Junger Premierminister, ein Einsiedler - Kapitel 10
Mein Blick wanderte langsam, vorsichtig und steif umher. Das Licht war nicht hell, aber die beigefarbenen Vorhänge, die bequeme Daunenmatratze und der mit einem weichen Teppich bedeckte Holzboden machten es tatsächlich zu unserem „neuen Zuhause“.
"Xu Lie—!!", rief ich aus und warf mich in seine Arme, umarmte ihn fest und brachte mit erstickter Stimme hervor: "Ich dachte, ich würde dich nie wiedersehen, ich dachte wirklich, ich würde dich nie wiedersehen!"
„Du Weib –!!“ Xu Lie riss mich heftig von sich, sein Gesicht war hochrot, und er schrie wütend: „So eine schamlose Frau habe ich noch nie gesehen! Wir haben … wir haben letzte Nacht zusammen geschlafen! Was soll das heißen, ich darf dich nicht mehr sehen!“
Ich war nicht wütend, als er mich abwies. Ich lächelte nur albern und wischte mir die Tränen weg und dachte: Ich bin zurück! Ich bin tatsächlich so zurückgekommen! Ich kann meine Eltern und meinen Großvater noch sehen, ich kann Xus Eltern und seinen Großvater noch sehen, ich kann Xu Lie noch sehen und ich kann Yufei immer noch behandeln. Es ist so wunderbar!
Nein! Vielleicht war es nur ein Traum, ein so lebhafter Traum, dass ich ihn für real hielt.
„Was grinst du denn so blöd?“, sagte Xu Lie, warf mir die Kleidung ins Gesicht und sagte kalt: „Zieh dich um und komm sofort raus!“
Ich bemerkte dann, dass er sich bereits einen Pullover und Jeans angezogen hatte, und nickte schnell. Ich erinnerte mich an die Worte von Xus Vater – dass sein Bruder, Liu Yingshi, ein angesehener Internist und Chirurg war – und dachte: Vielleicht, nur vielleicht, könnte Yufei gerettet werden.
Plötzlich veränderte sich mein Gesichtsausdruck schlagartig, als ich auf meine Hand starrte. An meinem Handgelenk reflektierte der violette Kristall das schwache Licht im Raum und flackerte auf und ab. Es war nichts anderes als der Schlüssel zur Zeitreise – die Wasserkette.
„Lanlan, warum siehst du so blass aus?“, fragte Frau Xu überrascht, berührte meine Stirn und fügte hinzu: „Du hast letzte Nacht nicht gut geschlafen …“
Ihr Tonfall verstummte plötzlich, und ein vieldeutiges Lächeln huschte über ihr Gesicht. Sie warf Xu Lie einen Blick zu, dann mir, und sagte erleichtert: „Schon gut, schon gut. Es ist das erste Mal, so ist das eben.“
"Pfft—" Xu Lie spuckte sein gesamtes Frühstück aus, sein Gesicht war gerötet und sein Hals rot, als er rief: "Mama, was für einen Unsinn redest du da?!"
"Habt ihr beiden nicht gestern miteinander geschlafen?", fragte Frau Xu.
Xu Lie errötete und konnte nicht antworten, was Gelächter am Tisch auslöste.
Ich kann einfach nicht lachen. Was soll ich tun? War diese Zeitreise echt? Was, wenn ich noch einmal durch die Zeit reise und nicht mehr zurückkomme?
"Mädchen, was ist mit deiner Hand los?", fragte Xu Lie plötzlich mit genervtem Blick, packte meine Hand und warf mir einen fragenden Blick zu.
Ich wich schnell zurück, zwang mir ein Lächeln ab und sagte: „Nichts, ich bin nur irgendwo gegen gestoßen.“
Ich werde dieses Amethystarmband einfach nicht los, egal wie sehr ich es versuche. Bedeutet das, dass mein Schicksal immer noch nicht in meinen eigenen Händen liegt?
Plötzlich wurde ihr Handgelenk fest umklammert und sie wurde hochgezogen. Als sie aufblickte, sah sie Xu Lies wütendes Gesicht. Sie hörte ihn oben wütend rufen: „Schwester Huan, bring den Erste-Hilfe-Kasten rein!“
Ich war entsetzt. Obwohl Xu Lie mir gegenüber vor dem Unfall schon recht barsch gewesen war, hatte er mich doch eher mit eisiger Kälte behandelt, ganz anders als jetzt, wo es sich um das genaue Gegenteil handelte, wie um einen Vulkan kurz vor dem Ausbruch.
"Xu...Xu Lie, fahren wir nicht gleich ins Krankenhaus? Wohin fahren wir denn...?"
„Halt die Klappe!“, zischte Xu Lie und zerrte mich bis in unser Zimmer im zweiten Stock. Mit einem lauten Knall knallte die Tür zu, sodass es mir in den Ohren dröhnte. „Wenn du noch einen Mucks von dir gibst, fliegst du hier raus!“
"Werfen Sie es noch einmal?", schmollte ich und sah beleidigt aus, als er die Salbe mit ungeheurer Kraft und ohne jegliche Zärtlichkeit auf mein aufgeschürftes Handgelenk auftrug.
„Autsch – das tut weh!“
Sie lockerten sofort ihren Griff um meine Hand, und der Druck, den sie auf das Pflaster ausübten, ließ merklich nach.
„Xu Lie…“ Als ich sein gutaussehendes, markantes Profil sah, entschlossen und doch mit einem Hauch von Sanftmut, fühlte ich mich plötzlich wie verzaubert und stellte die Frage, die ich die ganze Nacht… nein, vielleicht sogar noch länger in mir verborgen gehalten hatte: „Wo ist Xue’er?“
Xu Lies Körper erstarrte plötzlich, sein Gesicht war so blass und kalt wie das eines Menschen. Nach einer Weile riss er beide Enden des Pflasters ab, warf es in den Mülleimer und sagte ausdruckslos: „Ich bin ins Ausland gefahren.“
„Sie ist ins Ausland gegangen?!“, rief ich aus. „Warum?! Ich … Da du wusstest, dass es nur eine Show war, hättest du ihr die Wahrheit sagen sollen! Solltet ihr zwei nicht zusammen sein? Warum ist sie gegangen?“
„Jetzt bist du meine Frau“, sagte er.
Xu Lie blickte mich mit seinen dunklen Augen an, doch ihr Blick schien in die Ferne zu schweifen. Nach einer Weile sprach er mit trauriger und kalter Stimme: „Dennoch hast du kein Recht, dich in meine Angelegenheiten einzumischen.“
Als ich ihm nachsah, wie er einsam davonging, rannen mir unwillkürlich Tränen über die Wangen. Was war damals bloß zwischen ihm und Xue'er vorgefallen? Und selbst wenn etwas passiert war, was ging es mich an?
Nein! Weil er mich nicht liebt! Obwohl ich also nur dem Namen nach seine Frau bin, werde ich immer diejenige sein, die kein Recht hat, seine Frau zu sein.
Wir haben kein einziges Wort gewechselt, bis wir im Krankenhaus ankamen und Onkel Liu trafen. Onkel Liu sah aus wie Mitte vierzig oder Anfang fünfzig, aber ich hätte nie gedacht, dass er bereits Professor und Experte für Innere Medizin und Chirurgie an der medizinischen Fakultät war – das ist unglaublich!
Nachdem er alle meine medizinischen Berichte geprüft hatte, lächelte er und sagte: „Die Lage ist sehr gut, es gibt keine Auffälligkeiten. Machen Sie sich keine Sorgen, Lie'er, Ihre Frau ist sehr gesund.“
Xu Lie errötete leicht: „Hört auf, euch ständig über mich lustig zu machen!“
"Haha..." Onkel Liu lachte vergnügt, "Da kann ich nichts machen, was soll ich denn machen, Onkel Liu ist immer noch Junggeselle."
„Ähm… Dr. Liu.“
Onkel Liu sah mich freundlich an: „Lanlan, sei nicht so förmlich. Du bist die Frau meines Bruders, also nenn mich einfach Onkel Liu, so wie Lie'er es tut.“
„Okay, Onkel Liu.“ Ich schluckte schwer und sagte gehorsam: „Du hast dich auch nach dem Zustand meines Freundes erkundigt. Besteht die Möglichkeit, dass er aufwacht?“
„Nun ja …“, sagte Onkel Liu stirnrunzelnd. Seine Stirn legte sich so tief in Falten, dass mir das Herz in die Hose rutschte. Unsicher sagte er: „Der Zustand deines Freundes ist wirklich seltsam. Logisch betrachtet müsste er, wenn er noch bewusstlos ist, einen schweren Schlag auf den Kopf erlitten haben, der zu einer Schädelverletzung oder einer Hirnblutung geführt hat. Aber ich habe ihn mehrmals gründlich untersucht, und es ist absolut nichts Auffälliges an seinem Körper. Er wacht einfach nicht auf. Es ist, als ob … er einfach nur schläft.“
„Als ob er schlafen würde?“, murmelte ich mit gerunzelter Stirn.
Nein, dein Körper wird in dieser Welt nicht verschwinden! Er wird lediglich in ein Koma fallen und äußerlich nicht anders aussehen, als ob er schläft...
Mit einem lauten Knall – ich weiß nicht, wie blass mein Gesicht war – ich weiß nur, dass ich, egal wie sehr Xu Lie und Onkel Liu mich riefen, sie ignorierte und in Yu Feis Zimmer stürmte.
Ich ignorierte den überraschten Blick und die seltsamen Fragen seiner Mutter, ging Schritt für Schritt vorwärts, nahm seine Hand, und da war ein Kristallarmband, das genau dem an meiner Hand glich, aber es war transparent.
Ich versuchte verzweifelt, es abzunehmen, aber es war, als ob eine starke Anziehungskraft zwischen seiner Hand und der Kette haftete, genau wie bei mir. Egal wie sehr ich mich auch bemühte, ich konnte es nicht abbekommen.
„Fräulein Lin, Fräulein Lin! Sie tun Yufei weh!“, rief ihre Mutter ängstlich und zerrte an mir.
„Yufei! Yufei! Wach auf! Hör auf, in dieser Welt zu verweilen!“ Ich umarmte seine Hand, kniete langsam nieder und weinte traurig. „Es tut mir so leid, es ist alles meine Schuld! Wenn ich nicht gewesen wäre, wärst du nicht in dieser fremden Welt gefangen und wüsstest immer noch nicht, ob du lebst oder tot bist … Yufei, bitte wach auf! So viele Menschen warten hier auf dich!“
Gerade als ich kurz davor war, zusammenzubrechen, hob mich jemand hoch. Er sagte kein Wort und wirkte sogar etwas unbeholfen und ungeschickt, als er mich hielt, aber es gab mir ein seltsames Gefühl der Geborgenheit.
Ich vergrub mein Gesicht an seiner Brust, meine Tränen durchnässten seine Kleidung. Yufei, bitte wach auf!
„Ist das der Grund, warum du dir die Hand verletzt hast?“, hallte Xu Lies klare Stimme plötzlich in meinen Ohren.
Ich schreckte hoch und merkte, dass wir schon im Auto saßen. Ich blickte in seine entschlossenen Augen und nickte hilflos.