Der Himmel ist das Ufer des sterblichen Staubs - Kapitel 39
„Woher kanntest du meinen Namen?“, fragte Liu Yunde überrascht und drehte den Kopf.
„Du hast es doch selbst gesagt, Liu Yunde, dass du nicht so ein verabscheuungswürdiger Mensch bist. Ich habe es nur zufällig mitgehört.“
"Aha! Warum sind Sie mir dann gefolgt?"
"Beabsichtigen Sie, jemanden mit dem Nachnamen Yin zu töten?", fragte Wei Zijun vorsichtig.
Liu Yunde war verblüfft. „Woher wusstest du das? Wer bist du?“
„Ich kenne den Mann, den Sie töten wollen.“
"Wo ist er? Sag es mir schnell!" Liu Yunde packte Wei Zijun.
Warum hast du ihn getötet?
„Das war der letzte Wunsch meines Onkels.“ Liu Yunde seufzte und senkte den Kopf.
Es stellte sich heraus, dass Liu Yundes Vater Liu Jinyun und seine Mutter Yun Liying hießen. Sie waren ein berühmtes Kampfsport-Heldenpaar. Sie waren eng mit Dieyuns Vater, Yin Cai, und seiner Mutter, Yun Lihua, verwandt, da Yun Liying und Yun Lihua Schwestern und Liu Jinyun und Yin Cai Schwäger waren.
Yin Cai war ein tapferer und skrupelloser Mann, der es schon lange auf das Kampfkunsthandbuch der Familie Liu, das „Sutra der Sieben Tötungen im Herzen“, abgesehen hatte. Der Vorfall begann damit, dass Yin Cai mit Liu Jinyuns Frau Yun Liying flirtete, was Liu Jinyun entdeckte und zu einem Streit führte. Liu Jinyun forderte eine öffentliche Entschuldigung von Yin Cai und informierte dessen Frau Yun Lihua, was zu Eheproblemen führte. Voller Groll vergiftete Yin Cai heimlich die Lebensmittel der Familie Liu mit einem seltenen und unheilbaren Gift, wodurch 32 Mitglieder des Haushalts, darunter auch Bedienstete, starben. Als Liu Jinyuns älterer Bruder Liu Jinxu eintraf, waren alle im Haushalt tot, bis auf den Säugling Liu Yunde, der noch gestillt wurde, einschließlich Liu Jinxus Frau. Das „Sutra der Sieben Tötungen im Herzen“ war spurlos verschwunden.
Als Liu Jinxu Liu Jinyuns Leiche barg, entdeckte er zwei blutgeschriebene Schriftzeichen unter dessen Arm – Yin Cai. Daraufhin versammelte er einige seiner Kampfkunstbrüder und massakrierte Yin Cais gesamte Familie, um das geheime Handbuch an sich zu bringen. Kurz darauf traf Yin Cais alter Freund Ju Yunsou ein und rettete Dieyun.
Nachdem Liu Jinxu erfahren hatte, dass Dieyun noch lebte, setzte er seine Suche bis zu seinem Tod fort. Vor seinem Tod teilte er Liu Yunde mit, dass ein Nachkomme der Familie Yin noch am Leben sei, da er befürchtete, Dieyun würde nach Abschluss seiner Ausbildung Rache üben und müsse deshalb zum Schweigen gebracht werden. Liu Yunde, der von seinem Onkel aufgezogen worden war, gehorchte ihm bedingungslos und begann, nach Dieyun zu suchen. Unterdessen hatte Juyun Sou Dieyun versteckt und lebte seinetwegen ebenfalls zurückgezogen tief in den Bergen.
Nachdem Wei Zijun Liu Yundes Bericht gehört hatte, seufzte er: „Wann wird dieser Kreislauf der Rache endlich enden? Er hat dir doch nichts getan, kannst du ihn nicht einfach gehen lassen?“
„Das ist der letzte Wunsch meines Onkels“, sagte Liu Yunde.
„Denk doch mal nach, das sind alles Grollgefühle deiner Vorfahren. Die Familie Liu hat dich immer noch, und du hast damals dieses Kind getötet. Doch der Himmel hat ihn verschont und ihm die Wiedergeburt geschenkt. Warum stellst du dich immer noch gegen das Schicksal und nimmst ihm gewaltsam das Leben? Sein Vater hat bereits für seine Fehler gebüßt. Warum musst du immer noch so einen Unschuldigen töten? Seine Mutter ist schließlich deine Tante. Warum solltest du ihr nicht eine Nachfahrin hinterlassen?“ Wei Zijun hoffte, ihn umstimmen zu können.
„Das ist der letzte Wunsch meines Onkels.“ Und da war es wieder.
"Sie meinen also, Sie hatten nicht die Absicht, ihn zu töten, aber Ihr Onkel wollte ihn töten, richtig?"
Liu Yunde blickte auf und starrte Wei Zijun aufmerksam an. Nach einer Weile nickte er mühsam.
„Das macht die Sache einfacher. Ich kümmere mich darum“, sagte Wei Zijun zuversichtlich.
"Was wirst du tun?", fragte Liu Yunde etwas verwirrt.
„Wir werden sehen, wenn es soweit ist. Ugh, bin ich müde!“ Wei Zijun streckte sich und legte sich wieder hin.
Wirst du wieder schlafen gehen?
„Na und, wenn ich nicht schlafe? Du lässt mich trotzdem nicht gehen!“, sagte Wei Zijun mit geschlossenen Augen.
"Du willst so weit zurück?"
„Unsinn!“, rief Wei Zijun etwas verärgert. „Wer möchte denn nicht nach Hause zurückkehren? Wer möchte sich hier schon fesseln lassen?“
Liu Yunde trat vor und hob Wei Zijun hoch, der schockiert fragte: „Was machst du da?“
"Ich bringe dich zurück."
"Ich gehe allein!" Wei Zijun drückte sich an Liu Yundes Brust, als fürchte er, dass ihm ein paar Stoppeln aus dem Bart fallen könnten.
„Wenn du zurückgehst, werden deine Verletzungen nur noch schlimmer.“ Ohne ein weiteres Wort hob er sie hoch und trug sie hinaus.
[Band 1, Deer City Kapitel: Kapitel 34: Verhandlungschips]
Wei Zijun kopierte das Handbuch heimlich über Nacht und brachte es zurück ins Tal. Unerwarteterweise konnten weder ihr Meister noch Dieyun die Siegelschrift entziffern, sodass ihnen nichts anderes übrig blieb, als es wegzustecken.
Aus irgendeinem Grund weigerte sich Liu Yunde hartnäckig, den Laden zu verlassen, und bestand darauf, dessen Leiter zu werden. Er prahlte damit, wie lange er schon den Seidenladen seines Onkels geführt hatte und wie fähig er sei. Wei Zijun hatte noch nie eine so schamlose Eigenwerbung erlebt, aber da der Laden dringend einen Leiter brauchte und er groß, imposant und ziemlich einschüchternd war und vor allem, weil er Wei Zijun und Dieyun helfen konnte, ihren Streit beizulegen, willigte sie ein. Ihre einzige Bedingung war, dass er sich den Bart abrasierte.
Liu Yunde kam am nächsten Tag in den Laden, um zu helfen. Wei Zijun war überrascht, Liu Yunde mit einem abrasierten Bart zu sehen.
Dieser Liu Yunde war unglaublich gutaussehend, mit einem markanten, seidenglatten Gesicht, schwertförmigen Augenbrauen, strahlenden Augen und einer geraden, hohen Nase. Seine Lippen, die sonst von seinem Bart verdeckt waren, waren überraschend rosig und sinnlich. Lag es daran, dass sie nie der Sonne ausgesetzt waren? Wei Zijun starrte gebannt auf diese rosigen Lippen und sabberte beinahe.
Als Liu Yunde ihren schockierten Gesichtsausdruck sah, konnte er sich ein leichtes Selbstgefälligkeitsgefühl nicht verkneifen. Natürlich wusste er, dass er gut aussah, aber er hatte nie damit geprahlt. Doch vor Wei Zijun verspürte er den Drang, ein wenig anzugeben. Also hob er die Augenbrauen, reckte die Brust und ging an ihr vorbei, ohne sich umzudrehen. Dabei rempelte er sie absichtlich an.
Der Ruck riss Wei Zijun aus ihren Gedanken. Sie dachte über ihren kurzen Moment der Verwirrung nach und schüttelte lächelnd den Kopf. Liu Yunde war zwar wirklich gutaussehend, aber er würde sie nicht verzaubern. Ihre kurze Benommenheit war lediglich eine vorübergehende Überraschung.
Liu Yunde war überraschend fähig; es war unerwartet, dass dieser scheinbar langweilige Mann alles andere als langweilig war, wenn es um Problemlösung ging, und sogar recht einfallsreich. Wei Zijun war überglücklich; endlich konnte sie eine unbeschwerte Ladenbesitzerin sein.
Einige Tage vergingen, und sie fand, es sei an der Zeit, mit Liu Yunde zu verhandeln. Offenbar hatte er noch nicht bemerkt, dass das geheime Handbuch fehlte.
An diesem Nachmittag, nachdem die Gäste nach und nach gegangen waren, rief Wei Zijun Liu Yunde in ihr Zimmer im dritten Stock.
„Liu Yunde, ich möchte etwas mit Ihnen besprechen.“
Sie war etwas beunruhigt und fragte sich, wie er reagieren würde, wenn er herausfände, dass sie das geheime Handbuch gestohlen hatte.
"Was ist das?", fragte Liu Yunde neugierig.
„Was den Mann mit dem Nachnamen Yin betrifft, könnten Sie ihn bitte gehen lassen?“, fragte Wei Zijun zögernd.
"Natürlich nicht, das war der letzte Wunsch meines Onkels."
„Verstehe!“, sagte Wei Zijun und zögerte einen Moment, dann lenkte er vorsichtig das Gespräch in eine andere Richtung. „Wenn das Ahnenhandbuch Ihrer Familie verloren ginge und jemand es nutzen würde, um das Leben dieser Person zu retten, was würden Sie tun?“
„Was meinst du damit?“ Liu Yunde stand auf. „Du … was hast du getan?“
„Nichts, ich habe nur dein Geheimhandbuch genommen“, sagte Wei Zijun beiläufig.