stimmung, sie mit leiser Stimme zu umwerben oder ihr Zärtlichkeiten zu zeigen.
Die Zigarette, die er in der Hand hielt, war bereits angezündet.
Chi Cheng lehnte weiterhin an der Straßenlaterne und blickte sie mit trägem Ausdruck an, während sich ihre Blicke trafen.
"Schatz, woran denkst du jetzt?"
Chi Chengs Verhalten war genau wie das seines früheren Jäger-Ichs – selbstsicher und doch faul, er wartete nur darauf, dass seine Beute zu ihm kam.
Die Verlegenheit, die er zuvor empfunden hatte, als er verzweifelt nach dem Wecker suchte und von Shi Ling dabei erwischt wurde, wie er sich um sie kümmerte, war ihm längst abhandengekommen.
Tatsächlich wurde Chi Cheng seit seiner Ankunft in England fast immer von Shi Ling ausmanövriert.
Je länger er Shi Ling ansah, desto weniger gefiel ihr seine Art.
Diesmal, vielleicht weil Shi Lings Haltung milder geworden war, verlor er nicht wie zuvor die Fassung und erlangte einen Teil seiner früheren Ruhe und Gelassenheit zurück.
Selbst angesichts dieser perfekten Gelegenheit auf einem dunklen, verlassenen Pfad war er nicht bereit, seine Hormone einzusetzen, um sie zu erobern.
Er dehnte seine Frage aus: „Hmm?“
Er senkte den Kopf, um zu rauchen, und wartete gelassen auf Shi Lings Antwort.
Kapitel 37 Der Postbote
Du bist tausend Schneehaufen, ich bin eine lange Straße.
Sie fürchten, dass sie mit dem Sonnenaufgang auseinanderfallen werden.
----"Briefträger"
Als Shi Ling das hörte, drehte sie den Kopf und sah ihn an. Die Straßenlaternen am Wegesrand flackerten immer wieder auf, und selbst im Dunkeln waren seine Konturen noch deutlich zu erkennen, mit gerader Nase und feinen Augenbrauen und Augen.
Shi Ling wusste schon immer, dass Chi Chengs attraktives Aussehen nicht nur auf seinen extravaganten Stil und sein Temperament zurückzuführen war, sondern auch darauf, dass er ständig schöne Frauen um sich hatte.
Auf diesem schwach beleuchteten Pfad hielt Chi Cheng eine Zigarette zwischen den Fingern, rauchte sie halb und legte sie auf sein Kinn. Das schwache rote Leuchten der Zigarettenspitze erhellte seine Gesichtszüge und verlieh ihm noch mehr Charme; er wirkte wie ein gutaussehender Hongkonger aus dem letzten Jahrhundert.
Als sie jedoch sprach, sagte sie: „Ich habe mich noch nicht entschieden.“
Das ist die Wahrheit. Sie war wirklich überrascht, als sie feststellte, dass Chi Cheng sie heute Abend heimlich begleitete.
Ursprünglich glaubte sie, Chi Cheng sei von ihr provoziert worden und behandle sie schon seit einiger Zeit kühl.
Er wurde auf frischer Tat ertappt, und nicht nur er war beschämt, sondern auch Shi Ling.
Shi Ling ist eigentlich am wenigsten in der Lage, unausgesprochene Freundlichkeit von anderen anzunehmen.
Als Song Licheng sie umwarb, beschrieb Yi Yi das als „einen Frosch in lauwarmem Wasser kochen“.
Aus irgendeinem Grund vermittelt die Art und Weise, wie Chi Cheng diese Dinge tut, den Eindruck von Herablassung.
Chi Cheng reagierte nicht auf ihre Worte.
Vielleicht war es zu erwarten, oder vielleicht hatte er heute wirklich keine Lust auf Romantik.
Als die Zigarette in Shi Lings Hand erloschen war.
Chi Cheng sah ihr zu, wie sie ihre Zigarette ausdrückte, und die beiden schwiegen lange Zeit.
Nachdem die Gespräche gescheitert waren, schien es nichts mehr zu sagen zu geben.
Zu dieser Jahreszeit ist es nachts tatsächlich recht kühl.
Besonders auf einem so schmalen Pfad, der sich am Fuße eines kleinen Hügels entlangschlängelt und zu beiden Seiten von Gras und Bäumen gesäumt ist, wird die sich im Laufe des Tages angesammelte Feuchtigkeit nachts durch einen dünnen Nebel noch verstärkt, was die Kälte noch verstärkt.
Sie waren zunächst erschrocken und ängstlich über den Alarm, aber jetzt, wo sie sich beruhigt haben und eine Weile gewartet haben, spüren sie eine Kühle in der Luft.
Chi Chengs Tonfall verriet einen Anflug von Missfallen: „Gehst du denn noch nicht zurück?“
Er hatte nicht mehr die Geduld, ihr die Fragen langsam und bedächtig zu stellen. Shi Ling wusste, dass er heute Abend schlechte Laune hatte und sich darüber ärgerte, sein Gesicht verloren zu haben. Für Chi Cheng gab es keinen Moment, in dem er sich so erniedrigen würde, zurückzublicken.
Das bedeutet, sie sollte zuerst zurückgehen.
Shi Ling machte zwei Schritte, und ihre Schritte waren auf dem rauen, unebenen Pfad besonders deutlich zu hören.
Die Stimme verstummte abrupt. Sie drehte sich um, ein spöttisches Lächeln umspielte ihre Lippen, und fragte ihn: „Hast du keine Angst, dass ich tatsächlich einem Exhibitionisten begegne?“
Chi Cheng kümmerte das nicht. Er warf den Zigarettenstummel in seiner Hand achtlos auf den Boden und zerdrückte ihn.
„Bei dem Alarm, den du gerade ausgelöst hast, konnte ich gar nicht erst aufstehen. Was beunruhigt dich denn? Was könnte dir ein Exhibitionist schon antun?“
Shi Ling verstand die anzügliche Bedeutung seiner Worte und warf einen Blick auf seinen Unterleib.