Impératrices transmigrantes (hommes et femmes)

Chapitre 40

—¿Esposo, quieres decir que alguien que conoces vendrá mañana? —preguntó Bingning, observando la expresión solemne de Yu Zhou.

Yu Zhou asintió y dijo: "No solo yo, tú también los conoces".

—¿En serio? Yo también la conozco —dijo Bing Ning con inquietud, dejando entrever un atisbo de peligro en sus palabras. Yu Qingqing se sintió de repente superflua, incapaz incluso de entrar. ¿Una conocida? La conocida de su hermano. Mañana debía vestirse más guapa que Bing Ning. Y más guapa que Wu Yueying. Solo así podría ser digna de su hermano. Yu Qingqing hizo una promesa silenciosa.

[Dinastía Tormenta: Cena]

«Qingqing, ¿qué te pasa hoy? ¿No sueles odiar este tipo de banquetes?», preguntó Su Rongrong, sorprendida al ver a Yu Qingqing. A su hija siempre le habían disgustado los banquetes bulliciosos. ¿Por qué actuaba de forma tan extraña hoy, queriendo ir con Zhou'er?

Yu Qingqing, luciendo dos horquillas con forma de dragón y fénix, se miró con satisfacción en el espejo de bronce. Huamei dijo: «Qingqing solo quería dar un paseo». Su Rongrong no hizo más preguntas.

«Mamá, ¿crees que este vestido me queda bien?», le preguntó Yu Qingqing a Su Rongrong, mostrándole un vestido morado oscuro. Su Rongrong asintió. Al ver a Yu Qingqing vestida, Su Rongrong se quedó perpleja. Se parecía muchísimo a Yu Zhou, pero carecía de su deslumbrante belleza. En cambio, parecía bastante vulgar.

«Mamá, me parezco mucho a mi hermano, ¿verdad?», dijo Yu Qingqing sonriendo y dando una vuelta para Su Rongrong. Su Rongrong asintió; ¡en efecto! Qingqing sí se parecía un poco a Yu Zhou.

Yu Zhou y Bing Ning ya esperaban en el salón exterior. Yu Zhou seguía vistiendo una túnica negra, con una flauta de bambú en la cintura y un colgante de dragón. No había cambiado mucho, pero seguía siendo increíblemente hermoso. Se sentó en el salón, sumido en sus pensamientos, con la mirada profunda.

Bingning, vestida de rosa, era encantadora y adorable; sus ojos brillantes y claros contemplaban con curiosidad las flores de durazno estampadas en su ropa. Una sencilla horquilla de madera de durazno adornaba su cabello. En general, siempre irradiaba vitalidad y ternura.

¡Guau, Qingqing, eres tan hermosa! Pareces un hada caída del cielo. ¡Te pareces muchísimo a Yu Zhou! Bing Ning miró fijamente a Yu Qingqing mientras ella se acercaba lentamente, con sus hermosos ojos brillando. Su resplandor iluminó a todos los presentes.

—¡Mocosa! Zhou'er es un chico, ¿cómo puedes decir esas cosas? Eres una niña muy traviesa, no tienes modales —dijo la anciana señora Ning con enojo. Bing Ning solo pudo sacar la lengua.

Yu Qingqing bajó la cabeza tímidamente y dijo: "¡La hermana Bingning también es muy hermosa!". En realidad, Yu Qingqing deseaba más que nada escuchar los elogios de Yu Zhou, pero Yu Zhou permaneció en silencio y miró a Yu Qingqing con una expresión solemne.

—Esposo, mira también a Qingqing. ¿Verdad que es preciosa? —Bingning le dio un codazo a Yuzhou. Yuzhou se levantó y dijo: —Se está haciendo tarde, vámonos.

Yu Qingqing miró a Yu Zhou con decepción; el pañuelo que sostenía ya estaba arrugado. Solo pudo seguirlo con enojo. Yu Zhou, sin embargo, sintió un sabor amargo en la boca. ¿Qué era esto? Qingqing, ¿a quién intentabas llamar la atención con esto? ¿Acaso también querías casarte con alguien de este palacio insondable?

Yu Qingqing pensó para sí misma: ¿Por qué? ¿Por qué ni siquiera me miras? ¿De verdad soy tan mala? ¿Acaso los elogios son innecesarios? Pasé todo el día pensando en esto, ¿para quién? Hermano, ¿no ves mi belleza? Las lágrimas corrían por su rostro sin que se diera cuenta. Yu Qingqing se sintió de repente profundamente agraviada.

Dentro del palacio.

«Princesa, ¿estás lista?» Un par de ojos suaves, claros y de un pálido color púrpura, que parecían rebosar de ternura, enmarcaban un rostro perfectamente apuesto. Una larga y fina cabellera cubría su tersa frente, cayendo sobre sus espesas y largas pestañas. Bajo una túnica blanca se extendía una piel de una suavidad incomparable. Su túnica blanca ondeaba, exudando un aire de noble elegancia que complementaba a la perfección su figura alta y esbelta. Wu Yueying, velada, se giró para mirar a Yuan Xingzhi y dijo: «Hermano Xingzhi, gracias por su ayuda». Los grandes ojos de Wu Yueying reflejaban un atisbo de tristeza, y sus pestañas se alzaron ligeramente mientras asentía hacia Yuan Yang. Vestida con una larga túnica azul púrpura que brillaba a la luz de las velas, se mostraba serena y etérea, como una hermosa hada descendida del cielo, ajena a las preocupaciones mundanas. Su cabello caía en cascada sobre sus hombros, adornado con una horquilla en forma de mariposa que complementaba su vestido azul púrpura. Zhan Ge, vestido de púrpura, lucía una sonrisa lánguida. Finalmente, se encontraron. ¡Yu Zhou!

Otra mujer, vestida con la misma ropa que Wu Yueying, fue conducida por Zhan Ge hacia el salón principal del Reino de Gengyue. Yuan Yang parecía desconcertada, pero una suave sonrisa iluminaba su rostro. Wu Yueying caminaba con dificultad.

—Princesa, no se preocupe, Xingzhi se encargará del resto —dijo Yuan Yang con una sonrisa. El colgante del fénix emitió una luz deslumbrante. Sus ojos violetas se suavizaron.

"¡Gracias!" Wu Yueying inclinó la cabeza, con lágrimas que brotaban incontrolablemente. Se las secó suavemente de los ojos y luego caminó con gracia hacia el salón principal del Reino de Gengyue. Yuan Yang también sintió de repente una oleada de emoción; por fin iban a encontrarse. Mi Zhou'er.

Yu Zhou contempló fijamente el palacio amarillo brillante por un instante. Era hora de reunirse, pero esta vez sería aún más insidioso que el encuentro con Yelü. Yu Zhou no tenía ninguna confianza en poder descifrar el plan de Yuan Yang. Todos y cada uno de los graduados de la Academia de las Seis Artes le habían causado problemas, incluso graves.

—¡Marido, entra rápido! —Bingning le dio un codazo a Yuzhou. Le encantaba este tipo de cosas, sobre todo los lugares animados donde podía encontrarse con caras conocidas.

Yu Zhou asintió y cruzó el umbral, lleno de profundo resentimiento. Sin embargo, estaba destinado a verse envuelto en la lucha de poder dentro de la corte imperial. ¿Era ese su destino?

Yu Qingqing la siguió, con aspecto reacio. Al ver a Bing Ning sujetando el brazo de Yu Zhou, deseó con todas sus fuerzas separarlas, pero no tenía derecho a hacerlo. Lo único que pudo hacer fue aferrarse con furia a su pañuelo.

[Dinastía Tormenta: Las princesas reales y falsas]

"Bingning, no me siento bien. ¿Podrías salir conmigo?", dijo Yu Qingqing mientras corría hacia mí, agarrándose el pecho.

"Esto..." Bing Ning miró a Yu Qingqing con cierta dificultad, pero al ver su ceño fruncido y su expresión de incomodidad, asintió. Luego le dijo a Yu Zhou: "Esposo, ¿por qué no vas tú primero? Qingqing y yo te seguiremos enseguida".

Yu Zhou asintió y dijo: "Tengan cuidado ustedes dos también. Me voy ahora". Luego se dirigió al salón principal.

—¡Ha llegado el primer ministro Yu! —exclamó de nuevo la voz ronca. Yu Zhou se acercó con serenidad. ¡Impresionante! Absolutamente impresionante. Las conversaciones, antes algo ruidosas, en el salón se silenciaron en el instante en que apareció Yu Zhou. Todos contemplaron al extraordinario y apuesto joven que tenían delante, hipnotizados.

Yuan Yang y los demás, que ya se encontraban en el salón, se giraron y vieron el aspecto actual de Yu Zhou, y una pizca de asombro apareció en sus rostros. Pero fue fugaz, sin dejar rastro.

"Su súbdito Yu Zhou saluda a Su Majestad", dijo, haciendo una leve reverencia y respirando hondo.

Con una sonrisa, Shen Wuyue miró perezosamente a Yu Zhou y dijo: "Este es un enviado del Reino de Ricang".

—¡Primer Ministro Yu, admiro su nombre desde hace mucho tiempo! —dijo Yuan Yang con suavidad, juntando los puños en señal de saludo. Zhan Ge, sin embargo, observó la expresión de Shen Wuyue. —Yu Zhou no se atreve a presumir. Oí hablar del Primer Ministro Yuan hace tres años —dijo Yu Zhou con indiferencia, esbozando una sonrisa.

—Ah, así que todos se conocen. No te presentaré más —dijo Shen Wuyue con indiferencia, pero su mirada permaneció fija en Yu Zhou, con un brillo especial en sus ojos. Yu Zhou comprendió una vez más que servir a un gobernante era como caminar sobre hielo fino.

Yuan Yang sonrió como una suave brisa primaveral, mientras jugaba con el colgante de fénix que sostenía en la mano.

—Majestad del Reino de Gengyue, seguramente habrá oído que el general Zhan y yo estamos aquí —dijo Yuan Yang lentamente, con los ojos llenos de confianza. Su seguridad era casi aterradora.

Shen Wuyue no respondió, sino que miró a Yuan Yang, sintiéndose algo incómodo.

—Por favor, hable, Primer Ministro Yuan —dijo Shen Wuyue en voz baja. Su tono no varió mucho.

«La princesa Wuyueying del Reino de Ricang juró desde niña que solo quien resuelva su enigma podrá casarse con ella. Por lo tanto, suplicamos a Su Majestad, Emperador del Reino de Gengyue, que resuelva el enigma de nuestra princesa. Si no puede resolverlo, le suplicamos que ceda treinta ciudades como compensación». Estas palabras provocaron un alboroto en el salón. ¿Acaso no era una provocación? ¡Era un insulto a los cimientos mismos de la nación! Pero Shen Wuyue sonrió: «Entonces, por favor, Primer Ministro Yuan, ¡plantee el enigma!».

«¡Majestad, no debe hacerlo!». Los ministros se arrodillaron, suplicando, sus gritos ahogando los de los demás. Solo Yu Zhou observaba con frialdad. «Primera Ministra, también debería persuadir al Emperador», dijo un hombre, tirando de la túnica de Yu Zhou. Yu Zhou pensó con desánimo. Aquello parecía no tener nada que ver con ella.

"¡Por favor, hable, Primer Ministro Yuan!" Shen Wuyue permaneció solo.

Yuan Yang juntó las manos en señal de saludo y dijo: "Por favor, inviten a la princesa Wu al palacio".

Inmediatamente, dos princesas vestidas con atuendos idénticos se acercaron, asombrando a todos. Aunque ambas llevaban velo, la de la izquierda poseía una belleza deslumbrante, mientras que la de la derecha tenía una apariencia común.

"En realidad, la pregunta es sobre las princesas verdaderas y falsas. En un lugar donde la mañana y la tarde son indistinguibles, hay dos princesas, una verdadera y otra falsa. La princesa verdadera dice la verdad por la mañana y miente por la tarde. La princesa falsa miente por la mañana y dice la verdad por la tarde. ¿Cómo puedes responder a la pregunta con el menor número de preguntas: ¿es de mañana o de tarde, y cuál princesa es la verdadera y cuál la falsa? Puedo decirte que la de la derecha es la princesa verdadera, pero esa no es la respuesta a la pregunta. Su Majestad, por favor, responda", dijo Yuan Yang con una sonrisa. Wu Yueying hizo una reverencia con gracia y dijo: "Yueying saluda a Su Majestad del Reino de Gengyue. Por favor, responda a la pregunta". Cuando Wu Yueying levantó la vista y vio a Yu Zhou, se sobresaltó y se quedó mirando fijamente. Incluso se sorprendió, pero la mirada de Zhan Ge la hizo volver inmediatamente a la realidad.

—¿Qué opinan, mis estimados ministros? —preguntó Shen Wuyue con diversión, aunque ya sabía la respuesta. Simplemente quería que Yu Zhou respondiera.

—¿Tiene el primer ministro Yu alguna respuesta? —preguntó Shen Wuyue. Yu Zhou sabía que iba a vengarse. Shen Wuyue conocía la respuesta, pero ocultaba deliberadamente sus habilidades, buscando protagonismo. —Este humilde súbdito hará lo que pueda —dijo Yu Zhou con tono lastimero.

"¡Puedo hacerles a las dos princesas las siguientes preguntas, y los veredictos serán los siguientes!"

La pregunta es: ¿Crees que la otra princesa diría que eres falsa o real?

Suposición 1, por la mañana