Impératrices transmigrantes (hommes et femmes) - Chapitre 31
"Yo también lo creo, pero lamentablemente, a pesar de haber enviado a muchos guardaespaldas secretos, no hemos podido averiguar nada sobre sus antecedentes familiares", dijo Shen Wuyue con gravedad.
[Dinastía Tormenta: Hambruna]
—General Rin, ha llegado —dijo Shen Wuyue sonriendo al ver a Rin Lie, que estaba de pie afuera. Vestía uniforme militar y desprendía un aura imponente.
«Majestad, este humilde súbdito le saluda». Lin Lie no se arrodilló en absoluto; solo él estaba exento de arrodillarse ante Shen Wuyue. Esta era la única condición de Lin Lie para ayudar al Reino de Gengyue. Shen Wuyue, de hecho, aceptó. Esto desconcertó a todos, pero la fuerza de Lin Lie demostró que tenía razón. Conquistó una montaña con solo diez hombres, ganando fama instantánea en toda Eurasia, conocido como el General Divino de Sangre Fría. Ninguno de sus hombres sobrevivió, pero su prestigio dentro del ejército superó al de cualquier otro general del Reino de Gengyue.
—General Lin, ¿qué lo trae por aquí? —Shen Wuyue miró a Lin Lie con calma. Probablemente era su asistente más capaz; Yu Qingqian era demasiado mayor para seguirle el ritmo. Solo Lin Lie podía ayudarlo temporalmente a sostener todo el Reino de Gengyue. Tras las reformas de hacía tres años, Shen Wuyue no había tomado ninguna medida importante, por temor a que le costara la vida, y había mantenido el statu quo. Pero esta sequía había empeorado aún más las cosas para todo el Reino de Gengyue.
"Majestad, mucha gente hambrienta está llegando a la capital. Y el grano de ayuda ha desaparecido sin dejar rastro", informó Lin Lie con veracidad.
*¡Zas!* "¿Qué dices? ¡El grano de ayuda se ha acabado! ¡Estos funcionarios corruptos! ¡Llamen al prefecto de la capital para que me vea! ¡Quiero preguntarle si todavía quiere su sombrero oficial!" La furia del emperador sacudió los cielos. Varios eunucos y doncellas del palacio, aterrorizados, repetían: "¡Majestad, por favor, cálmese!"
"Sí"
Cuando Yu Zhou y Bing Ning llegaron a las afueras de la capital del Reino de Gengyue, se encontraron con una escena de devastación absoluta, con cadáveres esparcidos por el terreno. La tierra árida había sido despojada de sus árboles, y las mujeres alimentaban a sus hijos con su propia sangre. Gritos desgarradores llenaban el aire, e innumerables tumbas salpicaban el paisaje. Las víctimas, hambrientas, permanecían inmóviles junto a la puerta de la ciudad.
Yu Zhou, con un sombrero de paja, observó atentamente su entorno y no detectó ninguna perturbación significativa.
«Esposo, ¿cómo pudo pasar esto? ¡Qué lástima por esas personas hambrientas! Compartamos nuestra comida con ellas», dijo Bingning, y estaba a punto de sacar los bollos al vapor de su paquete para dárselos a los hambrientos. Pero Yu Zhou la detuvo y dijo fríamente: «No, no se puede dar ni uno solo».
“¿Por qué? ¿No viste que todos se estaban muriendo? Marido, ¿cómo pudiste hacer esto?”, dijo Bingning, señalando al niño de piel pálida y sediento.
"Ya dije que no, Bingning, ¿quieres que lo repita?" El tono de Yu Zhou se volvió severo.
"Estás siendo cruel conmigo, esposo, te estás volviendo cada vez más despiadado. Todos se están muriendo. Y aún así no me dejas..." Los ojos de Bing Ning comenzaron a enrojecerse e hincharse. Sollozó mientras hablaba.
—Cállate —dijo Yu Zhou con impaciencia, y luego se acercó a una anciana y le preguntó: —Abuela, ¿por qué te quedas en las puertas de la capital en lugar de volver a la granja?
¡Ay! Es una larga historia. Hemos sufrido una sequía y no podemos cultivar nada. La corte imperial dijo que distribuirían grano de ayuda, así que estamos esperando aquí. Pero llevamos dos días esperando y todavía no hemos recibido noticias. Si no lo distribuyen pronto, moriremos de hambre —suspiró la anciana, abrazando a su nieto.
“Abuela, ¿no hay un río allí? Puedes ir a buscar agua para cultivar, ¿por qué no lo haces?”, dijo Yu Zhou, señalando el río.
«Algunas personas lo sugirieron antes, pero el camino es demasiado largo, y después de unos cuantos viajes, nadie volvió. No era suficiente para solucionar una emergencia. Todos prefieren dejarlo abandonado», dijo la anciana con resignación.
—Muchas gracias, abuela. Aquí tengo algo de comida. Por favor, tómala, pero no se lo digas a nadie. —Yu Zhou le entregó disimuladamente el bollo al vapor que tenía en la mano a la anciana.
La anciana miró a Yu Zhou con gratitud. Siguió las instrucciones de Yu Zhou y guardó silencio.
¡Estoy furiosa! ¡Yu Zhou, maldito! ¡No te voy a hablar más! —Bing Ning dio un pisotón y se marchó furiosa. Yu Zhou, sin embargo, se dirigió a un lado del campo para observarlo. Bing Ning notó que Yu Zhou no la había seguido y le pareció extraño. Ella también se dirigió hacia el campo.
¿Qué miras? ¿Qué tiene de interesante un poco de arroz marchito? ¡Eres un cretino! No te fijas en el sufrimiento ajeno, pero insistes en mirar estas cosas sin vida. ¡Eres un animal despiadado, un idiota! ¡Eres tan molesto! —exclamó Bing Ning, resoplando. Pero Yu Zhou ni siquiera la miró y caminó hacia la orilla del río. Tras observar la zona, se dirigió a los campos fértiles.
"Oye, estúpido Yu Zhou, ¿estás loco? Andar por ahí así, ¿qué tiene de interesante? ¿Te regañé tanto que te volviste loco?" Bing Ning observó extrañado la serie de acciones de Yu Zhou.
—Bing Ning, si dices una palabra más, te haré reír a carcajadas —dijo Yu Zhou con frialdad. Bing Ning se tapó la boca rápidamente, mirando a Yu Zhou con odio, maldiciéndolo en su interior.
Yu Zhou recorrió de nuevo los campos fértiles, delimitando toda la zona geográfica. Luego, contempló los arrozales con el ceño fruncido. Tras un momento de reflexión, regresó a la orilla del río.
"¡Waaah!" Bing Ning se tapó la boca, mirando a Yu Zhou con los ojos llorosos.
Yu Zhou soltó una risita: "Está bien, ya puedes hablar".
"¡Uf! Por fin puedo hablar. ¡Estúpido Yu Zhou, gran idiota, no te volveré a hablar jamás! Si te vuelvo a hablar, seré un idiota, un tonto, un imbécil... ¡Estoy furioso!"
"Como sea." Yu Zhou pasó junto a Bing Ning y se dirigió hacia la puerta de la ciudad.
"¡Ah, grandulón malo, espérame! ¡Mis piernas están a punto de romperse, bastardo cobarde!" Bing Ning lo persiguió rápidamente, gritando mientras corría.
[Dinastía Tormenta: Pruebas]
"Hmph", resopló Bing Ning durante todo el viaje, mirando a Yu Zhou con un bufido.
—Dame una brocheta de espinos confitados —le dijo Yu Zhou al vendedor. Una sonrisa asomaba tras su velo negro. Bing Ning miró con asombro los espinos confitados; jamás había visto un manjar tan exquisito. Pero añadió: —No creas que puedes convencerme solo con una brocheta de espinos confitados. Te equivocas. No me rendiré.
—Hermanito, dile a tu hermano dónde está el palacio, y esta guirnalda de espinos confitados será tuya —dijo Yu Zhou, agachándose junto al niño. Bing Ning se enfureció aún más al oír esto. Se hinchó formando una pequeña bola.
"Si caminas unos pasos más adelante, verás una casa grande; ese es el palacio. Hermano, esto..." dijo el niño, mirando fijamente el espino confitado.
Yu Zhou acarició la cabeza del niño y dijo: "Por supuesto, esto es para ti". Yu Zhou caminó rápidamente hacia la ciudad imperial, pero Bing Ning no dejaba de mirar el espino confitado.
—Si no lo quieres, lo tiraré —dijo Yu Zhou, agitando el espino confitado e indicándole a Bing Ning que se acercara a tomarlo. Bing Ning corrió inmediatamente al lado de Yu Zhou, cogió el espino confitado y empezó a comérselo, pero no se percató de la sonrisa que se dibujaba en el rabillo del ojo de Yu Zhou.
"Hmph, no tiene nada de especial." Bingning comió con gusto, pero insistió obstinadamente en que no estaba rico.
Cuando Yu Zhou se acercaba a la puerta del palacio, estalló una disputa en el salón principal del Reino de Gengyue.
«Señor prefecto de la capital, ¿tiene algo que decirme?». Aunque Shen Wuyue no mostró mucha ira en apariencia, se percibía una tensión palpable bajo la superficie. La región de la capital no le dio importancia en absoluto.
«Majestad, me invade la inquietud y no sé qué decir», dijo el funcionario, sin humildad ni arrogancia. Era como un zorro astuto que se hace pasar por cazador. Todos en la sala sabían que había robado la plata, pero no había pruebas, e incluso el emperador no podía hacer nada al respecto.
"Siendo yo prefecto de la capital, entonces es mi culpa." Los ojos de Shen Wuyue reflejaban una intención asesina oculta.
—¡Majestad, no me atrevo! Sé que todos sospechan que robé la plata, pero por favor, dígame, Majestad, esta plata está guardada en la residencia del prefecto. La cámara secreta fue construida por el Extraño Héroe de Tianchi, y nadie podría abrirla. Además, solo hay una llave, que Majestad lleva consigo y nunca abandona. La cámara secreta está intacta; ni una mosca podría entrar. Así que, por favor, Majestad, dígame cómo robé la plata. Si Majestad puede explicarme cómo lo hice, incluso si no la robé, estoy dispuesto a renunciar a todo lo que poseo para proporcionar este grano de socorro. —Jingji habló con justa indignación, sin dejarle a Shen Wuyue posibilidad de replicar. De repente, se encontró en una situación incómoda.
«Majestad, hay un joven afuera que lleva una rama de salvia amarilla. Dice que viene a asumir el cargo de director de la Academia de las Seis Artes. Dice que si menciona su nombre, Majestad le permitirá entrar». Un joven eunuco se apresuró a acercarse.
—¡Habla rápido! —Kannazuki se animó de inmediato.
"Dijo que se llama Yu Xuanyuan." Tan pronto como el eunuco terminó de pronunciar el nombre, Shen Wuyue exclamó con entusiasmo: "¡Tráiganlo!"
«Majestad, ¿de verdad quiere que sea Primer Ministro? Aunque Yu Xuanyuan tenga a Huang Ling en sus manos, ¡aún es demasiado joven para estar cualificado! Si los otros cuatro reinos se enteran de que hemos nombrado Primer Ministro a un simple niño que ni siquiera ha alcanzado la mayoría de edad, ¿no se reirían de nosotros?», dijo Zuo Yan con enfado. Estaba indignado en nombre de Yu Qingqian. ¿Por qué un simple niño iba a arrebatarle el puesto a su maestro?
—Primer Ministro Yu, ¿qué opina? —preguntó Shen Wuyue. Yu Qing sonrió levemente, tranquilo y sereno. Aunque le daba igual convertirse en Primer Ministro o no, y llevaba mucho tiempo deseando estar con su amada esposa, temía que aquel muchacho de dieciséis años no estuviera a la altura. ¿Acaso no sería un desperdicio de tantos años de esfuerzo? Quería poner a prueba a este joven.
"Aunque conozco la fuerza de Yu Xuanyuan, todavía me preocupa un poco. Si logra superar la prueba que le he propuesto, estoy dispuesto a renunciar", dijo Yu Qingqian.
"Profesor, ¿cómo pudo...?" dijo Zuo Yan con cierta indignación.
“Muy bien, entonces está decidido. Por favor, Ministro Yu, háganos las preguntas”, dijo Kannazuki.