Kapitel 32

Прекратите любить.

Ян Няньцин мысленно вздохнула. Если бы Юнь Биюэ не любил Бай Эрся так сильно, всё бы сложилось иначе. Если женщина не любит мужчину, даже если её бросают, она не будет питать такой обиды. Только любовь могла заставить её забыть обо всём, потратить десять лет своей молодости на оттачивание этой жестокой и коварной техники работы ладонью, а затем применить её ко всем неверным и распутным мужчинам.

Чем сильнее любовь, тем сильнее ненависть.

.

Он молчал полдня.

Цзянху Яо встала и сказала: «Уже поздно. Я довольно долго отсутствовала, так что пора возвращаться».

Все остальные тоже встали.

Цзянху Яо слегка поклонилась, затем внезапно повернулась к Ли Ю и с улыбкой сказала: «Вам следует быть осторожными, Сяо Линъэр и Цинь Жушуй обе находятся в Цзиньлине».

Ли Ю горько усмехнулся.

«Есть ли у него тоже люди, которых он боится?» Ян Няньцин взглянула на Ли Ю, который выглядел так, будто у него разболелась голова, но затем нечаянно заметила полуоткрытые глаза Цзянху Яо, полные радости, отчего она выглядела еще более сияющей и красивой.

Она тут же поняла, что происходит, и тихонько усмехнулась про себя.

Сяо Линъэр и Цинь Жушуй — это женские имена, не так ли? Этот похотливый мужчина боится, что женщины будут его беспокоить. Видя, что Ли Ю они не нравятся, эта прекрасная женщина, естественно, должна быть счастлива.

«Я ухожу». (a8)

Ли Ю кивнул.

Хэ Би, который все это время молчал, вдруг заговорил: «Уже поздно, я попрошу старого Ли отвезти тебя туда».

«Не нужно», — Цзянху Яо слегка улыбнулась, опустила голову, но все же невольно взглянула на Ли Ю. «Раз у тебя дела, я могу вернуться одна».

Ли Ю, однако, уже улыбаясь, направлялся к двери: «Если бы я оставил такого почётного гостя незамеченным, разве меня бы не сочли высокомерным?»

.

Наблюдая за тем, как они выходят, Ян Няньцин с хитрой улыбкой похлопала Хэ Би по руке: «Значит, ты тоже заметил. Хотя эта красавица и сказала, что не хочет, чтобы он ее подвозил, на самом деле внутри она была очень счастлива».

Хэ Би нахмурилась и, к своему удивлению, согласилась, сказав: «Она женщина, которая не создает проблем. Тебе следует у нее поучиться».

Наньгун Сюэ улыбнулась и покачала головой.

Ян Няньцин тут же закричал: «Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду?! Я что, доставляю неудобства?»

Хэ Би сказала: «Женщинам не следует так говорить».

«Я…» Ян Няньцин почувствовала, что ей лень спорить с ним. «Забудь об этом, я не буду спорить с таким старомодным человеком, как ты!»

Однако Наньгун Сюэ подошла к окну, держа руки за спиной.

«Кто именно попал в руки техники «Тысячи ядовитых кровавых ладоней»?» — пробормотал голос. «Прошло тридцать лет, брат Хэ, с чего нам теперь начать наше расследование?»

Хэ Би нахмурился и молчал, словно погруженный в глубокие размышления.

.

Ян Няньцин задумалась, но так и не нашла ответа, поэтому подошла к стулу рядом с маленьким столиком и села. Неожиданно ее взгляд упал на тарелку с выпечкой, которую принесла Цзянху Яо.

Оно сделано настолько искусно, что выглядит и пахнет потрясающе!

Ян Няньцин не удержалась, протянула руку, взяла кусочек и попробовала его на вкус.

Вау! Это потрясающе! 4D

Мягкое и воздушное, сладкое, но не приторное — уровень мастерства в древнем кондитерском деле был поистине впечатляющим. Ян Няньцин тайком восхитилась им, а затем внезапно заметила пирожное, которое Ли Ю схватил.

Выглядит настолько уродливо, что даже не стоит использовать его в качестве реквизита, если поставить рядом!

Она грустно вздохнула. Она любила своих детей. К счастью, на вкус блюдо показалось неплохим, и они съели его довольно быстро… Неужели оно действительно было таким вкусным?

Подумав об этом, Ян Няньцин с любопытством взяла кусочек и положила его в рот.

Почему это сложно?! (b1)

Оно было таким сухим и твердым, что я чуть не подавился, прежде чем смог его проглотить.

Ян Няньцин был ошеломлен.

Взглянув на двух ничего не подозревающих людей вон там, а затем на оставшийся в её руке торт, она почувствовала ком в горле. Наверное, им было слишком стыдно сказать это вслух, поэтому они специально сделали торт таким вкусным, чтобы её утешить!

Но почему этот мерзавец Ли Ю сказал, что это было очень вкусно, и намеренно солгал, чтобы опозориться?

Слёзы навернулись неудержимо.

Спустя некоторое время.

Ян Няньцин молча встала, подошла к столу и сложила все недоеденные пирожные вместе.

Глаза Хэ Би сверкнули, и он, не говоря ни слова, посмотрел на нее.

Наньгун Сюэ обернулся: "Ты..."

— Вы разве не заметили, что это ужасно на вкус? — она выдавила из себя улыбку. — Я раньше не умела это готовить, делаю это впервые, так что, пожалуйста, не заставляйте себя это есть.

Сказав это, она перестала смотреть на них двоих, быстро собрала вещи и вышла за дверь.

.

Было очевидно, что это ранняя зимняя ночь, но стояла исключительная холодная погода. К тому времени, как Ян Няньцин поднялась наверх и вернулась в свою комнату, ветер и роса за окном уже были довольно сильными.

Она села у окна и горько усмехнулась.

Если бы не они, я не знаю, смогла бы я вообще выжить. Оказывается, я совершенно бесполезна в этом древнем мире! Это место никогда по-настоящему не принадлежало мне. И после столь долгого отсутствия моя мать, должно быть, в отчаянии…

Но как мне вернуться?

оцепенение.

Внезапно дверь несколько раз тихонько заскрипела.

Она замерла, вздрогнув: "Кто?"

«Сяо Нянь?» — спросил тихий голос. «Она спит?»

.

Наньгун Сюэ?

Ян Няньцин на мгновение заколебался, затем подошел и открыл дверь.

Наньгун Сюэ действительно стоял за дверью, на его красивом лице все еще сияла элегантная и добрая улыбка: «Вы действительно не спали».

Глядя на него, Ян Няньцин ничего не смогла сказать, лишь опустила голову и подошла обратно к окну, чтобы сесть.

Наньгун Сюэ покачала головой и вошла, но не закрыла дверь.

«Ночью прохладно, тебе следует закрыть окно перед сном», — сказал он, медленно подойдя к окну и закрыв его. Затем он повернулся к ней и улыбнулся: «Все еще грустишь?»

Ян Няньцин молчал.

Наньгун Сюэ молча посмотрела на неё мгновение, а затем внезапно сказала: «С самого детства я видела бесчисленное множество деликатесов».

«Простите», — наконец подняла голову Ян Няньцин и извинилась, — «Я действительно готовлю это впервые. Я не знала, что это будет так невкусно. Если бы знала, не стала бы предлагать вам это есть».

«Вы ошибаетесь», — улыбнулась Наньгун Сюэ. «На самом деле, всё совсем неплохо».

Ян Няньцин на мгновение опешилась: «Не нужно меня утешать, я уже не так сильно грущу».

«Всё совсем неплохо», — раздался холодный голос.

.

Оказалось, это был Хэ Би.

Она не заметила, как он стоял рядом. Увидев, что этот отстраненный «бог» на самом деле предлагает ей утешение, Ян Няньцин почувствовала прилив тепла в сердце, и ее глаза наполнились слезами: «Спасибо…»

Наньгун Сюэ покачала головой: «Я не хочу тебя утешать, просто мне кажется, что использовать яйца — это очень необычно, они немного жестковаты. Если их правильно приготовить, они точно будут вкусными».

Ян Няньцин тут же вытерла глаза и кивнула.

«Да, торт должен был быть очень мягким, я не ожидала, что он будет таким твердым», — подумала она на мгновение. — «Наверное, это потому, что я плохо взбила яичные белки, тесто плохо забродило, и еще много чего не хватает».

Наньгун Сюэ кивнула с улыбкой: «Раз уж ты знаешь, то в следующий раз обязательно сделаешь это лучше».

После этих слов Ян Наньцин перестала так сильно грустить. Она также понимала, что Наньгун Сюэ утешает её, и была ещё больше благодарна — сегодня у него день рождения, и она угостила его таким ужасным «блинчиком с яйцом».

«Брат Наньгун, мне очень жаль…»

«Я не отмечала свой день рождения много лет, очень мило с вашей стороны, что вы обо мне вспомнили», — прервала ее Наньгун Сюэ с улыбкой. — «В следующий раз, когда будете печь торт, не забудьте пригласить меня попробовать».

Ян Няньцин посмотрел на него некоторое время, а затем улыбнулся: «Хорошо! Не волнуйтесь, я, Ян Няньцин, обязательно буду усердно учиться в будущем, печь вкусные пирожные и стану лучшим кондитером в династии Сун. Вы все увидите сами!»

Наньгун Сюэ с трудом сдержала смех и покачала головой.

Хэ Би посмотрел на нее, и на его обычно равнодушном, но красивом лице появилась редкая улыбка: «Ложись спать пораньше, завтра утром мы отправимся на виллу Наньгун».

.

Проводив их, Ян Няньцин уже не так сильно грустила, и ее настроение постепенно улучшалось. На самом деле, древние времена были не так уж плохи; по крайней мере, она обрела несколько хороших друзей…

Она закрыла дверь, подошла к кровати и приготовилась раздеться, чтобы отдохнуть.

внезапно--

Раздался притягательный голос, в котором слышался вздох: «Прежде чем раздеться, юная леди, вам лучше проверить, нет ли кого-нибудь в комнате».

«Ах!» Она отскочила на два шага назад от испуга. «Кто?»

Одетый в струящиеся белые одежды, он грациозно стоял у лампы, его длинные ресницы отбрасывали мягкие тени, а глаза сияли от веселья — кто же это мог быть, как не Ли Ю!

Первой реакцией Ян Няньцина было оглядеться и спросить: «Как вы сюда попали?»

«Я вошла, как только они ушли».

Прошло совсем немного времени, я даже не заметила, как уже стояла у двери. Как быстро!

Ян Няньцин долго смотрела на него, затем внезапно холодно фыркнула и села на кровать: «Что ты здесь делаешь!»

«Конечно, мне хочется увидеть талант величайшего кондитера нашей династии Сун».

Значит, он всё слышал!

Ян Няньцин был крайне смущен.

«Тебе повезло, что я тебя еще не привлекла к ответственности! Что ты имеешь в виду?!» Она с презрительной усмешкой подскочила к Ли Ю, ткнув пальцем ему в нос. «Зачем ты специально мне солгал? А потом хотел, чтобы я им это дала поесть, надеясь увидеть, как я выставлю себя дураком?»

«Не могли бы вы быть чуть вежливее?» Ли Ю посмотрела на свою руку и криво усмехнулась. «Хотя я и солгала вам, я съела так много вашего торта, что потеряла аппетит. Мы квиты, понятно?»

Ян Няньцин на мгновение опешила, а затем опустила руку.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema