Jeder weiß, dass Zugpolizisten in den meisten Fällen praktisch nutzlos sind.
Außerdem handelt es sich bei diesen Ganoven meist um bekannte Gesichter. Die Zugpolizei fährt ebenfalls häufig dieselbe Strecke und sieht sich daher ständig. In solchen Situationen drückt man einfach ein Auge zu, und niemand greift ein.
Ich sagte nichts mehr. Es hat ja auch keinen Sinn, sich mit solchen Leuten abzugeben. Ich griff einfach nach seinem Hals. Der Typ holte sofort mit der Faust zum Schlag aus. Ich packte sein Handgelenk. Er erstarrte kurz, wohl weil er meine Schnelligkeit nicht erwartet hatte. Er wehrte sich ein paar Mal, konnte sich aber nicht befreien. Ich verstärkte meinen Griff langsam und verdrehte ihm blitzschnell den Arm.
Er war nicht so stark wie ich. Schließlich drehte er sich langsam um, aber ich packte seinen Arm, und er stöhnte vor Schmerz auf. Ich stieß ihn in den Rücken, und sein Schritt knallte gegen den Tisch. Er schrie auf und wurde schlaff. Dann zerrte ich ihn zum Gang und warf ihn zu Boden. Ich sah mich um und bemerkte zwei andere Männer, die mich feindselig anstarrten; offenbar Bekannte dieses Kerls.
Das waren keine richtigen Straßenräuber, nur Kleinganoven, die per Anhalter im Zug mitgefahren waren. Ich habe kein Aufhebens gemacht; ich habe ihn einfach zu Boden geworfen. Ein paar Leute streckten die Köpfe raus, um zuzusehen, aber ich funkelte sie an, und sie gingen alle wieder rein. Ich legte den Kerl auf den Boden, setzte mich wieder hin, trat ihm auf den Handrücken, und als er wieder zu Kräften kam und sich zu wehren versuchte, spürte ich einen kalten Schauer auf meinem Gesicht…
Ich hielt ihm ein gezacktes Messer an die Wange und sagte kalt: „Willst du Rot oder Weiß?“
Der Mann erschlaffte völlig. Als er die Messerspitze vor sich baumeln sah, wagte er sich nicht mehr zu rühren. Ich ließ ihn los, und er sprang sofort auf die Füße und schlich zum Ende des Wagens. Die beiden anderen Personen um ihn herum folgten ihm und quetschten sich in einen anderen Wagen.
Der Zug war eng, und nur die beiden Personen neben mir sahen mich mit dem Messer herumfuchteln; sonst niemand. Als ich die zögernden Blicke der Leute neben mir bemerkte, lächelte ich, steckte das Messer weg und sagte beiläufig: „Ich bin Koch; das ist zum Gemüseschneiden.“
Mir ist es egal, ob mir die Leute um mich herum glauben oder nicht; es ist mir sowieso egal. Wenn man unterwegs ist, mischt sich kaum jemand in die Angelegenheiten anderer ein. So ist die Welt nun mal.
Der zwielichtige Typ, der für das Schneeballsystem warb, versuchte, mich anzusprechen, aber als er sah, dass ich ein Messer schwenkte, war er eingeschüchtert, zögerte einen Moment und sagte nichts mehr zu mir.
Eigentlich wollte ich nicht so direkt sein, aber ich hatte keine Wahl... Wenn so etwas passiert und man sich nicht wehrt, wird man gemobbt. Außerdem muss ich mich um Ni Duoduo kümmern, da kann ich doch nicht einfach tatenlos zusehen, oder? Solche Schläger nehmen die ganze Hand, wenn man ihnen den kleinen Finger reicht! Wenn ich nachgebe, wagen sie es bestimmt, das junge Mädchen als Nächstes zu belästigen!
Dann schloss ich die Augen, um mich auszuruhen, und ignorierte die Blicke um mich herum. Ni Duoduo war nach dem ganzen Trubel etwas verängstigt, deshalb umklammerte sie meinen Arm mit beiden Händen, drückte ihren kleinen Körper so fest wie möglich an mich und legte ihren Kopf auf meine Schulter.
Dieser zwielichtige Typ, der in das Schneeballsystem verwickelt war, war nicht allein. Ich entdeckte, dass sich sieben oder acht seiner Komplizen im ganzen Waggon befanden, Männer und Frauen zwischen Anfang zwanzig und Mitte vierzig. Sie unterhielten sich abwechselnd mit den Fahrgästen und sprachen davon, wie sie reich werden und ein Vermögen machen könnten. Einige erzählten sogar von ihren schweren Zeiten und behaupteten, wie sehr sie früher vom Pech verfolgt gewesen seien, aber jetzt, seit sie bei dem Schneeballsystem mitgemacht hätten, seien sie reich geworden, verdienten Zehntausende im Monat, kauften Häuser und Autos, ihre Rücken- und Beinschmerzen seien verschwunden und sie könnten sechs Stockwerke Treppen steigen, ohne außer Atem zu geraten…
Was ich lächerlich finde, ist, dass es tatsächlich Leute gibt, die diesen Unsinn glauben. Zumindest habe ich auf mehreren Plätzen einige scheinbar ehrliche Menschen gesehen, die komplett darauf hereingefallen sind.
Tagsüber ließ mich niemand mehr in Ruhe. Am Morgen erreichte der Zug den Bahnhof von Guangzhou. Ich schaute nach draußen; es war immer noch bewölkt, aber im Süden war es deutlich wärmer. Ich kramte in meiner Tasche und fand eine leichte Jacke für Ni Duoduo zum Wechseln, dann stiegen wir mit der drängenden Menge aus.
Der zwielichtige Kerl schien auf dieser Reise ordentlich Geld gemacht zu haben. Mir fielen drei oder vier neue Gesichter auf, die sich seiner Gruppe angeschlossen hatten – allesamt Wanderarbeiter, die mit Gepäck auf dem Rücken Richtung Süden unterwegs waren und dem zwielichtigen Kerl und seinen Leuten eifrig aus dem Zug folgten. Die Betrüger waren unglaublich freundlich und zuvorkommend … so freundlich, wie man es vielleicht von einem bösen Wolf gegenüber Rotkäppchen erwarten würde. Sie halfen mit dem Gepäck, kümmerten sich um Ältere und Kinder, während sich die Gruppe langsam am Ende des Zugstroms zum Ausgang des Waggons vorarbeitete.
Als ich vom Bahnsteig trat, blickte ich Ni Duoduo an. Ihre Augen wirkten noch immer etwas verwirrt, doch als sie sich an mich lehnte, lag ein Hauch von Geborgenheit in ihrem Blick. Mein Herz wurde weich, und ich griff nach ihrer kleinen Hand und führte sie mit den anderen Fahrgästen hinaus.
Ich bahnte mir vorsichtig einen Weg durch die Menge, hielt einen sicheren Abstand zu den anderen und versuchte, nicht zu sehr aufzufallen. Ich ging langsam, und als ich mich dem Ausgang näherte, bemerkte ich plötzlich etwas Ungewöhnliches!
Rechts vom Ausgang der Kontrollstation lungerten einige Halbstarke aus dem Süden mit langen Haaren und geblümten Hemden herum. Gelegentlich hielten sie Fußgänger am Straßenrand an, musterten sie finster und stießen sie dann grob weg, mit der Aufforderung, zu verschwinden.
Mir fiel auf, dass die meisten der kontrollierten Personen junge Männer und Frauen waren!
Mein Herz setzte einen Schlag aus!
Ich sah sogar aus der Ferne zwei oder drei Personen, die unter ein paar Säulen auf einer Seite des Ausgangs hockten und deutlich Gegenstände in den Händen hielten, die wie Fotos aussahen. Ihre Blicke wanderten unentwegt durch die Menge...
Was ist passiert?
Ich war voller Zweifel... Warum stellen mich so viele Leute in Frage, wo ich doch gerade erst in Guangzhou angekommen bin?
Die Zeit wartet auf niemanden! Obwohl der Zug eben noch voll war, stand ich eine Weile da, und die Zahl der Leute im Gang nahm ab. Bald werde ich entdeckt!
In diesem Moment sah ich plötzlich den zwielichtigen Mann und seine Begleiter von hinten auf uns zukommen. Unterwegs umringten einige Betrüger, die mit Schneeballsystemen ihr Geld verdienten, die frisch angelockten Opfer in der Mitte, und jemand redete unaufhörlich auf sie ein und erzählte ihnen seine dubiosen Versprechungen vom schnellen Reichwerden, um sie so schnell wie möglich zu manipulieren.
Mein Herz setzte einen Schlag aus, und ich zog Duoduo sofort an und verpasste dem widerlichen Kerl eine Ohrfeige: "Hey, Kumpel!"
„Hä?“ Er sah mich an und schien etwas überrascht. Ich lächelte sofort und sagte: „Ich habe schon eine Weile darüber nachgedacht, und was du gesagt hast, klingt einleuchtend. Ich bin neu hier und kenne niemanden, deshalb suche ich auch nach einer Möglichkeit, Geld zu verdienen … also …“
Ich verharrte hier bewusst einen Moment und lächelte ihn an.
Der zwielichtige Typ zögerte. Er hatte mich kurz zuvor im Auto mit einem Messer herumfuchteln sehen. Normalerweise würden solche Betrüger nicht wagen, etwas zu unternehmen, wenn sie die Stärke ihres Gegenübers nicht einschätzen könnten.
Aber dann fuhr ich fort: „Hören Sie, ich bin mit einem kleinen Mädchen hier. Wir sind gerade erst angekommen, haben keine Arbeit und keine Unterkunft. Ich bin auch sehr an der Stelle interessiert, die Sie erwähnt haben. Meinen Sie, ich könnte sie erst einmal ausprobieren?“
Der lüsterne Mann warf Ni Duoduo einen Blick zu und fühlte sich erleichtert.
Teil 1: In der Kampfkunstwelt, Unfähig, das eigene Schicksal zu kontrollieren, Kapitel 110: Ich werde dich ohne Frage täuschen
Tatsächlich schleppte ich ein kleines Mädchen mit mir herum und sah aus, als ob ich auf dem Weg zur Arbeit nach Süden wäre; ich konnte ganz sicher kein Polizist sein.
Er öffnete sofort die Arme, um mich zu begrüßen, und lachte, als er nach der Tasche in meiner Hand griff, aber ich wehrte ihn ruhig mit meinem Arm ab. Ich lächelte leicht und sagte: „Vielen Dank, dass Sie sich so gut um mich gekümmert haben.“
„Sobald du zu uns gehörst, bist du Familie! Wir sind Familie!“, lachte der lüsterne Mann. Sofort kam eine Frau herbei, um Ni Duoduo zu helfen, und sagte mit absichtlich hoher, kindlicher Stimme: „Oh je, was für ein kluges Mädchen!“
Ni Duoduo starrte sie kalt an und wich dann hinter mich zurück. Der lüsterne Mann zwinkerte ihr sofort zu, und die Frau trat beiseite.
Ich schloss mich dann der Gruppe von Betrügern an und wurde sofort von ihnen umringt. Zwei selbsternannte „Erfolgsmenschen“, die in Schneeballsysteme verwickelt waren, nutzten die Gelegenheit, mich zu verhöhnen und mir beizubringen, wie man reich wird. Wir passierten die Fahrkartenkontrolle und verließen den Bahnhof.
Ein paar Ganoven versuchten, sie aufzuhalten, aber zwei ihrer Komplizen hielten sie lachend davon ab. Ich hörte sie undeutlich sagen: „Das sind Betrüger, die mit Schneeballsystemen arbeiten, ein Haufen Ratten, da braucht man nicht nachzuforschen.“
Nach dem Spielen spuckte er uns aus der Ferne an und fluchte: „Verdammt nochmal, du Hurensohn!“
Ich hörte diese Worte ganz deutlich. Als ich die zwei oder drei frisch gefassten Opfer neben mir sah, ihre aufgeregten Gesichter und glänzenden Augen, die davon träumten, reich zu werden … empfand ich plötzlich ein wenig Mitleid mit ihnen.
Wirklich. Sie tun mir leid.
Diese Rowdys und Gangster werden von den meisten Menschen gemeinhin als eine Klasse mit schlechten Manieren und geringer Bildung angesehen.
Selbst diese Leute wissen, dass Schneeballsysteme eine Sackgasse sind, und doch tappen manche Menschen leichtsinnig in diese Falle.
Vor dem Bahnhof stand ein völlig heruntergekommener Changhe-Minivan, dessen Lack an vielen Stellen abblätterte. Mehrere Stellen waren geflickt. Er sah aus wie ein zerfetztes Metallgerüst. Das Nummernschild war staubbedeckt, sodass etwa ein Drittel der Nummer nicht mehr lesbar war – ob absichtlich oder nicht, blieb unklar. Der zwielichtig wirkende Mann führte uns zu dem Minivan. Der Fahrer sprang heraus; er hatte dreieckige Augen, und als er uns ansah, zwang sich sein zunächst unfreundlicher Gesichtsausdruck zu einem warmen Lächeln. Er schüttelte jedem die Hand und sagte: „Vielen Dank für eure harte Arbeit! Ihr habt alle so hart gearbeitet!“ Dann blickte er uns Neuankömmlinge an und sagte: „Das müssen unsere neuen Brüder und Schwestern sein? Herzlich willkommen! Herzlich willkommen!“
Dann halfen sie begeistert dabei, das Gepäck in den Bus zu tragen.
Der Kleinbus, der ursprünglich nur sechs Sitzplätze hatte, war mit zehn Personen überfüllt. Durch das Gepäck aller saßen die Insassen dicht an dicht, was für eine unglaublich stickige Atmosphäre sorgte, wie Sardinen in der Dose.
Ich sagte nichts; wir waren noch in der Nähe des Bahnhofs. Ich wagte es nicht, mich von ihnen zu entfernen und auf die Straße zu gehen… Ich beschloss zu warten, bis wir unser Ziel erreicht hatten und es sicher war, bevor ich mir überlegte, wie ich gehen sollte.
In einer Großstadt wie Guangzhou sind die Fahrzeugemissionen im Stadtzentrum stark eingeschränkt, sodass solche Minivans dort gar nicht erst durchkommen. Es war mein erstes Mal in Guangzhou, und ich hatte überhaupt keine Ahnung, wo ich war. Die Sonne war untergegangen, also saß ich einfach im Auto und spürte, wie es sich durch die Straßen und Gassen schlängelte, aber wir entfernten uns immer weiter vom Stadtzentrum. Ich hatte keine Ahnung, wo wir waren.
Ich sah nur niedrige Gebäude und es schien, als wäre ich in einer Altstadt gelandet. Dann bog ich in eine kleine Gasse ein und blieb schließlich vor einem kleinen Gebäude stehen, das einigermaßen ordentlich aussah.
Der Lieferwagen war abgestellt, doch dichter, schwarzer Rauch quoll noch immer aus dem Auspuff. Ich vermutete, dass die Betrüger das Fahrzeug von irgendeinem Schrottplatz zusammengesucht hatten. Der Motor klang die ganze Zeit wie ein Traktor.
Nachdem ich aus dem Bus gestiegen war, betrachtete ich das Gebäude vor mir. Ich war gleichermaßen amüsiert und verärgert.
Dieses Gebäude ist eindeutig geschichtsträchtig… Ich entdeckte sogar zufällig ein großes, weiß gemaltes „Abriss“-Schild an der Ecke der Mauer. Allerdings war der größte Teil davon sorgfältig entfernt worden, sodass es etwas verschwommen zu erkennen war.
Beim Anblick der umliegenden Gebäude und der Leute, die in die niedrigen Häuser ein- und ausgingen, wirkten sie alle etwas verdächtig.
Während sie ihr Gepäck trugen, ging ich ein paar Schritte zur Seite und sah eine Adresse, die am Türsturz eines Hauses angebracht war: XX Straße, XX Hausnummer.
Allerdings war auch diese Adresse übermalt worden. Doch mit der Zeit blätterte die Farbe ab, und ich musste raten, was dort eigentlich stand.
Dann folgte ich der Menge in die Lobby des Gebäudes.
Das hat mich überrascht!
Dieser Ort, der von außen heruntergekommen und wie ein gefährliches Gebäude aussieht, ist innen tatsächlich recht geschmackvoll eingerichtet!
An einer sehr auffälligen Stelle hängt ein Schild aus Kupfermünzen mit der Aufschrift „WC Company Southern China Branch“.
Die Halle war nicht groß, aber die verspiegelten Wände ließen den Raum viel geräumiger wirken, und der Boden war sogar aus Marmor! (Wenn auch von der billigsten Sorte).
Die Leute, die zuvor in der Lobby herumgesessen hatten, schienen beim Anblick unserer Ankunft plötzlich in Bewegung zu geraten. Ihre Trägheit war wie weggeblasen, und sie begannen, sich anzustellen. Einige riefen, andere drängten sich um die beiden Schalter, als wären sie in einem Kaufrausch. Weiter drinnen gab es sogar einen ziemlich förmlichen Empfangstresen!
Hinter dem Tresen stand ein Mädchen mit fahler Haut und kränklichem Aussehen. Sobald sie uns hereinkommen sah, richtete sie sich auf und bemühte sich, uns ein möglichst freundliches Lächeln zu schenken: „Hallo! Willkommen!“
Mir fiel auf, dass neben der Rezeption ein Klimaschrank stand! Aber er war offensichtlich nicht eingeschaltet.
Ich vermute sogar, dass es sich bei der bekannten japanischen Klimaanlage nur um eine leere Hülle handelt.
Die Rezeptionistin trug einen Hosenanzug, der, dem Stoff nach zu urteilen, offensichtlich billig war. Ihre weißen High Heels waren so alt, dass die Farbe verblasst war und ein Stück schwarzes Futter durchschimmerte. Allerdings hatte sie es offenbar sorgfältig mit weißer Kreide übermalt, sodass es zumindest nicht so auffällig war.
Unsere Gruppe ging hinein und gelangte in eine Lounge. Der zwielichtige Typ forderte dann alle auf, zuerst ihr Gepäck abzustellen.
Ich sah, dass hier noch einige Leute warteten, darunter offensichtlich auch neu angekommene „leichte Opfer“. Ihre Gesichter verrieten Aufregung und Vorfreude. Ihre Koffer standen neben ihnen.
Der Raum war recht groß, etwa so groß wie ein Klassenzimmer. Vorne hing eine kleine, schlichte weiße Tafel, darunter lagen Farbstifte. Im Raum standen sieben oder acht Reihen kleiner Stühle, und hinten befand sich eine Reihe Sofas. Sie sahen sehr alt aus, und der Stoff war so abgenutzt, dass die ursprüngliche Farbe nicht mehr zu erkennen war.
Die Rezeptionistin wuselte umher, brachte über ein Dutzend Pappbecher und brühte über ein Dutzend Tassen Tee auf. Ich warf einen Blick darauf. Ich bezweifelte, was darin war; es sah eher aus wie die Überreste eines Baumblattes.
Der zwielichtig aussehende Mann nahm mutig das Glas, trank einen großen Schluck, ging dann nach vorn, breitete die Arme aus und rief: „Liebe neue Brüder und Schwestern! Ihr seid alle neue Mitglieder unserer großen Familie! Hier sind alle gleichberechtigt, und wir sind wie eine große Familie! Ihr versteht vielleicht noch nicht alles … aber das ist kein Problem! Gleich gibt euch ein professioneller Ausbilder der Firma eine Einweisung! So werdet ihr euch schnell mit dem Geschäft vertraut machen! Und wenn ihr dann bereit seid, hart zu arbeiten, liegt eine glänzende Zukunft vor euch! Ehrlich gesagt, kann ich nicht garantieren, dass jeder Millionär wird! Aber solange ihr hart arbeitet, ist es nicht schwer, reich zu werden!“
Ich blickte mich im Raum um. Wir waren etwa sieben oder acht Leute, mich eingeschlossen, die hineingelockt worden waren. Hinten und an den Seiten des Raumes saßen außerdem sieben oder acht weitere Personen, die zu der Betrügerbande gehörten. Jedes Mal, wenn der zwielichtige Mann sprach, klatschten und jubelten sie lautstark. In dieser Atmosphäre folgten ihm einige der Opfer blindlings.
Da alle neu hier sind, lässt sich schwer erkennen, wer neu ist und wer schon lange dabei ist. Außerdem neigen Menschen dazu, anderen blind zu folgen. Wenn also andere jubeln und applaudieren, werden sie sich mit der Zeit daran gewöhnen, es ihnen gleichzutun.
Dann stellte der zwielichtige Mann einige seiner Komplizen vor und behauptete, es handele sich um leitende Angestellte des Unternehmens, die ihre Erfolgsgeschichten mit ihm teilten.
Dann traten mehrere Männer und Frauen nacheinander von hinten und von den Seiten des Raumes hervor.
Kurz gesagt, alles lässt sich auf ein Wort reduzieren: eine Lüge!
Einige behaupteten, entlassene Arbeiter zu sein, die nach dem Beitritt zu einem Schneeballsystem innerhalb eines Jahres viel Geld verdienten.
Einige waren Angestellte des Unternehmens. Nachdem sie ihre Jobs gekündigt hatten, um an einem Schneeballsystem teilzunehmen, kauften sie innerhalb eines Jahres ein Haus und ein Auto.
Einige gaben an, Wanderarbeiter zu sein, doch nachdem sie in ein Schneeballsystem eingestiegen waren, kehrten sie in ihre ländlichen Heimatorte zurück, heirateten dort sofort und bauten Häuser... und so weiter.
Das Unglaublichste war, dass ein Mann im eleganten Anzug mit Krawatte auftauchte und behauptete, CEO einer Firma zu sein und Hunderttausende im Jahr zu verdienen. Nachdem er aber erkannt hatte, dass man mit Schneeballsystemen Geld verdienen konnte, schloss er einfach die Firma, investierte sein gesamtes Vermögen und verdiente am Ende eine Million innerhalb eines Jahres.
Ich betrachtete sein gesamtes Outfit, von den Lederschuhen bis zum Anzug. Obwohl ich sofort sah, dass es sich um Fälschungen von Designermarken handelte, sahen sie zumindest ordentlich aus. Nur seine abgehackte Aussprache und sein steifer, fast aufsagender Tonfall wirkten etwas befremdlich auf mich.
Doch viele Menschen um sie herum jubelten, und der Applaus war enthusiastisch. Die Zahlen, die sie während ihrer Erzählung absichtlich nannten – Zehntausende, Hunderttausende, Millionen…
Diese Zahlen wirken optisch ansprechend, und obwohl diese Masche mit den „persönlichen Erfahrungsberichten“ altmodisch ist, gelingt es ihr immer noch, Menschen zu täuschen. Hinzu kommt, dass die Betrüger ihre Opfer sorgfältig auswählen.
Es gibt da so ein Sprichwort: „Reiche Leute sind dumm.“
Gerade als die fetten Schafe vor Aufregung über die Aussicht auf eine glänzende Zukunft erröteten, ließ der lüsterne Mann eine Bombe platzen!
„Nun begrüßen wir bitte Frau Liu, unsere professionelle Marketingmentorin, zur Einführung in die Arbeitsvorbereitung!“
Das Geräusch von Absätzen erfüllte den Raum, und eine elegante Büroangestellte betrat den Raum. Zierlich von Statur, trug sie einen hellgelben Hosenanzug und wirkte sehr elegant. Ihr Haar fiel lässig über ihre Schultern und verlieh ihr ein gepflegtes Aussehen. Sie trug mehrere Bücher und eine Mappe und schritt mit erhobenem Haupt und selbstbewusster Haltung herein.
Ehrlich gesagt war sie eine hübsche Frau, und es wurde sofort still im Raum, als sie hereinkam.
Der zwielichtig aussehende Mann blickte alle mit ernster Miene an und sagte feierlich: „Das ist der Marketingexperte unserer Firma, ein hochqualifizierter Fachmann, der im Ausland studiert hat. Sie können ihn einfach Lehrer Liu nennen!“
Ich erstarrte plötzlich...
Ich kenne diesen Lehrer Liu tatsächlich!
Diese Frau, gekleidet wie eine elegante Büroangestellte, trug dezentes Make-up und hatte einen distanzierten Gesichtsausdruck...
Aber ich erinnerte mich sofort daran, wie sie sich immer in die Arme dieser Chefs schmiegte und kokett „Danke, Chef“ sagte.
Diese Frau war niemand anderes als die Bordellbesitzerin, die ich damals aus dem Nachtclub geworfen habe, diejenige, die mit dem Gigolo Ah Qiang die Regeln gebrochen hat!
Sobald ich diesen „Marketingexperten-Mentor“ hereinkommen sah, schlüpfte ich schnell hinter jemanden und setzte mich.
Teil 1: In der Kampfkunstwelt, nicht in der Kontrolle des eigenen Schicksals, Kapitel 111: Technischer Inhalt