Impératrices transmigrantes (hommes et femmes) - Chapitre 21
"Aber du wirst es doch selbst essen, hast du denn keinen Geschmackssinn?"
"…………"
„Selbst wenn du es nicht hast, Ling'er und ich schon. Wir wollen diese Art von Essen nicht jeden Tag essen.“
"…………"
„Außerdem haben wir doch gerade vereinbart, ehrlich zueinander zu sein? Was, brichst du etwa dein Wort?“
"ohne……"
Unter seinem Blick, der eine Mischung aus Ernsthaftigkeit und Schalk verriet, schwand Song Xiaohuas Arroganz allmählich.
„Hast du vorher nicht oft gekocht?“
"Äh……"
"Das ist in Ordnung, lassen Sie sich Zeit."
"Oh……"
Song Xiaohua rückte gehorsam neben Lu Ziqi und sah ihm zu, wie er aus einem misslungenen Pfannengericht eine köstlich aussehende Suppe zauberte. Innerlich seufzte sie.
Dramatische Handlungsstränge eignen sich nicht für die Realität des Alltags, wie Kochen, Putzen und die Erledigung alltäglicher Aufgaben.
Danach tauschten Song Xiaohua und Lu Ziqi die Rollen in der Küche; Song Xiaohua übernahm das Kochen, und Lu Ziqi half ihr. Natürlich ist das nur Wunschdenken…
————————————————————————
————————————————————————
Was essen wir heute?
„Scharf gebratene grüne Bohnen, Edamame mit Ei gebraten, geschmortes Schweinefleisch mit Knoblauchsprossen und Tofu-Glasnudelsuppe.“
"Okay, fangen wir an!"
"Okay!"
„Die grünen Bohnen sind zu klein geschnitten, die Knoblauchsprossen zu grob... die Eier sind noch nicht einmal ganz verquirlt... Vorsicht mit der Hitze, das Fleisch nicht zu lange kochen... bei so wenig Wasser wird die Suppe zu einer Brühe...“
Inmitten des unaufhörlichen Geplappers seines Assistenten und nach einer Hektik hektischer Betriebsamkeit, bei der Rauchwolken aus seinem Kopf quollen, gelang es dem Koch schließlich, ein paar Gerichte zuzubereiten, die zumindest vorzeigbar aussahen.
Die Assistenten begannen, jedes Gericht sorgfältig zu verkosten, während der Küchenchef mit angehaltenem Atem und immenser Anspannung zusah.
"Hmm..." Er runzelte die Stirn und schwieg.
„Schon wieder gescheitert?“ Ich war extrem frustriert.
„Es hat Fortschritte gegeben. Zumindest … ist es jetzt essbar, man muss es nicht mehr neu machen.“ Er fällte dieses Urteil in ernstem Ton und lächelte dann allmählich.
"Wirklich? Wow!" Ihre Augen weiteten sich erst, dann verengten sie sich und formten sich zu zwei Halbmonden.
Song Xiaohua riss die Arme hoch und hüpfte auf der Stelle auf und ab: „Gott sei Dank, Gott sei Dank, Gott sei Dank meinem klugen Kopf und meinem hohen IQ, und natürlich …“ Sie stellte sich auf die Zehenspitzen, klopfte Lu Ziqi auf die Schulter, legte den Kopf schief und grinste: „Ich muss dir auch danken, mein ‚scharfzüngiger Vorgesetzter‘!“
"Was? Eine Giftschlange?"
"Hehe! Selbst wenn du eine Schlange bist, bist du eine stattliche männliche Schlange, nicht schlecht, nicht schlecht..."
Song Xiaohuas Augen verengten sich allmählich zu zwei schmalen Schlitzen, ihre Stimme wurde immer leiser und dehnte sich immer weiter aus, wobei eine Art boshafte „Unzucht“ zum Vorschein kam.
Er hob die Hand und zog sie zurück, doch seine Fingerspitzen streiften absichtlich über das stoppelbedeckte Kinn – ein ganz subtiles Stechen, ein kribbelndes, betäubendes Gefühl…
Der Duft von Speisen erfüllte das kleine Haus, und die Glut des Feuers knisterte im Ofen. Dieser Ort, frei von jeglicher Romantik, war voller Ungewissheit.
"Ich gebe euch noch ein Rätsel!"
Die Worte, die plötzlich herauskamen, waren voller Energie, zerstreuten die Zweideutigkeit im Raum und rissen Lu Ziqi aus seiner Benommenheit.
Auf Song Xiaohuas Nase befand sich ein kleiner Tintenklecks und auf ihrer Stirn ein Fleck schwarzer Asche, wodurch ihre beiden Reihen winziger Zähne noch weißer und strahlender wirkten. Ihre weit geöffneten Augen strahlten vor Aufregung und Freude, klar und rein.
Lu Ziqi drehte sich um und hustete leise, innerlich beschämt. Wie hatte er nur denken können, dass dieses kleine Mädchen absichtlich...?
„Okay, erzähl mir davon.“ Als sie wieder sprach, war sie wieder ganz die Alte.
Song Xiaohua rief mit übertriebenen Gesten und dramatischem Gespür: „Eine schwarze und eine weiße Katze liefen hintereinander die Straße entlang. Die weiße Katze ging voran, die schwarze folgte ihr. Sie liefen und liefen, und plötzlich sah die weiße Katze ein großes, dunkles Loch vor sich. Sie umging es jedoch leise, ohne die schwarze Katze zu warnen. Dadurch fiel die schwarze Katze mit einem lauten Plumps hinein. Sie kletterte und kletterte und schaffte es schließlich mit großer Mühe, wieder herauszukommen. Sie war wütend über das unverschämte Verhalten der weißen Katze. Ratet mal, was sie zu der weißen Katze sagte, die am Loch hockte und das Schauspiel beobachtete!“
Ohne zu zögern, antwortete Lu Ziqi: „Miau.“
Song Xiaohua starrte ihn ungläubig an: "...Woher wusstest du die Antwort?"
„Welche anderen Geräusche würde eine Katze denn sonst machen?“
Unter Lu Ziqis Blick, der sie für eine Idiotin zu halten schien, brach Song Xiaohua still in Tränen aus.
Warum sollte sie versuchen, so lahme Witze mit einer uralten Person zu machen, die weder Sinn für Märchen noch für schwarzen Humor hat? Sie blamiert sich doch nur selbst!
Anmerkung der Autorin: Ich bin eine absolute Niete am Herd. Ich musste mühsam online nach diesen vier Gerichten suchen, weil ich nicht wusste, welches Gemüse im Herbst erhältlich ist… *schluchzt* Seht mir daher bitte etwaige Ungenauigkeiten in den Kochrezepten nach.
Kapitel Vierundzwanzig: Vertraue mir an
Die Sonne schien hell, und es herrschte Windstille.
Song Xiaohua saß auf einem kleinen Hocker in der Sonne an der Hofmauer, zwei kleine schwarze Hunde hockten neben ihr, ihre kleinen Ohren kerzengerade nach oben gerichtet.
Lu Ziqi bückte sich und hob ein frisch poliertes Holzbrett auf. Er fädelte dicke Hanfseile durch die Löcher, die er an den vier Ecken hineingeschnitzt hatte, und band sie dann an einen dicken Ast des großen Baumes im Hof. Lu Ling sprang derweil herum und versuchte zu helfen, doch das verschlimmerte die Situation nur noch.
Stellen Sie sich auf den Stuhl, neigen Sie die Füße leicht nach oben, heben Sie beide Arme und neigen Sie den Kopf leicht nach hinten.
Er legte seinen langen Umhang ab, und sein Körper, nur noch in Unterwäsche, zeichnete sich als schlanke, durchtrainierte Silhouette ab. Schweiß rann ihm über den Nacken, und sein Adamsapfel bewegte sich gelegentlich, was in Song Xiaohua den Wunsch weckte, hineinzubeißen.
Nein, nein, nein, als lebender, atmender Mensch kann ich absolut nicht das tun, was Vampire tun, selbst wenn ich verzweifelt durstig bin...
Ach, sie sind doch ein rechtmäßig verheiratetes Paar, warum müssen sie ihre natürlichen Wünsche und Impulse so unterdrücken?!
Außerdem war es offensichtlich, dass er ihr gegenüber nicht völlig gleichgültig war. Seine steife Körperhaltung und sein Gesichtsausdruck in der Küche vorhin zeigten deutlich, dass sein „Necken“ Wirkung gezeigt hatte! Also…
Wow! Papa ist so toll!
Ein Jubelruf dämpfte Song Xiaohuas kochenden Zorn vorübergehend. Lu Ziqi bückte sich, hob seinen Sohn hoch und setzte ihn vorsichtig auf das hängende Holzbrett: „Ling'er, bleib ruhig sitzen, Papa schiebt dich gleich an!“
Lu Ling war nervös und aufgeregt zugleich. Sie umklammerte das Seil fest mit beiden Händen, ihre Augen weit geöffnet und starrten, ihre Zähne zusammengebissen, und sie nickte heftig.
Lu Ziqi lächelte liebevoll und übte sanften Druck aus, um das kleine Kind mit der Schaukel mitfliegen zu lassen.
Das helle Weinen und Lachen des Kindes erfüllte im Nu den Hof. Der Welpe jagte der schaukelnden Gestalt hinterher, rannte und sprang. Lu Ziqi stand abseits, die Arme leicht ausgestreckt, und beschützte seinen Sohn bei dessen ersten Flugversuchen. Seine Augen und Brauen strahlten tiefe Zuneigung aus.
Song Xiaohua beobachtete die Szene lächelnd, stand auf, klatschte in die Hände und wollte gerade mitmachen, als ihr Blick unabsichtlich auf eine fest verschlossene Tür fiel.
Dort befindet sich eine Gedenktafel, eine Erinnerung und eine Liebe.
Frauen sind wahrlich die widersprüchlichsten Wesen der Welt. Einerseits hoffen sie, dass Männer treu und liebevoll sind; andererseits wünschen sie sich, dass Männer nur Augen für sie haben, sie lieben und alles Vergangene hinter sich lassen.
Denn wie viele Frauen könnten schon wie Ren Yingying sein, die ohne Murren an Linghu Chongs Seite bleibt, seinen Erinnerungen lauscht und ihm dabei zusieht, wie er die jüngere Schwester bewundert, die sein ganzes Leben erfüllt hat? Wie viele Frauen könnten schon wie Ren Yingying sein, die mit Tränen in den Augen und einem Lächeln auf den Lippen sagt: „Ich bin so glücklich, denn in diesem Moment bist nur ich in deinem Herzen“?
Wie viele Frauen können so mühelos sagen: „Wenn du kein Interesse an mir hast, dann gehe ich“?
Song Xiaohua war sich ihrer selbst nicht sicher.
Sie wusste nicht warum, aber sie mied das Arbeitszimmer scheinbar immer, ob absichtlich oder unabsichtlich. Lu Ziqi räumte es ohnehin jeden Abend auf, sodass sie es nicht putzen musste.
Hat Lu Ziqi in Wirklichkeit auch sein Bestes versucht, sie daran zu hindern, durch diese Tür in das Haus zu treten, das ihrer dreiköpfigen Familie gehörte...?
Ja, eine dreiköpfige Familie. Lu Ziqi, Lu Ling und die Frau, deren Name das Schriftzeichen „Tong“ enthält.
Am Ende war Song Xiaohua nur eine Nachzüglerin, eine Außenseiterin.
Lu Ziqi war sehr gut zu ihr, er war rücksichtsvoll und aufmerksam ihr gegenüber und ertrug ihre Zerstreutheit, ihr aufbrausendes Temperament, ihr unverschämtes Verhalten und ihre völlige Unfähigkeit im Haushalt.
Darüber hinaus ist er sehr großzügig.
Oder besser gesagt, zu großzügig zu sein.
Selbst im offenen 21. Jahrhundert würde ein Ehemann zumindest etwas unglücklich sein, wenn er herausfände, dass seine Frau in privater Atmosphäre Tee trinkt und sich mit einem fremden Mann unterhält, nicht wahr?
Aber Lu Ziqi hatte gar nichts, nicht einmal ein bisschen.
Er regelte alles stillschweigend, tat es dann beiläufig ab und erwähnte es nie wieder.
Das liegt daran, dass es ihnen egal ist...
Wenn es diese Frau wäre, wäre er dann immer noch so ruhig und gelassen? Er wäre eifersüchtig, nicht wahr...?
Seufz, ich bin so neidisch...
Song Xiaohua schlug sich an die Stirn. Hatte sie Wasser im Kopf oder war ihr Gehirn in der Tür eingeklemmt? Warum stritt sie mit jemandem und war eifersüchtig auf jemanden, der längst weg war? Was für eine Idiotin! Und warum dachte sie überhaupt über solche Dinge nach? Warum kümmerte sie sich überhaupt darum? Hatte sie etwa das strategische Prinzip vergessen: „Ich bewege mich erst, wenn der Feind sich bewegt“? Sie schämte sich tausendfach mehr…
"Yaoyao, was ist los?"
"Oh... da sind Mücken."