Impératrices transmigrantes (hommes et femmes) - Chapitre 139
Чжао Дэчжао и Ваньлань переглянулись, оба приятно удивленные.
«Откройте городские ворота!»
Ванлан оттолкнула его и побежала к городским воротам. Тяжелые ворота медленно открылись, и несколько точек света под тусклым небом упали ей прямо в глаза. Она прищурилась, но ни на секунду не остановилась. Она в ярости выбежала из городских ворот, перебежала через ров и подняла руки навстречу мужчине, который ехал к ней из центра светящихся ворот.
«Зехуа…»
Почти сразу после того, как она заговорила, мужчина, стоявший впереди примерно сотни кавалеристов, наклонился и быстро поднял ее на лошадь. Она ахнула и тут же крепко обняла его, глаза ее блестели от слез, но она улыбнулась.
Чжао Дефан, держа её на руках, побежал в город Чжуочжоу. С ржанием он стянул веревку и остановился прямо перед Чжао Дэчжао, который ждал его у подножия городской стены.
Они не спешились сразу. Чжао Дефан, держа лошадь за одну руку, теперь крепко сжал обе, его хриплый голос словно вырвался из горла: «Нет… вы не можете этого повторить… если бы у солдат позади него не было факелов, и если бы он не увидел её, её бы затоптала его лошадь».
Ванлан глубоко вздохнул у него на руках, улыбнулся и тихо выдавил: «Ммм...»
Том шестой: Взлет и падение династии Сун, Глава 118: Луна восходит безмолвно (1)
В ходе Северной экспедиции против династий Ляо и киданей династия Сун потерпела сокрушительное поражение: более десяти тысяч человек погибли, а потери оружия, печатей, продовольствия и валюты были огромными.
Чтобы предотвратить вторжение киданей на юг, император приказал командующему дворцовой стражей Цуй Хану и военному губернатору Динву Мэн Сюаню разместить войска в Динчжоу; военному губернатору Хэяна Цуй Яньцзиню — разместить войска к югу от перевала; а военному губернатору Юньчжоу Лю Тинханю — разместить войска в Чжэньчжоу вместе с военным губернатором Чжандэ Ли Ханьцюном.
13 июля армия триумфально вернулась в столицу.
28 июля мы вернулись в Токио.
На второй день восьмого месяца император наказал тех, кто нарушил закон во время похода, понизив в звании Ши Шоусинь, командующего гарнизоном Сицзин, до военного губернатора армии Чунсинь, а Лю Юй, военного губернатора армии Чжансинь, до военного губернатора Сучжоу.
Поскольку северная экспедиция оказалась неудачной, даже награда за умиротворение Тайюаня была отменена. Солдаты, участвовавшие в экспедиции, были недовольны, и при дворе также царило большое недовольство. Принц Чжао Дэчжао из Угуна хотел встретиться с императором, чтобы отстоять награду для солдат, участвовавших в экспедиции.
Услышав это, Ваньлань немедленно приказала Цзэхуа вызвать Чжао Дэчжао в резиденцию принца Цинь. Под предлогом заботы о Цзэхуа она оставила его там, лишив сил и времени на встречу с императором.
Цзэхуа был дважды ранен во время войны между династиями Сун и Ляо.
Один из таких случаев произошел, когда она потерпела свое первое поражение при Дэшэнкоу из-за коварных замыслов Елюй Сечжэня, южного царя Ляо-киданей. Лань У, которого она послала в погоню, опоздал на шаг, в результате чего Цзэхуа был ранен стрелой.
Второй раз это случилось после поражения при осаде Ючжоу. Цзэхуа вернулся на поле боя, чтобы найти императорского дядюшку, и снова был ранен, поэтому после возвращения в столицу ему оставалось лишь месяц восстанавливаться дома.
Ваньлань запретила ему покидать особняк.
Это также послужило хорошим поводом привести Чжао Дэчжао в резиденцию принца Цинь, чтобы составить ему компанию и помочь снять усталость.
Один месяц.
Она держала Чжао Дэчжао в резиденции принца Цинь целый месяц.
Чжао Дэчжао, к удивлению, «послушно» остался, не пытаясь выяснить ее мотивы и не задавая никаких вопросов. [Скачать роман в формате TXT: ]
За почти четыре года, прошедшие с момента их прибытия в династию Сун, у неё и Цзэхуа никогда не было таких мирных отношений с Чжао Дэчжао.
Это был также первый раз, когда Ваньлань воочию увидел, как два брата общались с детства.
Чаще всего они играли в шахматы в тишине. Обстановка была довольно мирной и гармоничной, с атмосферой, способной успокоить людей. Иногда они проводили полдня в кабинете, разговаривая неизвестно о чём.
Слишком ленивая, чтобы обращать внимание на их разговор, Ваньлань спокойно жила своей жизнью матери. Наблюдая за тем, как день за днем растут ее два сына, она вдруг начинала думать о «третьем сыне Чжао Дефана», местонахождение которого до сих пор неизвестно. От скуки она начала строить безумные предположения о том, забеременеет ли она снова.
Она не знала, когда Чжао Дэчжао и императорский дядя «поссорятся», но по мере приближения даты она все больше не хотела отпускать Чжао Дэчжао из резиденции принца Цинь.
Она всегда помнила, что Чжао Дэчжао хотел дать ей ответ, и она не позволяла ему встречаться с императором, пока не получит этот ответ.
Ей удалось удержать Чжао Дэчжао там, но саму вызвали во дворец.
В начале сентября, под обеспокоенными взглядами братьев Чжао, Чжао Дефана и Чжао Дэчжао, Ваньлань одна села в карету, присланную императором, чтобы забрать её.
Если бы не настойчивое желание дяди увидеться только с ней, она предположила, что Зехуа обязательно поехал бы с ней.
Ванлань не знала, что после её ухода Чжао Дефан наблюдал за её каретой, пока она не скрылась из виду, а затем повернулся к стоявшему рядом с ней Чжао Дэчжао и хриплым голосом сказал:
«Брат, я хотел бы кое-что с тобой обсудить».
Внутри зала Чонгде Чжао Цзюн, чье выражение лица становилось все более холодным, нахмурился, глядя на нее. Ваньлань села рядом с ним, не выражая никаких эмоций, позволяя ему смотреть на нее.
После долгого молчания он наконец заговорил низким голосом: «Неужели нет никакого способа изменить предопределенный финал? Неужели Лянь Юань думал, что сможет все изменить, но в итоге все оказалось напрасно?»
Ванлан хранил молчание.
В этой первой войне между Суном и Ляо она знала только один исход: если бы императорский дядя сдался с самого начала из-за этого известного исхода, то исход перестал бы быть исходом.
Как говорится, тому, что предначертано судьбой, останется неизменным, независимо от того, как изменится сам процесс.
Игнорирование его существования может стать ключом к преодолению всего, но если вы будете слишком сильно о нём беспокоиться, вы никогда не сможете освободиться.
«Дэцин, я вдруг осознал, что твоё существование, возможно, действительно было ошибкой».
"Значит, вы подумываете о том, чтобы позволить мне забрать Зехуа?"
Она тихо посмотрела на него и мягким голосом спросила.
Куда вы хотите его отвезти?
"Что бы ни!"
Ванлан слабо улыбнулась, прищурив глаза. «Неважно, юг это или север, главное, чтобы не было беспокойства о будущем, там везде хорошо».
Чжао Цзюн, заметив её ожидающее выражение лица, поджал губы.
«Я ещё даже не согласилась на твою просьбу, ты слишком рано радуешься!»
Ван тихонько усмехнулся: «Неужели я не могу немного повеселиться втайне? Императорский дядя, вы вызвали меня сегодня во дворец только для того, чтобы сказать мне это? Если ничего другого нет, я бы хотел вернуться прямо сейчас».