Junger Premierminister, ein Einsiedler - Kapitel 14
Als ich Zimos Gesichtsausdruck sich leicht veränderte, kam mir plötzlich ein Gedanke. Ich blickte auf und sah, dass Feng Yuenan nicht gerade erfreut aussah. Ich holte schnell tief Luft und sagte ruhig: „Meiner Meinung nach ist Xiangxi der wichtigste Umschlagplatz für Nahrungsmittel und Soldaten an unserer Westgrenze. Die Stadt liegt an einem strategisch wichtigen Militärstandort und hat über zehn Millionen Einwohner. Daher darf diese Flutkatastrophe nicht unterschätzt werden.“
Ich hielt kurz inne, um Zimos anschließende Botschaft anzuhören. In diesen wenigen Sekunden der Atempause zeigten nicht nur der Kaiser, sondern auch die anderen Minister zustimmende Blicke und nickten unisono.
Ich fuhr fort: „Aber wenn das Gericht lediglich Getreide und Geld zuteilt, wird das bei Weitem nicht ausreichen. Es kann nur ihr unmittelbares Problem lösen. Außerdem ist die Staatskasse derzeit leer. Wenn wir so vorgehen, verlieren wir unweigerlich das große Ganze aus den Augen.“
„Auf unserem Kontinent Ishu darf die Verehrung der Göttin Ishuel keinesfalls auf die leichte Schulter genommen oder entweiht werden, daher können die Restaurierungsarbeiten am Tempel nicht eingestellt werden. In den letzten Jahren haben Fengyin und Huoling jedoch unsere Grenzen gierig im Blick. Andere mögen dies nicht wissen, aber dem Finanz- und dem Kriegsminister sollte dies sehr wohl bewusst sein. General Lü und seine Truppen leisten erbitterten Widerstand.“
Nach eingehender Analyse der obigen Aussagen stellte ich fest, dass sie völliger Unsinn und absolut wertlos waren. Dennoch wurden in diesem kurzen Abschnitt die Leistungen ziviler und militärischer Beamter so überschwänglich gelobt, dass mich die Minister beiderseits des Saals dankbar anblickten.
Ich seufzte innerlich, blickte den Kaiser an, der voller Hoffnung war, und fuhr fort: „Deshalb glaube ich, dass der Schlüssel zur Rettung vor den Überschwemmungen in Xiangxi nicht in materiellen Ressourcen, sondern in menschlichen Ressourcen liegt.“
Wie angewiesen, wandte ich mich an Lü Shaojun, verbeugte mich und sagte: „General Lü, ich habe eine Bitte. Darf ich fragen, ob Sie mir einige Ihrer Soldaten leihen könnten, die sich derzeit nicht im Militärdienst im Gebiet Xiangxi befinden oder zu Hause Urlaub haben?“
Lu Shaojun wirkte überrascht und erwiderte den Gruß umgehend mit den Worten: „Premierminister Qin, bitte seien Sie nicht so förmlich. Da Sie eine so perfekte Lösung gefunden haben, wie könnte ich da Einwände erheben? Alles ist so, wie Sie es sagen, Premierminister Qin.“
Ich nickte lächelnd, und nachdem ich eine Weile zugehört hatte, huschte ein bitteres Lächeln über mein Gesicht: „Welche perfekte Lösung? General Lü hat mich überschätzt. Ganz abgesehen von den Entbehrungen der Soldaten und den Personalverlusten sind Nahrung und Sold zwar nicht der Schlüssel, aber absolut unverzichtbar.“
„Eure Majestät!“, rief ich, drehte mich um und kniete nieder. Aufrichtig sagte ich: „Eure Majestät, ich bin bereit, ein Jahresgehalt zu spenden. Auch wenn es nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist, hoffe ich, dass es dem Land helfen kann. Wenn Eure Majestät und alle Beamten es wünschen, hoffe ich auch, dass Sie dazu beitragen können, die dringenden Bedürfnisse der Bevölkerung von Xiangxi zu lindern und so Gutes für kommende Generationen zu schaffen. Gleichzeitig werde ich die Menschen anweisen, in verschiedenen Teilen der Stadt Spenden zu sammeln, in der Hoffnung, dass jeder in der Hauptstadt das Leid der Menschen in Xiangxi versteht und dass diejenigen, die dazu in der Lage sind, spenden, um zu helfen.“
„Brillant!“, rief Yang Yi, schlug mit der Faust auf den Tisch und stand auf, die missbilligenden Blicke der Prinzen und der anderen ignorierend. Laut lachend rief er: „Dieser Plan ist hervorragend. Ich bin auch bereit, eine Million Tael Gold zu spenden. Lin Yu, du wirst dich ab sofort voll und ganz um diese Angelegenheit kümmern.“
"Ja, Eure Majestät!" Ich richtete mich auf, lächelte die Minister freundlich an und sagte dann zum Finanzminister: "Lord Liu, ich werde Sie bitten, die Spenden jedes einzelnen Beamten nach der Hofzeremonie zu registrieren. Seine Majestät wird Ihre verdienstvollen Taten selbstverständlich bezeugen."
Finanzminister Liu Huazong hatte sich in den letzten Tagen täglich Sorgen um die Geldbeschaffung gemacht. Nachdem ich sein Problem gelöst und die Schuld dafür auf mich genommen hatte, strahlte er natürlich über das ganze Gesicht: „Ich werde den Befehl des Premierministers befolgen.“
Von da an gab es nichts mehr zu berichten, und selbst jene Minister, die schwere Verluste erleiden sollten, verloren wohl ihren Appetit. Dann verkündete der Zeremonienmeister mit schriller Stimme: „Die Gerichtsverhandlung ist hiermit beendet. Gerichtssitzung beendet!“
Ich stieß einen langen Seufzer der Erleichterung aus, blickte dann plötzlich auf und sah Zi Mos ernstes, aber lächelndes Gesicht – und ich erschrak. Sein Ausdruck war so temperamentvoll, seine Augen so voller Kampfgeist; er genoss dieses seltsame Gefühl, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen und sich bedroht zu fühlen!
„Zimo!“ Plötzlich verspürte ich den Drang, seinen Namen zu rufen. Er schreckte auf und betrachtete mein sanftes Lächeln überrascht. Ich strich mir eine Haarsträhne von der Stirn und dachte: „Ich werde deinen Traum ganz bestimmt erfüllen. Bitte vertrau mir!“
Ein komplexes Funkeln blitzte in Zi Mos durchscheinenden braunen Pupillen auf, dann senkte er abrupt die Lider. Einen Moment lang zweifelte ich beinahe, ob ich mir das nur einbildete; ein Hauch von Schuld lag in Zi Mos Augen. Doch im nächsten Augenblick wich er einem sanften Lächeln, und ich fragte mich erneut, ob ich mir das alles nur einbildete.
„Du dummes Mädchen!“, sagte Zi Mo, strich mir sanft über die Haare in der Luft und sagte mit einem warmen Lächeln: „Natürlich glaube ich dir.“
Yi Han kam auf mich zu und sagte ruhig: „Junger Meister, es ist Zeit, in den Ratssaal zu gehen. General Lü wird später mit Ihnen die Truppenverlegung besprechen.“
Ich nickte hastig und verließ mit Yihan die Tenglong-Halle.
Xiao Yi
16.08.2007 19:13
Kapitel 9, Pilgerfahrt und Staatsangelegenheiten, ist fertiggestellt.
Lesezeichen einfügen
Kapitel 10: Eine umfassende Diskussion der Welt
Kapitel 10: Eine umfassende Diskussion der Welt
Ich ging mit gesenktem Kopf in Richtung Feiyuan und hielt mir ab und zu die Hand vor den Mund, um zu gähnen. Plötzlich blitzte ein blaues Licht vor meinen Augen auf, und Yihan versperrte mir bereits den Weg.
Ich starrte auf sein gleichgültiges, gutaussehendes Gesicht, das immer noch erschüttert war, und dachte bei mir: Wie kommt es, dass dieser Kerl schneller ist als Zi Mo, dieser Geist?
Yi Han legte eine Hand hinter den Rücken, verbeugte sich leicht und sagte: „Junger Meister, die Kutsche wartet bereits vor dem Palasttor. Wir kehren heute zum Chiyu-Turm zurück.“
„Chiyu-Turm?“, fragte ich überrascht. „Was ist das denn für ein Ort?“
Yi Han blickte zu mir auf, ein dunkelgrünes Leuchten blitzte in seinen pechschwarzen Augen auf, und sagte ruhig: „Es ist nicht verwunderlich, dass Ihr Euch nicht an die Vergangenheit erinnert. Chi Yu Lou ist ein Palast, den Euch der Kaiser geschenkt hat, und er ist auch Euer rechtmäßiges Eigentum. Der Luo Fei Garten, in dem Ihr Euch die letzten Tage aufgehalten habt, wurde vom Kaiser aus dem ursprünglichen Arbeitszimmer des Gan Lin Palastes umgebaut, damit Ihr Euch nach der harten Arbeit im Palast ausruhen könnt.“
„Ach so!“, rief ich erstaunt und schnalzte mit der Zunge. Dann folgte ich Yi Han nach Südwesten und dachte bei mir: Diese Lin Yu ist wirklich großartig! Das Vertrauen des Kaisers in sie geht weit über bloßes Vertrauen hinaus; es grenzt an blinde Abhängigkeit. Aber ist das bei solch immenser Macht wirklich angebracht?
Wir verließen die Palasttore problemlos und stiegen in eine recht einfache Kutsche. Sie war klein und bot höchstens drei Personen Platz. Yi Han erklärte, da seine Familie nur eine Kutsche mitgebracht und Yun Yan und die anderen bereits zurückgebracht hatte, blieb ihm nichts anderes übrig, als sich mit dieser gemieteten zu begnügen.
Yihan und ich saßen in dem beengten Raum. Er schwieg mit kaltem Gesichtsausdruck, und auch ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Ich sah zu Zimo auf, der mit geschlossenen Augen im Schneidersitz in der Luft saß, scheinbar in Gedanken versunken oder schlafend.
Oh je! Diese Atmosphäre ist so unangenehm!
Die Kutsche machte plötzlich einen Ruck, und ich, in Gedanken versunken, verlor den Halt und stolperte mit einem Zischen nach vorn.
Eine eisige Aura umgab mich augenblicklich, und ein Paar Hände ruhten auf meinen Armen. Eine Stimme, gleichgültig, aber doch von Besorgnis durchzogen, erreichte mein Ohr: „Junger Herr, geht es Ihnen gut?“
„N-nichts … es ist nichts.“ Noch immer erschüttert, griff ich nach hinten und packte seinen Arm, um mich aufzurichten. Er ließ los, und ich wollte gerade aufstehen, als die Kutsche erneut heftig ruckte. Mein Griff an seinem Ärmel rutschte ab, und ich fiel gegen ihn zurück.
Fast reflexartig packte mich Yi Han und hielt mich fest. Mein Kopf prallte gegen seine Brust, die sich wie eine Metallplatte anfühlte, und ich zuckte vor Schmerz zusammen. Plötzlich wurde die Atmosphäre in der Kutsche seltsam, und wir verharrten beide regungslos in dieser Position.
Da ich Yi Hans Hand von hinten gepackt hatte, konnte sie meinen Arm nicht mehr halten, sondern nur noch meine Taille stützen. Doch in dem ganzen Durcheinander hob sich seine Hand ein Stückchen höher und verharrte steif an der Grenze zur Ungewissheit.
Obwohl ich eine eng anliegende, pfeilsichere, goldbestickte Weste trug, die im Winter warm und im Sommer kühl war, bekam ich trotzdem am ganzen Körper Gänsehaut. Mein Gesicht lag noch immer an seiner Brust, und ich war knallrot wie eine Tomate und konnte mich lange Zeit nicht rühren.
„Wirst du in dieser Position verharren, bis du zu Hause bist?“, ertönte Zi Mos neckende Stimme von oben.
Ich schreckte hoch, und bevor ich aufstehen konnte, hatte Yi Han meine Hand schon losgelassen, seinen Arm um meine Taille gelegt und mich halb hochgehoben. Gerade als er etwas sagen wollte, wer hätte gedacht … wer hätte diese Kutsche gekannt! Verdammt, wer hatte diese Kutsche gemietet, die überhaupt nicht wackelig war?
Ich hatte mich gerade aufgerichtet und war noch nicht einmal richtig aufgestanden, als die Kutsche heftig auf Yihan zuraste. Yihan, der noch halb in der Hocke saß, verharrte regungslos, aber ich schrie auf und stürzte auf ihn zu.
Ein Anflug von Panik huschte schließlich über Yi Hans pechschwarze Augen. Er wollte mich stützen, doch die Wucht des Aufpralls zog mich in seine feste Umarmung.
„Puh—“ Wir lagen beide halb auf den Sitzen, Yihan von mir festgehalten, schwer atmend und immer noch erschüttert.
In dem ruckelnden Waggon war nur unser Keuchen zu hören. Die Hand um meine Taille wurde erst kalt, dann warm, erst locker, dann fest. Ich öffnete die Augen und blickte in diese dunkelgrünen, glänzenden Augen. Überraschung, Verwirrung und eine Vielzahl komplexer Gefühle huschten darüber hinweg.
Meine Lippen pressten sich gegen etwas Kühles, das leicht zitterte; ein klebriges, prickelndes Gefühl. Ich konnte nicht anders, als meine Zunge herauszustrecken, um das Kribbeln zu lindern, aber ich hätte nie erwartet, … seinen Mundwinkel zu lecken.
Yi Han richtete sich plötzlich auf, zog mich an sich, ließ mich dann abrupt los, verbeugte sich und sagte: „Euer Untergebener... Euer Untergebener wird nach draußen gehen und die Pferde treiben!“
Bevor ich ihn aufhalten konnte, huschte eine Gestalt vorbei, hob den Vorhang und sprang hinaus.