Der Himmel ist das Ufer des sterblichen Staubs - Kapitel 61
Alle im Raum drehten sich um und blickten nach der Quelle des Geräusches. Als sie die beiden erblickten, erfüllte ein Chor bewundernder Klicklaute den Raum. Völlig vertieft in den Anblick des atemberaubend schönen Paares, ignorierten sie den wütenden Ausruf.
Nur eine Person wandte beim Hören der Frage langsam den Kopf ab. „Immer noch die Kraft zum Schreien? Scheint, als hätte ich dir nicht genug Medizin gegeben!“
Beide drehten gleichzeitig die Köpfe, einen Moment lang wie erstarrt. Dort fiel langes, glänzendes schwarzes Haar anmutig über ihre Schultern und enthüllte ein atemberaubend schönes Gesicht.
Bei dieser Person handelte es sich um niemand anderen als den umwerfend gutaussehenden, langhaarigen Mann, der Wei Zijun an jenem Tag in Yuhang begegnet war.
Li Tianqi ignorierte die Identität ihres Gegenübers und hatte nur den schmerzhaften roten Fleck vor Augen. „Sieh nur, was du ihm angetan hast!“, zischte er und hob ihr schlankes Handgelenk. Sein Blick war eiskalt und raubtierhaft.
Wei Zijun wusste, dass er sich Sorgen machte, aber es war ihm furchtbar peinlich, ihre Hand hochzuhalten und vor allen anderen zu schreien. Also zog sie ihre Hand weg und sagte ungeduldig: „Na gut, gilt das überhaupt als Verletzung? Setz dich und iss!“
Als der umwerfend gutaussehende Mann dies hörte, starrte er Wei Zijun einen Moment lang an, seine kalte, mondähnliche Aura verflüchtigte sich, seine Mundwinkel zogen sich nach oben, und ein Hauch von Belustigung blitzte in seinen eisigen Augen auf.
Wegen ihrer Verletzung war Li Tianqi bereits wütend. Als er sah, wie der Mann sie rätselhaft anstarrte, verlor er, der sonst ruhig und besonnen war, aus irgendeinem Grund die Fassung und verwandelte sich in einen wütenden Löwen, dessen finstere Aura zum Vorschein kam. Er trat vor und packte den Mann am Kragen.
Allerdings hatte er bereits all seine Kraft verloren, und bevor er irgendeine Bewegung machen konnte, wurde er von einem anderen Mann in Schwarz zu Boden geschlagen.
Da Li Tianqi Kampfsport trainiert hatte, war er beweglicher als der Durchschnittsmensch. Blitzschnell sprang er auf, drehte sich um und sprang auf den Mann zu.
„Halt!“, rief Wei Zijun, packte Li Tianqi und fuhr ihn wütend an: „Du weißt genau, dass du sie nicht besiegen kannst, und trotzdem versuchst du, sie zu zwingen. Kannst du nicht ein bisschen geduldiger sein? Setz dich hin und iss!“
Sie befürchtete, er würde herbeieilen und sich grundlos verprügeln lassen, und war zudem wütend über seinen unzeitgemäßen Mut. Sie zog ihn zu sich, drückte ihn auf einen Stuhl neben dem Tisch und setzte sich dann selbst.
„Iss dein Essen!“, tadelte Wei Zijun Li Tianqi kühl.
Li Tianqi unterdrückte seinen Zorn, warf dem Mann einen kalten Blick zu und klopfte Wei Zijun tröstend auf die Schulter. Gehorsam nahm er seine Schüssel und die Essstäbchen. Wei Zijun füllte sich etwas Essen in die Schüssel und begann, den starren Blick des Mannes ignorierend, zu essen.
„Hahaha – brillant! Ruhig und entschlossen! Ihr seid also doch nicht nur leere Versprechungen.“ Der Blick des Mannes auf Wei Zijun verriet einen Anflug von Anerkennung. „Ein durch Schmeichelei erworbener Ruf hält offenbar nicht lange. Kein Wunder, dass er so verzweifelt nach dir gesucht und dich zurückgebracht hat.“
Als Wei Zijun das hörte, schnellten seine Augen, die ihn zuvor verächtlich angesehen hatten, plötzlich nach oben. „Wer? Wer will mich sehen?“
„Warum so viele Fragen? Du wirst es sowieso früher oder später erfahren!“ Der Mann nahm leicht ein paar Gemüseblätter, legte sie in die Schüssel und rührte darin um. Es schien, als ob seine Worte nur ihre Neugier wecken und ihre Aufmerksamkeit auf sich ziehen sollten; er hatte nicht die Absicht, ihr etwas zu erzählen.
Da sie wusste, dass er nicht antworten würde, fragte Wei Zijun nicht noch einmal nach, aber ihre Stirn runzelte sich und ihre Gedanken wurden schwerer.
Nach dem Essen ruhten wir uns kurz aus, um eine Tasse Tee zu trinken, bevor wir uns wieder auf den Weg machten.
Wei Zijun blieb neben der Kutsche stehen und sagte zu dem Mann in Schwarz neben ihr: „Da ich nicht fliehen kann, fesseln Sie mich bitte nicht.“
Der Mann in Schwarz zögerte einen Moment, dann sagte er: „Das geht so nicht! Steigen Sie ins Auto!“
„Chibuni, fessel sie nicht!“ Der umwerfend gutaussehende Mann war eindeutig ihr Anführer. Als der Mann in Schwarz diese Worte hörte, sperrte er sie sofort in die Kutsche.
Die zweite Mahlzeit kam erst gegen 13 Uhr.
Da Li Tianqi nicht viel gegessen hatte, sagte Wei Zijun zu dem gutaussehenden Mann: „Willst du uns nicht ein paar Snacks bringen?“
Der Mann hielt einen Moment inne, brach dann in Gelächter aus und befahl jemandem, „ein paar feine Snacks für Sie vorzubereiten“. Danach warf er Wei Zijun einen schelmischen Blick zu.
Die Snacks waren definitiv eine gute Idee; sie kamen an keinem weiteren Restaurant vorbei. Als Wei Zijun Li Tianqis Magen knurren hörte, lächelte er und holte ein paar Snacks hervor. „Ich wusste, dass du Hunger haben würdest, greif zu!“
Li Tianqi nahm ein Stück Osmanthuskuchen und führte es Wei Zijun an die Lippen mit den Worten: „Iss du zuerst!“
Wei Zijun lächelte und nahm das Gebäck. „Was? Sollen wir jetzt etwa förmlich und höflich sein?“ Nachdem sie das gesagt hatte, bemerkte sie ihren Fehler und hustete verlegen zweimal.
Was ist denn los? Früher wäre es völlig normal gewesen, wenn sie mit Li Tianqi solche Scherze gemacht hätte. Aber seit dem Bordellvorfall hat sich alles verändert. Selbst leicht heikle Worte können die Stimmung unerträglich angespannt machen. Sie muss in Zukunft wohl vorsichtiger mit ihren Worten sein.
Ende Oktober herrscht in Jiangnan noch recht angenehmes, frühes Winterwetter. Die Bevölkerung kann sich mit einem zusätzlichen Mantel warmhalten. Die zunehmende Kälte in der Kutsche deutet jedoch darauf hin, dass sie nach Norden reisen.
Die Nacht war noch kälter, die Luft schien zu gefrieren, und der beißende Nordwind peitschte wild an den Vorhängen und erfüllte die Kutsche mit eisiger Kälte.
„Zijun, ist dir kalt?“ Li Tianqi zog seinen Obermantel aus und wollte Wei Zijun damit zudecken.
„Zweiter Bruder, ich trage einen zusätzlichen Umhang im Vergleich zu dir. Du hast nur dieses eine Obergewand. Zieh es schnell an, sonst erkältest du dich noch.“ Wei Zijun weigerte sich hartnäckig, Li Tianqis Kleidung anzunehmen, und griff stattdessen nach etwas Stroh, um sich zu bedecken. „Zweiter Bruder, du solltest dich auch mit etwas Stroh bedecken. Sehen wir nicht aus wie Bettler? Hehe …“
Als Li Tianqi sah, dass sie immer noch lachen konnte, verspürte er einen Stich im Herzen. Er drehte sich um, stand auf und rief aus dem Fenster: „He – bringt mir einen dicken Mantel!“
„Zweiter Bruder, hör auf anzurufen. Sie sind durch ihre innere Energie geschützt und tragen nur leichte Kleidung. Sie haben keine zusätzlichen Sachen für uns. Lass uns einfach diese Nacht überstehen und morgen auf dem Markt ein paar neue Sachen kaufen.“ Wei Zijun griff nach Li Tianqi und zog ihn zu sich herunter.
Da ihm niemand Beachtung schenkte, blieb Li Tianqi nichts anderes übrig, als aufzugeben. Doch im Mondlicht draußen vor dem Fenster sah er, dass Wei Zijuns Gesicht bereits etwas blass geworden war, und ein Gefühl von Angst und Schmerz durchfuhr ihn.
Nach kurzem Nachdenken, als hätte er eine schwierige Entscheidung getroffen, sagte er: „Zijun, mach dir nicht so viele Gedanken. Lass dich von deinem zweiten Bruder wärmen.“ Wohl wegen des Bordellvorfalls kamen auch Li Tianqi Zweifel. Er wollte ihr helfen, sich aufzuwärmen, machte sich aber gleichzeitig Sorgen darüber, was sie denken könnte, und so blieb ihm nichts anderes übrig, als es ihr vorher zu erklären.
Diese Erklärung verschlimmerte die Situation jedoch nur, als ob sie sie an die peinliche Lage jenes Tages erinnerte. Als er seine großen Hände auf ihre Arme legte und begann, sie zu streicheln, wurde die Atmosphäre noch unangenehmer.
Seine großen, glühend heißen Hände bedeckten ihre eisigen Wangen, ein stechender Schmerz stieg in ihm auf, als ob etwas aufgebrochen wäre, als ob er die Person vor ihm in sein Herz kneten wollte.
Die heiße, große Hand und der brennende Blick in der Dunkelheit ließen Wei Zijun ein schlechtes Gewissen beschleichen. Unwillkürlich senkte sie den Blick, ihr Herz raste, ihr Blut pulsierte schneller und ihr ganzer Körper begann zu glühen. Nie hätte sie gedacht, dass Schüchternheit eine wärmende Wirkung haben könnte.
Diese großen Hände, warm und scheinbar von einer Art Magie erfüllt, vermittelten ihr ein außergewöhnlich warmes Gefühl, und als ihre Schüchternheit nachließ, wurde sie schläfrig. Langsam schloss sie in seinen großen Händen die Augen.
Li Tianqi musste kichern. Er konnte tatsächlich so einschlafen; sein Geist war wahrhaftig rein.
[Band 1, Deer City Kapitel: Kapitel 54 Kälte]
Mir war während meines Nickerchens nicht besonders warm, aber auch nicht zu kalt. Das änderte sich erst, als jemand die Waggontür öffnete.
„Steh auf! Steh auf und check im Hotel ein! Hm? Der Junge hat Mut, er weiß tatsächlich, wie man sich um andere kümmert.“ Die Person, die ihm die Autotür geöffnet hatte, rief ihm zu und murmelte dann noch etwas.
Wei Zijun öffnete ihre verschlafenen Augen, und ein Mondstrahl fiel herein. Ein Hotel? Gibt es jetzt überhaupt noch Gasthäuser? Sie versuchte, sich aufzusetzen, doch als sie die Hand ausstreckte, stieß sie ein Stück Gras um.
Da bemerkte sie, dass sie mit einer dicken Strohschicht bedeckt war, über die Li Tianqis Obergewand gelegt war. Wei Zijun war einen Moment lang wie erstarrt und blickte sich um.
Als ich Li Tianqi sah, die nur mit einem weißen Unterhemd bekleidet in der kalten Kutsche lag und deren Körper mit Stroh bedeckt war.
"Zweiter Bruder –" Wei Zijuns Stimme zitterte, Tränen schwangen mit.