Yang Weis Körper zitterte, dann erstrahlte ihr Gesicht vor grenzenloser Freude: „Du … du hast dich entschieden, mit mir zu sterben?“
„Hmm…“ Als ich Yang Weis zögernden Gesichtsausdruck sah, schüttelte ich den Kopf: „Sag nichts, ich weiß, was du sagen willst… aber ich kann im Moment an nichts anderes denken. Wenn du mich hier zurücklässt und ich allein gehen muss… das schaffe ich nicht!“
Was Qiaoqiao betrifft... Yandi und die anderen...
Seufz. Ich schüttelte den Kopf. Ich hatte keine Wahl!
10……9……
Plötzlich ging ich auf Yang Wei zu, umarmte sie fest und küsste sie heftig auf die Lippen!
Ihre Lippen waren kalt… meine auch. In solchen Augenblicken erfüllt der Tod unsere Herzen… dieser Kuss schien keinerlei Süße zu bergen…
Aber... das müsste doch das erste Mal sein, dass ich Yang Wei aus eigener Initiative geküsst habe, oder?
Yang Weis Körper zitterte; vielleicht hatte sie Angst... Ehrlich gesagt, ich auch.
Ich habe auch Angst. Aber an der Seite einer Frau zu sterben, die bereit ist, alles für mich zu geben... ich glaube, das ist es wert.
Das Piepen war immer noch zu hören, aber ich konnte an nichts anderes mehr denken...
Plötzlich biss Yang Wei mir heftig auf die Lippe! Ich zuckte vor Schmerz zusammen, und Yang Weis Gesicht erstrahlte vor Freude, als sie mich mit aller Kraft anschrie!
"Ring!!!!"
*******************
Ich glaube, viele Menschen werden diesen Tag in ihrem Leben nie vergessen.
Der leitende Fotograf von CNN, Herr J, wurde anschließend von mehreren Medien interviewt. Man fragte ihn, wie er sich fühlte, als er mit dem Fallschirm aus dem 62. Stock eines Wolkenkratzers sprang und dabei die schönste und beste Reporterin von CNN, Phil, im Arm hielt.
„Ich hatte Angst.“ Die Antwort des Fotografen überraschte alle: „Als ich in der Luft war, machte ich mir Sorgen darüber, wann die Explosion passieren würde. Und ob ich im nächsten Moment aufhören würde zu atmen.“
Was das Gefühl betraf, die schöne Miss Phil innig umarmen zu können, so empfand er absolut nichts.
Der Fotograf trat daraufhin zurück.
*******************
Für Constable Louis vom Los Angeles Police Department war dieser Tag unvergesslich. Er bearbeitete den größten Fall seiner gesamten Polizeikarriere! Im Anschluss daran gingen bei seinen Vorgesetzten sechs Beschwerden und Anklagen des FBI ein, was einen erbitterten Streit und interne Machtkämpfe zwischen der Polizei und dem FBI auslöste. Die Frage nach der Verantwortung und der Anerkennung eskalierte zu einem heftigen Streit, der erst durch einen Sondergesandten des Weißen Hauses beigelegt werden konnte.
Infolgedessen wurde Officer Louis befördert. Allerdings wurde ihm ein einmonatiger Urlaub gewährt.
*******************
Für den alten Bruce war dieser Tag unvergesslich. Am deutlichsten erinnerte er sich nicht an den Moment, als er lebend aus dem Gebäude entkam, sondern an Monicas Gesichtsausdruck, als sie seine Hand fest hielt…
Zur allgemeinen Überraschung heiratete dieser Hollywood-Veteran bereits am Nachmittag nach seiner Flucht seine Freundin Monica blitzschnell in einer Kirche in Los Angeles!
Mit seinen Worten: „Ich fürchte, ich werde nie wieder eine Frau finden, die mit mir durchs Leben und durch den Tod gehen kann. Aber zum Glück habe ich bereits eine an meiner Seite.“
*******************
Für Jessica war es ein Albtraum. Sie rannte direkt hinter Bruce Willis aus dem Gebäude. Bruce Willis ging, ohne Interviews zu geben, und die gesamte Presse stürzte sich auf Jessica!
Nachdem sie den Schock überwunden hatte, gab Jessica mehreren der größten Fernsehsender und Medienunternehmen in den Vereinigten Staaten Interviews, in denen sie ihre Erlebnisse während des Vorfalls schilderte… Es muss gesagt werden, dass Jessicas Erfahrung im Vergleich zu anderen A-Prominenten, die ebenfalls entführt wurden, einzigartiger war, da sie zweimal gefangen genommen wurde!
Beim ersten Mal wäre es ihr, dem alten Bruce und den anderen unter meiner Anleitung beinahe gelungen zu entkommen; beim zweiten Mal rettete ich sie erneut. Diese turbulenten Erlebnisse erregten großes Medieninteresse!
Knapp eine Woche später prangte Jessica auf den Titelseiten aller Zeitungen! Zwei Interviews mit den Magazinen *Picture* und *People* steigerten ihre Popularität auf ein noch nie dagewesenes Niveau! Auch Playboy beauftragte sie mit einem Fotoshooting – nicht nackt, sondern als Geisel geschminkt, verwahrlost und verängstigt… Die Veröffentlichung dieser Fotos katapultierte sie in ungeahnte Höhen; fast jeder fand den Look unglaublich sexy…
*******************
Phil, die Top-Reporterin von CNN und als schönste Journalistin der Welt gefeiert, reagierte nach diesem Tag überraschend gelassen. Auf dem Weg ins Krankenhaus telefonierte sie und diktierte telefonisch einen dringenden Bericht.
Dann trat sie noch am selben Abend im Fernsehen auf, doch die Aufnahmen von ihr und ihrem Interviewteam wurden nicht ausgestrahlt. Sie betrieb jedoch im Nachhinein umfangreiche Recherchen … und ich war derjenige, der diese Recherchen durchführte!
Nur eine Woche später, als die Nachwirkungen des Vorfalls allmählich nachließen, wurde ein von Phil selbst verfasster Artikel in mehreren großen Zeitungen in Los Angeles und New York veröffentlicht, mit der Überschrift „Hollywood-Held des Ostens“.
Den Fotos waren einige Bilder beigefügt, darunter ein paar, die mich draußen vor dem Gebäude hängend zeigen, während ich versuche, hineinzukommen, und ein Bild von Lei Xiaohu und mir, wie wir uns als „fliegende Männer“ umarmen, als wir gerade geflohen waren.
Gleich am Abend nach der Veröffentlichung des Berichts moderierte Phil selbst eine Fernsehsendung, eine Reality-Interviewshow, in der mehrere Geiseln, darunter Bruce Sr., zu Gast waren. Das meistdiskutierte Thema des Abends war…
Da ich bin!
*******************
Und was ist mit mir?
Ich bin ohnmächtig geworden. Yang Weis letzter Ausruf „Ring!“ riss mich zurück in die Realität…
Was dann folgte, war viel einfacher. Ich zog schnell den Ring heraus, steckte ihn mir an den Finger und schlug den Zünder mit der Faust auf. Und tatsächlich, darin befand sich ein großes Bündel komplizierter blauer und roter Drähte…
Ich muss sagen, Ramuchi ist ein wahrhaft geisteskranker Wahnsinniger!
Was mich noch perverser machte als ihn, war, dass ich nicht einmal Werkzeug benutzte; ich riss einfach beiläufig mit bloßen Händen ein paar Fäden ab...
Selbst später konnte ich mich nicht erinnern, ob ich den roten oder den blauen Faden zerrissen hatte... oder vielleicht beide? Keine Ahnung...
Später blieb die Uhrzeit auf dem Monitor bei „0“ stehen.
Hansen stürmte herein. Er sah mich, wie ich Yang Wei hielt, der offensichtlich Schmerzen hatte. Schnell zog er mich weg, holte seine Asthmamedikamente heraus und gab sie Yang Wei. Ich selbst, schwer verletzt, wurde heruntergerissen und stürzte zu Boden, wobei ich mit dem Kopf aufschlug. Dann verlor ich das Bewusstsein.
Teil Zwei: Der Weg zum Erfolg, Kapitel 159: Rot!
Meine Wade wurde von Granatsplittern getroffen, aber die Verletzung war nicht schwerwiegend. Schwerwiegender war jedoch, dass eine Kugel meine linke Lunge durchbohrte, was mir große Schmerzen bereitete.
Meine Brust schmerzt immer wieder, besonders beim Husten. Eine Körperhälfte fühlt sich taub an... Zu allem Übel ist mir das Rauchen seit meiner Lungenverletzung strengstens verboten!
Ich wachte im Krankenwagen auf. Yang Wei saß direkt neben mir. Nachdem sie ihre Asthmamedikamente genommen hatte, ging es ihr schon viel besser. Diese Frau wich mir die ganze Zeit nicht von der Seite. Ich lag da, und sie saß neben mir und hielt meine Hand fest mit ihrer weichen, kleinen Hand.
Ihr sanfter Blick begleitete mich den ganzen Weg. Sie sagte kein Wort, denn in diesem Moment waren Worte überflüssig. Alles zuvor hatte ihre Gefühle für mich bereits vollkommen zum Ausdruck gebracht; nun sprachen ihre Augen Bände.
Nach meiner Einlieferung ins nächstgelegene Krankenhaus stabilisierte sich mein Zustand. Yang Wei verlegte mich daraufhin in das beste Krankenhaus in Los Angeles und engagierte vier erstklassige private Krankenschwestern für mich.
Lei Xiaohu wohnt auch bei mir. Seine Rückenverletzung ist ziemlich schwerwiegend; wir haben uns beide dieses Mal verletzt. Nach der Untersuchung warnte ihn der Arzt, dass eine so enorme Belastung seines Rückens seine Beweglichkeit für den Rest seines Lebens gefährden könnte, wenn er nicht gut auf sich achtet!
Um nicht den Rest seines Lebens im Rollstuhl zu verbringen, ist der sonst so lebhafte und energiegeladene Lei Xiaohu ungewöhnlich kooperativ geworden und bleibt jeden Tag im Bett, um sich auszuruhen. Abgesehen von leichten Rehabilitationsübungen unter ärztlicher Anleitung steht er kaum noch auf.
Schon am Nachmittag meiner Ankunft in diesem Krankenhaus sorgte es für großes Aufsehen!
Man kann wohl sagen, dass ich nach diesem Vorfall quasi über Nacht zum berühmtesten Menschen in Hollywood wurde! Die Leute wissen vielleicht nicht, wer dieses Jahr den Oscar als bester Hauptdarsteller gewonnen hat … aber sie kennen ganz sicher den Asiaten, der während der Geiselnahme einen Hollywood-Action-Blockbuster inszeniert hat – Chen Yang!
Eine ganze Woche lang prangte mein Bild auf fast 70 % der Titelseiten aller großen US-amerikanischen Zeitungen, darunter der Globe, die New York Times, die Washington Post und viele mehr! Unzählige Zeitungen verwendeten ein Foto von mir, auf dem ich einen Saugnapf in der Hand hielt, Hunderte Meter über dem Boden an der Außenfassade eines Gebäudes befestigt…
Dieses Foto wurde von einem Fotojournalisten im Inneren der Twin Towers gegenüber dem Fackelturm aufgenommen! Man muss sagen, von Hunderten von Fotos, die Journalisten gemacht haben, ist dieses das beste, was Winkel, Beleuchtung usw. angeht…
Auf diesem Foto sehe ich besonders gut aus! Vor allem, weil mein halbes Gesicht unter der Schutzbrille verborgen ist und mich von der Seite anblickt. Man kann schemenhaft erkennen, dass meine Lippen fest zusammengepresst sind und ich einen ernsten, entschlossenen Gesichtsausdruck habe.
Ich klammerte mich fest an die Fassade des Gebäudes und machte Kletterbewegungen...
Dieses Bild wurde von großen Zeitungen nachgedruckt, und in einigen Artikeln wurde sogar scherzhaft und gutmütig angemerkt: „Es scheint, dass dieser Held aus dem Osten noch mehr Grund hat, Spider-Man zu spielen.“
Und dann folgte ein regelrechter Hype. Dieser Vorfall löschte praktisch alle Mächtigen, Einflussreichen und Berühmten in Hollywood aus! Was für ein großes Treffen… Man stelle sich nur vor, wie verheerend die amerikanische Filmindustrie und die damit verbundenen Wirtschaftszweige wären, wenn all diese Hollywood-Stars tatsächlich über Nacht gestorben wären!
Allein die Vorstellung dieses Ergebnisses lässt einen erschaudern! Manche Ökonomen behaupten sogar, ich hätte die amerikanische Filmwirtschaft gerettet.
Laut Polizeiangaben hätte die auf dem Dach des Gebäudes platzierte Giftgasbombe, wenn sie detoniert wäre, alle Geiseln und Polizisten getötet, die sich gerade aus dem 40. Stockwerk evakuierten!
Diese Nachricht erfüllte alle mit Dankbarkeit mir gegenüber... schließlich hatte ich die Bombe entschärft.
Vor dem Krankenhaus, in dem ich mich aufhalte, sind rund um die Uhr Hunderte von Medienschaffenden stationiert – ohne Schlaf und Ruhe!
Und als ich meine Operation hinter mir hatte und mich erholte, erreichte die Situation ihren Höhepunkt!
Neben fast tausend Reportern von hunderten Medien versammelten sich unzählige Fans vor dem Krankenhaus. Unter ihnen waren Einheimische aus Los Angeles und Menschen aus den ganzen Vereinigten Staaten. Da sie wussten, dass ich schwer verletzt war, trugen sie alle Weiß und hielten Kerzen. Sie harrten schweigend von der Nacht bis zum Morgengrauen aus und beteten für meine schnelle Genesung.
Das Erstaunliche ist, dass mich keiner dieser Leute vorher kannte! Und viele waren aus Dankbarkeit da... Zum Beispiel waren da Fans von Bruce Willis, die dankbar waren, dass ich Bruce Willis gerettet hatte, Fans von Keanu Reeves, die dankbar waren, dass ich Keanu gerettet hatte, Fans von Jessica, die dankbar waren, dass ich Jessica gerettet hatte... Kurz gesagt, diese Leute versammelten sich hier, weil ich ihre Idole gerettet hatte.
Natürlich tauchten auch viele verrückte Fans auf, die mich regelrecht vergötterten. Das ist in den USA sehr verbreitet; Prominente haben immer Verehrer… Selbst als Yao Ming in Houston Basketball spielte, standen noch viele verrückte Frauen vor der Arena und hielten Schilder mit der Aufschrift „Yao Ming, heirate mich!“ hoch.
Dieser Ort war schon immer ein Land, in dem die Freiheit grassiert.
Was den „Promi-Status“ angeht, fürchte ich, dass es in ganz Amerika niemanden gibt, der berühmter ist als ich, bis die Nachwirkungen dieses Vorfalls vollständig verschwunden sind!
Zusätzlich angeheizt wurde die Kontroverse durch die anschließenden Reality-Interviews und -Shows in den Medien!
Viele Hollywoodstars, darunter Bruce Willis und Jessica Chastain, lobten mich nach ihren Interviews in höchsten Tönen. Selbst diejenigen, die meinen Kampf mit den Terroristen miterlebt hatten, schilderten jedes Detail detailliert… Das heizte die Stimmung in den Medien zusätzlich an…
Dieser Held beherrscht also tatsächlich chinesisches Kung Fu!
Infolgedessen wurde chinesisches Kung Fu in den USA wieder populär … nein, diesmal war es geradezu grassierend! Viele Actionregisseure aus dem Osten, die in der amerikanischen Filmindustrie ihren Lebensunterhalt verdienten, waren plötzlich heiß begehrt an großen Filmsets … Ich muss sagen, das ist alles mein Verdienst.
Natürlich gibt es neben dem überwältigenden Lob auch einige kritische Stimmen … was völlig normal ist. So ist die Welt nun mal; manche Menschen lieben dich, und unweigerlich gibt es auch Menschen, die dich hassen!
Das FBI äußerte als erstes seine Unzufriedenheit mit mir … wenn auch nicht öffentlich. Doch hinter vorgehaltener Hand tat das FBI einige Dinge, die mich sehr verärgerten.
Sie schickten Leute ins Krankenhaus, um gegen mich zu ermitteln … und deuteten dann an, dass sie mich wegen Behinderung der Amtshandlung verklagen könnten. Meine illegale Rettungsaktion war auch einer der Gründe, warum das FBI mir gegenüber einen Groll hegte.
Weniger als fünf Minuten, nachdem ich in meinem Krankenhausbett von zwei FBI-Ermittlern verhört worden war, warf Yang Wei sie unhöflich aus dem Zimmer.
Am nächsten Tag erschien in den Medien die Meldung: „Das FBI hat es auf unsere Helden abgesehen!“
Der Bericht beschrieb anschließend, wie inkompetent und töricht die FBI-Mitarbeiter während der gesamten Rettungsaktion agierten, wie ineffizient sie vorgingen und wie sie prinzipienlos mit den Terroristen paktierten. Nachdem ich überschwänglich gelobt worden war, schloss der Bericht mit der Frage: „Sollen unsere Steuergelder etwa nur dazu da sein, diese inkompetenten Idioten zu unterstützen?“ Chens großartige Leistung ist bewundernswert, aber sie spiegelt auch unsere Tragödie wider! In einem normalen Land kann die öffentliche Sicherheit nicht allein auf ein oder zwei Helden angewiesen sein! Dieses Mal hat Chen uns gerettet … aber was ist beim nächsten Mal? Angesichts der Inkompetenz des FBI in diesem Fall: Können wir diesen unfähigen Narren wirklich vertrauen?
Eine Bombe!
Dieser Bericht war eine Bombe!
Nachdem die Medien mich eine Woche lang hochgejubelt hatten, waren sie des Themas etwas überdrüssig geworden. Gerade als ihnen fast die pikanten Geschichten ausgegangen waren, sorgte dieser Bericht plötzlich für neue Aufregung!
Das heißt... die inkompetenten Beamten in diesem Fall mit aller Kraft zu kritisieren!
Unzählige Medien haben sich in die Auseinandersetzung eingeschaltet, von der CIA über das FBI bis zur Polizei, vom Langley Building bis zum Pentagon – nahezu die gesamte Regierung wurde vernichtender Kritik ausgesetzt…
In diesem Konflikt zeigten fast alle Medienumfragen, dass das Vertrauen der Öffentlichkeit in die amtierende Regierung in unterschiedlichem Maße gering war… und die Zustimmungswerte für die von Präsident Bush geführte Republikanische Partei sanken sogar…
Politiker mit feinem Gespür für die Sache strömten sofort zu mir! Auch viele demokratisch kontrollierte Medien eröffneten das Feuer! Sie kritisierten vehement die Inkompetenz der Republikaner in Regierungsangelegenheiten und behaupteten, die Inkompetenz der Demokraten habe das Land nach den Terroranschlägen in eine gefährliche Lage gebracht, und so weiter…
Dann begann die Demokratische Partei, mir subtil die Hand zur Versöhnung auszustrecken, da die nächste Wahl unmittelbar bevorstand. Wenn sie einen neu aufgetauchten, populären Star mit den höchsten Zustimmungswerten in den Vereinigten Staaten als ihren Sprecher gewinnen könnten, wäre das für die Demokratische Partei äußerst vorteilhaft, um bei der nächsten Wahl wieder an Unterstützung zu gewinnen.
Ich habe diese Frage jedoch sorgfältig vermieden und höflich abgelehnt. Mir ist vollkommen bewusst, dass Politik das schmutzigste und undurchschaubarste ist! Ich kann es mir nicht leisten, dieses Spiel mitzuspielen!
Zehn Tage waren vergangen, seit sich der Sprecher des Weißen Hauses öffentlich zu dem Thema geäußert und den Medienkrieg beendet hatte. Er erklärte, man werde das Fehlverhalten einiger beteiligter Beamter untersuchen. Tatsächlich kontaktierte mich das FBI später unter vier Augen und übte dabei Druck und Überredungskunst aus, um seine tiefe Besorgnis zum Ausdruck zu bringen. Yang Wei vertrat mich in den Verhandlungen und erklärte anschließend: „Die Sache ist erledigt!“
Natürlich habe ich auch einige Vorteile daraus gezogen. Diese Vorteile werden sich in meiner zukünftigen Karriere bemerkbar machen.
Columbia Pictures hat angedeutet, dass Tony Stark möglicherweise in Spider-Man 4 besetzt wird, wodurch möglicherweise der erste Spider-Man mit schwarzen Haaren und asiatischer Hautfarbe entstehen würde!
Die Los Angeles Times führte eine interessante Umfrage durch, und über 50 Prozent der Befragten waren der Meinung, dass Chen die Rolle des Spider-Man annehmen sollte.
Laut der jüngsten Umfrage zur Zustimmungsrate übertrifft Chens Zustimmungswert denjenigen des US-Präsidenten.
In einer Umfrage unter Filmfans zum Charisma belegte Chen den ersten Platz, mit mehr als doppelt so vielen Unterstützern wie Brad Pitt, der auf dem zweiten Platz landete.