Poules et chiens volent dans le chaos et la renaissance

Chapitre 127

L'un part, l'autre arrive ; rien ne peut les arrêter. Puisque sa mère aime jouer aux espions, pourquoi refuserait-il sa gentillesse ?

Après l'emprisonnement de son subordonné de confiance, Xu Mi garda le silence pendant longtemps, renonçant à une grande partie de son pouvoir par stratégie de repli. Cependant, elle ne se laissa pas abattre et œuvra secrètement en coulisses, contactant le conseil d'administration dans l'espoir de reprendre l'ascendant.

Mais ils ne se rendaient pas compte que, même si Yin Yeyao était jeune et inexpérimentée, elle était tout de même entraînée personnellement par le vieux maître Yin, et avec le vieux maître Yin aux commandes, aussi compétente fût-elle, elle ne pouvait causer aucun problème.

Cheng Yuanfang contemplait le paysage au loin, passant mentalement en revue la liste des cadres de l'entreprise. Qui serait la prochaine personne pour laquelle le jeune maître voudrait se raser la tête ?

À l'approche des examens finaux, les étudiants de tous les départements et de toutes les classes s'affairent à réviser. La bibliothèque et les amphithéâtres, habituellement déserts, sont soudainement bondés, et il est difficile d'y trouver une place assise.

Les étudiants qui avaient réservé des places laissaient leurs manuels et leurs sacs sur ces chaises pendant plusieurs jours d'affilée, espérant qu'un autre étudiant les récupérerait dès leur départ. En réaction, le conseil étudiant a lancé une vaste opération de répression contre cette pratique. Tous les étudiants réservant des places en salle de classe ou en salle d'étude de la bibliothèque ont été avertis à l'avance qu'ils devaient les libérer pour la journée, et que tout livre ou sac laissé sur place par les personnes ayant effectué une réservation illégale serait confisqué.

Comme le dit le proverbe, « Si vous ne travaillez pas dur en temps normal, vous finirez par bachoter à la dernière minute. »

Fu Lele et ses amies avaient emprunté les notes et les manuels de Shang Lin, ignorant l'avertissement du conseil étudiant. Le soir même, elles les laissèrent dans la salle d'étude de la bibliothèque, où la bibliothécaire, impitoyable, les confisqua. S'il ne s'agissait que de notes, cela n'aurait pas posé de problème, car d'autres résidences en avaient déjà fait des copies. Cependant, les notes de Shang Lin contenaient plusieurs idées originales pour le défilé de mode de la nouvelle saison de Mocha Cat, et Fu Lele, inquiète de les perdre, devait absolument les récupérer.

C’est le patron qui a commis l’erreur, en harcelant l’administrateur pendant longtemps, mais celui-ci est resté impartial et a refusé de le restituer quoi qu’il arrive.

Si vous le souhaitez, vous pouvez attendre la fin des examens finaux.

Shanglin était déprimé ; les examens finaux étaient terminés, mais il était trop tard.

Mais il n'y a pas d'autre solution. Je ne peux pas dire à l'administrateur

: «

Mes notes contiennent des informations commerciales importantes. Si vous les perdez, je vous poursuivrai pour vol de secrets commerciaux.

»

Je ne pouvais que me consoler en me disant que peu de gens auraient le temps de passer en revue les notes de chaque étudiant.

Rongée par la culpabilité, l'aînée se tapota la poitrine et promit de réserver des places pour tout le dortoir avant l'examen. Chaque matin, elle se rendait à l'entrée de la bibliothèque avant l'ouverture pour attendre, tandis que les autres se levaient tranquillement, prenant leur temps, et s'asseyaient avec grâce sous les regards envieux de tous ceux qui cherchaient une place.

La salle d'étude était baignée de lumière, bercée par le bruit des pages qui se tournent et le murmure des discussions – une atmosphère douce et vivante.

Shang Lin s'étira, et un camarade d'une autre classe du même département se tenait à la porte avec une expression étrange. Il murmura : « Qiu Shang Lin, regarde dehors. »

Elle était surprise. Elle avait volontairement éteint son téléphone pour se concentrer sur ses études et avait demandé à son employeur de ne la contacter qu'en cas d'urgence. Qui cela pouvait-il bien être à ce moment précis

?

Bien que l'étudiant qui transmettait le message parlât à voix basse, cela attira tout de même l'attention de nombreuses personnes présentes dans la salle d'étude.

Fu Lele demanda avec curiosité : « Qui est-ce ? »

Il a souri et a dit : « Il est beau. »

Fu Lele donna un coup de coude à Shang Lin : « Beau garçon ? Si ce n'est pas ton fils aîné, y en a-t-il un autre ? »

Shanglin était lui aussi perplexe, alors il ferma son livre et sortit.

Il se trouve que Fu Lele et les autres avaient aussi mal à la tête à cause de leurs études, alors ils ont décidé d'aller regarder le spectacle ensemble.

À l'entrée de la bibliothèque, la bibliothécaire au visage sévère avait interrompu une personne qui se disputait. Shang Lin demanda avec surprise : « Assistant Cheng ? »

Les yeux de Cheng Yuanfang s'illuminèrent et il pointa Shang Lin du doigt : « Je te l'avais dit que je la cherchais, je te l'avais dit que je la connaissais ! »

L'administrateur jeta un coup d'œil à Qiu Shanglin. Ah, il la connaissait. Une bonne élève.

Le visage sévère, il demanda : « Le connaissez-vous ? »

Shang Lin acquiesça : « Je le connais. »

L'administrateur ne dit rien de plus, se retourna et s'éloigna, le regard perçant, lançant à Cheng Yuanfang un dernier regard intense avant de partir.

Il était perplexe et mal à l'aise.

Je ne portais ni vêtements bizarres ni jeans déchirés, alors pourquoi pensez-vous que je suis une mauvaise personne ?

Il ignorait totalement que son allure soignée et élégante détonait sur le campus universitaire.

Vêtu d'un costume noir et de lunettes de soleil, avec une expression sérieuse et une carrure imposante, il n'est pas étonnant que l'administrateur conservateur l'ait pris pour un paria.

Ayant compris cela, Shanglin rit et demanda : « Pourquoi êtes-vous venu ? »

Cheng Yuanfang désigna un endroit non loin de là : « Le jeune maître est venu vous voir. »

Non loin de là se dressait un séquoia à feuilles d'if, entouré d'une haute estrade. Yin Yeyao, appuyé contre le bord de celle-ci, laissait son regard se poser sur le sol pavé, incliné à cinquante degrés.

Le chef, qui suivait, s'exclama avec surprise : « Waouh… »

Le quatrième frère cligna des yeux et donna un coup de coude à Shanglin : « Où as-tu rencontré cette beauté ? »

Ils n'ont pas qualifié Yin Yeyao de beau garçon.

Bien que Yin Yeyao fût effectivement beau, ce qui frappait le plus chez lui était son aura générale.

Contrairement à l'attitude froide de Li Changsheng, et à l'opposé de la présence mélancolique et poignante de Fan Chen, Yin Yeyao se tenait là, simple, ordinaire et sans prétention, tout en dégageant une aura d'inviolabilité sacrée. Le soleil était brûlant, mais il restait là, tel un bloc de glace ancestrale, inspirant un frisson à ceux qui le contemplaient, et inconsciemment, un sentiment de révérence. C'était un homme d'autorité, habitué à gouverner et à commander.

Shang Lin fut quelque peu surprise. Yin Yeyao croisa son regard et dit aussitôt : « Ne voulais-tu pas rompre tout lien avec moi et ne plus jamais me revoir ? »

L'expression de Yin Yeyao était déjà étrange. Bien qu'il fût un peu loin et ne pût entendre clairement ce qu'elle disait, il en comprit l'essentiel à son expression et en lisant sur ses lèvres. Il se sentait déjà mal à l'aise, et en entendant cela, son expression changea radicalement

; il se retourna pour partir.

À peine Shang Lin eut-il prononcé ces mots qu'il les regretta et se lança à sa poursuite en suppliant : « Ye Yao, Ye Yao ! »

Yin Yeyao continua de marcher et parcourut plus de dix mètres en peu de temps. Elle le rattrapa, haletante, et dit avec un sourire forcé : « Je t'offre une boisson glacée. »

Yin Yeyao se retourna et la foudroya du regard, non pas comme des amants réunis après une longue séparation, mais comme des ennemis se rencontrant avec une haine intense.

C’est alors que Cheng Yuanfang arriva. Bien qu’il ignorât la nature du problème entre elles, il saisit l’occasion et apaisa rapidement les tensions

: «

Il fait trop chaud à Pékin, il n’y a même pas un souffle d’air, ce n’est pas aussi agréable qu’à Guangzhou, n’est-ce pas, Mademoiselle Qiu

?

»

Voyant les autres le regarder avec curiosité à distance, Shang Lin sourit et dit : « Frère Cheng, appelez-moi simplement Shang Lin. »

Cheng Yuanfang réalisa également qu'il était devenu une curiosité sur le campus universitaire, et il changea donc de ton : « Oui, Shanglin. »

Pour une raison inconnue, lorsque Qiu Shanglin vit Yin Yeyao le fusiller du regard, il ressentit l'envie de le taquiner avec une pointe d'humour : « Tu es venu régler tes comptes avec moi ? »

Sans dire un mot, Yin Yeyao fit demi-tour et partit.

Shang Lin eut envie de rire, mais elle le regretta aussitôt. Elle lui barra le passage, riant si fort qu'elle avait du mal à respirer : « Je plaisante, ne sois pas si sérieux… »

Cheng Yuanfang tenta d'apaiser les tensions tout en se demandant à quelles sales combines ces deux-là s'étaient encore adonnés pour rendre le jeune maître si amer, et son humeur ne s'améliorait pas en voyant qui que ce soit.

En réalité, la cause et le déroulement des événements sont assez simples.

Qiu Shanglin se laissa tomber dans les bras de Li Changsheng, et les deux entamèrent une romance légère et taquine. Au début, Yin Yeyao ne prit pas cela au sérieux, pensant qu'ils plaisantaient et que tant qu'elle clarifierait les choses, elle n'aurait pas peur qu'ils se séparent.

Cependant, la situation devint de plus en plus incontrôlable. Il parla ouvertement et implicitement, mais Qiu Shanglin se contenta de dire « Je suis désolé » et « Merci », ce qui fit pâlir de colère le fier jeune maître de la famille Yin.

L'amour est ce qu'il y a de plus compliqué. Au fil des années, des femmes ont croisé son chemin, et il a connu de nombreuses aventures sans lendemain, mais son cœur est toujours resté fidèle à Qiu Shanglin, et il n'a jamais franchi la limite. Pour lui, Qiu Shanglin est celle qu'il a choisie comme épouse, et les autres ne sont que des formalités, des relations d'affaires.

Cependant, avant qu'il ne puisse libérer sa main pour attirer Qiu Shanglin sous son aile, elle s'envola avec un autre. Il pensait qu'elle ne ferait que battre des ailes quelques fois, mais elle s'envola en réalité assez loin, apparemment incapable de revenir, ce qui le rendit très malheureux.

Le jeune maître Yin tenta maladroitement de reconquérir la femme qui lui appartenait. Mais si le vieux maître de la famille Yin lui avait enseigné l'art du combat, tant ouvert que secret, et la ruse et la malice, il avait omis de lui apprendre comment conquérir le cœur d'une femme.

Depuis l'âge adulte, les femmes se disputaient son attention sans qu'il ait à lever le moindre effort. À Qiu Shanglin, il envoyait des fleurs et des cadeaux, et l'appelait tous les trois jours. Pourtant, il constata avec regret qu'ils n'avaient pas grand-chose à se dire – ou plutôt, leurs conversations se limitaient aux opérations de l'entreprise, aux stratégies commerciales et à l'échange d'informations…

Il était extrêmement déprimé.

Même les renseignements les plus complets ont leurs limites. Se contenter de raconter sèchement comment comploter contre autrui, comment se nuire mutuellement et comment gérer ses subordonnés n'est pas le genre de vie émotionnelle que Yin Yeyao désire. Il a aussi essayé de discuter avec Shang Lin de choses et d'autres, de choses banales et d'histoires d'amour, mais il s'est rendu compte qu'il était trop longtemps resté déconnecté et qu'il avait oublié comment tenir une conversation informelle…

Enfant, Qiu Shanglin était calme et maître de lui.

Au fil des ans, Yin Yeyao et Qiu Shanglin ont toutes deux évolué, mais leurs parcours semblent très différents du fait de la distance qui les sépare. L'épanouissement de Yin Yeyao est intimement lié à la préservation et au développement de l'entreprise familiale, tandis que Qiu Shanglin est devenue de plus en plus joyeuse et dynamique. Cette femme autrefois calme, posée et méthodique est devenue, sans s'en rendre compte, plus extravertie, plus charmante, et son esprit n'est plus uniquement préoccupé par la réussite professionnelle ou les bénéfices de l'année, mais de plus en plus tourné vers le quotidien…

Sa vie sans encombre au fil des années a conduit à sa transformation actuelle.

Il y a quelque temps, ils avaient eu une conversation téléphonique. Après une discussion professionnelle ennuyeuse, ils n'avaient plus rien à se dire. Yin Yeyao voulait lui demander ce qu'elle avait mangé ce soir-là et comment elle se sentait, mais elle semblait incapable de parler. Finalement, elle réussit à poser la question et Changsheng lui annonça joyeusement qu'elle avait préparé des ailes de poulet grillées et du poisson épicé, un plat que Changsheng avait adoré. Après avoir mangé à satiété, ils étaient allés se promener, mais n'avaient pas pu résister à la tentation et avaient acheté du barbecue. Finalement, ils n'eurent d'autre choix que d'aller à la pharmacie acheter des comprimés digestifs…

Fou de rage, il oublia ses propres paroles, et les siennes. Ils eurent une dispute d'une violence inouïe, à la suite de laquelle il jura de rompre tout contact et de ne plus jamais la revoir. Qiu Shanglin, furieuse, lui répondit qu'elle était aux anges, et raccrocha brutalement…

Tous trois étaient assis dans le glacier, profitant de la climatisation et sirotant des boissons fraîches. Yin Yeyao fixait son café glacé, son amertume reflétant son humeur du moment.

Après avoir expliqué le but de son voyage à Pékin et mentionné ses examens finaux, un silence s'installa. Cheng Yuanfang prit l'initiative de le rompre en racontant quelques blagues et anecdotes, ce que Shang Lin accepta volontiers. Yin Yeyao se sentit mal à l'aise.

Il était incroyablement charmant et sociable en société, capable de discuter de politique avec des politiciens, d'analyser les indices de Wall Street avec des magnats des affaires et d'avoir des conversations animées sur tous les sujets, du golf à l'antiquité, en passant par les voyages et les loisirs. Alors pourquoi lui et Qiu Shanglin ont-ils soudainement cessé de parler

?

Là où il y a des désirs, il y a des obstacles.

Là où il y a des attachements, il y a peur et terreur.

À force de vouloir se rapprocher trop vite, une fois qu'on y est parvenu, on se retrouve désemparé et perdu, comme un jeune homme maladroit dont l'esprit se vide.

Le café glacé avait un goût amer et insupportable dans sa bouche, à l'image de l'humeur de Yin Yeyao à ce moment précis.

Que devrait-il dire ?

Il affirma avoir une fois de plus déjoué le complot de sa mère, Xu Mi ; il expliqua que son cousin avait tenté de falsifier des comptes et qu'il l'avait pris la main dans le sac ; il ajouta : « Épouse-moi, et après notre mariage, nous vivrons ensemble au manoir de la famille Yin. Tu devras alors supporter les commérages incessants de ton beau-père, les intrigues sarcastiques de ta belle-mère, les épreuves de ton grand-père et toute une famille de proches, chacun avec ses propres desseins… »

En les écoutant parler, elle et Cheng Yuanfang, de l'époque où Qiu Xialin était à l'école et des petites choses insignifiantes de leur vie, le bonheur se révélait involontairement.

Il serrait fermement la tasse de café dans sa main.

Qiu Shanglin, que dois-je vous dire ?

Calvin

Lorsque Yin Yeyao revit Qiu Shanglin, il eut le cœur brisé. Cependant, quiconque pensait qu'il serait anéanti ou qu'il renoncerait simplement à Qiu Shanglin, se contentant de lui offrir silencieusement ses vœux de loin, se trompait sur l'héritier que le vieux maître Yin avait patiemment formé, et aussi sur son rival et fils biologique qui combattait Xu Mi depuis des années. Ne pas apprécier Qiu Shanglin était une chose, mais si Yin Yeyao abandonnait maintenant, même Xu Mi le mépriserait et le traiterait de lâche.

Avec un père coureur de jupons chevronné et une mère patiente et perspicace, Yin Yeyao avait hérité des traits de caractère des deux. Même si elle n'était pas la meilleure, elle ne supporterait pas les défaites répétées.

La famille Yin, engluée dans la stagnation, avait besoin de sang neuf. Il rêvait de voir la lumière illuminer cette maison sombre, et seule Qiu Shanglin pouvait apporter cela. Yin Yeyao, angoissé, se demandait comment la conquérir, la protéger et la mettre à l'abri du danger… Il envisagea même d'envoyer Shanglin étudier à l'étranger après leur mariage, afin d'éviter les difficultés immédiates auxquelles elle serait confrontée.

Ce que je n'avais jamais imaginé, c'est que le mariage exige une affection mutuelle. On ne peut pas forcer une relation. Le mariage repose sur le consentement mutuel

; ce n'est pas aussi simple que de planter quelqu'un dans un jardin, de se débarrasser d'une épine dans le pied de l'autre ou de gagner un procès pour acquérir une entreprise.