Poules et chiens volent dans le chaos et la renaissance

Chapitre 107

Les habitudes sont une chose terrible.

Elle avait l'habitude de demander à Li Changsheng de changer les ampoules grillées, de réparer les canalisations, de déplacer des objets lourds, de lui demander ce qu'il voulait manger… À ce moment-là, Qiu Shanglin n'en avait encore aucune idée. L'amour naît souvent des habitudes.

Elle se concentre désormais sur le fait de s'habituer à la vie sans Li Changsheng et estime qu'elle s'adapte bien, sans réagir aux diverses rumeurs qui circulent sur le campus.

Les étudiants soupirèrent un instant, puis n'y pensèrent plus. Après tout, leur priorité était d'étudier. Sans même parler du concours d'entrée à l'université, les examens mensuels pesaient lourdement sur leurs épaules.

Lors du premier examen mensuel suivant le début de la deuxième année de lycée, Qiu Shanglin a obtenu des résultats exceptionnels et s'est même classé premier de toute sa classe, ce qui a ravi son professeur principal.

Les résultats scolaires de Shanglin ont toujours été bons, mais depuis le début du lycée, elle se maintient constamment parmi les dix meilleurs élèves de sa classe, son meilleur résultat étant une troisième place. C'est là la différence entre filles et garçons. Nombre de filles peuvent se maintenir en tête du classement pendant trois ans au collège, mais une fois au lycée, leurs notes en sciences baissent par rapport à celles des garçons et stagnent.

Cet examen mensuel sert de référence pour la répartition des élèves en deuxième année de lycée. Au premier semestre, les élèves seront orientés vers les filières littéraires et scientifiques, ce qui déterminera en grande partie leur orientation future. Le professeur principal de Shanglin espère qu'elle intégrera la filière scientifique car il enseigne la physique et la considère comme une élève prometteuse. Calme, rationnelle et dotée d'un esprit critique aiguisé, elle a un potentiel naturel pour les sciences et la recherche.

Il était loin de se douter des efforts que Shang Lin avait déployés après les cours pour rattraper son retard entre les notes en sciences et en lettres.

Elle était suffisamment lucide pour savoir que la recherche universitaire n'était pas faite pour elle. Elle excellait davantage dans la vision d'ensemble que dans les détails.

Au moment de choisir leurs cours, Qiu Xialin opta sans hésiter pour la filière littéraire, tandis que Qiu Xialin intégra la filière scientifique. Les deux frères et sœurs se retrouvèrent dans des classes différentes, l'un à l'étage et l'autre au rez-de-chaussée, ce qui rendait leurs études plus exigeantes. Ils ne se voyaient que brièvement le soir et sur le chemin de l'école, et rarement le reste du temps.

Néanmoins, le réseau d'information de Qiu Xialin restait bien connecté.

Shanglin échangea encore quelques mots avec le garçon, et une heure plus tard, la nouvelle parvint aux oreilles de Qiu Xialin. Il consigna tout dans une lettre qu'il envoya vers le sud.

Qiu Shanglin ignorait tout de la situation ; elle était entièrement concentrée sur la préparation de l'examen d'entrée à l'université et sur la restructuration et la réorganisation des sociétés Mocha et Bougainvillea.

Avec la croissance de l'entreprise, divers problèmes internes ont surgi. Même si elle souhaitait une gestion laxiste, elle devait néanmoins garder une vision globale. L'entreprise avait rencontré de nombreux problèmes ces dernières années, qu'elle a pris le temps de comprendre et de résoudre un à un. La société Mocha a licencié plusieurs cadres supérieurs, promu de nombreux employés juniors et s'est engagée dans une longue bataille juridique contre une entreprise de vêtements du sud, sans scrupules, qui prospérait en contrefaisant les vêtements Mocha.

Yang Hai estima que cela n'en valait pas la peine. Après tout, même si l'entreprise copiait les modèles de Mocha, elle ne pouvait égaler la qualité des tissus et le savoir-faire artisanal. La législation nationale en la matière était insuffisante et leur procès s'éterniserait, engendrant une perte de temps et d'énergie

; cela n'en valait donc pas la peine.

Shanglin estime cependant que, indépendamment de la rentabilité de l'opération et du fait que l'autre partie ait ou non porté atteinte aux intérêts directs de l'entreprise, il s'agit d'une question d'attitude de la société Mocha.

Les clients dépensent beaucoup d'argent pour acheter les vêtements de Mocha, pas pour voir d'autres personnes se promener dans la rue vêtues exactement du même style de vêtements qui coûtent au moins deux tiers de moins.

Mocha doit préserver son image de marque.

Il n'y aura peut-être pas de compensation, mais nous devons faire passer un message à nos clients

: Mocha est une marque de vêtements de qualité qui ne tolérera jamais la contrefaçon et ne souhaite pas nuire à leurs intérêts.

Elle était trop occupée par ces choses-là pour prêter attention aux rumeurs qui circulaient sur le campus.

Cependant, trois mois après le début du semestre, le campus, qui avait retrouvé son fonctionnement normal, fut de nouveau secoué par une nouvelle choquante : Ye Ruru était enceinte !

Ye Ruru est enceinte. Qui est le père de l'enfant ?

Ouyang Linhao a fermement nié les faits, ce qui a presque fait l'objet de moqueries à l'école.

Les spéculations vont bon train, toutes sortes de théories circulent, chacun essayant de deviner qui est le père de l'enfant à naître de Ye Ruru. Mais en réalité, tout le monde connaît la réponse

: Ye Ruru est profondément amoureuse d'Ouyang Linhao et ne le trahirait jamais.

La raison pour laquelle Ouyang Linhao a refusé de l'admettre n'était rien d'autre qu'une panique soudaine et une inquiétude concernant son avenir.

La nouvelle s'est répandue rapidement et, en quelques jours, toute l'école était au courant.

Quelques jours plus tard, le bureau de discipline les a convoqués tous les deux pour un entretien. Selon le communiqué, les parents de Ye Ruru et d'Ouyang Linhao étaient présents.

La mère d'Ouyang Linhao croyait fermement aux mensonges de son fils et ne croyait pas que l'enfant dans le ventre de Ye Ruru fût celui de son fils.

Les parents de Ye Ruru étaient tellement en colère qu'ils ont failli perdre la tête et se sont battus avec les parents d'Ouyang Linhao dans le bureau de discipline.

Cela reste un mystère non résolu.

L'une a dit oui, l'autre a nié avec véhémence. Ye Ruru est devenue l'objet de la sympathie de toutes les filles, tandis qu'Ouyang Linhao est devenu un salaud méprisé par tous les professeurs et les élèves.

Les gens ont toujours éprouvé de la sympathie pour les faibles.

Maintenant que la situation en est arrivée là, Ye Ruru est confronté à deux choix.

Avorter, ou accoucher et faire un test de paternité.

Ses parents ne lui ont laissé aucun choix. Ils ont ravalé leur colère et l'ont forcée à avorter. Aussi scandaleux que fût l'acte de l'autre partie, la vie de leur fille ne faisait que commencer, et ils ne pouvaient pas ruiner son avenir pour assouvir leur colère.

Même si l'enfant naît et qu'un test de paternité prouve qu'il est bien celui d'Ouyang Linhao, et alors ? Vous attendez-vous vraiment à ce qu'un homme qui n'ose même pas assumer ses responsabilités prenne soin de votre fille toute sa vie ?

Au final, tout cela est dû au fait que la fille était aveugle et a choisi la mauvaise personne.

La famille d'Ouyang Linhao a discrètement versé une importante somme d'argent à la famille Ye. Les parents de Ye Ruru l'ont refusée. « Vous dites que l'enfant ne vous est pas destiné, alors pourquoi nous donner de l'argent ? » ont-ils déclaré. « Nous ne voulons pas de votre argent, mais la vie de Ruru ne vous concerne pas non plus. À partir de maintenant, faisons comme si nous ne nous étions jamais rencontrés et n'évoquons plus de futures retrouvailles. »

Indépendamment de leur procédure judiciaire, l'établissement scolaire a rapidement infligé des sanctions. Ouyang Linhao et Ye Ruru ont été exclus et leur dossier a été marqué pour violation du règlement intérieur et participation répétée à des bagarres de groupe.

La punition infligée était due à une bagarre, et non à des relations inappropriées ou à une grossesse hors mariage, préservant ainsi l'honneur des deux familles. Après tout, les bagarres sont en quelque sorte compréhensibles

; chacun a connu une période passionnée et impulsive.

Plus tard, Ouyang Linhao et Ye Ruru ont changé d'établissement, mais ils l'ont fait en trichant. Impossible qu'ils aient été réellement renvoyés et privés définitivement d'études.

Cet incident a fait grand bruit et des rumeurs ont circulé dans toute l'école pendant près de six mois.

Tourisme du Sud

Faire des allers-retours, faire des allers-retours.

Une année de plus s'est écoulée, et en un clin d'œil, Li Changsheng est parti de Zifang depuis un an. Ce sont les dernières vacances d'été avant sa dernière année de lycée. Après les vacances, il entrera en terminale et devra affronter la pression des examens d'entrée à l'université. Les responsables du collège n° 5 ont délibéré et décidé d'accorder aux futurs élèves de terminale moins d'un mois de vacances.

Une fois l'argent en main d'ici un mois, les étudiants et leurs parents devront élaborer des plans précis.

Qu'il s'agisse de les envoyer suivre un stage intensif d'été de préparation aux examens d'entrée à l'université pour poursuivre leurs efforts, ou de leur permettre de profiter de l'occasion pour se détendre comme il se doit, chacun a ses propres projets.

Qiu Jianguo songea qu'il avait amassé une fortune au fil des ans, mais qu'il n'avait pas vraiment connu le bonheur. Il envisagea avec Zhang Hongwei d'emmener ses parents en voyage dans le sud pour découvrir le marché du sud. Cependant, les deux aînés de la famille Qiu s'y opposèrent et refusèrent de les accompagner.

Premièrement, il est difficile de quitter sa terre natale ; deuxièmement, la santé de la vieille dame a été fluctuante ces dernières années, et elle craint que si elle quitte ses racines et meurt à l'étranger, son âme ne revienne jamais.

N'ayant pas d'autre choix, Qiu Jianguo réserva un voyage pour ses parents âgés dans une province voisine. À cette époque, le tourisme pour seniors n'était pas encore aussi développé qu'il le deviendrait plus tard, mais quelques agences de voyages avaient déjà flairé le filon. Le groupe de seniors pour lequel Qiu Jianguo s'était renseigné comprenait non seulement un guide expérimenté et attentionné, mais aussi deux médecins. Tout était parfaitement organisé, et la destination, un site historique remarquable d'une province voisine, correspondait parfaitement aux goûts du couple.

Cela libère deux places.

Qiu Jianguo souhaitait emmener son fils dans le sud pour élargir ses horizons. Bien qu'il soit déjà allé à Shanghai avec sa sœur, son expérience se limitait à un seul endroit et son point de vue restait trop restreint. De plus, il craignait que son fils ne s'ennuie et ne tombe malade, confiné chez lui.

Depuis le départ de Changsheng, Xia Lin continue de rire et de plaisanter comme avant, mais une pointe de solitude persiste toujours dans son cœur.

Zhang Hongwei hésita, incapable de se décider.

Ses deux enfants s'apprêtent à entrer en terminale, une période où ils devraient se concentrer sur leurs études. Elle craint que son fils ne se laisse distraire par les jeux et que cela n'affecte ses résultats au concours d'entrée à l'université.

Qiu Jianguo se moqua d'elle, la trouvant trop inquiète. Avec Shanglin à leurs côtés, pourquoi Xialin aurait-elle peur de désobéir ?

Qiu Xia Lin, entendant l'allusion de son père, devint agité et impatient. Tantôt il pressait son père d'aller à Shantou et à Guangzhou pour trouver Chang Sheng, tantôt il assurait à sa mère que Hong Kong était à la pointe de la mode. Shang Lin observait ses manigances froidement, sans hocher ni secouer la tête.

Xia Lin sautilla partout pendant plusieurs jours avant que son père ne lui rappelle que si Qiu Shanglin ne le laissait pas partir, tout cela serait vain, même s'il sautait jusqu'au ciel !

Usant de son éloquence, il persuada Shanglin par toutes sortes de paroles douces et finit par le convaincre d'accepter.

Le voyage a débuté à Shanghai, puis s'est poursuivi par Wuxi, Suzhou, Yangzhou, Hangzhou et enfin Guangzhou. L'itinéraire était prévu sur trois semaines, et j'avais une semaine de repos après mon retour.

Ils firent une brève escale à Shanghai, sans s'y attarder. Après tout, ils étaient déjà allés à Shanglin et Xialin, et Qiu Jianguo et sa femme s'y étaient rendus à plusieurs reprises pour affaires. Pleins d'enthousiasme, tous les quatre, sac à dos sur le dos, prirent la direction de Wuxi. Quelles étincelles jailliraient lorsque ces campagnards du Nord rencontreraient les rizières et les pêcheries du Sud

?

Malgré l'avoir vue d'innombrables fois à la télévision et dans les livres, la beauté des petits ponts et des cours d'eau du Jiangnan continue de susciter l'admiration. Shanglin, qui avait contemplé maintes fois ces paysages si différents de ceux du Nord, restait le plus serein. Qiuxialin, en revanche, tel un oiseau échappé de sa cage, sautillait joyeusement, plongeant tantôt dans les rizières pour attraper des sangsues, tantôt poursuivant des cerfs-volants flottant dans les airs.

Le bus longue distance s'est arrêté à mi-chemin, ce qui a provoqué les rires de tous les passagers.

Plusieurs femmes âgées à l'air aimable discutaient avec Qiu Jianguo en dialecte wu. Elles comprenaient à peine son mandarin, prononcé avec un accent du nord, et Qiu Jianguo devait recourir aux gestes et à la déduction pour se faire comprendre.

Malgré la barrière de la langue, l'enthousiasme des deux parties pour la conversation n'a pas été entamé.

L'atmosphère agréable de leur conversation gagna rapidement leur entourage. Plusieurs personnes d'âge mûr, qui feignaient de somnoler, se joignirent à la discussion. Grâce à leurs traductions, Qiu Jianguo parvint enfin à comprendre le dialecte wu, rapide et complexe, de la vieille dame.

Ils se sont renseignés sur le voyage de la famille de Qiu Jianguo à Wuxi, ont offert des suggestions et ont fièrement présenté les paysages de leur ville natale.

Shanglin ne descendit pas du bus. Il resta assis près de la fenêtre, le regard vide, contemplant les champs et les villages au loin.

Avec ses tuiles et ses murs gris, elle pouvait vaguement apercevoir la fumée s'élever des cheminées derrière les maisons. Elle pouvait presque imaginer une vieille femme aux pieds bandés, la tête enveloppée d'un tissu bleu à fleurs, nourrissant des poules avec un van, en émettant de doux gazouillis. Dans les rizières, les tiges de riz d'un vert luxuriant prospéraient, et de temps à autre, un vieil homme au visage ridé se redressait pour jeter un coup d'œil au bus longue distance garé au bord de la route avant de baisser la tête indifféremment pour reprendre son travail.

La voiture bruyante se tut soudain

; les peupliers blancs au-dessus d’elle semblèrent s’immobiliser. À cet instant, elle sembla être la seule personne restante.

Qiu Shanglin ne voulait pas se laisser aller à la sentimentalité, mais un sentiment de calme mêlé de solitude l'envahit soudain, tel un raz-de-marée silencieux et brutal. Malgré la présence de ses proches à ses côtés, un vide immense rongeait son cœur, un vide que même les rires ne pouvaient combler ; un vide tel que le monde entier semblait incapable de le remplir.

Alors qu'elle commençait à se sentir triste, un jeune homme s'est précipité sur la voiture et a failli ne pas pouvoir s'arrêter devant elle, haletant : « Ma sœur, ma sœur, maman veut que tu descendes et que tu prennes une photo ! »

Sans un mot, il l'attrapa et l'entraîna à l'écart. Shang Lin portait sa ceinture de sécurité, et il la tira si fort qu'elle trébucha. Qiu Jianguo l'aida rapidement à desserrer sa ceinture et dit : « Doucement, ne tombe pas ! »

L'automne est venu et reparti comme le vent, emportant Shanglin avec lui tandis qu'ils disparaissaient rapidement dans les terres agricoles derrière le bus.

Voyant le sourire de Qiu Jianguo, la vieille dame demanda : « Votre enfant ? »

Qiu Jianguo a fièrement répondu : « Oui.