Chapitre 54

Она никак не могла понять, ей не везет или везет.

Сначала была запретная любовь между братом и сестрой, затем запретная любовь между учителем и учеником, а теперь ее ждет даже запретная любовь между старшей сестрой и младшим братом.

Почему Бог так милосерден к ней?

Прежде чем она успела что-либо сообразить, ей позвонил Сяосинь и сказал, что ждет ее перед общежитием.

Ю Ран решила проигнорировать это. В любом случае, чтобы подготовиться к плановой проверке Бюро образования, которая проводится раз в пять лет, школа собиралась навести порядок. Новое правило заключалось в том, что мальчикам запрещалось входить в женское общежитие или выходить из него по своему желанию.

Однако девушки по-прежнему могут свободно входить и выходить из мужского общежития.

Это правило встретило сильное сопротивление со стороны многих студентов-мужчин, но безрезультатно. В результате юноши могли глотать слюну только перед женским общежитием.

Ю Ран не верила, что Сяо Синь осмелится нарушить школьные правила. Даже если бы он и сделал это, то не дошёл бы до входа в общежитие, где эти здоровенные тётушки могли бы сбить с ног девушку одним ударом, мужчину двумя ударами и слона тремя.

Поэтому она спокойно оставалась в своей комнате в общежитии и продолжала играть в онлайн-игры.

Вскоре после этого вернулся мой сосед по комнате А и сказал: «Ран, твой младший брат Лонг Сян ждёт тебя внизу. Он попросил меня передать, что мы увидимся там».

Не обращая ни на что внимания, он продолжал воровать овощи.

Вскоре после этого вернулся мой сосед по комнате Б и сказал то же самое: «Ран, твой младший брат Лонг Сян ждёт тебя внизу. Он попросил меня передать, что увидится с тобой там».

Вскоре после этого вернулся мой сосед по комнате С и сказал то же самое: «Ран, твой младший брат Лонг Сян ждёт тебя внизу. Он попросил меня передать, что увидится с тобой там».

Ю Ран была полна оптимизма. Она думала, что, поскольку в общежитии было всего три человека, и они уже израсходовали все свои уловки, у Сяо Синя не было других магических орудий.

Неожиданно у Шин-чана оказалось много козырей в рукаве — и тут один за другим стали приходить люди из соседней комнаты, комнаты наверху, комнаты внизу, а также из комнат слева и справа от него.

Все они сказали одно и то же: Лун Сян ждёт её внизу.

В конце концов, няня общежития продолжала кричать в мегафон: «Ли Юран, Ли Юран из комнаты 402, тебя здесь ждет парень по имени Лун Сян. Он сказал, что увидится с тобой там».

Громкий, раскатистый голос тёти, усиленный громкоговорителем, успешно создал оглушающий эффект, заставив даже стекло в кабинете директора в зоне А задрожать.

Не в силах больше сохранять спокойствие, Ю Ран как можно быстрее бросилась вниз по лестнице.

Сяо Синь неторопливо стоял, скрестив руки, у входа в общежитие, ожидая ее.

«Давай найдем место, где можно поговорить». Чтобы их не увидели, Ю Ран оттащила Сяо Синя и быстро вышла из школы. Они заказали еду в ресторане быстрого питания, сели и начали переговоры.

Ю Ран решила сразу перейти к сути: «Я все обдумала, и ответ — нет».

Шин-чан не согласен: «Это неверный ответ. Продолжай думать».

Ю Ран потерял дар речи. Неужели этот парень думал, что сдаёт экзамен?

«Я всегда относился к тебе как к младшему брату». Ю Ран не хотел ничего скрывать: «Сейчас у меня не может быть к тебе романтических чувств».

«Откуда ты знаешь, что это невозможно, если ты не пробовал?» — настаивал Шин-чан.

«Ты не можешь этого попробовать». Ю Ран покачала головой: «Я не соглашусь, потому что не хочу повторить его ошибку».

Он имеет в виду Цюй Юня.

Беззаботный дух прошлого был точно таким же, как и нынешний дух Шин-чана: он несется вперед с безграничным энтузиазмом, совершенно не обращая внимания на последствия.

Пережив боль в прошлом, Ю Ран понимает, как тяжело быть с человеком, который тебя не любит, и она не хочет, чтобы Сяо Синь постигла подобная участь.

«То, что произошло между нами, не имеет никакого отношения к Цюй Юню». Сяо Синь слегка нахмурился, словно пытаясь избавиться от неприятного впечатления.

«Всё то же самое, всё то же самое», — Ю Ран криво усмехнулась. «Я сожалею о своей прошлой безрассудности и энтузиазме. Я чуть не поддалась его холоду и безразличию. Это позор».

«Даже если ты дурак, способность отдать все ради любимого человека делает тебя счастливым дураком», — сказал Шин-чан.

«Возможно». Ю Ран посмотрела на стакан с водой перед собой, в её глазах читалось лёгкое замешательство.

«Значит, я тоже хочу быть таким дураком». Голос Шин-чана был необычайно мягким, словно ивовые сережки в марте касались твоего лица.

Ю Ран покачал головой, ничего не говоря, но смысл был ясен.

Поняв, что все ее уговоры не возымели эффекта, Сяосинь резко заявила: «Ли Юран, чего ты от меня хочешь, чтобы я согласилась?!»

Ю Ран крикнула в ответ: «Лонг Сяосинь, я ни за что на это не соглашусь!!!»

Время тепла подошло к концу.

«Если ты не согласна, я буду каждый день стоять внизу, в твоей комнате в общежитии, и ждать тебя!»

«Если посмеешь прийти, я тебя облью кипятком!»

«Если посмеешь пролить, даже не думай больше приносить горячую воду в общежитие, иначе я буду отбирать её каждый раз, когда тебя увижу».

«Если ты посмеешь это украсть, я сразу же пойду на школьную радиостанцию и расскажу всей школе, что на тебе трусы с мультяшными персонажами!»

«Если ты посмеешь такое сказать, я оттащу тебя на кровать и толкнул вниз!»

«Если посмеешь его опрокинуть, я просто разрежу твоего маленького Шин-чана, добавлю кунжутное масло и глутамат натрия, разогрею в микроволновке до хрустящей корочки внутри и мягкой мякоти снаружи, а затем засуну его между двумя слоями хлеба и заставлю тебя съесть!!!»

«Если ты посмеешь это сделать, я буду уничтожать тебя снова и снова, прежде чем меня окончательно истребят, и мы все погибнем вместе!!!»

Эту не совсем приятную тему можно было бы исследовать подробнее — если бы не скверные выражения лиц других посетителей ресторана быстрого питания.

Не желая превратиться в панд и оказаться в окружении зевак, Ю Ран и Сяо Синь немедленно скоординированно сбежали через дверь.

Позже я узнал, что в тот день продажи гамбургеров в этом ресторане быстрого питания резко упали.

После сложных и долгих переговоров и споров они едва пришли к соглашению — хотя бы признаться посторонним, что они пара.

Причины Сяо Синя были вполне обоснованными: во-первых, слухи об их отношениях уже ходили повсюду, и многие считали их парой. Во-вторых, Ю Ран заняла место его девушки, что помогло бы ему избежать скуки свиданий вслепую. В-третьих, Ю Ран могла бы подготовиться заранее, что позволило бы ей в полной мере оценить преимущества отношений с ним.

Изначально Ю Ран не хотела, но не смогла устоять перед назойливым поведением Сяо Синя, который целыми днями её донимал, поэтому у неё не оставалось другого выбора, кроме как согласиться.

Но есть одно условие: в эту игру можно играть только до конца этого семестра. Если к тому времени Ю Ран по-прежнему не захочет играть, то Сяо Синь должен будет отпустить его.

Соглашение было достигнуто путем взаимного компромисса.

Всем на Земле известно, что Ли Юран стала девушкой Лун Сяна.

Наконец-то найдя парня, которого могла публично признать, Ю Ран, естественно, не позволила ему пропасть даром. Поэтому Сяо Синь каждый день кружилась, как волчок.

Приготовьте горячую воду для Ю Рана, закажите еду для Ю Рана, зарезервируйте для Ю Рана места в библиотеке, сопроводите Ю Рана за покупками, поиграйте с Ю Раном в онлайн-игры...

Он идеальный парень, вызывающий восхищение и зависть у всех окружающих.

Никто не ожидал, что Лонг Сян, чей характер был настолько вспыльчивым, словно он каждый день съедал фунт динамита, совершит подобное.

Ю Ран тоже этого не ожидала.

Изначально она думала, что Сяосинь уволится или объявит забастовку всего через два-три дня, но, к ее удивлению, он вообще не жаловался.

Ю Ран обнаружила, что, несмотря на острый язык и скверный характер, Шин-чан на самом деле довольно внимателен.

Сказав: «Мы все одного происхождения, почему вы так стремитесь причинить друг другу вред? Почему вы никогда не жалеете свинины на каждом приеме пищи?», он подавал ей дымящуюся, ароматную тушеную свинину.

Сказав: «У тебя ужасно заложен нос», он напоминал ей, что завтра будет холоднее и ей следует одеться потеплее.

Сказав: «Ты так боишься, что тебя собьют, потому что у тебя много подкожного жира, да?», он притягивал её, которая любила ходить по обочине дороги, к себе и защищал.

На самом деле, Шин-чан действительно очень хорош, признала Юран.

Но... у Ю Ран больше нет смелости любить.

Популярный пост об отношениях Шин-чана и Ю-ран три дня держался на школьном форуме, прежде чем окончательно опуститься на самое дно.

И об этом знали все в школе.

Включая Цюй Юня.

После того как его рука зажила, он вернулся в школу. Ю Ран слышала об этом раньше, но ей было всё равно.

Она больше не хочет об этом думать.

В тот день Ю Ран была погружена в библиотеку, готовясь к вступительным экзаменам в аспирантуру. Как обычно, Сяо Синь сидел рядом с ней, читая в своей тетради и выступая в роли ее помощника в учебе.

Сяосинь иногда показывала Ю Ран забавные посты, чтобы отвлечь её.

В конце концов, Ю Ран больше не могла сдерживаться, поэтому достала записку и написала: «Выходи первой, не беспокой меня».

В записке, которую вернул Шин-чан, было написано: «Даже не думай об этом».

Она неторопливо и терпеливо отвернулась, намереваясь игнорировать Шин-чана.

Неожиданно Сяосинь заставила её повернуть голову и посмотреть на экран компьютера.

Ю Ран уже приготовила два пальца, намереваясь выплеснуть свою злость на Шин-чана, но, увидев на компьютере пост с уродливыми фотографиями знаменитостей, Ю Ран расхохоталась.

Поскольку пост был таким смешным, Ю Ран и Сяо Синь начали просматривать его вместе. Когда они наткнулись на действительно забавные моменты, Ю Ран не смогла сдержать смех и ей оставалось только опереться на Сяо Синя, чтобы перевести дыхание.

Изначально они не хотели привлекать к себе слишком много внимания, поэтому выбрали место в углу библиотеки.

Но поскольку они были популярной парой на университетском форуме, полумрак угла не мог их скрыть, и многие люди тайно наблюдали за ними.

Один из них был моим знакомым.

Пролистав страницы, Ю Ран вытерла слезы, навернувшиеся на глаза от смеха. Она невольно подняла глаза и обнаружила, что Цюй Юнь наблюдает за ней и Сяо Синем неподалеку.

Цюй Юнь был высоким и стройным, с прямой осанкой. Его длинные ноги делали его похожим на человека с картин Синохары Чиэ, излучая отчужденность и загадочность.

Длинные ноги у этого мужчины чертовски сексуальны.

Тогда Ю Ран поняла, что внешность Цюй Юня очень похожа на образ прекрасного принца, о котором она мечтала в детстве.

Их мелодраматическая история иллюстрирует одну вещь: сказочные концовки возможны только по телефону.

Ю Ран чувствовала себя очень спокойно. Она осуществила свою детскую мечту, пусть и не сбывшуюся. Но, по крайней мере, она встречалась со своим принцем на белом коне, и этого было достаточно.

По мере того как их мысли постепенно успокаивались, перед ними появился Цюй Юнь.

Ю Ран взглянула на руку Цюй Юня, которая, казалось, снова могла свободно двигаться, и спросила: «Твоя рука чувствует себя лучше?»

Цюй Юнь молча смотрел на неё. В этой безмолвной тишине бесчисленные обрывки мыслей вылились в одну фразу: «Я хочу поговорить с тобой наедине».

Ю Ран покачала головой: «Обсуждать нечего. Мы уже всё сказали в больнице в тот же день».

«Речь идёт о классовых вопросах», — сказал Цюй Юнь голосом, неслышным для окружающих. «Или, может быть, вы просто боитесь?»

Боюсь встретиться с ним наедине; мое с трудом обретенное душевное спокойствие снова превратится в хаос.

Прежде чем Ю Ран успела что-либо сказать, она услышала сбоку голос Сяо Синя: «Учитель, быть третьим лишним — не лучшая идея».

Взгляд Шин-чана был прикован к экрану компьютера. Он не поднимал глаз, и в его голосе слышалось холодное выражение.

Весенний воздух мгновенно исчез, сменившись порывами холодного ветра.

Так холодно, так холодно. Я инстинктивно сутулюсь.

"Вы имеете в виду..." - спросил Цюй Юнь.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361