Ich rollte so schnell ich konnte zur Seite, und gerade als ich nervös wurde, hörte ich plötzlich ein Zischen über meinem Kopf! Ein Hocker flog über meinen Kopf hinweg und traf den Fahrer, der nicht weit entfernt war!
Es war diese Frau, die den entscheidenden Schritt machte! Sie hatte keine Waffe dabei, also schnappte sie sich einfach einen Hocker und warf ihn. Während der Hocker den Fahrer traf, sprang ich auf und rannte, völlig geduckt, davon!
In der Nähe stand zwar ein großer Baum, aber abgesehen davon gab es keine Deckung, um den Kugeln zu entgehen!
Ich habe deutlich gesehen, dass der Schütze eine „Black Star“-Pistole hält. Die Kugeln dieser Waffe haben eine ausgezeichnete Durchschlagskraft. Ich wage es nicht, mich hinter den baufälligen Tischen an den Straßenständen zu verstecken. Die Kugeln der Black Star-Pistole könnten diese Tische mühelos durchschlagen und mich töten!
Die Frau reagierte fast genauso schnell wie ich; wir huschten beinahe gleichzeitig hinter den Baum. Doch dann tauchte das Problem auf … der Baum, so dicht er auch war, bot unmöglich Platz für zwei Personen gleichzeitig. Gerade als ich unruhig wurde, stand der Fahrer, der von der Bank umgestoßen worden war, wieder auf, und die beiden anderen Männer, mit gezogenen Pistolen, kamen schnell näher! Zu meiner Überraschung eröffneten sie nicht sofort das Feuer; stattdessen riefen sie im Gehen etwas.
Ich konnte das Vietnamesische, das sie sprachen, nicht verstehen, aber ich spürte, dass die Frau neben mir es definitiv konnte! Denn ihr Gesichtsausdruck veränderte sich!
Ich packte sie, drückte sie hinter mich und schrie: „Was haben sie gesagt?“
„Lasst uns keinen Widerstand leisten, lasst uns mit ihnen gehen …“, hallte die eindringliche Stimme einer Frau in meinen Ohren. Ich holte tief Luft. Inzwischen hatte die Gegenseite das Feuer eingestellt. Die drei Männer standen in Dreiecksformation, die Gewehre auf uns gerichtet. Der Besitzer des Straßenstandes neben uns zitterte bereits vor Angst am Boden.
„Sag ihnen, sie sollen nicht schießen, wir machen, was sie sagen.“ Ich holte tief Luft, und die Frau hinter mir rief sofort ein paar Worte, wie ich es ihr gesagt hatte. Ihr Vietnamesisch war ziemlich gut. Ich lugte hinter dem Baum hervor und beobachtete sie. Tatsächlich senkten sie ihre Gewehre und zogen sich langsam ein paar Schritte zurück.
Alle drei Männer trugen Helme, sodass ihre Gesichter nicht zu sehen waren, doch ihre Anspannung war deutlich spürbar. Obwohl es noch früh am Morgen war, feuerten sie sich gegenseitig mehrmals lautstark an. Die Schüsse, die sie mitten auf der Straße abfeuerten, zeigten jedoch deutlich, dass sie befürchteten, die Situation könnte eskalieren, falls sie zu lange andauern sollte.
„Hast du noch Rasierklingen dabei?“, fragte ich leise und holte tief Luft.
Die Frau zögerte einen Moment, und ich spürte, wie sie mir einen kalten, harten Gegenstand in die Handfläche legte.
„Ich gehe voran, du gehst hinter mir. Wenn ich ‚Los geht’s!‘ sage, schlagen wir gemeinsam zu. Du stehst links, ich rechts“, sagte ich, breitete die Arme aus und trat hinter dem Baum hervor.
Ich wette! Ich wette, die wollen uns nicht sofort umbringen! Weil sie bewaffnet sind und die Oberhand haben, bräuchten sie nicht aufzuhören zu schreien, wenn sie uns wirklich töten wollten. Sie könnten einfach zwei Leute schicken, die uns von beiden Seiten flankieren und uns erschießen!
Ich wette, sie werden nicht schießen!
Offensichtlich hatte ich mich nicht getäuscht. Ich ging langsam hinaus, und wie erwartet, feuerte die Gegenseite nicht; sie schwenkten lediglich ihre Waffen, um uns zum Beeilen aufzufordern.
Ich ging voran, und wie ich es ihr gesagt hatte, verbarg die Frau fast ihren ganzen Körper hinter mir. Sie wirkte etwas nervös; es sah so aus, als würde sie, sollte etwas Unerwartetes passieren, ihren ganzen Körper blitzschnell hinter mir zusammenziehen und mich als Schutzschild benutzen.
Ich breitete die Arme aus, die rechte Hand umklammerte mit dem Daumen die Klinge, der Handrücken zeigte nach vorn, die Handfläche nach hinten. Die Haltung wirkte etwas seltsam, aber glücklicherweise bemerkte mein Gegenüber nichts. Langsam näherte ich mich ihm, verlangsamte mein Tempo, während ich die Lage einschätzte, und flüsterte: „Ich gehe links, du gehst rechts, lasst uns gemeinsam angreifen. Leben und Tod liegen in dieser einen Bewegung.“
„Und was ist mit dem in der Mitte?“, fragte die Frau besorgt.
Ich habe nichts gesagt, aber ich dachte mir: Nun ja, das hängt von ihrem Charakter ab!
Wenn alles gut geht, können wir beide mit unseren Klingen die beiden links und rechts ausschalten... Und der Typ in der Mitte mit seiner Pistole... Pff, der hat nur eine Pistole und nur einen Schuss. Dann weichen die Frau und ich gleichzeitig zur Seite aus... Am Ende entscheidet das Glück!
Gott weiß, wohin der Typ in der Mitte schießen wird...
Ich habe diese Worte nicht gesagt, aber die Frau hat es sofort verstanden.
Ich bewegte mich langsam vorwärts, einen Schritt, zwei Schritte...
Als ich schätzte, dass ich weniger als zehn Schritte von meinem Gegner entfernt war, rief ich plötzlich: „Angriff!“
Ich schrie auf und stürzte mich nach links. In der Luft streckte ich meinen ganzen Körper, meine rechte Hand schnellte blitzschnell nach oben, und dann schoss die Klinge zwischen meinen Fingern mit aller Kraft hervor …
Rauschen!
Obwohl ich wusste, dass eine so dünne Klinge unmöglich ein Schneidegeräusch erzeugen konnte, hatte ich für einen Moment das Gefühl, zu halluzinieren... In diesem Augenblick, in dem es um Leben und Tod ging, glaubte ich sogar, die Flugbahn der Klinge durch die Luft zu sehen...
Ein Strahl Morgensonne reflektierte von der Klinge und verlieh ihr einen schwachen, kalten Schimmer...
Knall!
Mein Körper krachte mit voller Wucht auf den Boden, der Aufprall jagte mir einen Schauer über den Rücken. Ich spürte, wie mein linker Ellbogen durch den Aufprall aufgerissen wurde, doch der Schmerz spornte mich nur noch mehr an. Im selben Moment, als ich auf dem Boden aufschlug, kippte ich zur Seite und rollte blitzschnell davon…
In diesem Moment hörte ich ein gedämpftes Stöhnen. Die Klinge, die ich abgefeuert hatte, hatte die Kehle des Mannes zu meiner Linken präzise durchtrennt und sich tief unterhalb seines Kehlkopfes und oberhalb seines Schlüsselbeins verhakt ... sie hatte ihm die Kehle durchtrennt!
Der Mann stöhnte auf, seine Hand erschlaffte und die Pistole fiel zu Boden. Dann schien er die Arme auszubreiten, als wolle er sich die Kehle bedecken, bevor er zusammenbrach.
Genau in diesem Moment hörte ich einen Schuss...
aufbieten, ausrufen, zurufen!
Ehrlich gesagt, setzte mein Herz einen Schlag aus! Mein erster Impuls war, die Augen zu schließen... Aber im nächsten Moment zwang ich mich zur Ruhe und vergewisserte mich, dass ich nicht angeschossen worden war!
Als ich mich am Boden wegrollte, sah ich, dass der Mann zu meiner Rechten ebenfalls zur gleichen Zeit erstochen worden war!
Anders als bei meinem Angriff zielte die Frau mit ihrer Klinge nicht auf die Kehle, sondern streifte das Handgelenk des Mannes rechts, der die Pistole hielt! Ein kalter Lichtblitz folgte, dann ein greller Blutstrahl! Ich war mir sicher, dass die Vene in seinem Handgelenk durchtrennt war! Das Blut strömte in Strömen heraus, und der Mann schien einen Moment lang wie betäubt, reagierte aber erst, als die Pistole zu Boden fiel. Er umfasste sein Handgelenk, schrie vor Schmerz auf und sank in die Knie.
Aber gleichzeitig... sah ich, wie der Mann in der Mitte eine Waffe hob, und die Kugel traf die Frau. Als sie zu Boden ging, spritzte ihr ein Schwall Blut aus der Schulter!
In Krisenzeiten können Menschen immer ihr volles Potenzial entfalten! Ich rollte mich auf dem Boden und flitzte wie ein Waschbär davon, dann schnappte ich mir die Pistole, die der Kerl, den ich umgebracht hatte, zurückgelassen hatte!
Gerade als der letzte Kerl seine Waffe auf mich richtete, rollte ich mich direkt vor ihn, hob meine Waffe und zielte auf seinen Schritt...
Die Position war seltsam, aber mir war überhaupt nicht nach Scherzen zumute. Ich drückte die Mündung meiner Pistole gegen seinen Schritt und stand dann langsam auf.
Der Mann trug einen Helm, deshalb konnte ich seinen Gesichtsausdruck nicht sehen, aber ich wusste, dass er wie gelähmt war. Langsam senkte er die Hand von der Pistole, und ich riss sie ihm widerstandslos aus der Hand.
Diese Reaktion ist eigentlich ganz normal: Für einen Mann hat es ganz unterschiedliche Auswirkungen, wenn man ihm eine Pistole an den Kopf hält oder wenn man ihm eine Pistole an die Genitalien hält! Offensichtlich ist Letzteres viel einschüchternder als Ersteres!
Die Frau am Boden schnaubte. Sie war sehr zäh. Obwohl ich sie immer für etwas ängstlich gehalten hatte, biss sie in diesem entscheidenden Moment die Zähne zusammen und hielt durch.
Der Mann in der Mitte schrie mich etwas an, aber ich konnte kein Wort von seinem Vietnamesisch verstehen.
Aber ich hatte keine Lust, mit ihm zu streiten...
Ich hob die Hand und feuerte zwei Schüsse ab, die Kugeln trafen seine Beine. Der Mann schrie auf und brach sofort zusammen. Ich stand ausdruckslos vor ihm und musterte ihn. Der Mann neben ihm umklammerte noch immer sein Handgelenk und stöhnte vor Schmerzen. Die Messerstichwunde der Frau war tief, Blut strömte heraus. Ich betrachtete sie kalt, richtete dann meine Pistole auf sein Bein und drückte ab…
Nach dem Pfeifen der Kugeln schrien die beiden letzten Überlebenden am Boden vor Schmerzen. Ich steckte meine Pistole in den Hosenbund, drehte mich um und zog die Frau beiseite: „Bist du blöd? Komm, wir gehen!“
Ich zog die Frau mit mir, sodass sie leicht ins Straucheln geriet. Dann zerrte ich sie praktisch zu den am Straßenrand geparkten Motorrädern.
Zum Glück hatten die Männer keine Zeit mehr, das Auto abzuschließen, also startete ich schnell den Motor und rannte zurück, um die Tasche zu holen, die ich fallen gelassen hatte. Darin waren mein Geld und meine Dokumente. Ich warf die Tasche in den Kofferraum und stieg ein. Die Frau umarmte mich von hinten, ihr Körper fest an meinen gepresst, sie wirkte sehr schwach…
Mit ein paar lauten Aufschreien raste ich auf meinem Motorrad davon...
Ich bin schon ewig kein Motorrad mehr gefahren. Dieses hier fühlt sich total alt und abgenutzt an. Die Zylinder machen komische Geräusche, und der Motor läuft unrund. Für mich ist so ein Motorrad praktisch Schrott. Schließlich habe ich als junger Mann eine Zeit lang mit den Straßenrennfahrern in Nanjing rumgehangen.
Ich spürte, wie die Frau hinter mir mich nicht mehr so fest umarmte; ihr Körper sackte leicht zusammen, offensichtlich, weil sie einen Arm nicht mehr benutzen konnte, nachdem sie in die Schulter geschossen worden war.
Hilflos griff ich hinter sie, um sie aufzurichten, und spürte dabei, wie das Blut von ihrer Schulter meinen Ärmel hinunterrann. Es durchnässte schnell meine Kleidung und hinterließ sie klebrig…
Ich runzelte leicht die Stirn und behielt beim Fahren die Straße nach beiden Seiten im Auge. Plötzlich hörte ich hinter mir ein lautes Aufheulen eines Autos. Ich warf einen Blick in den Rückspiegel und sah einen Toyota Corolla, der mit hoher Geschwindigkeit hinter mir heranraste. Ich erkannte schemenhaft ein offenes Fenster und jemanden, der den halben Kopf herausstreckte, um mich anzusehen. Dann sah ich ein dunkles, klaffendes Objekt aus dem Fenster ragen!
Das ist eine Pistole!
Ich fluchte leise vor mich hin und sah in diesem Moment eine Rechtskurve vor mir. Sofort gab ich Gas, legte mich leicht in die Kurve, trat voll auf die Bremse und schaltete, um abzubiegen. So etwas hatte ich schon lange nicht mehr gemacht. Der Wagen war in einem erbärmlichen Zustand, und mit einer leblosen, verletzten Frau hinter mir schwankte er heftig in der Kurve und wäre beinahe umgekippt. Zum Glück konnte ich mich am Vorderwagen festhalten und dann wieder stark beschleunigen…
Der Toyota Corolla fuhr dicht dahinter, und dann hörte ich zwei laute Knalle, Funken sprühten – der andere Wagen hatte geschossen! Die Kugeln verfehlten mich jedoch und schlugen stattdessen neben mir auf dem Boden ein. Ein weiterer Schuss fiel; die Kugel zersplitterte meinen linken Außenspiegel.
Verdammt!
Ich fluchte, und plötzlich sah ich vor mir eine schmale Gasse, und meine Augen leuchteten sofort auf!
Ich wusste, ich konnte den Toyota Corolla hinter mir auf der Hauptstraße nicht abhängen. Mein Motorrad war in einem erbärmlichen Zustand, und ich trug keinen Helm… Dass ich keinen Helm hatte, war noch nicht so schlimm, aber dass ich keine Schutzbrille trug, war ein viel größeres Problem! Wenn ich schneller fuhr, machte mir der starke Wind das Öffnen der Augen schwer, was meine Sicht stark einschränkte und mich daran hinderte, meine Höchstgeschwindigkeit zu erreichen.
Der Toyota Corolla hinter mir kam näher. Gleichzeitig feuerte das andere Fahrzeug zwei weitere Schüsse ab. Ich versuchte auszuweichen, und das Motorrad geriet unter meiner Kontrolle zweimal ins Schwanken. Schließlich erreichte ich die Einfahrt zur Gasse. Ich bremste ab und trat voll auf die Bremse. Der plötzliche Stopp ließ das Motorrad zur Seite kippen, und die enorme Zentrifugalkraft hätte es beinahe weggeschleudert. Zum Glück konnte ich das Vorderrad rechtzeitig greifen, und mein Seitenständer stand fest auf dem Boden…
Ein Toyota Corolla raste an mir vorbei, ohne anzuhalten, und ich fuhr, ohne auch nur meine Position zu verändern, sofort in die Gasse.
Die Gasse war eng und voller Mülltonnen und Abfallhaufen, die dort von irgendjemandem abgeladen worden waren. Ich versuchte, sie so gut wie möglich zu umfahren, fuhr aber trotzdem zügig. Wenigstens wusste ich, dass die Gasse eng war, nur etwa zwei Meter breit, und dass ein Toyota Corolla da unmöglich durchfahren konnte.
Ich spürte, wie meine Beine zweimal gegen den Mülleimer schlugen, ein stechender Schmerz durchfuhr mich. Gerade als ich die Zähne zusammenbiss, änderte sich das Gelände plötzlich dramatisch! Vor mir tauchte eine Treppe auf, etwa ein Dutzend Stockwerke hoch… Ich riss mich zusammen, trat voll auf die Bremse und bremste ab. Dann duckte ich mich und stürzte hinunter…
Die Räder hüpften auf den Stufen, und ich fühlte mich wie in einer Achterbahn. Nach den Stößen zu urteilen, waren die Reifen bestimmt jeden Moment platzen! Und tatsächlich, bei der letzten Landung wurde die Frau hinter mir beinahe aus dem Wagen geschleudert. Ich musste kurz anhalten, riss mir dann schnell das Hemd vom Leib und wickelte es um ihren Rücken, um sie damit zu sichern. Die Frau war vor Schmerzen totenbleich, und es blutete noch immer.
Ich warf ihr einen Blick zu, sagte nichts und beschleunigte weiter.
Ich hatte keine Ahnung, wo ich war, als ich durch die Straßen und Gassen irrte, und wusste auch nicht, welcher Weg vor mir lag. Ich traute mich nicht, auf den Hauptstraßen zu gehen, sondern suchte stattdessen in jeder Gasse, die mir begegnete. Der Weg war voller Steigungen und Gefälle, und ich hatte keine Ahnung, wo ich war.
Ich fuhr eine halbe Stunde ziellos umher, bevor ich schließlich in einer ruhigen Gasse anhielt.
Hier herrschte scheinbar keine Betriebsamkeit. Daneben stand ein etwas heruntergekommenes Haus, und an dem Staub auf dem Boden vor der Tür konnte ich erkennen, dass hier wohl nur sehr wenige Leute vorbeikamen.
Zu beiden Seiten standen schmale, typisch vietnamesische Gebäude. In der Gasse befand sich ein kleiner, offener Platz, der mit Müll übersät war – leere Flaschen, Plastiktüten und Ähnliches. Mein Gefühl sagte mir, dass es sich wahrscheinlich um ein Slum oder etwas Vergleichbares handelte.
Ich parkte das Motorrad, stellte es im Schatten ab und half der Frau ab. Ich blieb eine Weile im Türrahmen stehen und lauschte, um sicherzugehen, dass niemand drinnen war. Dann bemerkte ich eine kleine Treppe und half der Frau langsam hinauf. Schnell erreichten wir das Dach. Dort war eine Eisentür mit einem rostigen Vorhängeschloss. Obwohl ich vermutete, dass niemand zu Hause war und lieber drinnen Schutz suchen wollte, hob ich einen Draht vom Boden auf und versuchte, das Schloss aufzuhebeln, aber es rührte sich nicht.
Ich bin ja schließlich kein professioneller Dieb, und das Schloss war verrostet. Wäre es nur eine Holztür gewesen, hätte ich sie wahrscheinlich schon längst eingetreten, aber gegen die dicken Eisenstangen war ich machtlos.
Ich kann ja nicht einfach durch Wände gehen, oder?
Ich half der Frau, sich an die Wand zu lehnen; ihre Lippen waren schon ganz blass. Ich wusste, dass sie viel Blut verloren hatte. Vorsichtig wickelte ich das Hemd ab, das ich um sie gewickelt hatte, und sah, dass es zur Hälfte rot vom Blut gefärbt war. Die Frau zitterte leicht vor Schmerzen, aber ihre Augen waren noch relativ klar.
Ohne ein Wort zu ihr zu sagen, riss ich den Stoff von ihrer Schulter auf und sah ein Einschussloch, aus dem Blut strömte. Ich untersuchte sie und bestätigte, dass die Kugel ihre Schulter durchbohrt hatte; es waren zwei symmetrische Einschusslöcher, eines vorne und eines hinten.
Sie hatte Glück, dass die Kugel nicht in ihrem Körper stecken blieb.
Ich zerriss mein eigenes Hemd und wickelte es fest um ihre Schultern. Es gab keinen anderen Weg; ich konnte nur Druck ausüben, um die Blutung zu stoppen. Aber es schien nicht wirklich zu funktionieren.
Die Frau lehnte schwer atmend an der Wand, ihr Atem ging schmerzerfüllt. Ich blickte zum Himmel, dachte kurz nach, beugte mich dann zu ihr hinunter und sagte: „Ihre Verletzung muss behandelt werden, aber ich habe im Moment nichts dabei. Hier ist es relativ sicher, Sie können also eine Weile hier liegen bleiben. Ich glaube nicht, dass jemand diesen Ort finden wird. Ich gehe kurz etwas besorgen und komme dann zurück.“
Die Frau blickte zu mir auf und zwang sich zu einem bitteren Lächeln: „Schon gut… Sie müssen nicht zurückkommen… Schließlich sind wir nicht verwandt, Sie müssen Ihr Leben nicht für mich riskieren.“
Ich trug nur noch eine blutbefleckte Weste. Ich zog sie einfach aus, stellte mich vor sie und sagte langsam: „Du brauchst keine Psychospielchen mit mir zu spielen und mich nicht mit solchen Worten herauszufordern. Ich bin nicht übermäßig mitfühlend und will dich nicht unbedingt retten. Wir haben das alles zusammen durchgemacht, und ich bin nur für die Versorgung deiner Wunden verantwortlich. Danach gehen wir getrennte Wege.“
Dann stand ich auf, ging langsam die Treppe hinunter, warf einen Blick auf das in der Ecke geparkte Motorrad, ging hinüber und holte meine Tasche heraus.
Das Auto fährt zwar noch, aber es hat wahrscheinlich kein Benzin mehr. Ich muss herausfinden, wo ich welches herbekomme, dachte ich mir.
Es war bereits helllichter Tag.
Ich verließ vorsichtig die Gasse, bog zweimal um und erreichte schließlich die Hauptstraße. Die Gasse war sehr lang, kein Wunder, dass kaum jemand darin war.
Es war mitten im morgendlichen Berufsverkehr der Stadt; die Straßen waren voller Fußgänger und verstopft mit Fahrzeugen, wobei Motorräder den Großteil ausmachten. Vietnam besitzt keine eigene Autoindustrie; alle Autos werden importiert, Motorräder hingegen sind weit verbreitet.
Ich war oberkörperfrei. Obwohl es um diese Jahreszeit nicht ungewöhnlich ist, oberkörperfrei unterwegs zu sein, fiel es doch etwas auf, so früh am Morgen oberkörperfrei auf der Straße zu laufen.
Ich fand schnell einen 24-Stunden-Kiosk, kaufte mir ein kurzärmeliges Reise-T-Shirt, zog es an und atmete erleichtert auf, bevor ich meine Suche auf der Straße begann.
Mein Ziel war klar: eine Apotheke finden. Doch nachdem ich eine ganze Straße entlanggelaufen war, hatte ich immer noch keine gefunden und wurde langsam ungeduldig. Gleichzeitig war ich angespannt und misstrauisch. Schließlich hatte ich gerade eine lebensbedrohliche Situation erlebt und war noch immer etwas mitgenommen. Ich hatte das Gefühl, dass mich alle um mich herum auf der Straße mit bösen Absichten ansahen.
Ich kaufte eine Flasche Mineralwasser, trank mehr als die Hälfte auf einmal, packte den Rest in meine Tasche und ging weiter. Unterwegs versuchte ich, den Streifenpolizisten, die ich in der Ferne sah, auszuweichen. Aber ich lief lange und fand immer noch keine Apotheke…
Und außerdem, welche Apotheke öffnet in so jungem Alter, erst um sieben Uhr, schon so früh?
Ich ging zurück zum Kiosk, fand eine Flasche hochprozentigen Schnaps, kaufte zwei Flaschen Mineralwasser und etwas zu essen und drehte dann um und ging zurück.
Unterwegs sah ich einen Motorradladen und überlegte kurz, ob ich hineingehen sollte, um Benzin zu kaufen. Dann sah ich aber ein Polizeiauto unweit des Eingangs parken und beschloss daher, nicht hineinzugehen.
Ich rannte schnell zurück in die Gasse zu dem verfallenen, unbewohnten Gebäude. Als ich die Treppe hinaufging, sah ich, dass die Frau ausgerutscht und zu Boden gefallen war. Ich half ihr auf und spürte, dass ihr Körper etwas schmerzte. Ich rüttelte sie, und sie öffnete die Augen. Als sie mich sah, huschte ein Anflug von Überraschung über ihr Gesicht.
„Ich finde nirgends Medikamente, also muss ich mich damit begnügen.“ Ich entfernte den Verband von ihrer Wunde, wusch sie mit klarem Wasser ab und öffnete die Flasche mit dem starken Schnaps – dem stärksten, den ich im Laden finden konnte. Ich träufelte etwas davon auf den Verband und reinigte dann vorsichtig ihre Wunde damit.
Der Körper der Frau zuckte vor Schmerzen, und ich konnte sehen, dass sie ihr Bestes gab, um es zu ertragen.
Ich überlegte kurz und führte ihr dann die Flasche an die Lippen: „Nimm ein paar Schlucke, das könnte den Schmerz ein wenig lindern.“
Die Frau zögerte einen Moment, aber ich hatte weder viel Geduld noch Zeit, freundlich mit ihr zu reden, also öffnete ich ihr einfach den Mund und zwang ihr die Medizin in den Hals.
Sie kippte fast eine halbe Flasche Schnaps auf einmal hinunter, verschluckte sich und hustete mehrmals heftig. Sofort stieg ihr eine Röte ins Gesicht – eine schwache, kränkliche Röte, verursacht durch den Alkohol. Auch ihre Sehkraft ließ etwas nach. Aber genau das brauchte ich.