Sie schlugen vor, dass die Bewohner der Wohnung gemeinsam kochen und ein Festmahl zum Mittherbstfest veranstalten.
Plötzlich erinnerte sich Chi Cheng an diese Episode, von der er dachte, er hätte sie vergessen, und sie war ihm noch immer lebhaft in Erinnerung.
Einst hatte er geglaubt, er sei es gewesen, der Shi Ling verführt hatte, doch im Rückblick erkannte er, dass Shi Ling viel raffinierter war. Sie hatte ihn schon lange am Kragen gepackt, auf ihn gewartet und ihn glauben lassen, er hätte sich umgedreht.
Seit jenem Tag, als er an Shi Lings Tür klopfte und von ihrem Bett aufstand, verhalten sich die beiden wie Fremde. Chi Cheng ist faul, bestellt sich ständig Essen und trifft sie nur noch selten in der Küche an.
Bei ihrer ersten Begegnung war Chi Cheng nicht bereit, ihre kalte Art zu tolerieren.
Chi Cheng hatte keine Angst, dass Zhao Yongbin Shi Ling einholen könnte.
Shi Ling war schon immer kalt und rücksichtslos gegenüber anderen Menschen.
Und tatsächlich, als Zhao Yongbin versuchte, Shi Ling eine Schürze umzubinden, wich sie ihm aus.
Sie warf die Schaufel hin und nahm sie selbst, um sie festzubinden.
Doch er hatte keine Ahnung, dass Shi Ling kochen konnte. Die Gerichte in ihrem Topf sahen köstlich aus und rochen auch so.
Selbst mit Schürze und Schaufel in der Hand scheint sie vom Geruch des Kochens unberührt zu sein.
Als Zhao Yongbin ihn ankommen sah, rief er aus: „Oh, der junge Meister hat sich endlich entschlossen, herauszukommen!“
Chi Cheng trug einen locker sitzenden schwarzen Rollkragenpullover und eine dunkel gestreifte Haremshose, die einen Teil seines Knöchels freigab. Seine Haare waren sorgfältig frisiert, und er hatte seine Ohrringe gegen matte schwarze ausgetauscht, die perfekt zum Outfit passten.
Shi Ling blickte ihn nicht einmal an.
Chi Cheng krempelte die Ärmel hoch. „Soll ich helfen? Wo ist Fang Ze?“
Zhao Yongbin antwortete: „Er ist Getränke kaufen gegangen.“
Zhao Yongbin war ursprünglich nur ein Assistent, und ich weiß nicht, welche Art von Arbeit ihm zugeteilt wurde.
Sie konnten nur Shi Ling nach dem Weg fragen, und Shi Ling deutete beiläufig auf die Tasche, die am Pool lag.
"Lasst uns das Gemüse waschen."
Chi Cheng war in der Tat nicht so gut wie Zhao Yongbin; er wusch nur ein paar Gemüsesorten und holte sich ein paar Schüsseln und Essstäbchen, bevor er aß.
Fang Ze bemerkte, dass Chi Cheng heute Abend ungewöhnlich still war und fragte ihn neugierig: „Bruder Chi, was ist los? Tust du etwa so, als wärst du tiefgründig?“
Daraufhin ergriff Chi Cheng die Initiative und begann ein Gespräch, wobei er wieder zu seinem gewohnten gesprächigen und fröhlichen Selbst zurückfand.
Zhao Yongbin verstand schließlich: „Ihr seid also beide von derselben Agentur, und die Agentur hatte Angst, dass ihr die Prüfung nicht bestehen würdet, deshalb hat sie euch zu einem geschlossenen Kurs empfohlen. So habt ihr euch kennengelernt?“
„Ja, ich weiß nicht, ob die Agentur das Geld genommen hat, aber später empfahlen sie uns, an einem internen Kurs teilzunehmen. Einige von uns, die die Prüfung nicht bestanden hatten, gingen dorthin.“
„Sie haben an zwei nicht-universitären Lehrveranstaltungen teilgenommen?“
„Das eine ist Unterricht unter Ausschluss der Öffentlichkeit, das andere das Auswendiglernen von Prüfungsfragen in einem kleinen, dunklen Raum.“
Fang Ze unterdrückte ein Lachen: „Es war wirklich ein dunkles Zimmer. Sie brachten uns in eine Villa in den Vororten, und die Männer und Frauen wurden in zwei Zimmer mit Etagenbetten aufgeteilt. Dann wurde unerwartet die U-Bahn-Strecke in diesem Vorort durch den Bau beschädigt, sodass wir zurück in die Stadt gebracht werden mussten.“
Nach dem Abendessen unterhielt sich die Gruppe noch eine Weile, stellte dann das halb abgewaschene Geschirr ab und ging hinaus, um den Mond zu bewundern.
Großbritannien hat Lichtverschmutzung schon immer verboten und sich für eine Rückkehr zum Nachthimmel eingesetzt.
Allerdings ist dieses Wohnheimgebiet dicht mit Wohnheimgebäuden und hoch aufragenden Bäumen bebaut.
Hinter ihrem Schlafsaal stand ein großer Baumstumpf, so dick, dass man zwei Personen bräuchte, um ihn zu umarmen, und etwa einen Meter hoch.
Von dort oben hat man eine viel bessere Aussicht.
Der Junge ging als Erster nach oben. Chi Cheng warf Shi Ling einen Blick zu, hob dann abrupt die Hand, die er halb über ihn ausgestreckt hatte, und fuhr sich damit durch sein flauschiges Haar neben dem Ohr, um es glattzustreichen.
Wie erwartet, streckte Zhao Yongbin seine Hand aus. Chi Cheng beobachtete kalt, wie die weiche, knochenlose Hand, mit der er unzählige Male gespielt hatte, in Zhao Yongbins Hand gelegt wurde.
Der Mond war teilweise von dunklen Wolken verdeckt.
Als sie in ihr Wohnheim zurückkehrten, unterhielten und lachten sie immer noch.
Als Shi Ling das Wohnheim betrat, steckte Zhao Yongbin scherzhaft seine halbe Hand hinein: „Willst du mich nicht auch kurz hereinbitten?“
Shi Ling lächelte und sagte: „Träum weiter.“
Fang Ze klopfte ihm mitfühlend auf die Schulter: „Shi Ling ist eine wirklich kühle Schönheit. In unserer Klasse hat sich früher niemand an sie herangetraut, nicht wahr, Bruder Chi?“
Chi Cheng warf einen Blick auf die Tür, die Shi Ling bereits geschlossen hatte. „Ja, ich hatte Angst, dass sie erfrieren würde.“
Aus irgendeinem Grund erinnerte er sich beim Berühren des Türknaufs an eine weitere Zeile aus diesem Lied.
„Die pulsierende Stadt ist hell erleuchtet. Aber mit dir wird es keine Morgendämmerung mehr geben.“
Chi Cheng verfluchte sich selbst für seine Anmaßung.
Es ist sinnlos, darüber nachzudenken. Ich sollte Shi Ling einfach zurückbringen und sie im Bett vor Schmerzen schreien lassen.
Mal sehen, wie kalt sie ist.
Kapitel 6
Als es Zeit war, die Karaoke-Bar zu verlassen, wollte die Gruppe gerade Hot Pot essen gehen. Shi Ling verabschiedete sich und ging dann allein.
Das fanden sie nicht seltsam; das Seltsame war, dass Shi Ling den Klassenraum verlassen und einen Nachmittag lang mit ihnen spielen konnte.
Chi Cheng saß bequem mit gespreizten Beinen da. Kurz darauf bemerkte er, wie ihm jemand von links sanft gegen die Wade trat.
Er saß links neben ihm mit She Jiaxin. Chi Cheng wich nicht zurück, sondern warf ihr nur einen kurzen Blick zu.
Sie warf einen Blick aus dem Augenwinkel hinüber, lächelte vieldeutig, ihre Lippen leuchtend rot.
Die Menschen in Guangdong lieben Chaoshan-Rindfleischbällchen-Hotpot. Er ist nicht besonders scharf, aber die geröteten Lippen, die man beim Essen bekommt, sind genauso lecker.
Chi Cheng verstand ihre Gedanken sofort.
Charmaine Sheh hat tatsächlich einen schlechten Ruf. Wenn man durch ihre WeChat-Momente scrollt, sieht man nur Fotos von ihr, wie sie nachts in Bars geht, stark geschminkt und freizügig gekleidet ist. Und die Männer auf den Fotos sind selten dieselben.
Doch jede ihrer Bewegungen wirkt gekünstelt und prätentiös. Trotzdem gibt sie sich nicht distanziert. Es gibt diese Art von Zicke, die offen zickig ist, was sie weniger abstoßend macht.
Sie zeichnete sogar ihre IELTS-Sprechübungen in der IELTS Brother App auf und war erst zufrieden, als sie eine bestimmte Anzahl von Likes und Kommentaren erhielt.
In den letzten paar Malen, als alle zusammen spielten, reagierte sie auf jeden Witz der Jungen und erwiderte ihn auf ebenso geistreiche Weise.
Nach einem kurzen Blickwechsel mit Chi Cheng lächelte She Jiaxin und hob ihr Glas: „Chi Cheng, wie wär’s mit einem?“
Sie sprach Chi Cheng sehr deutlich aus, sodass es wie „Chi Chen“ klang, was sowohl süßlich als auch kokett war, im Gegensatz zu Shi Ling, die jeden Namen mit perfekter Deutlichkeit und einem Gefühl der Distanz aussprach.
Lin Ziqi warf ein: „Hey, warum ausgerechnet Chi Cheng? Findest du ihn nicht am attraktivsten?“
She Jiaxin sagte: „Das liegt an seinem Namen, der ist echt cool.“
„Willst du, dass er dich dominiert?“
She Jiaxin stieß direkt mit ihm an und sagte: „Es ist nicht so, dass es unmöglich wäre.“
Chi Cheng beugte sich hinunter, drückte auf ihr Bein, das an ihm rieb, und lachte: „Ich mag es, wenn Frauen oben sind.“
Das löste eine Unterhaltung aus, und alle fingen an, über allerlei pikante Themen zu reden.
Lin Ziqi sagte, er nehme gerne Videos auf, aber einmal habe er versehentlich eines an seine Mutter geschickt. Nachdem er es gelöscht hatte, sagte seine Mutter leise: „Deine Freundin hat eine schöne Figur.“
He Qiuxi beschwerte sich, ihr Ex sei besonders seltsam gewesen, da er sie im Bett gern „Daddy“ genannt habe. Sie verdrehte mehrmals die Augen, während sie sprach, und sagte, sie habe sich nach nur wenigen Malen von ihm getrennt.
In dieser Atmosphäre nahm niemand das Gespräch zwischen Chi Cheng und She Jiaxin ernst, und auch ihre Handlungen unter der Tischdecke blieben unbemerkt. She Jiaxin trug Shorts, die ihre Oberschenkel kaum bedeckten, und plötzlich glitt Chi Chengs Hand nach unten und berührte ihren Oberschenkel.
Sie Jiaxin trug spitze Schuhe und kreiste langsam mit den Zehen ihrer Schuhe um seine Waden.
Obwohl Chi Cheng eine Hose trug, ging sie ihm trotzdem auf die Nerven.
Er zog seine Hand nicht zurück, und direkt links von ihm stand She Jiaxin, deren Beine glatt und zart waren. Er nutzte sie nach Herzenslust aus.
Nachdem sie mit dem Essen fertig waren, gingen alle Jungen nach draußen.
"Geh rauchen."
Ich habe noch nicht fertig gegessen.
"Los geht's, du Idiot."
Auch She Jiaxin packte Chi Cheng: „Ich komme auch mit.“
Im Gegensatz zu Shi Ling war She Jiaxins Haltung anmutig und ihre Bewegungen geschickt, was deutlich darauf hindeutet, dass sie eine erfahrene Raucherin war.
Chi Cheng, dem eine Zigarette im Mundwinkel hing, sagte: „Feuerzeug.“
Sie Jiaxin hielt es ihm hin, und Chi Cheng bedeckte ihre Hand direkt mit seiner und zündete sich mit ihrer Hand eine Zigarette an.
Die beiden standen ein Stück entfernt, und die anderen unterhielten sich in Zweier- und Dreiergruppen und achteten nicht darauf, was auf ihrer Seite geschah.
"Ist Shi Ling hübscher oder bin ich hübscher?"
Chi Cheng blickte auf sie herab und sagte: „Du bist wunderschön.“
Sie Jiaxin lächelte und fragte ihn nicht, ob es stimmte oder nicht.
Nachdem er seine Zigarette ausgemacht hatte, fragte Chi Cheng sie: „Ist es dein Zimmer oder meins?“
She Jiaxin hob die Hand, um ihm gegen die Brust zu stupsen, doch Chi Cheng packte ihren Finger und sagte: „So ungeduldig.“
Chi Cheng kicherte leise, sein Lachen ließ nur einen Mundwinkel zucken, ein Lächeln, das zugleich schelmisch und boshaft war.
„War es nicht das, was du wolltest? Oder willst du meine Freundin sein?“
Sie zog ihre Hand zurück. „Denk daran, ein Kondom mit auf mein Zimmer zu bringen. Ich mag keine Hotels.“
Beide wussten genau, wovon der andere sprach.
Chi Cheng hat viele unklare Beziehungen, weigert sich aber, sich auf ein Date einzulassen.
Jiaxin ist wunderschön. Obwohl er weiß, dass sie eine Zicke ist, mag er ihre zickige Art und lässt sie in Ruhe.
Nachdem sie ihre Vereinbarung getroffen hatten, benahm sich She Jiaxin und hörte auf, ihn zu necken.
Chi Cheng hatte es nicht eilig.
Er duschte erst, nachdem der Lehrer um 11 Uhr die Zimmer kontrolliert hatte.
Nach dem Duschen ließ Chi Cheng das Wasser absichtlich auf seiner Brust nicht trocknen, sein Bademantel hing locker herunter und gab einen Blick auf seine Brust und die Konturen seiner Brustmuskeln frei.
Ich habe meine Haare halb trocken geföhnt, sodass der Ansatz flauschig war, und dann Gel benutzt, um die halbnasse Frisur zu verwuscheln und so künstlich einen Wet-Haar-Effekt zu erzeugen.
Chi Cheng steckte die Okamoto-Schachtel diagonal in die Tasche seines Bademantels, sodass die Spitze herausschaute.
Sie ging dort hinunter auf so extravagante Weise.