Der Himmel ist das Ufer des sterblichen Staubs

Kapitel 14

« Des crabes poilus… » Ting Cong sourit, « Ils sont délicieux. »

Le crabe regarda ce visage souriant et se remit à pleurer bruyamment.

« Ting Cong, ce n’est pas très gentil de votre part… » soupira Catfish.

Ting Cong rit et tapota la tête du crabe : « Je plaisante… je plaisante… hehe… »

« Écoute, frère Cong, les gens ne veulent plus te parler ! » s'écria le crabe.

« Alors, s'il vous plaît, ne le prenez pas dans vos bras et ne dites pas de telles choses… » dit le renard d'un ton sombre.

Le crabe hésita un instant, puis lâcha prise à contrecœur et se retira auprès du dragon. « Ce renard est vraiment avare ! »

« Comment peux-je être avare ! J'ai partagé toutes les châtaignes avec toi ! » dit le renard en tapant du pied.

"Quel radin, quel radin, quel radin..." Le crabe se cacha derrière le dragon en tirant la langue.

"toi……"

...

« Tu ne vas pas l'arrêter ? » demanda Poisson-chat à Tingcong, observant la scène chaotique qui se déroulait devant lui.

Le visage de Ting Cong devint encore plus rouge. Il réfléchit un instant, puis balbutia : « Ça… ça n’a rien à voir avec moi… »

« Soupir, jeune homme, parfois il faut être plus honnête… » Catfish se caressa les moustaches et rit.

« Quel rapport avec l’honnêteté… » Tingcong ramassa une châtaigne et commença à l’éplucher lui-même.

Soudain, le renard bondit et avala la châtaigne pelée d'une seule bouchée.

La main de Tingcong se figea, fixant le renard d'un regard vide.

Le renard mâchait tranquillement et annonça à haute voix : « J'ai acheté ces châtaignes, tu ne les auras pas ! Elles sont toutes à moi… »

«

Quelle avarice

!

» se plaignirent tous les démons à l’unisson.

« Hehe, en parlant d'être radin, j'avais l'habitude de... »

« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »

= =#

Soudain, une lumière écarlate descendit du ciel et se posa au milieu des démons. Lorsque la lumière se dissipa, un garçon d'environ quatorze ou quinze ans apparut devant eux. Il avait des cheveux roux dorés, des yeux argentés et dégageait un charme envoûtant indescriptible.

« Sauvez-moi… » s’écria le garçon, terrifié, en voyant les démons devant lui.

"Hein ?" Tous les démons étaient stupéfaits.

Puis, la lumière descendit du ciel et s'attarda au-dessus de l'étang.

Sans hésiter, le dragon se leva, tendit la main et créa une illusion.

L'éclat persistant s'interrompit un instant, puis s'envola de l'autre côté.

« Ça va mieux maintenant », dit Chi en souriant au garçon.

« Merci. » Le garçon poussa un soupir de soulagement.

« Qui êtes-vous ? » demanda le crabe en s'approchant.

« Je suis Qiji », répondit le garçon.

« Hmm ? Serait-ce l'un des Huit Chevaucheurs du Palais Céleste ? » demanda le poisson-chat.

« Oui », acquiesça Qi Ji.

« Les Huit Chevaucheurs du Ciel ? » Crab se gratta la tête.

« Je sais, je sais, ce sont les huit chevaux les plus rapides du Palais Céleste ! » répondit la carpe avec enthousiasme.

"Waouh, un Pégase..." s'exclamèrent les démons.

« Pourquoi est-ce que tu es poursuivi ? » demanda à nouveau le crabe.

Qiji marqua une pause : « Je me suis échappé du Palais Céleste… »

« Pourquoi t'enfuir ? Au Palais Céleste, tu serais un dieu, non ? Être un dieu, c'est bien, non ? » continua de demander le crabe.

Qiji secoua la tête. « Je ne veux pas rester enfermé là-bas toute ma vie. À quoi bon si je ne peux pas m'échapper ? »

Le poisson-chat soupira : « Ils te ramèneront au Palais Céleste tôt ou tard. »

Qiji se leva, rejeta ses cheveux en arrière et déclara : « Je peux parcourir dix mille lieues par jour, aussi vite que l'éclair. Personne au Palais Céleste ne peut m'attraper. Je ne me laisserai pas prendre par eux… »

« Waouh, c'est incroyable… » s'exclamèrent à nouveau les démons.

« Peu importe combien tu cours, tu ne peux échapper au fait que tu es un Pégase. Tu devras toujours y retourner un jour ou l'autre », résonna la douce voix de Chi.

Qi Ji resta silencieux un instant avant de parler : « Je ne peux pas décider de ma propre identité, mais au moins, je veux décider moi-même qui me chevauche. »

"Je vois..."

Le dragon l'observa et dit : « Je peux t'aider un temps, mais pas indéfiniment. Ils finiront par te trouver… »

« Voilà ! » Le crabe eut soudain une idée. « Pourquoi n'irions-nous pas simplement chercher la grenouille… »

« Excellente idée ! » s'exclamèrent tous les démons à l'unisson.

Le poisson-chat frissonna, un sentiment de mauvais pressentiment l'envahissant.

« Carp, le Cheval Céleste est-il très rapide ? » demanda Poisson Noir en regardant Qiji.

« Bien sûr, en avez-vous entendu parler : le Poing Météore de Pégase ? Cela signifie qu'un Pégase court aussi vite qu'une météorite… » répondit la carpe.

« Carp, tu en sais tellement… », dit le poisson-chat avec admiration.

« Pff, les poissons sont vraiment stupides ! » railla la crevette de rivière.

"Ah ! Le racisme !" s'écrièrent la carpe et le poisson-chat.

« Qu’est-ce que la discrimination raciale ? » demanda Qi Ji, perplexe.

« Héhé, enfin je peux divaguer un peu… En parlant de discrimination raciale, une fois… » dit le poisson-chat avec enthousiasme.

« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »

"Je ne sais pas……"

« Arrête de trouver des excuses ! »

« Hehe, en parlant de sophisme, j'ai déjà… »

« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »

= =#

Chapitre vingt-deux

La grenouille regarda le groupe de petits démons devant elle, et ses lèvres tressaillirent.

« Je t'ai bien dit que tu pouvais venir jouer n'importe quand, mais ça ne peut pas être si tôt, si ? » soupira la grenouille.

« Notre but principal n'est pas de jouer ! » dirent les démons d'un ton grave, avant de pousser Qiji en avant.

Aussitôt, le visage auparavant sombre de la grenouille s'illumina. « Qui est ce jeune homme ? »

« Je m'appelle Qiji », répondit Qiji honnêtement.

« Oh… Qiji… serait-ce un cheval céleste ? » La grenouille sourit largement. « Tout est parfait. Le plus important, c’est qu’il a une belle tête ! Que me fais-tu ? »

« Pourriez-vous m’accueillir ? » demanda Qi Ji avec prudence.

« Les accueillir ? » Les yeux de la grenouille s'écarquillèrent. « Bien sûr, bien sûr ! Un enfant aussi beau que toi, non seulement je t'accueillerais, mais je te garderais ici longtemps… »

Les démons regardèrent la grenouille avec dédain.

« À en juger par les apparences ! » s'exclama Blackfish avec indignation.

« Non, Blackie, tu juges un monstre sur son apparence ! » s'exclama Carp avec indignation.

« Frère Qiji n'est-il pas un cheval céleste ? Il doit juger les immortels à leur apparence ! » intervint Crabe.

« Avec autant d'opinions ridicules, vous feriez mieux de vous dépêcher de devenir un bel homme, pour ne pas être abandonnés par quelqu'un », réprimanda nonchalamment la grenouille aux démons.

"Ah ! N'en rajoutez pas !" C'étaient la carpe et le renard qui hurlaient ainsi.

« Renard, pourquoi cries-tu ? Ça ne sert à rien de devenir un beau garçon ! » La carpe regarda le renard, perplexe.

« Hurle un peu, laisse tout sortir… » Le renard baissa la tête.

La grenouille rit : « À propos, renard, il ne te reste que neuf jours pour accomplir ton devoir civique. »

Le renard leva les yeux et dit : « Hmm. »

« Alors, tu veux être un humain ou un immortel ? » demanda la grenouille.

Le renard se gratta la tête avec sa patte : « Je n'ai pas encore décidé… »

« Eh ? Qu'est-ce qu'il y a à réfléchir ? Bien sûr, à devenir immortel ! » intervint la crevette de rivière.

«

Faire choisir les gens du jour au lendemain est aussi très difficile… Si l’on devient immortel, on peut vivre éternellement

; mais si l’on renaît en tant qu’humain, on peut éprouver les sept émotions et les six désirs… Ah… C’est si difficile…

» Le renard se roula par terre.

« Hein ? La grenouille n'est-elle pas devenue immortelle elle aussi ? Elle ne semble pas dépourvue d'émotions et de désirs », demanda le crabe, perplexe. « Et le dragon blanc, il est né immortel, et il se porte très bien lui aussi. »

« Crabe, les sept émotions et les six désirs ne s'entendent que sur un point précis, et ne concernent que la luxure… » expliqua le poisson-chat.

« Qu'est-ce que la luxure ? » demanda Chi innocemment.

Les démons y jetèrent un coup d'œil : « Bon enfant, tu n'as pas besoin de savoir. »

« Mais la grenouille… » dit le crabe en désignant le côté.

La grenouille tenait joyeusement la main du cheval : « Jeune homme, quel âge as-tu cette année ? Combien de personnes y a-t-il dans ta famille ? Que fais-tu habituellement pour t'amuser ? »

= =|||

Le poisson-chat toussa à plusieurs reprises : « C'est une exception… c'est un demi-dieu… »

« Un demi-dieu ? » demanda Blackfish, perplexe.

« C'est comme les diseuses de bonne aventure au coin des rues », expliqua la carpe.

"Oh……"

Le renard hurla soudain de nouveau : « Ah… devrais-je être un immortel ou un humain… ? »

« Tu aimes Maître Ji You, alors pourquoi ne deviens-tu pas humain ? » répondit la carpe.