Junger Premierminister, ein Einsiedler - Kapitel 151
Diese scheinbar perfekte Formation hat jedoch eine fatale Schwäche: Sie ist nicht von Dauer. Ohne angemessenes Training und die nötige Integration wird die Armee von Li Luo spätestens innerhalb einer Stunde zusammenbrechen. Andernfalls werden nicht nur die Soldaten von Jin Yao Amok laufen, sondern auch die Armee von Li Luo, die von der Formation am stärksten betroffen sein wird.
Ich blickte nach Osten, dem leisen Windhauch folgend; der Himmel färbte sich bereits blassweiß, die Morgendämmerung nahte. Meinen Berechnungen zufolge sollten Ruoshuis dreitausend Soldaten des Purpurroten Universums spätestens um sieben Uhr morgens eintreffen, und Jin Yaos Verstärkung müsste bereits unterwegs sein. Daher musste Yunyans Medizin vor sechs Uhr fertig sein; andernfalls würde mir eine zweite, noch verheerendere Schlacht auf den Purpurwolkenbergen bevorstehen.
"Lin Yu! Es ist fertig!" Yun Yans klare und melodische Stimme erklang in der leicht kühlen Morgenluft, so klar und angenehm wie Jadeanhänger, die an Jaderinge stoßen, und löste augenblicklich die Anspannung in meinem Körper.
„Qin Wu!“, rief ich. „Nach meinem Befehl zum Rückzug sollen die Brüder sich in den nächsten Höhlen, Bächen oder auf Anhöhen verstecken. Falls jemand das Giftgas einatmet, tragt ihn in Sicherheit. Sobald sich das Gas verflüchtigt hat, nehmt das Gegengift und kehrt zurück, um Qi Luos dreihundert Li-Luo-Soldaten zu retten. Verstanden?“
Wir hatten nicht genug Zeit, deshalb konnte Yunyan nur Gift herstellen, nicht genug Gegengift für alle.
"Jawohl, junger Meister!", antwortete Qin Wu lautstark, winkte mit der Hand und führte seine mehr als hundert Mann blitzschnell davon.
Ich beobachtete, wie er und die Li Luo Armee in ihren schwarzen Uniformen zum äußeren Rand der Drei-Ursprünge-Formation stürmten, bevor ich meinen Blick auf die Mitte der Formation richtete und das Banner hochhielt.
Die Windrichtung war perfekt, die Höhe perfekt, die Reichweite perfekt, und alle waren bereit, das Gift freizusetzen und das Gas zu zünden. Meine Handflächen waren schweißnass, als ich den Holzgriff des Banners umklammerte, doch ich blieb entschlossen und ruhig und schwang es mit aller Kraft nach unten.
Xiao Yi
04.05.2008 23:06
Kapitel 27: Sie in eine tödliche Situation bringen (Ende)
Kapitel 28 Wenn der Himmel Gefühle hätte (Teil 1)
Kapitel 28 Wenn der Himmel Gefühle hätte (Teil 1)
"Lin Yu!" Yun Yan fing mich auf, als ich nach meinem Befehl zusammenbrach und kaum noch atmen konnte; ihre Stimme klang besorgt.
Ich schenkte ihr ein schwaches Lächeln und wollte gerade etwas sagen, als ich einen Soldaten aus Liluo auf uns zulaufen hörte, der rief: „Junger Meister! Verstärkung ist eingetroffen! Wir sind gerettet!“
Die ganze Angst ist endlich verflogen. Wir sind gerettet! Yunyan, Tausende von Li Luojun und ich sind endlich in Sicherheit. Wie gut...
„Lin Yu!“, rief Yun Yan und fühlte mit Tränen in den Augen meinen Puls. „Du … du Idiot! Du weißt genau, wie schlecht es um deine Gesundheit steht, und trotzdem arbeitest du jeden Tag so hart. Weißt du eigentlich, dass du deine Lebenskraft und Energie völlig verausgabst?!“
„Schon gut.“ Ich schaffte es, mich aufzurichten, lehnte mich aber immer noch mit meinem ganzen Gewicht auf sie und lachte: „Mit dir an meiner Seite und wenn ich gut auf mich aufpasse, werde ich sicher hundert Jahre alt.“
Yunyan funkelte mich wütend an, doch leider waren ihre Augen voller Tränen, sodass sie keine Kraft mehr hatte. Ich lächelte und wollte sie gerade wieder trösten, als Ruoshuis klare, glockenhelle Stimme plötzlich aus der Ferne ertönte und fast direkt an meinem Ohr war.
Sie kniete auf einem Knie nieder und sagte laut: „Neptune Ruoshuis Rettung kommt zu spät, bitte verzeihen Sie mir, junger Meister.“
Ich hustete zweimal und sagte: „Steht auf. Liegen alle Schiffe vor Anker?“
„Ja, junger Meister“, antwortete Ruoshui, während sie aufstand, und als sie aufblickte und Yunyan sah, war sie etwas überrascht. Ihr zuvor sanftes und strahlendes Lächeln wirkte plötzlich unwirklich: „Auch Madame ist wohlauf!“
Yun Yan nickte und lächelte: „Es tut mir leid, dass ich alle beunruhigt habe.“
Ruoshui hob die Augenbrauen, ihr teegoldenes Haar schimmerte hell im Sonnenlicht. Der Leberfleck an ihrem Mundwinkel ließ sie noch zierlicher und jugendlicher wirken, doch ihre Augen blieben unergründlich. Plötzlich erinnerte ich mich, dass Han Jue mir erzählt hatte, teegoldenes Haar sei eine Haarfarbe, die nur einem bestimmten Stamm im südlichen Jinyao vorbehalten sei, und dieser Stamm…
Sie starrte Yunyan aufmerksam an und fragte Wort für Wort: „Weiß Madam, wo sich Linglong aufhält?“
Mein Herz setzte einen Schlag aus. Ich hatte Ruoshui von dem Unglück erzählt, das Linglong möglicherweise widerfahren war, aber sie schien es nicht glauben zu wollen und wollte auch nicht, dass jemand das Thema in ihrer Gegenwart erneut ansprach. Genau wie damals, als ich die Nachricht von Yunyans Tod erhalten hatte.
Yunyans Gesicht wurde augenblicklich kreidebleich. Sie biss sich mit ihren perlweißen Zähnen fest auf die Unterlippe, bis langsam Blut heraussickerte. Erst dann machte sie ein paar Schritte nach vorn, beugte sich hinunter und sagte mühsam: „Ruoshui, Linglong … sie starb, als sie mich rettete. Ich … ich … es tut mir leid …“
Ruoshuis Körper schwankte, ihre schwarzen Augen und ihr braunes Haar wirkten im Sonnenlicht plötzlich so ätherisch, als ob selbst die Luft von ihrer Trauer durchdrungen wäre: „Linglong starb, um Madam zu retten, und Madam ließ sie einfach sterben?“
Ruoshui lachte kalt: „Oder wussten Sie vielleicht, dass sie getötet werden würde, weil sie Ihre Verfolger abgelenkt hat, und haben es trotzdem zugelassen?“
Yunyan schien etwas sagen zu wollen, doch am Ende presste sie nur die Lippen zusammen, und kristallklare Tränen rannen über ihr blasses Gesicht.
Ich trat vor und stützte Yunyans schwankenden Körper. Seufzend sagte ich: „Ruoshui, du weißt doch, dass Yunyan nicht so eine Person ist.“
Ruoshui warf mir einen Seitenblick zu, sagte nichts, lächelte nur, ihre Grübchen tief, ihr Ausdruck sanft und anmutig: „Linglong … sie ist meine geliebte jüngere Schwester. Vom ersten Augenblick an, als ich sie fand, schwor ich, gut für sie zu sorgen und sie zu beschützen. Solange es zu ihrem Wohl war, selbst wenn es bedeutete, mein Volk zu verraten, mein … Mann, hätte ich alles getan. Aber sie ist tot, sie … sie ist tot … genau wie er sagte … du warst es … du warst es, der junge Herr und seine Frau, denen ich so eifrig diente und für deren Schutz ich den gesamten Clan riskierte, die sie getötet haben!“
Meine Schritte, die Yunyan beim Zurückweichen stützten, kamen plötzlich zum Stillstand. Irgendetwas in meinem Kopf machte einen Aussetzer, und fast wie erstarrt ließ ich Yunyans Hand los und starrte ungläubig die Frau vor mir an, die mir plötzlich fremd geworden war – meine Untergebene.
Unter der langsam aufgehenden, strahlenden Morgensonne, in der leicht kühlen Luft, erinnerte ich mich an das, was Han Jue vor Jahren gesagt hatte: „Du kleines Mädchen erinnerst mich an einen interessanten Stamm im südlichen Jinyao – den Muyi-Stamm… Die Vorfahren von Jinyao versprachen, dass jedes intelligente und kluge Mädchen unter den Nachkommen des Muyi-Stammes als Konkubine in den Palast aufgenommen werden könne… Aber ich weiß nicht, warum sich daraus später die Regel entwickelte, dass jede Muyi-Frau, die als Konkubine in den Palast kommt, die intelligenteste und schönste sein muss, mit teegoldenem Haar, und dass die Kinder, die sie gebiert, alle zum Muyi-Stamm zurückgebracht werden, um dort aufgezogen zu werden… So haben jetzt fast alle im Muyi-Stamm teegoldenes Haar.“
Braunes Haar, ein Mitglied eines bestimmten Stammes der Jinyao, des Muyi-Stammes, der mit den Vorfahren der Jinyao eine Vereinbarung getroffen hatte, dass jede Generation eine Frau aus dem Jinyao-Palast als Konkubine verheiraten würde, um Nachkommen zu zeugen, aber ihre Kinder nicht im Palast zurücklassen würde!
Der Muyi-Clan!! Sind Ruoshui und Linglong tatsächlich vom Muyi-Clan?! Nur die intelligenteste und schönste Frau mit teeblondem Haar jeder Generation des Muyi-Clans wird zur Gemahlin des Königs des Jinyao-Reiches auserwählt. Könnte es sein…?
Meine Augen rissen auf, und ein überwältigendes Gefühl der Angst stieg aus den Tiefen meines Herzens auf und erfüllte augenblicklich jeden Teil meines Körpers.
Wie konnte das Shura-Dunkle Lager mit seinem riesigen Spionagenetzwerk Chen Shengs Identität aufdecken und ihm dennoch erlauben, sich mir zu nähern und mich zu täuschen? Die Reise von Xiangxi zurück nach Luonan sollte streng geheim sein, warum wurde sie also von Mu Shuangshuang überfallen? Woher wusste Yang Yi, dass Yun Yan definitiv nach Shuiwu fliehen würde? Warum war der Geheimgang im Chiyu-Turm anderen bekannt? Und warum trafen die dreitausend Rettungstruppen erst jetzt ein?
Könnte es sein, dass Ruoshui die Frau vom Stamm der Muyi ist, die für den Einzug in den Palast ausgewählt wurde, Yang Yis Konkubine und die Verräterin, die mir sowohl Freundin als auch Feindin war und deren Absichten schwer zu durchschauen sind?
Ruoshuis Lächeln wurde noch strahlender, doch es wirkte durchsichtig und verriet einen tiefen Schmerz, eine Leere und einen tiefsitzenden Hass. Sie stand nur wenige Zentimeter von Yunyan entfernt, nur einen Sekundenbruchteil von mir. Ihre Stimme war heiser, Tränen rannen aus ihren dunklen Augen, erstickt von Schluchzern: „In deinen Augen ist sie nur ein Dienstmädchen, nur eine Dienerin. Aber in meinen Augen ist sie meine geliebte Schwester, meine einzige Familie. Du bist Qin Luos Frau, deshalb ist dein Leben kostbar. Er wird um dich weinen, sein Herz wird für dich brechen, und er wird sich für dich gegen Yang Yi wenden. Linglong ist nur ein Dienstmädchen, deshalb ist ihr Tod für dich nur natürlich, ein Zeichen von Treue und Rechtschaffenheit, aber nicht würdig der Trauer?!“
Ruoshuis Worte trafen mich wie ein Hammer mit einer scharfen Klinge am unteren Ende, immer wieder aufs Herz, verursachten nicht nur Schmerz, sondern auch ein reißendes Geräusch in meinen Ohren. Ich verstand ihren Kummer, ihre Verzweiflung, ihren Hass – ich verstand sie alle. Doch trotz dieses Verständnisses hatte es mich nie wirklich berührt. Ich erinnerte mich nur an den unerträglichen Schmerz, den ich beim Tod von Yunyan empfunden hatte, aber ich hatte völlig vergessen, wie untröstlich jemand sein musste, dem Linglong etwas bedeutete, wenn er von ihrem Tod erfuhr.
"Nein! Ich..." Yun Yans Stimme war heiser und angestrengt, als wollte sie etwas erklären, aber schließlich klang es wie eine erstickte Entschuldigung: "Es tut mir... leid!"
Im Tal führte Qin Wu die verbliebenen paar hundert Li-Luo-Soldaten in die nächste Höhle und zum Bach, um zu verhindern, dass das Giftgas in ihre Münder und Nasen drang. Am Hang führte Buying fast hundert Li-Luo-Soldaten an, um die Jin-Yao-Soldaten aufzuhalten, die panisch vor dem Giftgas flohen. Unten am Hang war die Drei-Ursprünge-Formation gerade zurückgezogen worden, und die vergifteten Jin-Yao-Soldaten waren zusammengebrochen. Yi Han verließ das Tor des Lebens, seine grünen Gewänder flatterten, sein silbernes Haar wehte, und er sprang auf uns zu. Wir hatten verabredet, gemeinsam zu kommen und gemeinsam zurückzukehren. Vor mir lächelte Ruoshui geheimnisvoll und verführerisch, während Yun Yan wie erstarrt dastand. In der angespannten Atmosphäre war die Trauer, die von ihnen ausging, dieselbe.
Ich weiß, es gibt nur einen Weg vor mir, und ich habe keine Wahl; ich weiß, es ist zu spät, alles ist zu spät.
Lange, lange danach, als ich vor Sehnsucht zitterte und vor Verzweiflung erstickte, musste ich immer wieder daran denken.
Wenn ich damals nicht von der Freude über das Überleben der Tortur geblendet gewesen wäre, als ich erfuhr, dass Linglong und nicht Yunyan gestorben war, wären die Dinge vielleicht anders verlaufen.
Wenn ich, als ich Ruoshui und Linglong von ihrem Tod erzählte, mich nicht von Schuld und Scham erdrücken ließ, sondern ihr direkt in die Augen schaute, wären die Dinge vielleicht anders verlaufen.
Ich glaube, wenn ich nicht so egoistisch und herzlos gewesen wäre, den Schmerz und das Unglück anderer aufgrund meines eigenen Glücks zu vergessen, wären die Dinge vielleicht anders verlaufen.
Doch in dieser Welt gibt es kein „Was wäre wenn“, kein einziges Mal! Ob Hypothese, Hoffnung, Bitte um ein „Was wäre wenn“ oder Sehnsucht nach Vergebung – nichts kann das Geschehene ungeschehen machen.
Nächste Aktualisierung: Freitagabend, 9. Mai.