Der dicke Mann starrte mich mit aufgerissenen Augen an.
Ich lächelte schief: „Verdammt, ich habe wenigstens ein paar Martial-Arts-Romane gelesen … wie zum Beispiel ‚Erdbeben auf einem hohen Hügel, eine Landschaft aus Bächen und Bergen, die für die Ewigkeit gestickt ist. Dem Meer zugewandt, fließt der Sanhe-Fluss seit zehntausend Jahren‘ … Heiliger Strohsack, ich bin der Leiter der Qingmu-Halle! Du machst die Dinge immer fantastischer.“
Der dicke Mann lachte: „Diese Schnitte mögen nicht echt sein, aber es stimmt, dass die Himmel-und-Erde-Gesellschaft und die Hongmen tatsächlich vom selben Schlag sind.“
Mein Herz raste: „Sie meinen, Huan-ge ist Mitglied der Hongmen?“
„Qinghong und Honghong waren ursprünglich eine Familie. Sie sind alle historisch miteinander verbunden.“ Der dicke Mann seufzte. „Deshalb sagte ich ja, du seist wirklich dreist! Obwohl man Qinghong und Honghong heutzutage nicht mehr oft auf dem Markt sieht, haben sie sich in die Oberschicht vorgearbeitet. Ihnen geht es nicht mehr ums Kämpfen und Töten; sie sind in hochrangige Verbrechen, Macht- und Geldgeschäfte verwickelt… Ich sagte dir doch, was ist die Unterwelt? Es ist der Punkt, an dem man nicht mehr zwischen Recht und Unrecht unterscheiden kann, genau darum geht es in der Unterwelt.“
Mir war schwindlig, aber der dicke Mann grinste mich höhnisch an: „Jetzt bist du sprachlos? Wen glaubst du, hast du beleidigt?“
Ich zuckte mit den Achseln und rieb mir die Nase: „Könnte es der Anführer der Grünen Bande sein?“
„Pah! Boss? Den Titel hat er nicht verdient!“, spottete der Dicke. „Im Grunde gibt es heutzutage in der Unterwelt keinen einheitlichen Boss mehr. Es sind nur noch ein paar alte Kerle, die sich gegenseitig die Hände schmutzig machen. Obwohl sie sich insgeheim nicht respektieren, helfen sie sich doch irgendwie. Du hast einen dieser großen Bosse verärgert! Und noch dazu einen mit viel Einfluss. Ye Huan ist nur ein Anführer unter diesem großen Boss.“
Ich hob die Augenbrauen: „Nach all dem Gerede dachte ich, ich hätte den Anführer der Himmel-und-Erde-Gesellschaft wirklich beleidigt!“
„Du bist fast schon Großmeister, zumindest ein Hallenmeister oder Weihrauchmeister. Du hast keine Ahnung, wie tief das Wasser hier reicht! Ich glaube, du kennst nicht einmal die Bedeutung von ‚Tod‘! Wenn die Grüne Gang nicht so mächtig wäre, würden sie dich als ihren meistgesuchten Verbrecher im gesamten südlichen Untergrund festnehmen? Das hier nennt sich Fahndungsbefehl Nummer Eins! Der ist sogar noch mächtiger als eine landesweite Fahndung der Polizei! Wenn du keine Fähigkeiten hast, wartest du nur darauf, zu sterben, Junge!“
Ich hörte plötzlich auf zu lächeln, sah den dicken Mann eine Weile schweigend an und sagte leise: „Trotzdem danke.“
„Wofür soll ich mir danken?“ Der dicke Mann warf mir einen Blick zu. „Ich kann dich nicht retten. Ich besitze diese Fähigkeit nicht. Dich hierher zu bringen, ist das Mindeste, was ich tun kann. Der Rest liegt in deiner Hand!“
Ich schüttelte den Kopf: „Es ist nicht, um Ihnen dafür zu danken, dass Sie mich gerettet haben, sondern um Ihnen dafür zu danken, dass Sie dieses Mädchen gerettet haben.“
Der dicke Mann kniff die Augen zusammen, lächelte dann plötzlich und sagte: „Hey, Junge, ich hab auch schon einiges davon gehört. Du hast einen Prinzen für dieses Mädchen fast totgeschlagen, nicht wahr? Dieses Mädchen ist vom Aussehen her nur mittelmäßig, keine Schönheit, die Königreiche zu Fall bringen könnte. Musstest du denn wirklich so weit gehen?“
Ich sagte ernst: „Es ist nicht so, wie du denkst … Sie und ich haben keine solche Beziehung …“ Ich holte tief Luft und sagte feierlich: „Mir wurde anvertraut, mich um sie zu kümmern. Soll ich etwa erst herausfinden, ob ich mich mit dieser Person anlegen kann, wenn sie gemobbt wird?“
Der dicke Mann trank einen Schluck Tee und grinste: „Du bist wegen dieses Mädchens in so eine Misere geraten? Du riskierst dein Leben, hast du denn keine Angst?“
„Ich habe Angst!“, sagte ich ruhig. „Natürlich habe ich Angst. Ich bin ja keine Revolutionsheldin, warum sollte ich keine Angst vor dem Tod haben? Aber damals kannte ich die Hintergründe nicht und habe es einfach getan … Jetzt, wo ich darüber nachdenke, bin ich total frustriert, aber ich bereue es nicht … Selbst wenn ich gewusst hätte, was für eine einflussreiche Vergangenheit dieser Junge hatte, hätte ich es trotzdem getan! Ich musste es tun, auch wenn ich Angst hatte! Ich hatte ihm versprochen, mich um dieses Mädchen zu kümmern!“
Der dicke Mann seufzte: „Du bist unglaublich leichtsinnig.“
Ich schüttelte den Kopf: „Mir wurde diese Aufgabe anvertraut, also muss ich ihr treu sein!“
"Hehe!", kicherte der dicke Mann kalt.
Ich spürte eine vielschichtige Bedeutung in seinem Lachen. Er sah mich einen Moment lang eindringlich an, dann deutete er plötzlich auf den Raum: „Dieses Mädchen, glauben Sie ja nicht, ich kenne sie nicht … diese Augenbrauen, diese Nase, diese Augen … Hm, ist sie nicht Ye Huans Tochter? Ye Huan hat ein scharfes Auge!“ Er sah mich an, sein Gesichtsausdruck eine Mischung aus Bewunderung und Hilflosigkeit: „Er hat wirklich die richtige Wahl getroffen, indem er Ihnen seine Tochter anvertraut hat. Aber dieses Vertrauen hat Sie Ihr Leben gekostet. Glauben Sie, es war es wert?“
Ich sagte stolz: „Es gibt nichts, was sich lohnt … In dieser Welt gilt: Wenn du dich vorher fragst, ob sich etwas lohnt, dann kannst du es gleich ganz lassen!“ Ich sah den dicken Mann kalt an, mein Blick starrte auf sein Bein, und knirschte mit den Zähnen, als ich mit tiefer Stimme sagte: „Lassen Sie mich Sie das ganz direkt fragen: Die Wunde an Ihrem Bein stammt aus dem Krieg, nicht wahr? Als Sie in den Krieg zogen und sich diese Wunde zuzogen, haben Sie sich da gefragt, ob es das wert war, bevor Sie vorwärtsstürmten?“
Der dicke Mann war einen Moment lang sprachlos.
Er sah mich lange schweigend an, dann stand er plötzlich auf, klopfte mir fest auf die Schulter und blickte mich mit einem seltsamen Ausdruck in den Augen an, als ob er Reue oder Hilflosigkeit ausdrückte. Dann sagte er leise: „Junger Mann, lebe gut und bleib am Leben! Es gibt heutzutage viel zu wenige Menschen wie dich. Jeder, der stirbt, ist einer weniger. Schade!“
Sein Blick, als sähe er einen Toten, machte mich sehr unruhig. Doch der dicke Mann sagte nichts mehr zu mir, verließ langsam den Raum und hinterließ die Worte: „Bleib hier und geh nicht raus.“
Die Tür war geschlossen, und der Raum war nur schwach beleuchtet, da das Licht nicht eingeschaltet war.
"Tod?" Ich spürte einen bitteren Geschmack im Mund, doch dann lächelte ich plötzlich und holte ein Messgerät hervor, das ich immer bei mir trug.
„Ich habe Glück mit meiner Lebenserwartung, ich werde wahrscheinlich nicht sterben.“ Ich lachte ein paar Mal, aber selbst ich merkte, dass mein Lachen etwas trocken klang.
Ich habe meine Ringe in den letzten paar Tagen tatsächlich herausgenommen, um sie mir anzusehen, aber sie haben alle einen sehr starken Gelbstich.
Der gelbe Index steht für „Langlebigkeit“, also scheint es, als sei ich nicht zu einem kurzen Leben verdammt… Aber ich frage mich, ob ein gewaltsamer Tod auch zur Langlebigkeit zählt?
Ich war etwas verwirrt, also lehnte ich mich auf dem Sofa zurück und ruhte mich eine Weile aus.
Ich war die letzten Tage total im Stress und habe schlecht geschlafen. Dieser dicke Mann, obwohl wir uns nur kurz begegnet sind, hat mir ein seltsames Gefühl gegeben … er wirkt vertrauenswürdig!
Sobald ich mich entspannt hatte, schloss ich schnell die Augen und schlief ein.
Ich weiß nicht, wie viel Zeit vergangen ist... Vielleicht war ich zu erschöpft, denn ich habe nicht einmal geträumt und bin die ganze Zeit in einem schläfrigen Zustand geblieben.
Ich weiß nicht mehr genau wann, aber plötzlich zuckte ich zusammen und schreckte hoch! Ein Schauer lief mir über den Körper, als ob sich jede Pore aufrichtete. Ein Gefühl der Panik stieg in mir auf, und als ich vom Sofa aufsprang, sah ich jemanden neben mir in dem schwach beleuchteten Zimmer sitzen…
Es ist schon dunkel! Ich habe wohl den ganzen Tag geschlafen, ohne es zu merken! In dem dunklen Zimmer herrschte nachts absolute Dunkelheit, und der Mann neben mir saß da und beobachtete mich, schwer atmend und tief atmend. Ich konnte sein Gesicht nicht deutlich erkennen, nur eine Silhouette!
Ich wachte mitten in der Nacht auf und stellte fest, dass mich jemand beobachtete! Mein erster Gedanke war... Gefahr!
Ich sprang vom Sofa auf und verpasste ihm fast sofort eine Ohrfeige...
Dann sah ich den Körper der Person aufblitzen und spürte sofort, wie mein Handgelenk gepackt wurde. Die Finger der anderen Person umklammerten mich wie eiserne Klammern, und dann hörte ich eine vertraute Stimme.
„Xiao Wu, das ist Jin He.“
Teil 1: Ein Mann in der Kampfkunstwelt, hilflos seinen eigenen Umständen ausgeliefert - Kapitel 119: Eine Trennung!
Ich war mir meiner Geschwindigkeit immer sehr bewusst. Ich trainiere seit Jahren Kung Fu, und meine Reaktionen und Bewegungen sind viel schneller als die der meisten Menschen. Obwohl ich nach dem Aufwachen nur hastig zuschlagen konnte, wurde mein Handgelenk sofort gepackt. Nachdem Jin He mein Handgelenk gepackt hatte, fühlten sich seine Finger wie eiserne Klammern an, und ich konnte mich keinen Zentimeter bewegen. Die Hälfte meines Körpers war wie gelähmt…
Doch dann hörte ich Jinhes Stimme, atmete erleichtert auf und hörte auf, mich zu wehren: „Bist du es?“
Jinhe ließ mein Handgelenk los. Er blieb im Dunkeln stehen und blickte auf mich herab. Ich stand auf und fragte: „Wann bist du angekommen?“
„Es ist schon eine Weile her.“ Jinhes Stimme blieb gleichgültig: „Ich habe dir beim Schlafen zugesehen und dich nicht geweckt.“
Aus irgendeinem Grund überkam mich ein Schauer. Es war schon so spät, und doch brannte kein einziges Licht im Zimmer. Jinhe stand einfach im Dunkeln und redete mit mir, was mir ein unbehagliches Gefühl gab.
Nach kurzem Überlegen fragte ich: „Wo ist Huan-ge? Ist er auch hier?“
Jinhe sagte nichts. Ich fuhr fort: „Duoduo ist drinnen im Zimmer…“
„Ich habe Duoduo schon abgeholt.“ Jinhes Stimme klang emotionslos und etwas kalt.
Mir sank das Herz: „Du hast ihn mitgenommen?“
"Ja, während du schläfst", antwortete Jinhe beiläufig.
Diese Antwort hat mich zutiefst erschüttert!
Die Bedeutung dahinter ist so komplex, dass ich sie im Moment noch nicht vollständig erfassen kann!
Ich soll sie im Schlaf mitgenommen haben? Was für ein Witz! Was glaubt ihr eigentlich, wer ich bin?! Selbst im Schlaf wache ich sofort bei jedem Geräusch auf! Sie sind einfach in mein Zimmer gegangen und wieder raus und haben einen lebenden Menschen mitgenommen! Und ich habe es nicht mal gemerkt!
Was bedeutet das?
Jinhe schien zu seufzen, sein Tonfall etwas unnatürlich: „Ich habe dich mit ein paar Tricks ausgetrickst, damit du bis jetzt schläfst. Duoduo müsste ihren Vater inzwischen kennengelernt haben.“
Ich summte zustimmend.
Mein Unbehagen wuchs. Ich starrte auf die Silhouette des Goldenen Flusses in der Dunkelheit und schwieg.
Schnapp...
In Jinhes Hand hielt er ein Feuerzeug, das kurz aufleuchtete und im nächsten Augenblick erlosch. Im Dämmerlicht wirkte Jinhes sonst so ausdrucksloses Gesicht nun vielschichtig, als er mich ansah.
Er zündete sich eine Zigarette an, rauchte sie aber nicht selbst. Stattdessen reichte er sie mir. Ich zögerte einen Moment, bevor ich sie annahm.
„Xiao Wu, du hast eine schwere Zeit durchgemacht.“ Sein Tonfall änderte sich plötzlich: „Ich weiß, dass du in den letzten Tagen gelitten hast.“
Ich rauchte und sagte nichts.
„Diese Angelegenheit hatte ursprünglich nichts mit dir zu tun.“ Jinhes Tonfall war ungewöhnlich ruhig, als spräche er mit sich selbst oder als würde er eine ganz einfache Tatsache feststellen: „Von Anfang bis Ende war es Duoduos eigene Unwissenheit, die die Probleme verursacht und dich hineingezogen hat… Hätten wir dir nicht von Anfang an die Betreuung des Kindes anvertraut, wärst du heute nicht in dieser Lage.“
Er sprach langsam, seine Stimme so kalt wie Stein.
"Duoduo, sie..." Plötzlich schien ich etwas zu verstehen, holte tief Luft und fragte langsam: "Wie... geht es ihr?"
„Huan wird dafür sorgen, dass sie sofort ins Ausland kommt, und es wird ihr nie wieder erlaubt sein, nach China zurückzukehren“, sagte Jin He ruhig. „Wir haben ein Mädchen gefunden, das Duoduo sehr ähnlich sieht … Wir haben sie so präpariert, dass sie den Unterschied nicht erkennen sollte, und dann bringen wir die Leiche direkt zurück. Damit sollte die Sache erledigt sein.“
„Hmm … aber sie werden mich trotzdem weiter jagen. Solange ich lebe, kann ich diese Situation nicht erklären.“ Ich hatte einen bitteren Geschmack im Mund.
Jinhe schwieg eine Weile und sagte nichts.
Ich musste plötzlich lachen...
Ehrlich gesagt, ich habe gelacht!
Plötzlich begriff ich, dass das Ganze ein totaler Witz war! Ein riesiger Witz!!
Ich habe so gelacht, dass ich fast keine Luft mehr bekam.
Jinhe blieb still und beobachtete mich nur schweigend in der Dunkelheit.
Nachdem ich eine Weile gelacht hatte, überkam mich eine Welle der Trauer und Empörung, die an Wahnsinn grenzte: „Also … ich muss sterben, richtig?“
Jinhe sagte immer noch nichts. Stattdessen setzte er sich langsam neben mich. Dann holte er langsam eine Zigarette hervor und zündete sie an.
„Xiao Wu… weißt du was? Ich habe dich immer bewundert.“ Jin He schien zu seufzen und sagte langsam in die Dunkelheit: „Du hast einen guten Charakter, aber es ist schade, dass du diesem Zirkel nicht beigetreten bist… wirklich nicht! Jemand wie du wird in diesem Zirkel früher oder später sterben! In diesem Zirkel frisst man entweder andere oder wird selbst gefressen. Du bist zu gutherzig, nicht skrupellos genug und noch etwas naiv… wenn jemand wie du nicht sterben würde, wäre dieser Zirkel nicht dieser Zirkel.“
Obwohl ich es schon geahnt hatte, jagte mir Jinhes Stimme dennoch einen Schauer über den Rücken und bis in den Kopf... Sofort fühlten sich sogar meine Fingerspitzen eiskalt an!
„Huan sagte … er hat dir Unrecht getan. Deshalb schämt er sich zu sehr, dich wiederzusehen, und hat mich gebeten, dich zu verabschieden.“ Jinhes Tonfall war vielsagend: „Dein Freund wird in Sicherheit sein, und deiner Frau wird es gut gehen. Die Sache ist damit erledigt … Das ist die letzte Garantie, die Huan dir geben kann.“
Ich nahm einen tiefen Zug von meiner Zigarette, und der stechende Rauch brachte mich zum heftigen Husten...
Die Schmerzen in meiner Lunge störten mich nicht, aber ein plötzlicher, stechender Schmerz durchfuhr mein Herz!
Es tut wirklich weh!
„Bruder Huan hat keine Wahl … Die Sache ist erst mit deinem Tod erledigt. Wenn sie dich nicht fassen können, werden sie dich weiter verfolgen, und früher oder später werden sie herausfinden, dass du Bruder Huan bist … Wenn sie herausfinden, dass du einst Bruder Huans Untergebener warst, dann sind nicht nur du, sondern auch Bruder Huan, ich und Duoduo verloren, wir alle werden sterben.“ Jin He sagte langsam: „Im Moment, weil es noch früh ist, wissen sie nur, dass du aus Fang Nans Firma kommst und haben deine Vergangenheit noch nicht weiter untersucht. Aber wenn diese Sache nicht schnell geklärt wird und sie dich immer noch nicht fassen können, werden sie deine Vergangenheit vielleicht weiter untersuchen und dann herausfinden, dass du Bruder Huan bist! Deshalb musst du sterben und diese Sache so schnell wie möglich klären, bevor sie deine Vergangenheit untersuchen!“
Er klopfte mir sanft auf die Schulter: „Ich weiß, das ist falsch … Du hattest dein eigenes Leben. Du hattest deine eigene Frau, einen Job. Du hättest ein gutes Leben führen können. Es war Huan-ge, der dich dazu gebracht hat, dich um Duo-duo zu kümmern, und deshalb bist du in diese Schwierigkeiten geraten.“
Mein ganzer Körper zitterte unkontrolliert...
Es war keine Angst, aber... es war ein Gefühl, das ich nicht beschreiben kann!
Dieses Gefühl überflutete mein Herz wie eine Flut und ließ meinen ganzen Körper erzittern! Ich warf abrupt meinen Zigarettenstummel weg und wischte mir die Augen.
Zum Teufel damit! Ich habe tatsächlich geweint!
Mir ist tatsächlich eine Träne gekommen! Auch wenn es nur eine Träne war, habe ich wirklich geweint!
Dann lachte ich erneut und knirschte mit den Zähnen. Ich spürte, wie meine Lippen vom Draufbeißen bluteten, und ich hatte einen leicht salzigen Geschmack im Mund, wahrscheinlich den Geschmack von Blut...
„Jinhe… weißt du was?“ Ich holte tief Luft und lachte höhnisch: „Ich habe schon darüber nachgedacht, wie ich in Zukunft sterben würde… aber ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages tatsächlich durch die Hand von Bruder Huan sterben würde.“
Jinhe schwieg einen Moment, dann schüttelte er den Kopf. In der Dunkelheit leuchtete nur der Zigarettenstummel zwischen seinen Fingern hell auf.
„Eigentlich habe ich gezögert … Ich hätte dich im Schlaf töten können … dann hättest du gar nicht leiden müssen.“ Jinhe seufzte: „Aber ich konnte es nicht … wirklich nicht. Ich fand, du solltest sterben und den Grund dafür erfahren. Sonst wäre es dir gegenüber zu ungerecht gewesen.“
Ich lachte so laut, dass ich fast weinte, zeigte auf Jinhe und sagte: „Haha! Gut! Heißt das, wenn ich es jetzt herausfinde und dann sterbe, wäre es keine Zeitverschwendung?“
Jinhe schwieg.
Ich versuchte mein Bestes, meine Gefühle zu unterdrücken, trat dann langsam zwei Schritte zurück und starrte Jin He an: „Gut, jetzt hast du gesagt, was du sagen wolltest … Bist du bereit, deinen Zug zu machen?“
Jinhe rührte sich nicht, er rauchte einfach weiter.
Plötzlich fühlte ich mich völlig kraftlos. Ich hatte noch einen letzten verzweifelten Versuch unternehmen wollen, aber mein ganzer Kampfgeist war im Nu verschwunden…