Junger Premierminister, ein Einsiedler - Kapitel 103
Lesezeichen einfügen
Kapitel 1 Dinge und Menschen sind verschieden (Teil 1)
Kapitel 1 Dinge und Menschen sind verschieden (Teil 1)
„Lasst uns auf den Ostwind anstoßen und diesen Augenblick gemeinsam genießen. In jenen Tagen stieg der einsame Rauch senkrecht in die weite Wüste; in jenen Zeiten der Not hielten wir zusammen, durch Leben und Tod.“
Abschied und Wiedersehen sind flüchtig und schmerzlich, dieses Bedauern ist endlos. Die diesjährigen Blumen sind schöner als die des letzten Jahres, doch ach, die Blumen des nächsten Jahres werden noch prächtiger sein; mit wem werde ich sie teilen?
Der Mai in Fengyin ist ein Mai mit sanften Brisen. Shangyong liegt am Meer, daher bringt der warme Wind stets etwas Feuchtigkeit mit sich. Es fühlt sich so angenehm an, die Wange damit zu berühren, dass man sie am liebsten für immer behalten möchte.
Ich stand still am Fenster, in einem schlichten blauen Hemd, das auf dem Schlachtfeld völlig deplatziert wirkte. Draußen spielte sich das Alltagsleben der Menschen in Shangyong ab, der kleinen feindlichen Stadt, die ich gerade erobert hatte. Ihre Gesichter verrieten kaum Regung; vielleicht lag es daran, dass es dem einfachen Volk an starkem Loyalitätsgefühl mangelte und sie bereit waren, demjenigen zu dienen, der ihnen ein angenehmes Leben bieten konnte. Oder vielleicht war ich tatsächlich ein Kommandant, der die Bevölkerung eines feindlichen Landes sehr gut behandelte, und mein guter Ruf hatte sich weit verbreitet, weshalb sie sich so wohl fühlten.
Die glasklare Jadeflöte steckte in meinem Hosenbund, und ich holte sie beiläufig heraus. Die Jadeflöte war milchig-weiß, leicht transparent und mit feinen, gleichmäßigen roten Fäden durchzogen, die wie Blumenmuster aussahen; sie war eindeutig ein unschätzbarer Schatz.
Obwohl ich heute ein wohlhabender Mann mit immenser Macht und großem Einfluss bin, würde ich niemals Geld für einen solchen Luxusartikel ausgeben. Diese Jadeflöte mit dem Namen „Silbernes rotes Hammelfett“ war ein Geschenk des reichsten Mannes der Welt, um mir für die Rettung meines Lebens zu danken; sie ist also gewiss kein billiges oder minderwertiges Stück.
Mit ihren schlanken, zarten Fingern nahm sie die Jadeflöte in die Hand und bewunderte die Vollkommenheit ihrer Hände. Wäre sie in der heutigen Zeit, wäre sie zweifellos eine geborene Pianistin. Ihre hellen Hände bildeten einen wunderschönen Kontrast zum silbrigen Jade; es war schwer zu sagen, wer wessen Glanz unterstrich oder wessen Brillanz ihnen stahl.
Er presste die Lippen an das kleine Blasloch, und der kühle Atem durchströmte seine Lippen und seinen Körper. Ein Seufzer entfuhr ihm: „Wahrlich eine feine Flöte, eine feine Flöte aus feinstem Jade.“ Nachdem er Shangyong passiert hatte, betrachtete er gebannt die fernen Berge und Flüsse draußen vor dem Fenster. Sechs Gebirgsketten, Schicht um Schicht, tauchten in den Wolken und im Nebel auf und verschwanden wieder. Schon nach kurzer Zeit fühlte er sich erfrischt und entspannt.
Letztendlich wagte ich es immer noch nicht, die Augen zu schließen und zu spielen. Nicht, dass ich mein aufgesetztes und beschwipstes Aussehen für unattraktiv genug hielt, sondern ich fürchtete, dass ich, wenn ich die Augen schloss, Dinge sehen würde, die mir normalerweise verborgen blieben, wie zum Beispiel den Geist, der einst hinter mir erschienen und wieder verschwunden war und mir das Spielen beigebracht hatte.
Als das Stück zu Ende war, war ich sehr stolz auf mich. Es war mir gelungen, Wang Leehoms „Gefallene Blätter kehren zu ihren Wurzeln“ so ergreifend und mit so tiefgründiger künstlerischer Auffassung zu spielen. Ich muss sagen, dass mein Flötenspiel nun meisterhaftes Niveau erreicht hat.
Gerade als ich in meinen Gedanken versunken war, unterbrach mich eine freundliche Stimme unhöflich: „Lin Yu, du denkst schon lange genug darüber nach, nicht wahr? Ich habe keine Zeit, mich mit dir zu streiten.“
Ich drehte mich schnell um und sagte lächelnd: „Wie wäre es, wenn wir es für jetzt dabei belassen?“
Der Mann mir gegenüber blickte auf, seine braunen Augen schenkten mir ein halbes Lächeln: „Lin Yu, du solltest besser deine Niederlage eingestehen.“
Der Mann mir gegenüber hatte wallendes, schwarzes Haar, so glänzend, dass es das Licht reflektierte, nur locker von einem silbernen Brokatband zusammengehalten. Seine Gesichtszüge, teilweise vom wallenden Haar verdeckt, waren von außergewöhnlicher Schönheit und harmonierten perfekt mit seinem weißen Brokatgewand; er besaß wahrlich eine elegante und ätherische Ausstrahlung. Leider konnte selbst sein blendendes Aussehen die Verachtung, die ich in diesem Moment für ihn empfand, nicht auslöschen. Wahrlich, ein falscher Schritt kann zu ewigem Bedauern führen!
„Diese Runde zählt nicht!“, rief ich wütend, doch mein Gesichtsausdruck blieb gleichgültig und meine Stimme klang weiterhin lustlos. „Han Jue, wenn du mich nicht absichtlich getäuscht hättest, warum hätte ich dir dann drei Stücke gegeben?“
Han Jue lehnte sich in seinem Stuhl zurück und sah mich immer noch mit diesem selbstgefälligen Ausdruck an: „Im Krieg ist alles erlaubt, das hast du mir beigebracht.“
Ich bekomme langsam echt Kopfschmerzen. Jingyuan ist manchmal impulsiv und stur und leichtgläubig; aber manchmal kann er auch unglaublich gerissen sein. Seufz, schließlich sollten wir nicht vergessen, dass er Zimos Vorfahre ist!
Ich sprach sanft mit ihm und sagte: „Schließlich bin ich dein Retter. Eine kleine Freundlichkeit verdient eine große Gegenleistung, verstehst du das nicht?“
„Ich verstehe!“, lachte Han Jue herzlich. „Aber du hast auch gesagt, dass man Freundlichkeit erwidern sollte!“
Ich war wütend. Früher hielt ich Han Jue für reif, besonnen und unberechenbar, aber später erkannte ich, dass er nur ein sturer und schamloser junger Herr war, obwohl er mitunter tatsächlich rücksichtslos war.
Wo wir gerade von dieser lebensrettenden Fügung sprechen: Es war wahrlich ein unerwarteter Glücksfall. Damals hatte ich auf Ying Zimos Bitte hin Qin Xue und ihre Untergebenen der Blutdivision entsandt, um Han Ning zu überwachen. Zufällig trafen sie auf Lu Ling, einen der vier großen Assassinen des Ishu-Kontinents, der Han Jue ermorden wollte. Ich glaube, als ich Qin Xue den Auftrag gab, Han Ning zu überwachen, erwähnte ich beiläufig, dass sie auch Han Jue beschützen sollte. Obwohl ich es selbst längst vergessen hatte, sagte Qin Xue es. So wurde Han Jues Leben jedenfalls in letzter Sekunde gerettet.
Anschließend beharrte Han Jue darauf, dass ich ihm das Leben gerettet hätte, und weigerte sich zu gehen, angeblich um seine Sicherheit zu gewährleisten. Egal, wie sehr ich versuchte, es zu vertuschen, er lächelte nur wissend. Man muss also sagen, dass Zi Mos Vorfahren manchmal erschreckend scharfsinnig waren.
Ich seufzte und gab schließlich auf: „Sag schon, was soll ich tun?“ Mann! Mann! Warum habe ich bloß zugestimmt, gegen ihn zu spielen? Zu einem Spiel zuzusagen ist ja eine Sache, aber warum habe ich ihm drei Spielsteine als Handicap gegeben? Und selbst wenn ich ihm drei Spielsteine als Handicap gegeben habe, warum habe ich zugestimmt, dass der Verlierer dem Gewinner eine Bedingung stellen muss? Das ist alles die Schuld dieses gerissenen Kerls; er war in den ersten beiden Spielen einfach nur lächerlich schlecht!
Ein zufriedenes Lächeln huschte schließlich über Han Jues Gesicht. Dieser Mann, so feinsinnig wie Bambustau und eine sanfte Brise, war mit seinem Lächeln wahrlich eine Augenweide. Er stützte die Hände auf das Schachbrett, seine braunen Augen auf mich gerichtet, und sagte Wort für Wort: „Lassen Sie mich Ihnen helfen!“
Braun ist eigentlich eine sehr transparente Farbe, heller als Schwarz und dunkler als Blau, besonders bei diesem Geist, der ja ohnehin schon etwas durchsichtig war. Manchmal, wenn ich ihm in die Augen schaue, denke ich, es wäre nicht verwunderlich, wenn ich durch seine Augen sehen könnte, was hinter ihm ist.
"Lin Yu, Lin Yu..." Han Jue rief mich ein paar Mal, dann sah er mich mit einem verwirrten Ausdruck an, starrte mich aufmerksam an, wollte fragen, tat es aber nicht.
Ich wandte den Blick ab, um mein Unbehagen zu verbergen, und nahm einen kleinen Schluck von dem leicht abgekühlten Tee. Das eisige Gefühl war mir etwas unangenehm. Seufz! Es ist doch besser, Yihan an meiner Seite zu haben; er würde weder zulassen, dass mein Tee kalt wird, noch dass ich mich erkälte.
Ich blickte zu Han Jue auf. Immer starre ich ihn so an, in Gedanken versunken, die Welt um mich herum vergessend. Es muss ihn sehr belasten! Es ist so unhöflich, in einem anderen Menschen den Schatten eines anderen zu suchen, aber es sind nun schon zwei Jahre vergangen und ich werde es immer noch nicht los.
Ich seufzte erneut und sagte hilflos: „Jingyuan, obwohl du in so jungen Jahren der reichste Mann der Welt bist und obwohl ich zugebe, dass du in jungen Jahren tatsächlich talentiert bist und jeder dich ausnutzen will, brauche ich deine Hilfe wirklich nicht.“
Han Jue runzelte die Stirn, sein Gesichtsausdruck verriet Missfallen: „Ihr befindet euch derzeit im Gebiet von Fengyin und verfügt über weniger als 80.000 Soldaten. Yang Qian will euch so schnell wie möglich töten. Selbst wenn sich das Volk und die Generäle von Fengyin nicht erheben, werden sie euch nicht willkommen heißen. Und der Kaiser hat offensichtlich begonnen, euch zu verdächtigen und eure Macht zu schwächen. Wie könntet ihr da nicht meine Hilfe benötigen?“
Ich kniff mir das glatte, stoppelfreie Kinn zwischen Zeigefinger und Daumen der rechten Hand und ordnete langsam meine Gedanken: „Jingyuan, ich hoffe nur, dass du ein normales und friedliches Leben führst und dich nicht in politische Kämpfe verwickelst. Außerdem ist das, was ich tun muss, etwas, wobei du mir nicht helfen kannst und auch nicht helfen willst.“
„Woher willst du wissen, dass ich nicht helfen würde?“, fragte Han Jue und starrte mich trotzig an. Ich fühlte mich hilflos. Ich konnte ihm ja schlecht sagen, dass ich sehr wohl eine Armee aufstellen, rebellieren und sein Heimatland erobern könnte.
„Selbst wenn ihr rebelliert, werde ich euch trotzdem helfen“, sagte er mit äußerst ruhiger und entschlossener Stimme.
Ich erschrak und hätte mich beinahe verraten, also fasste ich mich schnell wieder und lachte es weg: „Schon gut! Schon gut! Ich werde Ihre Freundlichkeit nicht vergessen. Helfen Sie mir denn nicht gerade? Yang Qian hat unsere Militärgüter zurückgehalten. Ohne Ihre Hilfe könnten wir wohl nicht mehr so tun, als wären wir eine Musterarmee, die nicht einmal Nadel und Faden vom Volk annimmt.“
Han Jue war sprachlos, nachdem ich etwas gesagt hatte; sein Gesichtsausdruck verriet eine Mischung aus Verärgerung und Belustigung. Er sah mich mit schmalen, phönixförmigen Augen an, sein Blick tief und unergründlich.
Ich lächelte gleichgültig. Ich mochte Han Jue nicht besonders, aber ich vertraute ihm auch nicht völlig. Was blieb mir anderes übrig, als mit ihm herumzualbern und Spielchen zu treiben? Ich durfte es mir auf keinen Fall leisten, mich mit ihm zu überwerfen. Er war der reichste Mann der Welt und kontrollierte die wirtschaftliche Lebensader so vieler Menschen. Wie hätte ich ihn da leicht verärgern können?
Gerade als ich fragen wollte, ob wir noch eine Runde spielen sollten, ertönte Qin Wus übertriebener Ausruf von draußen. Dieser Junge hat sich in den letzten zwei Jahren kein bisschen verbessert. Er ist immer noch so direkt und ungeduldig. Sieh dir Qin Gui an, er sieht viel jünger aus als er, aber er beherrscht die Kunst, ein Engel zu sein und gleichzeitig ein Teufelsherz zu haben.
"Junger Meister! Junger Meister! Der Meister ist zurück!"
Ich sprang überrascht auf und beschloss, ihm seine Unbesonnenheit diesmal vollständig zu verzeihen. Mein Herz war voller Freude und Vorfreude. Wie lange war es her, dass ich Yihan gesehen hatte? Nun ja … nur zehn Tage, aber es fühlte sich an wie zehn Jahre!
Ich eilte zur Stadtmauer und sah hinunter einen Mann in einem blauen Gewand, der sein galoppierendes Pferd lässig zügelte. Mühelos sprang er ab, während das Pferd, sichtlich erschöpft, zusammenbrach.
Wie durch Telepathie blickte er auf und sah mich. Sein Gesicht war von der Reise müde und erschöpft, doch er konnte das Leuchten in seinen dunklen Augen und das kaum wahrnehmbare Lächeln auf seinen Lippen nicht verbergen.
Qin Wu ließ ein langes Seil herunter und rief aufgeregt: „Meister, kommen Sie schnell herauf!“
Yi Hans Blick wich keinen Augenblick von mir, doch instinktiv umklammerte seine Hand das Seil. Mit einem Satz schwebte er wie ein Adler durch die Lüfte, agil und anmutig. Bevor ich reagieren konnte, stand er schon stumm vor mir.
Nächste Aktualisierung: Freitagabend, 4. Januar.
Vielen Dank für eure Unterstützung! Ich hatte befürchtet, der letzte Beitrag könnte euch verärgert haben! Jetzt freue ich mich riesig! ^_^ Hinterlasst bitte viele Kommentare!
Lesezeichen einfügen
Kapitel 1 Dinge und Menschen sind verschieden (Teil 2)