Poules et chiens volent dans le chaos et la renaissance

Chapitre 78

Le deuxième semestre du collège se déroula donc sans encombre. Après les vacances d'été, la deuxième année de collège commença. Comme d'habitude, Qiu Shanglin arriva en tête du classement. À la surprise générale, Qiu Xialin fit son entrée dans le top dix de sa classe.

Il poussa enfin un soupir de soulagement, et Wang Wei et ses acolytes étaient tous impatients de tenter leur chance.

Ce petit groupe est resté discret pendant un semestre, et s'il ne cause pas plus de problèmes, il se perdra bientôt dans l'océan des nouveaux arrivants.

Qiu Shanglin m'a seulement rappelé, lors des repas de groupe, de ne pas prendre la grosse tête et de risquer de perdre à nouveau le tableau d'honneur. Je ne m'attends pas à ce que tu sois toujours parmi les dix premiers, mais j'espère au moins que ton nom et celui de Li Changsheng figureront parmi les cinquante premiers de ta promotion.

Ceux qui ne connaissent pas Qiu Shanglin s'indignent pour son frère. C'est votre sœur, pas votre mère. Avez-vous peur d'elle

? Dit-elle toujours la vérité

?

Qiu Xialin n'était ni en colère ni rancunier ; il restait calme, contrairement à l'indignation de son ami.

Ce n'est pas ma mère, mais quand ma mère était trop prise par son travail pour s'occuper de moi, c'est elle qui m'a élevée. Même si ce fut une épreuve difficile, je ne l'oublierai jamais.

La vérité… elle m’a battu, elle a raison, j’ai tort, voilà la vérité.

Peu importe si je n'y arrive pas, elle commence par me battre, me coupe les vivres, m'oblige à gagner de l'argent pour payer mes études pendant mon temps libre, et répète la vérité à voix haute une centaine de fois, jusqu'à ce que la vérité devienne la vérité.

Abandonner l'école ?

Ah, quel vœu pieux ! Ne pas payer les cours ne vous donne pas le droit de faire n'importe quoi. Vous croyez vraiment que les poings de Li Changsheng ne servent qu'à faire joli ?

Qiu Xialin fit demi-tour et retourna en classe. Allongé sur la table, il termina ses devoirs, ignorant les remarques sarcastiques de Wang Wei. Il tenait absolument à finir son travail avant d'aller jouer au basket.

Les responsabilités, les obligations et les droits d'être en vie.

Avoir suffisamment à manger et à boire, et pouvoir étudier confortablement sur le campus, c'est mon droit.

Il est de ma responsabilité d'étudier sérieusement et de progresser chaque jour.

Il est de mon devoir de terminer mes travaux à temps.

Tu vois, ma sœur est très juste. Les droits, les responsabilités et les obligations sont clairement définis, et elle ne fait jamais traîner les choses.

Pourquoi dit-on « parce que, donc, bien que, mais » ? Parce que vous avez le droit, vous avez l'obligation ; même si la responsabilité est difficile, elle doit être assumée – c'est aussi simple que cela.

Wang Wei s'est exclamé : « Ce frère comprend vraiment la vie. »

Ma deuxième année de collège s'est déroulée sans incident majeur. J'ai changé de classe et de dortoir, mais j'ai continué à étudier et à travailler sur une montagne de problèmes.

Après le départ de la précédente promotion d'élèves de collège, le collège n'a accueilli aucun nouvel élève, ce qui a considérablement atténué le manque de places en internat. Les élèves de seconde ont enfin quitté le grand dortoir qui accueillait plus de vingt personnes et ont été répartis dans des dortoirs plus petits, par classe. Bien qu'il s'agisse de bâtiments cylindriques de plain-pied, dix personnes y étaient plus confortables que vingt.

Les dortoirs des garçons sont séparés par une route, se faisant face de loin.

Zhang Ran et Ye Ruru pensaient toutes deux que cela portait malheur.

Avant, je n'avais pas d'autre choix que de vivre dans un grand dortoir, mais maintenant que j'ai déménagé dans un petit dortoir, je partage ma chambre avec Chen Zhaodi et Qiu Shanglin !

Si on considère Qiu Shanglin seule, tout va bien. Il y a eu des conflits à son arrivée à l'école, mais par la suite, elle est restée indifférente. Bonne élève, elle était protégée par Li Changsheng, mais elle n'était ni arrogante ni autoritaire. En somme, elle était acceptable.

Chen Zhaodi, en revanche, était différent.

Tu viens d'un village de montagne pauvre

; l'humilité et le travail acharné sont les seuls moyens de s'en sortir. Avant, je la croyais sage et obéissante, mais depuis son entrée au collège, elle est devenue de plus en plus excentrique et arrogante.

Et alors si vous entretenez de bonnes relations avec Qiu Shanglin ? Ce n'est pas parce que vous êtes associé à Li Changsheng que vous vous croyez le meilleur au monde et que personne n'ose vous chercher des noises.

Ils ont vraiment mal compris Zhao Di.

En grandissant, les filles se forgèrent chacune leurs propres idées. Chen Zhaodi savait que les études étaient leur seule issue et n'osait jamais relâcher ses efforts. Mais après tout, c'était une fille, avec de la fierté et un caractère bien trempé. Elle avait toujours pensé que les élèves de la ville étaient supérieurs, mais après avoir passé plus de temps avec Qiu Shanglin, elle réalisa qu'ils n'étaient pas si exceptionnels. Pourquoi les élèves des campagnes devraient-ils céder la place à ceux de la ville

? Pourquoi ce favoritisme incessant qui nous fait souffrir

?

Si vous avez des pensées en tête, elles se refléteront inévitablement sur votre visage.

Elle menait autrefois une vie très prudente. Même une fille comme Ye Ruru, qui dominait la classe, se sentait flattée et obéissante si elle lui adressait la parole.

Ye Ruru avait l'habitude d'utiliser toute son eau chaude, et elle ne s'en plaignait jamais.

Le déménagement dans un dortoir plus petit a réduit le nombre d'étudiants, mais a également mis en lumière les conflits.

Contrairement aux garçons, les filles sont très propres. Chacune possède deux thermos et va chercher de l'eau tous les après-midi pour se laver les pieds et le visage le soir et le lendemain matin. Qiu Shanglin n'a jamais à se soucier de l'eau chaude, car Li Changsheng s'en occupe. Chen Zhaodi et Liang Meihua, en revanche, doivent faire la queue pour aller chercher de l'eau elles-mêmes.

Certaines personnes sont économes en eau, tandis que d'autres la gaspillent. Celles qui sont proches s'empruntent souvent de l'eau chaude et s'entraident pour en apporter une bouteille la prochaine fois qu'elles vont en chercher. Ye Ruru et Zhang Ran sont particulièrement gaspilleuses et trop paresseuses pour aller chercher de l'eau elles-mêmes

; elles empruntent souvent de l'eau chaude aux autres sans jamais la rendre. La jeune fille est trop timide pour dire quoi que ce soit, et ne souhaite pas non plus se disputer avec elle, alors elle tolère cela autant que possible.

Tous deux ont utilisé toute l'eau chaude du dortoir, à l'exception de celle de Qiu Shanglin.

On dit en privé qu'elles s'en prennent aux faibles et craignent les forts, mais au final, personne n'a envie de se frotter à ces deux « tigresses ».

Chen Zhaodi occupait le lit du bas, juste à l'entrée. Le thermos était posé sur sa table de chevet, près de la porte, et Ye Ruru et Zhang Ran s'en servaient souvent sans demander. Le soir, quand Zhaodi rentrait au dortoir, il n'y avait plus d'eau chaude, et Liang Meihua et Shang Lin devaient lui en prêter.

Après avoir posé la question à plusieurs reprises sans obtenir de réponse, quelqu'un qui n'en pouvait plus lui a révélé la vérité en secret : Ye Ruru et Zhang Ran n'avaient jamais hésité à utiliser son eau.

Zhao Di était en colère.

Je ne suis pas fâchée qu'on utilise de l'eau, mais au moins, dites-le-moi

! Je vous ai posé la question tellement de fois à la résidence universitaire et vous n'avez pas dit un mot. Vous me prenez pour une idiote

?

Elle est introvertie mais têtue ; elle garde les choses pour elle et s'en souvient toute sa vie.

Dès lors, il ne supportait plus de voir ces deux personnes, et ses paroles et ses actes en témoignaient.

Il y a autre chose. Elle habite près de l'entrée, et pendant la pause déjeuner ou entre les cours, les gens ont l'habitude de s'asseoir sur son lit en rentrant. Chen Zhaodi, qui a vécu avec Qiu Shanglin, a développé une certaine phobie des germes et déteste qu'on s'assoie sur son lit sans permission. Elle les a réprimandés plusieurs fois, et tout le monde est très respectueux, sauf Ye Ruru et Zhang Ran, qui font comme si de rien n'était et s'assoient juste devant elle. Elle est tellement en colère qu'elle a versé des larmes en secret à plusieurs reprises.

Cependant, ce ne sont pas là les principales raisons qui ont exacerbé le conflit.

Les détails insignifiants mentionnés plus haut étaient pour elle de véritables problèmes, mais Ye Ruru les jugeait sans importance. Ce qu'elle ne supportait pas le plus, c'était que Chen Zhaodi apprécie réellement Ouyang Linhao !

Qui est Ouyang Linhao ?

La plupart des filles de la classe étaient amoureuses de lui.

Grand, beau, généreux, juste, bon au basket et issu d'une famille riche… Aux yeux des collégiennes, il incarnait le prince charmant.

La moitié d'entre elles appréciaient Ji Yunwen. Bien que Li Changsheng ne fût pas mal non plus, presque aucune fille de la première année ne l'appréciait.

Qui voudrait d'un garçon qui a toujours l'air froid et qui ne se soucie pas des autres filles sauf lorsqu'il dort, étudie ou fait du sport ?

Ye Ruru, profitant de sa proximité avec Ouyang Linhao et de leur ville natale commune, Huaiqiao, flirtait et entretenait depuis longtemps une relation ambiguë avec lui. Ils se sont mis officiellement en couple pendant les vacances d'été suivant leur première année de collège, et depuis, elle se sentait supérieure aux autres, les méprisant tous. Même ses aînés au lycée devaient la traiter avec politesse à cause d'Ouyang Linhao.

Elle savait que beaucoup de filles étaient amoureuses d'Ouyang Linhao, mais cela n'avait aucune importance

; elle était sa petite amie officielle. Il n'y avait rien de mal à apprécier quelqu'un, surtout quelqu'un d'aussi exceptionnel qu'Ouyang Linhao… Si Chen Zhaodi appréciait simplement Ouyang Linhao, elle n'en dirait rien.

Mais hélas !

Chen Zhaodi avait un camarade de classe en CM2, Lü Ping. Ils prenaient parfois leurs repas ensemble, discutaient et se racontaient leurs vies respectives. Le problème est survenu à cause de Lü Ping.

Au cours d'une conversation, Chen Zhaodi a exprimé sans détour son admiration pour Ouyang Linhao, ainsi que pour Ji Yunwen. Elle les trouvait tous deux exceptionnels. Lü Ping, toujours aussi bavarde, lui a demandé lequel d'entre eux elle choisirait comme petit ami si elle devait en choisir un.

Chen Zhaodi réfléchit longuement et timidement avant de donner sa réponse : Ouyang Linhao.

Il s'agissait simplement d'une conversation informelle entre amis, mais de façon inattendue, Lü Ping s'est mise à raconter sa conversation avec Chen Zhaodi à tous ceux qu'elle rencontrait.

Chen Zhaodi était également assez connue parmi ses camarades de classe.

Ils étaient des élèves exceptionnels et, avec Qiu Shanglin et Liang Meihua, ils étaient connus sous le nom des « Trois Mousquetaires ». La nouvelle finit par parvenir aux oreilles d'Ouyang Linhao.

Ouyang Linhao se comportait comme un imbécile

; il méprisait la beauté et le milieu social de Chen Zhaodi, et haïssait sa pauvreté. Mais c’était toujours une agréable surprise qu’une fille aussi brillante scolairement s’intéresse à lui.

Au cours d'une conversation informelle, Ye Ruru a mentionné Chen Zhaodi, disant en plaisantant que si Ye Ruru faisait la cour à Chen Zhaodi, il pourrait bien l'accepter.

Cela a vraiment mis Ye Ruru en colère.

Tu veux dire que je suis son égale ? Je suis ta copine, et tu dis pouvoir accepter Chen Zhaodi ? Tu essaies de m'insulter, non ?

Il n'osait pas s'en prendre à Ouyang Linhao, mais il nourrissait dès lors une rancune tenace envers Chen Zhaodi et tentait de la piéger et de lui causer des ennuis à chaque occasion.

La pauvre Chen Zhaodi était complètement inconsciente de ce qui se passait et restait plongée dans sa vie paisible.

Bien que nous soyons en septembre, la chaleur persistante de fin d'été est encore intense et le temps reste chaud et sec. Après la pause déjeuner, j'ai accroché la moustiquaire, je me suis lavé le visage et je suis allé en classe avec mes amis.

Ils se levèrent tôt et il n'y avait qu'une douzaine d'élèves dans la classe, certains plongés dans leurs études, d'autres endormis. Ye Ruru et Zhang Ran, contrairement à leur habitude, ne dormirent pas avant la sonnerie.

Ye Ruru était assise à table, les jambes croisées, avec l'air typique d'une adolescente rebelle. Zhang Ran était assise en face d'elle, levant les yeux vers elle, et les deux jeunes filles discutaient.

Zhao Di et Liang Meihua s'assirent à table et commencèrent à réviser les leçons qu'ils allaient apprendre cet après-midi-là.

Ye Ruru éleva délibérément la voix, parlant d'un ton étrange : « Avez-vous entendu Qiu Shanglin partager son expérience d'apprentissage lors de la réunion de classe ? »

En entendant les mots «

Automne en forêt

», Mei Hua et Chen Zhaodi échangèrent un regard complice. Ils reprirent leur lecture, leur attention se portant sur la conversation derrière eux.

Zhang Ran a coopéré avec elle, disant également à haute voix : « Mmm-hmm-hmm ».

« Elle est tellement simple. Elle dit juste que son expérience consiste à lire, écrire et pratiquer davantage. Elle n'est pas du tout prétentieuse. Elle ne court pas partout sans but précis. Quand on lui demande comment elle a appris, elle ne cache rien. Contrairement à certains qui étudient jusqu'à minuit tous les jours, mais qui font semblant de ne pas aimer étudier en journée pour se donner un genre ! » Elle leva les yeux au ciel en parlant à Chen Zhaodi.