Shi Ling blickte auf und sah Chi Cheng an der Tür stehen, der sich angeregt mit einem Mädchen unterhielt und lachte.
Als Chi Cheng Zhang Yilin sprechen hörte, schaute er ebenfalls hinüber und begegnete unerwartet Shi Lings Blick.
Chi Cheng dachte einen Moment nach und sagte dann: „Das ist eine seltene Pause, lasst uns ein bisschen entspannen.“
Shi Ling legte ihren Stift beiseite. „Okay.“
Ihre Zustimmung überraschte die anderen.
"Wirklich?"
Shi Ling war bereits aufgestanden und hatte den Hocker wieder unter den Tisch geschoben.
Lass uns gehen.
Es regnete tatsächlich stark, und alle in der Gruppe krempelten ihre Hosenbeine hoch, außer Shi Ling, die Hausschuhe trug.
Einige Leute trugen Flip-Flops und Crocs, daher konnte Shi Ling nur in Bereichen gehen, in denen das Wasser nicht zu tief war.
Als sie im KTV ankamen, setzte sich Shi Ling in eine Ecke, und Zhang Yilin rückte näher an sie heran.
Natürlich befanden sich mehrere Personen zwischen ihnen und Chi Cheng.
In überfüllten Karaoke-Räumen wie diesen wird man, es sei denn, man ist ein begeisterter Karaoke-Sänger, nicht viele Lieder bekommen.
Shi Ling wünschte sich keine Lieder; sie saß einfach nur da, spielte auf ihrem Handy und unterhielt sich ungezwungen mit Zhang Yilin.
Nach einer Weile bemerkten nur noch wenige Leute, dass sie ausgegangen war.
Diejenigen, die nicht singen sollten, schlugen vor, Spiele zu spielen.
Beim Würfelspiel schlug jemand vor, eine weitere Regel hinzuzufügen: Wer versehentlich ein bestimmtes Wort sagt, wird bestraft.
"Okay, welches Wort?"
"Du?"
„Das ist zu leicht gesagt, nicht wahr? Es ist, als ob man die Leute zum Reden bringen wollte.“
Fang Ze grinste verschmitzt: „Wie wäre es mit dem Zeichen '上'?“
„Das ist gut, tsk tsk, Fang Ze ist so ein Perverser.“
Als Shi Ling die Tür aufstieß und zurückkam, zog sie die Aufmerksamkeit aller auf sich.
Da sich mehrere Leute um einen Würfelspieler versammelt hatten, wirkte der Eingang verlassen.
Sobald sie zurückkam, blickte jemand auf und fragte: „Shi Ling, warum bist du ausgegangen?“
Shi Ling drehte sich um und schloss die Tür. „Ich gehe auf die Toilette.“
"Ist es nicht drinnen?"
"Oh, ich habe es nicht gesehen."
Die meisten KTVs in Guangdong haben Toiletten, aber die Türen sind normalerweise geschlossen, sodass die Leute sie wahrscheinlich nicht bemerkt haben.
Gerade als sie sich hinsetzen wollte, bemerkte es jemand und sagte: „Ich habe dir gesagt, du sollst gehen!“
"Oh je, Shi Ling, du wirst bestraft werden."
Shi Ling war verwirrt.
Zhang Yilin erklärte ihr: „Wir haben uns ein kleines Spiel ausgedacht. Wer versehentlich das Wort ‚Shang‘ sagt, wird bestraft, indem er drei Becher trinken muss.“
Shi Ling fragte ruhig: „Welche Strafe sollte es geben?“
She Jiaxing hob voller Begeisterung die Hand: „Ich werde die Fragen stellen.“
"OK."
Ihr Augen-Make-up war stark, was ihr einen charmanten und zarten Look verlieh.
Sie blickte Shi Ling trotzig an: „Küss doch einen der Jungs hier.“
Es war offensichtlich, dass sie Shi Lings arrogantes Verhalten missbilligte, das ihr das Gesicht raubte.
Nachdem sie das gesagt hatte, klopfte sie Zhang Yilin, die sich gegenüber einer anderen Person befand, auf die Schulter: „Sag nicht, ich hätte mich nicht um dich gekümmert.“
Zhang Yilin ist ein Witzbold und kümmert sich nicht um Peinlichkeiten. „Wenn du mich das nächste Mal bestrafst, küsse ich eines der Mädchen im Zimmer.“
Die Mädchen neben ihr sagten alle gleichzeitig: „Ich finde dich wunderschön.“
"Du wirst bestraft, indem du mit deinem Hintern tanzen musst."
Ein Junge warf ein: „Sein Hintern ist so groß.“
Alle brachen in Gelächter aus.
Unter Gelächter ging Shi Ling auf Chi Cheng zu, der neben der Karaoke-Maschine saß.
Chi Cheng saß mit gespreizten Beinen da, und sie ließ sich auf seinen Schoß fallen und schlang die Arme um seinen Hals.
Sie sagte zu ihm mit einer Stimme, die jeder hören konnte: „Darf ich mir das ausleihen?“
Die Zuschauer waren einen Moment lang verblüfft, aber als sie sahen, wie entspannt Shi Ling war, begannen sie sofort zu klatschen und zu pfeifen.
Mitten im Pfeifen presste Shi Ling ohne zu zögern ihre Lippen auf seine.
Ihr Atem verströmte einen leichten Mentholduft.
Da wurde Chi Cheng klar, was sie getan hatte.
Vermutlich ging er wieder ungeschickt rauchen.
Als sie aufstand, war keine Spur von Verlegenheit in ihrem Gesicht zu sehen, als hätte sie gerade etwas von Chi Cheng genommen.
Ich kehrte zu meinem Platz zurück.
Chi Cheng strich mit den Fingerspitzen über ihre Taille und spürte noch immer die weiche, schlanke Berührung, die er eben noch gespürt hatte, als er sie gestützt hatte. Sie war so zart und ließ sich mühelos mit einer Hand umfassen.
Doch sie ging und hinterließ etwas an seinem Bein.
Das ist ihre Handtasche.
Gerade als Chi Cheng seine Handtasche berührte, erhaschte er aus dem Augenwinkel einen Blick auf Shi Lings subtilen Gesichtsausdruck.
Es stellte sich heraus, dass sie es absichtlich getan hatte; sie hatte seine Reaktion geahnt und ihre Tasche so platziert, dass sie ihn bedeckte.
Zum Glück war ihre Tasche schwarz, sodass sie nicht auffiel, als sie auf seinem Schoß lag.
Chi Cheng leckte sich aus einem für andere unsichtbaren Winkel die Lippen, als eine Art Vergeltung.
Seine Ohrringe funkelten hell im Licht der KTV-Lampen.
Als er sich beruhigt hatte, tat er so, als würde er ihr die Taschen einzeln zurückgeben.
Fang Ze fragte Chi Cheng mit leiser Stimme: „Seid ihr zwei zusammen?“
Chi Cheng zuckte nicht einmal mit der Wimper. „Nichts. Er will wahrscheinlich einfach nur nicht, dass Zhang Yilin ihn ausnutzt.“
"real?"
„Ich wechsle nie mehr als fünf Sätze mit ihr.“
"Das stimmt, eine Eiskönigin."
Fang Ze stellte eine Frage, die viele Menschen beschäftigte.
Unabhängig davon, ob sie fragten oder nicht, stellten sie jedoch fest, dass Shi Ling nach wie vor distanziert blieb und kaum ein einziges Wort mit Chi Cheng wechselte.
Die Gruppe bestand aus Leuten, die alle schon im Ausland gewesen waren und generell unkompliziert waren; sie nahmen an, dass Shi Ling nur mitspielte.
Selbst die unheimlichste Atmosphäre lässt sich durch Lachen und Spielgeräusche vertreiben.
Insbesondere sagte Zhang Yilin versehentlich das Wort „oben“ und fragte: „Was gibt es zum Abendessen?“
Er wurde von der Menge bestraft und gezwungen, mit dem Gesäß zu tanzen.
Er war erst fertig, als er die drei Worte „Ich bin der Schönste“ geschrieben hatte.
Niemand spricht mehr über den leidenschaftlichen Kuss zwischen Shi Lingtong und Chi Cheng.
Chi Cheng spielte gerade mit ihnen, als plötzlich ein Lied zu erklingen begann, das aber eine Weile lief. Niemand sang es.
Jemand fragte: „Wessen Lied ist das? Niemand sonst singt es, also singe ich es.“
Chi Cheng blickte daraufhin auf und sah, dass es sich um Eason Chans Version von Qingcheng handelte.
Er unterbrach, was er gerade tat. „Meins.“
Er hatte es nicht bestellt, aber er wusste, dass es ihm gehörte.
Chi Cheng drückte die Wiederholungstaste. Ehrlich gesagt hatte er dieses Lied schon lange nicht mehr gesungen.
Hätte ich Shi Lings rote Augen gestern nicht gesehen, hätte ich mich nicht daran erinnert.
Aber er geht oft aus, um sich zu amüsieren, daher hat er eine recht anständige Stimme entwickelt.
Er war zu faul zum Aufstehen, also blieb er einfach faul auf seinem Platz sitzen und sang.
„Rote Augen blickten sehnsüchtig auf diese verlassene Stadt, wie ein gezwungenes Lächeln.“
Er bemerkte Shi Lings Blick, sah ihr in die Augen und erkannte das vieldeutige Lächeln in ihren Augen.
Es ist offensichtlich, dass die auf dem Bildschirm angezeigten Untertitel von dem abweichen, was er gestern gesagt hat.
Er sang, während er nach unten schaute, um ihr WeChat-Nachrichten zu schicken.
CC: Ich mache keine Witze, rote Augen stehen dir wirklich gut.
Shi Ling: Und dann ein gezwungenes, bitteres Lächeln?
Chi Cheng lächelte, steckte sein Handy weg und konzentrierte sich aufs Singen.
Einer Legende zufolge können die Tränen eines hingebungsvollen Herzens eine ganze Stadt zu Tränen rühren.
Die Neonlichter erloschen, und die Welt wurde stiller.
Das Feuerwerk wird verblassen und die Musik wird aufhören.
Das macht das Ende der Geschichte umso schöner.
Chi Cheng lehnte sich an die Küchentür und sah Zhao Yongbin und Shi Ling drinnen kochen.
Es war ihr erstes Mittherbstfest im Ausland. Sie bemerkten nicht, dass der Mond in Großbritannien runder war als in China, dafür waren die Mondkuchen teurer.
Zhao Yongbin hat es endlich geschafft, sich in der chinesischen Super League ein Eis zu kaufen.