Poules et chiens volent dans le chaos et la renaissance

Chapitre 36

La voiture se comportait bien et le trajet était relativement confortable malgré l'état médiocre de la route. Yin Yeyao regardait le paysage défiler à travers la vitre et le rétroviseur

: maisons, panneaux, arbres verdoyants, passants, poussière tourbillonnante et piétons rieurs. Mais il ne se souvenait absolument pas du visage de Qiu Shanglin.

C'est bien.

Alors que la voiture s'engageait enfin sur l'autoroute et se dirigeait vers le sud, en direction du coucher du soleil, il compta mentalement : un, deux, trois…

Couche après couche, elles s'entrechoquent et se bousculent. Celui-ci a deux oreilles décollées, comme un lapin

; celui-là, c'est un chien à la patte boiteuse…

Le soleil se couchait de l'autre côté de la montagne. Ses lueurs, près du sommet, teintaient la moitié de la montagne de rouge. Les arbres verts se dissimulaient dans cette lueur rouge, certains prenant des teintes noires et violettes. Ces couleurs étaient étranges, et le sommet lui-même paraissait étrange.

Il a quitté la ville de Zifang le 25 mai.

Plus de trois mois se sont écoulés et le visage de Qiu Shanglin a complètement disparu. Les souvenirs des deux dernières années ne sont plus qu'un rêve. Xu Mi lui avait dit qu'il était l'héritier de la famille Yin depuis son enfance et qu'il n'avait jamais fui pour échapper aux ennuis. Il n'y avait pas de ville de Zifang, ni de simple Yin Yeyao originaire de Zifang.

Non, pensa-t-il.

Même si vous perdez tout le reste, il vous reste Mocha Cat.

La papeterie Mocha Cat Boutique est située en plein cœur de la ville. Tandis que les voitures sillonnent la ville animée et que les piétons ralentissent, sa façade, toujours tournée vers la vitrine, arbore un adorable visage de chat soufflant des bulles, et son immense logo illumine toute la ville.

Pendant plus de trois mois, le vieux maître de la famille Yin le prit sous son aile et l'entraîna personnellement.

Comme d'habitude, je l'ai emmené avec moi lors de ma visite à des amis à Hangzhou cette fois-ci.

«

Aux échecs, il faut avoir une vision globale, anticiper trois coups à l'avance. La bataille est locale et éphémère, mais la stratégie est globale et à long terme. Ye Yao, viens voir le coup de grand-père.

»

Le vieux maître de la famille Yin lui fit signe d'entrer dans le pavillon.

Il s'approcha calmement, la tête baissée, se contentant d'observer sans dire un mot.

Le vieil homme assis en face de moi, sirotant tranquillement son thé, sourit et dit : « Cinquante ans ! Je n'ai pas gagné une seule partie d'échecs contre vous. »

Grand-père Yin n'était pas suffisant ; il a simplement énoncé les faits : « Parce que vous vivez toujours dans le présent. »

Le vieil homme haussa les épaules, indifférent : « Vivons l'instant présent. Combien d'années pouvons-nous encore vivre ? Si nous menions tous une vie aussi dure que la tienne, je serais probablement mort au travail des centaines de fois ! »

Le vieux maître de la famille Yin esquissa un sourire et ne réfuta pas.

« Que penses-tu de Ye Yao ? » demanda-t-il calmement à son vieil ami.

L'autre personne y jeta un coup d'œil, puis baissa les yeux pour admirer sa couleur brune.

« Il est meilleur que votre fils. Il est juste un peu imprévisible. »

Grand-père Yin était satisfait de la réponse de son vieil ami.

Que diriez-vous de me donner votre petite-fille comme belle-petite-fille ?

L'autre personne, décontenancée, s'étouffa avec une gorgée de thé et toussa à plusieurs reprises.

Une fois calmée, elle le foudroya du regard et cria : « Espèce de vieux schnock, mon petit-fils et le tien ne sont pas sur la même longueur d'onde, alors ne pense même pas à la draguer ! »

« Il a un tempérament instable, mais votre petite-fille semble très calme et posée, contrairement à vous. »

Quand quelqu'un faisait l'éloge de sa chère petite-fille, il était naturellement ravi : « Bien sûr, ne vous laissez pas tromper par son jeune âge, elle a toujours été posée et gracieuse, et elle agit avec sang-froid… »

Soudain sur le qui-vive : « Rien de ce que je dirai ne changera quoi que ce soit, je ne suis pas d'accord ! »

Grand-père Yin sourit légèrement et dit : « Les enfants et les petits-enfants ont leurs propres bénédictions ; parlons-en lorsqu'ils seront grands. »

Yin Yeyao se tenait à côté de lui, la tête baissée, les yeux rivés au sol, ignorant leur discussion au sujet de son mariage.

Grand-père Yin lui lança un regard satisfait et dit : « Va-t'en. »

Je suis retourné à l'extérieur du pavillon et je suis resté immobile.

Hua Zi s'approcha de loin et murmura : « Madame. »

Sans que personne ne le remarque, une lueur de lassitude et de mélancolie traversa le regard de Yin Yeyao alors qu'elle fixait le sol, avant de retrouver son calme. Elle hocha légèrement la tête et s'éloigna avec Hua Zi.

Grand-père Yin détourna son regard de l'échiquier vers la petite silhouette qui s'éloignait et soupira soudain : « Il a fait un mauvais choix. »

Le vieil homme en face de moi secoua la tête et dit : « Les enfants et les petits-enfants ont leurs propres bénédictions ! »

Il toussa et leva les yeux vers le coucher de soleil que Yin Yeyao contemplait.

Cette jeune fille semble très prometteuse, mais elle vient d'un milieu pauvre et a trop d'idées.

Xu Mi avait exagéré, pensa-t-il. Les jeux d'enfants ne comptent pas.

Jaloux

« Bien, tournons à la page huit du manuel. Veuillez lire après moi : apprenons à compter ! » La jeune institutrice de mathématiques de la classe de CP parlait d'une voix forte et claire.

Vingt-six enfants de huit ans ont dit d'une voix traînante : « Apprenez-le, comptez-le… »

« Combien d'oiseaux voyons-nous dans l'arbre ? » demanda-t-elle.

Un silence s'installa dans la salle de classe.

L'institutrice ne prenait pas la chose au sérieux. À cette époque, si l'enseignant n'interrogeait pas les élèves, rares étaient ceux qui levaient la main spontanément. Les enseignants, imbus d'eux-mêmes, pensaient avoir inculqué une excellente maîtrise de soi à leurs élèves, sans se rendre compte qu'ils étouffaient la vitalité des enfants dès leur plus jeune âge.

Son regard balaya la salle de classe et elle lança : « Pan Ling, à toi de parler. »

Les mains derrière le dos, le dos droit et les yeux fixés droit devant, l'élève modèle Pan Ling se leva brusquement, sa voix enfantine résonnant :

«Il y a cinq petits oiseaux dans l'arbre !»

L'institutrice a dit avec satisfaction : « Très bien, asseyez-vous. »

Pan Ling affichait une certaine suffisance. Elle ne pouvait l'exprimer ouvertement en classe, mais son regard trahissait sa fierté. Elle balaya du regard les alentours avec satisfaction, puis tourna légèrement la tête pour jeter un coup d'œil à Qiu Xialin derrière elle.

Shang Lin baissa la tête, le regard fixé sur un livre manuscrit relié par un fil qu'elle avait reçu quelques jours auparavant. À en juger par le sceau, il avait été écrit vers la fin du règne de Puyi et consignait discrètement quelques faits insignifiants survenus au sein de la famille royale durant les dernières années de son règne. Au ton employé, elle soupçonnait que le propriétaire du livre était un membre de la famille royale.

Bien sûr, la possibilité que certains descendants aient falsifié les documents ne peut être exclue.

Sans même lever les yeux, elle savait que son frère devait être en train de sourire et de faire des grimaces à Pan Ling avec ses amis, essayant de la taquiner.

Elle ne voulait pas passer pour une mère attentionnée en classe, alors elle baissa la tête et dit d'une voix étouffée : « Asseyez-vous correctement. »

C'était effectivement beaucoup plus calme autour de moi.

Xia Lin était quelqu'un d'agité. Il ressentait une forte envie de la taquiner en repensant à l'air suffisant de Pan Ling plus tôt dans la journée.

Interrompu par le cri de sa sœur, il se calma quelques instants, avant de s'agiter à nouveau. Voyant Pan Ling assise devant lui, ses deux petites tresses tombant derrière sa tête, il ne put résister à la tentation et tendit la main pour la toucher, mais à mi-chemin, il la retira brusquement.

Oh non, oh non, ta sœur est juste ici avec toi !

Ses yeux balayèrent les alentours, un sourire narquois se dessina sur ses lèvres, et sa jambe, qui s'agitait sous la table, se tendit soudain vers l'avant.

« Ah ! » Un cri bref et strident fit sursauter toute la classe et le professeur. Shang Lin n'y échappa pas ; le cri provenait de juste à côté d'elle, faisant d'elle l'une des victimes directes. Levant les yeux, elle vit Pan Ling, assise devant elle, se lever brusquement et se retourner furieusement vers Qiu Xia Lin, les yeux embués de larmes, la main levée en signe de protestation.

« Signalement ! Le professeur Qiu Xialin m'a donné un coup de pied ! »

L'enseignante était elle aussi agacée

; elle était en plein cours animé lorsqu'elle fut soudainement interrompue, et il était donc naturel qu'elle soit de mauvaise humeur. D'un air sévère, elle demanda

:

« Qiu Xia Lin, pourquoi as-tu donné un coup de pied à Pan Ling ? »

Xia Lin se leva lourdement, en déplaçant son tabouret dans un bruit métallique.

« Maîtresse, je n'ai pas fait ça ! »

Sa voix était nonchalante tandis qu'il échangeait des regards entendus avec ses acolytes, leurs yeux brillant de la satisfaction d'une farce réussie.

Les larmes coulaient sur le visage de Pan Ling : « Tu l'as fait ! Tu as sali mes vêtements neufs ! »

L'enseignante descendit de l'estrade, le visage sévère. Pan Ling était assise au premier rang. Elle s'approcha d'elle en quelques pas, baissa les yeux et constata qu'il y avait effectivement une empreinte de pied dans le dos de la chemise de Pan Ling.

En colère : « Qiu Xia Lin, pourquoi fais-tu des bêtises ? Pourquoi as-tu donné un coup de pied à Pan Ling ? »

Xia Lin avait toujours l'air complètement innocente et naïve : « Est-ce que je lui ai donné un coup de pied ? Oh, je suis désolée, c'était un accident, professeur, je ne voulais pas la frapper ! »

« Ce n'était pas intentionnel ? C'était juste un hasard ? » Le visage de l'enseignante devint rouge de colère.

Il n'y avait pas que Qiu Xialin ; ses amis turbulents faisaient déjà du bruit, bavardaient et riaient.

Son regard furieux n'eut aucun effet.