„Nach der Tat bemühte sich Fu Wuqing wiederholt um die Hand ihres Bruders, doch jedes Mal wich er ihr aus. Nach einer Weile wurde sie verständlicherweise misstrauisch und wütend und warf einen gewaltigen Wutanfall! Ihr Bruder ignorierte sie, und so heiratete sie in einem Anfall von Zorn.“ Meister Wuyou schüttelte den Kopf und sagte: „Ihre Heirat war jedoch ursprünglich nur eine spontane Eingebung. Nach der Hochzeit kehrte sie oft zu ihren Eltern zurück, um ihren Bruder zu überreden, seine Meinung zu ändern und sie zu heiraten.“
Su Xiaoying war gleichermaßen schockiert und amüsiert und sagte: „Dieser Fu Wuqing ist wirklich ziemlich seltsam!“
Der Meister des Sorgenfreien Pavillons sagte: „Ihr Bruder, der ihrem Drängen nicht widerstehen konnte, hatte keine andere Wahl, als ihr zu sagen, dass er erst dann zur Ruhe kommen würde, wenn er der beste Experte der Welt wäre. Das war ursprünglich nur eine Ausrede, aber wer hätte gedacht, dass Fu Wuqing ihm das ohne jeden Zweifel glaubte und ihrem Bruder schwor, ihm auf jeden Fall zu helfen. Von da an ging sie nie wieder nach Hause.“
Yi Mei spottete: „Erst wenn sie nach Hause zurückkehrt, wird sie das falsche Blumenbild malen.“
Meister Wuyou schüttelte den Kopf und sagte: „Es klingt logisch, ist es aber nicht.“ Erneut erschien ein komplexer Ausdruck auf seinem Gesicht, als er fortfuhr: „Die Familie Fu hat über Generationen eine höchste Kampfkunst weitergegeben, genannt ‚Die Acht Verwüstungen und Sechs Harmonien, Ich allein bin die höchste Technik‘. Diese Kampfkunst ist exquisit, und wer sie meistert, für den sind die Worte ‚Ich allein bin die höchste Technik‘ keine leere Prahlerei. Leider ist die Familie Fu im Laufe der Generationen immer kleiner geworden, und nicht nur die Geheimnisse ihrer Praxis sind allmählich verloren gegangen, sondern auch die meisten Diagramme, die die Kampfkunst dokumentieren. Doch selbst mit den verbliebenen Fragmenten wird jeder, der Kampfkunst praktiziert, völlig in ihren Bann gezogen und kann sich ihr nicht mehr entziehen.“
Yi Meis Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, und sie murmelte vor sich hin: „Die höchste Macht der Acht Ödlande und Sechs Himmelsrichtungen gehört allein mir.“
Der Meister des Sorgenfreien Pavillons sagte: „Wenn diese Kampfkunst richtig praktiziert wird, kann man sich alle dreißig Jahre verjüngen oder sogar für immer jung bleiben und nie altern. Man sagt, dass sie vor langer Zeit tatsächlich jemand gemeistert hat.“
Yi Mei und Su Xiaoying betrachteten sein Gesicht, das auf Anfang zwanzig hindeutete. Der Meister des Sorglosen Pavillons lächelte und sagte: „Ihr habt Recht, ich bin Fu Wuqings älterer Bruder, mein Name ist Fu Wuyou.“
Su Xiaoying sagte: „Letztendlich ist es dir nicht gelungen, diese Fertigkeit zu meistern.“
Fu Wuyou seufzte, hielt seine Hand vor sich, betrachtete sie eingehend und sagte: „Das Diagramm ist unvollständig. Ich habe mich nur auf meine Vorstellungskraft und Spekulationen verlassen und es letztendlich recht unbeholfen praktiziert. Mein Gesicht altert zwar nicht mehr, aber der Rest meines Körpers ist unverändert. Dennoch habe ich diese innere Energietechnik mühsam studiert und einige Erfolge erzielt. Mit dieser inneren Energie habe ich die Schwertkunst des ‚Schönen Schwertes‘ weiterentwickelt und zu einer eigenen Schule gemacht.“
„Da Wuqing mich nicht mehr störte, widmete ich mich noch intensiver den Kampfkünsten. Wer hätte gedacht, dass während meiner Zurückgezogenheit und meines Studiums der Kampfkünste das Cuohua Tu (Komplexes Blumendiagramm) in der Kampfkunstwelt die Runde machte? Die Anziehungskraft des Cuohua Tu auf Kampfkünstler war schlichtweg enorm! Damals war Shui Zhenhong der Einzige in der Kampfkunstwelt, dessen Schwertkunst meine bei Weitem übertraf. Ye Mingdang, Tang Duoling, Xiao Guanyin und ihresgleichen standen mir in nichts nach.“
Fu Wuyou schüttelte den Kopf und sagte: „Auf dem Pfad der Kampfkunst ist es, sobald man ein bestimmtes Niveau erreicht hat, äußerst schwierig, eine weitere Hürde zu überwinden! Ich denke Tag und Nacht darüber nach, wie ich meine Schwertkunst weiter verbessern kann. Wie du weißt, geben alle, die Kampfkunst praktizieren, ihr Bestes, um eine höhere und erhabenere Stufe der Kampfkunst zu erreichen.“
Yi Mei spottete plötzlich und sagte: „Ich fürchte, du strebst nicht nach der höchsten Stufe der Kampfkunst, sondern nach dem höchsten Status in der Welt der Kampfkunst.“
Fu Wuyou sagte: „Der Unterschied zwischen ihnen ist ziemlich schwer zu erkennen!“
Su Xiaoying sagte: „Es gibt große Unterschiede, aber du verstehst sie einfach nicht.“
Fu Wuyou spottete: „Ich habe mehr als eine Generation länger gelebt als du, wie kannst du es wagen, so etwas zu sagen?“
Su Xiaoying sagte: „Die Reihenfolge, in der man den Weg lernt, spielt keine Rolle, unabhängig vom Alter.“
Fu Wuyou fragte: „Bist du sicher, dass du nicht das falsche Blumenelixier herstellst?“
Su Xiaoying sagte: „Nein.“
Fu Wuyou kicherte und sagte: „Du stellst es jetzt so einfach dar. Aber wenn über Nacht jeder in der Kampfkunstwelt plötzlich große Fortschritte in seinen Fähigkeiten machen würde und du plötzlich feststellen würdest, dass es so einfach ist, die ursprünglich so schwer zu überwindenden Barrieren zu durchbrechen, könntest du auch nicht widerstehen!“
Yi Mei knirschte plötzlich mit den Zähnen und sagte nach einer Weile Wort für Wort: „Also bist du auch losgezogen, um das falsche Blumenelixier zu verfeinern.“
Fu Wuyou warf ihr einen Blick zu und sagte: „Stimmt, ich habe mir auch ein Bild von verstreuten Blumen gekauft. Als ich es dann in den Händen hielt, wurde mir plötzlich klar, dass es tatsächlich von Wuqing gemalt wurde!“
Su Xiaoying fragte: „Woher wusstest du das?“
Fu Wuyou sagte: „Das Gemälde ist mit Cuohua signiert, dem Pseudonym von Wuqing, das sie in ihrem Boudoir verwendete. Es trägt ein Gedicht: ‚Frag nicht nach meinem Namen, es ist sinnlos, ihn dir zu nennen. Die Flut steigt, der Sand ist kalt, und die Seele trauert im Herbstwind.‘ Dieses Gedicht schrieb Wuqing im Alter von zwölf Jahren, nachdem sie zufällig eine ertrunkene Leiche im Fluss gesehen hatte. Dass sie ein solches Gedicht auf das Gemälde schrieb, zeigt, wie tragisch die Situation war. Nachdem ich es gesehen hatte, wollte ich unbedingt das Haus ihres Mannes in Liangzi Mountain, Chuzhou, besuchen, um nachzusehen. Ihr Mann heißt Liu Tianyi, und Sie kennen ihn bestimmt.“
„Doch dann dachte ich, Liu Tianyi muss die Fehlerblumenpille bereits verfeinert haben. Sein Schattenfächer, der meinem zuvor unterlegen war, ist nach der Verfeinerung der Fehlerblumenpille nun recht mächtig. Als ich in Chuzhou ankam, begann ich, nach jungen Mädchen zu suchen, die ich als medizinische Zutaten verwenden konnte.“
Plötzlich begann Yi Meis Arm wieder zu zittern, und Su Xiaoying zog sanft ihre Hand herüber und legte sie in ihre eigene Handfläche.
Fu Wuyou fuhr fort: „Nachdem ich die Cuohua-Pille fertiggestellt hatte, verbesserten sich meine Kampfkünste sprunghaft. Dieses Gefühl ist unbeschreiblich. Es fühlte sich an, als würde eine himmlische Jungfrau Blumen verstreuen oder ein Buddha ins Nirvana eingehen. Etwa drei Monate später bestieg ich den Liangzi-Berg, doch Liu Tianyis Haus war leer. Zu dieser Zeit erhielt ich eine Einladung von Tang Duoling von der Qile-Halle in Zhongzhou.“
„Die Sache mit dem fehlerhaften Blumenbild hat schon für ziemliches Aufsehen gesorgt. Natürlich musste ich an der Qi Le Tang-Versammlung teilnehmen. Also bin ich eilig nach Zhongzhou gereist. Als ich dort ankam, stellte ich fest, dass sich fast alle Meister der Welt in einem Raum versammelt hatten“, sagte Fu Wuyou und lachte dann kalt.
„Tang Duoling leitete als Gastgeber die Versammlung und forderte eine gemeinsame Lösung, um das Problem des falschen Blumenbildes einzudämmen. Die Anwesenden gaben sich ernsthaft und diskutierten drei Tage und drei Nächte lang, wobei sie unzählige Klauseln formulierten. Am Morgen des vierten Tages, als die Verdienste fast vollständig erbracht waren, betrat plötzlich jemand die Qile-Halle.“
„Als ich ihn sah, war ich wie vom Blitz getroffen. Es stellte sich heraus, dass es Liu Tianyi war! Nachdem er hereingekommen war, sah er mich nicht einmal an. Er sagte nur: ‚Das Gemälde „Die Fehler in Blumen“ verbreitet sich rasant, und die Welt versinkt im Chaos. Weiß jemand, wer dieses Bild gemalt hat?‘ Ich war schockiert. Tang Duoling fragte: ‚Weißt du es?‘ Liu Tianyi seufzte und zeigte ein schmerzverzerrtes Gesicht. Er sagte: ‚Es war meine Frau!‘ Er sagte es so leichtfertig, dass ihm fast niemand glaubte. Doch schließlich wurde es still in der lauten Halle, und alle sahen ihn an.“
Dann fragte Tang Duoling ihn: „Das ist keine Kleinigkeit. Welchen Beweis hast du?“ Liu Tianyi seufzte tief, Tränen traten ihm in die Augen, und sagte: „Das ist keine ehrenhafte Sache. Wie könnte ich fälschlicherweise behaupten, dass ich das getan habe? Meine Frau schrieb das ‚Falsche Blumendiagramm‘, ohne zu ahnen, welche großen Probleme es verursachen würde. Sie lebte in ständiger Angst. Vor einem halben Monat starben fünf Mädchen aus dem Dorf unter dem Einfluss des ‚Falschen Blumendiagramms‘. Meine Frau war untröstlich und beging Selbstmord.“ Er stockte an dieser Stelle, aber ich wusste, dass er es erfand, also konfrontierte ich ihn nicht. Ich hörte ihn nur noch weitersprechen: „Bevor meine Frau Selbstmord beging, sagte sie mir, dass das Praktizieren des ‚Falschen Blumendiagramms‘ schädlich und extrem gefährlich sei und dass ich es nie wieder praktizieren dürfe, sonst wäre mein Leben in Gefahr …“ Er wurde von Tang Duoling unterbrochen, der fragte: „Welche Gefahren?“
Liu Tianyi sagte: „Der Fluss von Qi und Blut folgt bestimmten Bahnen, die den zwölf zweistündigen Tagesabschnitten entsprechen. Wer das Blumendiagramm falsch praktiziert, dessen Qi und Blut zirkulieren unregelmäßig, seine Zeit gerät aus dem Gleichgewicht. Hält dies zu lange an, verliert er entweder all seine Kampfkünste oder stirbt plötzlich. Meine Frau meinte, diese Gefahr sei scheinbar noch unbekannt, und sie möchte, dass ich die Nachricht schnell verbreite. Aber ich bin ein Unbekannter, wie sollte mir da jemand glauben? Zum Glück seid ihr, die Ältesten, hier versammelt, und ich bin die ganze Nacht gereist, um es euch allen rechtzeitig zu sagen. Bitte verbreitet die Botschaft!“
„Als wir das hörten, herrschte absolute Stille in der Qile-Halle. Auch ich war insgeheim verblüfft. Sofort lenkte ich mein Qi und Blut. Es war noch nicht Ende der Chou-Stunde, und mein Qi und Blut hätten eigentlich in den Fuß-Jueyin-Lebermeridian fließen sollen. Doch während ich es lenkte, flossen sie in den Hand-Taiyang-Dünndarmmeridian! Ich war so schockiert, dass mir sofort der kalte Schweiß ausbrach. In diesem Moment hörte ich plötzlich einen Schrei: ‚Ah!‘ Meister Muyus Augen traten hervor, und er fiel zu Boden. Sein zuvor würdevolles Gesicht war fahl und bleich geworden. Er war tot!“
Fu Wuyou seufzte leise, als er geendet hatte, und Su Xiaoying, die sich die Szene vorstellte, verspürte einen Stich der Trauer. Nur Yi Mei lachte kalt: „Er muss es gemeistert haben.“
Fu Wuyou sagte: „Liu Tianyi schrie: ‚Er hat das falsche Blumendiagramm angewendet! Er hat das falsche Blumendiagramm angewendet!‘ Unter den zwanzig besten Experten war nur sein Schrei einen Moment lang zu hören. Bevor er ausrufen konnte, gab es plötzlich einen Knall, und Sun Zhongsan, der Weiße Kupfersäbel, fiel zu Boden und starb. Zu diesem Zeitpunkt war in der riesigen Qile-Halle selbst das Flügelschlagen einer Fliege deutlich zu vernehmen. Mir wurde plötzlich klar, dass ich die Qi- und Blutmeridiane identifiziert und tatsächlich das Gift des falschen Blumendiagramms aktiviert hatte. So zügelte ich schnell mein Qi und Blut, aber da lagen die beiden Leichen bereits steif in der Qile-Halle.“
Liu Tianyi gab sich blass und sprachlos. Tang Duoling fragte: „Hat Ihre Frau eine Lösung dafür?“ Liu Tianyi zögerte einen Moment, dann nickte er zögernd. Alle waren gespannt, und die erfahrenen Experten und Meister fragten gleichzeitig: „Welche Methode ist es?“ Liu Tianyi zögerte erneut lange, kramte eine Weile herum und zog dann eine Pille von der Größe einer Longanfrucht hervor. Er sagte: „Dies ist eine Neutralisierungspille. Meine Frau hat insgesamt drei hergestellt. Ich habe eine genommen und eine meinem Bruder gegeben. Dies … dies ist die letzte …“
Su Xiaoying runzelte die Stirn und fragte: „Eine Neutralisierungspille?“
Fu Wuyou ignorierte ihn und fuhr fort: „Kaum hatte er die Hand geöffnet, flog ihm plötzlich eine dunkle, verborgene Waffe in die Handfläche und schleuderte die Auflösungspille auf die Wunderheilerin Xiao Guanyin zu. Doch auf halbem Weg versperrte Ye Mingdang ihr den Weg. Gerade als sie die Pille greifen wollte, traf Tang Duoling ihren empfindlichen Punkt am Rücken. Augenblicklich stürzten sich die verbliebenen fünfzehn oder sechzehn Experten in der Halle vor, um nach der Pille zu greifen!“
Yi Mei schnaubte verächtlich und sagte: „Wollten sie nicht über Gegenmaßnahmen sprechen?“
Fu Wuyou sagte: „In diesem Moment rief Shui Zhenhong: ‚Halt! Wir wissen noch immer nicht, ob die Pillen echt oder gefälscht sind!‘ Einige zögerten, andere nutzten die Gelegenheit und schnappten sie sich. Daraufhin liefen allen die Augen rot an, und fast zwanzig Top-Experten stürzten sich sofort in eine Schlägerei! Ich sah, wie Liu Tianyi sich davonschlich, und folgte ihm. Er war äußerst gerissen und irrte drei Stunden lang umher, bevor er schließlich ein Haus fand und hineinging. Ich sagte nichts und wartete den ganzen Tag. Als es dunkel wurde, schlich ich mich hinein und sah, dass Wuqing tatsächlich gerettet worden war. Wuqing war zu diesem Zeitpunkt dünn und abgemagert. Ihr einst schönes Aussehen war nun wie ein Skelett, wahrscheinlich weil sie viel Misshandlung durch ihren Mann erlitten hatte. Als sie mich sah, sagte sie nichts, sondern grinste nur höhnisch.“
„Nachdem ich sie gerettet hatte, brauchte sie über zehn Tage, um sich zu erholen. Es stellte sich heraus, dass Liu Tianyi sie heimlich beobachtet und das ‚Fehlerblumendiagramm‘ gestohlen hatte, nachdem sie es kopiert hatte. Dieser Liu Tianyi ist der erste Mensch weltweit, der das ‚Fehlerblumendiagramm‘ kopiert hat!“
Su Xiaoying sagte: „Wenn er alleine üben und ein Spitzenmeister werden kann, warum sollte er dann das Fehlerblumendiagramm in der ganzen Welt verbreiten?“
Fu Wuyou seufzte und sagte: „Ich vermute, dass er nach einigen Übungsversuchen erkannt hat, dass es nicht richtig war, und deshalb einfach den ganzen Weg gegangen ist und der Welt Unheil gebracht hat. Außerdem hat ihm dieses misslungene Blumenbild auch großen Nutzen gebracht.“
Su Xiaoying fragte: „Welche Vorteile?“
Fu Wuyou sagte: „‚Geschnitzte Balken und kleine Gebäude voller Schätze‘, wie könnten ohne den Gewinn von tausend Goldstücken für ein einziges Gemälde des Falschen Blumenbildes geschnitzte Balken und kleine Gebäude entstehen?“
Su Xiaoying sagte: „Ist Fu Wuqing wirklich bereit, ihm das falsche Blumenbild zu malen?“
Fu Wuyou sagte: „Sie war anderen ausgeliefert, was hätte sie tun sollen? Sie hatte schon vorher Angst, und nachdem ich sie gerettet hatte, klammerte sie sich noch mehr an mich, war praktisch unzertrennlich und wollte nicht einmal einen Augenblick von mir getrennt sein. Bis ich sie eines Tages einfach nach der Gegenmittelpille fragen musste.“
„Wer weiß, wer weiß…“ Fu Wuyou ließ plötzlich einen Anflug von Angst durchblicken und murmelte: „Wuqing ist plötzlich durchgedreht, hat mich angeschrien und mir sogar heftig in die Hand gebissen, wobei sie mir ein halbes Stück Fleisch vom Handrücken abgerissen hat. Blut strömte aus meiner Hand und verschmierte ihr ganzes Gesicht.“
Yi Mei und Su Xiaoying blickten einander sprachlos an, ihre Gesichtsausdrücke verrieten Überraschung.
Fu Wuyou sagte: „Als sie das Blut sah, kam sie plötzlich wieder zu sich und reichte mir schnell eine Schüssel mit warmem Wasser zum Waschen. Meine Hände sind sehr empfindlich, und sobald ich das Wasser berührte, spürte ich, dass etwas nicht stimmte, und zog sie schnell zurück. Trotzdem war einer meiner Finger bereits in das warme Wasser geraten, und die tausend ätzenden Salben, die sich darin aufgelöst hatten, verbrannten mir sofort die Fingerspitze. Mir brach kalter Schweiß aus. Wäre meine ganze Hand darin gewesen, wäre sie mit Sicherheit ruiniert gewesen.“
Wuqing brach in lautes Gelächter aus, ein Lachen, das mir einen Schauer über den Rücken jagte. „Du würdest sogar deinem eigenen Bruder etwas antun?!“, rief ich. Wuqing höhnte: „Wenn deine Hände nicht in meinem Acht-Schätze-Zinnober getränkt gewesen wären, wie könnten deine Sinne dann so scharf sein? Was habe ich dir denn angetan?“ Ich sagte: „Meine Hand ist verkrüppelt, ich kann kein Schwert mehr führen. Warum hast du das getan?“ Sie schrie vor Schmerzen: „Benutz das Schwert! Benutz das Schwert! Ist das Schwert wichtiger oder ich?“ Ich war einen Moment sprachlos, dann sagte ich: „Das Schwert ist das Schwert, und du bist du; beides ist unendlich wertvoll.“ Daraufhin lächelte Wuqing spöttisch und fragte mich: „Wenn ich mich entscheiden müsste, wen würdest du wählen?“ Da sie völlig außer sich war, sagte ich sofort: „Natürlich dich.“ Wuqing sagte: „Dann verkrüppel deine Hand schnell!“
Su Xiaoying dachte bei sich: „Dieser Fu Wuqing, vielleicht ist er von Geburt an abnormal.“ Sie drehte sich um und sah Yimei an, bemerkte aber, dass diese in Gedanken versunken war.
„Wie konnte ich mir bloß die Hand verletzen? Gerade als ich sie tröstend ansprechen wollte, schrie sie gellend: ‚Du hast es getan, um die Pille zu neutralisieren! Du hast es getan, um die Pille zu neutralisieren!‘ Plötzlich sprang sie zur Seite. Ich rannte ihr schnell hinterher und traf nach einer Weile unterwegs auf Liu Tianyi.“
Die Wahrheit wird ans Licht kommen
Fu Wuyou sagte: „Als Liu Tianyi Wuqing sah, gab er sich wie ein ganz normales Liebespaar und sagte sanft: ‚Wuqing, endlich habe ich dich gefunden. Lass uns schnell nach Hause gehen.‘ Wuqing erwiderte kühl: ‚Ich gehe nicht mit dir nach Hause. Was bist du überhaupt?‘ Liu Tianyi war nicht wütend. Er lächelte leicht und sagte: ‚Ich bin nichts. Du musst nicht nach Hause gehen. Solange du mir die Auflösungspille gibst, müssen wir nie wieder etwas tun.‘“
„Ich konnte nicht anders, als zu fragen: ‚War das Gegenmittel, das du von Qi Le Tang in Zhongzhou bekommen hast, gefälscht?‘ Liu Tianyi lachte leise und sagte: ‚Qi Le Tang in Zhongzhou? Ein gewaltiges Feuer hat alles vor langer Zeit niedergebrannt! Keiner dieser heuchlerischen Kerle war so unschuldig, das falsche Blumendiagramm zu praktizieren.‘ Ich stellte mir die Szene vor und spürte einen Schauer über den Rücken laufen, während ich ihn anstarrte. Plötzlich brach Wuqing in ein schrilles Lachen aus und sagte: ‚Ein Gegenmittel? Gut! Gut!‘ Sie sah Liu Tianyi an und fragte: ‚Gib ich dir das Gegenmittel, und wir sind nicht mehr involviert?‘ Liu Tianyi nickte zustimmend. Wuqing sagte: ‚Ich habe noch viele wichtige Bücher und Dinge auf dem Liangzi-Berg. Sobald ich sie alle zusammengetragen habe, gebe ich dir das Gegenmittel.‘“
Dann wandte sie sich mir zu und fragte: „Willst du die Auflösungspille auch?“ Ich war verblüfft, konnte aber meine Freude nicht verbergen und sagte: „Du willst sie mir geben, oder?“ Wuqing sagte: „Ich liebe nur dich, natürlich gebe ich sie dir. Willst du mich heiraten und für immer bei mir bleiben?“ Ich nickte und sagte: „Ja, natürlich.“ Wuqing sagte: „Okay, dann lass uns zusammen zum Liangzi-Berg fahren und unsere Sachen packen.“ Nachdem sie das gesagt hatte, seufzte sie tief. Ich erinnere mich noch genau an ihren tiefen Seufzer.
Yi Mei spottete: „Natürlich muss sie seufzen, was für eine armselige Frau!“
Fu Wuyou erzählte: „Wir drei kehrten zum Liangzi-Gebirge in Chuzhou zurück. Damals lebte Liu Tianyis Familie neben einer seltsamen Felswand am Liangzi-Gebirge. Weil das Gestein rot wie Eisen war, nannte man es Dankai-Felswand. Wuqing packte langsam ihre Sachen in eine kleine Tasche und bat mich, sie zu tragen. Dann holte sie zwei Pillen heraus und spottete über Liu Tianyi: ‚Diese beiden Pillen liegen jeden Tag auf deinem Schreibtisch, aber du kannst sie nicht finden. Hmpf, hmpf.‘ Sie warf ihm eine Pille zu und gab mir die andere. Ich war misstrauisch und schluckte sie nicht. Wuqing starrte mich an und sagte: ‚Du glaubst mir nicht?‘ Sie griff danach. Angesichts ihrer Hysterie glaubte ich ihr ein wenig und schluckte die Pille schnell.“
Su Xiaoying fragte: „Könnte es sich um gefälschte Medikamente handeln?“
Fu Wuqing schüttelte den Kopf und sagte: „Es stimmt. Ich wusste es sofort, als ich es geschluckt hatte. Mein Blut und mein Qi flossen ganz langsam, durchströmten meinen ganzen Körper, und ich fühlte mich sehr wohl! Als Liu Tianyi meinen entspannten Gesichtsausdruck sah, schluckte er die Pille ebenfalls sofort.“
Eigentlich hätte die Sache damit erledigt sein sollen, doch wer hätte gedacht, dass Fu Wuqing einen Zettel mit Notizen aus ihrer Brusttasche ziehen und sagen würde: „Die Schmelztabletten, die Sie gerade eingenommen haben, behandeln nur die Symptome, nicht die Ursache. Nur der in diesem Rezept beschriebene Kräuteraufguss kann die verborgene Gefahr vollständig beseitigen.“ Liu Tianyi und ich waren schockiert und sahen sie erneut an. Wuqing spottete und schwor plötzlich: „Ich, Fu Wuqing, werde in meinem ganzen Leben nur dieses eine Rezept ausstellen. Sollte ich es jemals wiedergeben, möge ich in diesem Leben einen schrecklichen Tod sterben, im nächsten Leben als Tier wiedergeboren werden und mögen meine Kinder nicht wiedergeboren werden!“
Yi Mei stellte sich das grimmige Gesicht vor, mit zusammengebissenen Zähnen, als sie diesen bösartigen Schwur aussprach, und konnte nicht anders, als zu schaudern und zu sagen: „Was für eine bösartige Frau, sie verflucht sogar ihre eigenen Kinder.“
Fu Wuyou sagte: „Nachdem sie diesen Schwur geleistet hatte, hatte keiner von uns Zeit zu reagieren. Ich fragte: ‚Wuqing, warum hast du so einen unglückbringenden Schwur geleistet?‘ Wuqing spottete: ‚Ich wollte euch nur wissen lassen, dass dieses Rezept einzigartig ist.‘ Ich fragte: ‚Wuqing, was willst du?‘ Sie spottete: ‚Das eine ist das Rezept, das andere bin ich. Du kannst dich nur für eines entscheiden.‘ Danach fixierte sie mich mit ihren Augen.“
Fu Wuyou seufzte, als er geendet hatte: „In diesem Moment verstand ich endlich die Gedanken der Leute in der Qile-Halle. Obwohl sie nicht wussten, ob das Rezept echt war, wie hätten sie es einfach so hinnehmen können? Liu Tianyi und ich waren wie gebannt auf das Rezept fixiert. Nach einem langen Patt brach Wuqing plötzlich in Gelächter aus, warf das Rezept in die Luft, und es flog davon. Liu Tianyi und ich stürzten uns darauf, es zu fangen, aber keiner von uns konnte es fassen. Wir packten jeweils eine Hälfte, und mit einem Zischen zerbrach das Rezept in zwei Teile. In diesem Moment lachte Wuqing bitter auf und sprang von der Dankai-Klippe. Wir waren nur auf das Rezept in unseren Händen konzentriert; wir hatten keine Zeit, auf sie zu achten. Ich sah, wie Liu Tianyi Wuqing ansah, also schwang ich sofort mein Schwert und schlug ihm auf den Handrücken. Unglücklicherweise hielt er das Rezept fest, sprang einige Schritte zurück und konnte dem Hieb ausweichen.“
Yi Mei sagte: „Egal was passiert, sie ist deine Schwester!“
Su Xiaoying sagte: „Du und Liu Tianyi vertraut einander nicht, deshalb hat niemand das wahre Aussehen dieses Rezepts gesehen, richtig?“
Fu Wuyou sagte: „Das stimmt. Von da an baute er ein kleines Gebäude mit geschnitzten Balken, und ich wohnte im Wuyou-Turm. Wir schickten uns gegenseitig Attentäter, aber es gelang uns nie. Bis der Attentäter Yimei Liu Tianyi tötete. Nach Liu Tianyis Tod ging ich mehrmals zu dem kleinen Gebäude mit den geschnitzten Balken, konnte aber die eine Hälfte des Rezepts immer noch nicht finden. Hmpf, wer hätte gedacht, dass meine eigene Hälfte des Rezepts eines Tages durch einen Moment der Unachtsamkeit verschwinden würde!“
Su Xiaoying fragte: „Hat Liu Xingxing es gestohlen?“
Fu Wuyou sagte: „Wer sonst könnte es sein? Sie ist Liu Tianyis einzige Tochter; nur sie kann von dem Rezept wissen!“
Su Xiaoying fragte: „Hast du also die Hälfte der sich auflösenden Pille von Liu Xingxing gefunden?“
Fu Wuyou schüttelte hilflos den Kopf und sagte: „Seitdem bin ich verschwunden. Doch dieses Rezept ist in fremden Händen, also nützt es mir nicht viel.“ Dann wandte er sich an Yi Mei und sagte: „Jetzt kannst du mir erzählen, wie du überlebt hast.“
Yi Mei spottete: „Wie ich überlebt habe, hilft nicht dabei, das Diagramm der verschobenen Blumen zu entschlüsseln. Nachdem du mir an jenem Tag das Blut ausgesaugt hattest, war mein ganzer Körper mit verschobenen Blumenflecken bedeckt. Ich war erst fünf Jahre alt und verstand nicht, was der Tod ist. Ich hatte panische Angst und konnte nicht nach meiner Mutter rufen. Alles wurde schwarz, und ich weiß nicht, wo ich ohnmächtig wurde. Als ich wieder erwachte, waren die verschobenen Blumenflecken auf meinem Körper um acht oder neun Zehntel verblasst. Eine gütige Bäuerin hatte Mitleid mit mir und nahm mich mit nach Hause, um mich ein paar Tage lang zu ernähren. So entkam ich diesem Unglück.“
Fu Wuyou blickte völlig verblüfft und fragte: „Das ist alles?“
Yi Mei spottete: „So ist das eben.“
Fu Wuyous Gesichtsausdruck war äußerst kompliziert, als er Yimei lange Zeit wortlos ansah.
Su Xiaoying lächelte und sagte: „Fühl dich nicht benachteiligt. Ich werde dir auch von Herrn Shui Zhenhong erzählen.“
Fu Wuyou seufzte plötzlich tief und sagte: „Na gut, dann erzähl schon.“
Su Xiaoying erzählte: „Als ich Herrn Shui kennenlernte, war ich noch jung. Damals lebte meine Familie in Hecheng, Nandu. Eines Tages ging ich mit meiner Familie auf die Straße. Dort lag ein Bettler. Sein Körper war mit Pusteln übersät, und seine Arme waren schwarz verbrannt. Er lag am Boden und lag im Sterben. Ich war jung und hatte noch nicht die Lebenserfahrung eines Erwachsenen. Als ich sah, wie erbärmlich er war, bat ich meine Familie, ihn mitzunehmen und sein Leben zu retten.“
Fu Wuyou sagte: „Von da an lehrte er dich die Technik des Verblüffenden Mondschwertes?“
Su Xiaoying sagte: „Ich kenne mich mit Schwertkampf überhaupt nicht aus. Ich habe es nur zum Spaß geübt, weil ich nichts anderes zu tun hatte. Tatsächlich habe ich nur etwa 70-80 % der Jingyue-Schwerttechnik gelernt.“
Fu Wuyou dachte nach und sagte: „Deine Schwertkunst ist jedoch geschmeidig und präzise, und im Vergleich zur Jingyue-Schwerttechnik ist sie etwas ausdrucksstärker... Könnte es sein, dass Shui Zhenhong einen weiteren Durchbruch in der Schwertkunst erzielt hat?“
Su Xiaoying musste lachen und sagte: „Du denkst zu viel darüber nach. Sechs oder sieben Jahre später ist Herr Shui verstorben. Es gab einige seiner Schwerttechniken, die er mir nicht beigebracht hat, und an andere konnte ich mich selbst nur noch vage erinnern. Also musste ich sie mir selbst vorstellen und ein vollständiges Set zusammenstellen.“
Fu Wuyou rief überrascht aus: „Stellt es euch selbst vor!“
Su Xiaoying sagte: „Er hat es mir nicht beigebracht, was soll ich also tun? Sie haben mich nach Herrn Shuis Verbleib gefragt. Er ist schon seit vielen Jahren tot. Wollen Sie wissen, wo er begraben ist?“
Fu Wuyou fragte: „Hat er Ihnen erzählt, wie er aus der Qile-Halle in Zhongzhou entkommen ist?“
Su Xiaoying sagte: „Er war immer ernst und hat selten gesprochen. Außer dass er mir seinen Namen – Shui Zhenhong – genannt hat, hat er nie etwas anderes gesagt.“ Sie lächelte und fügte hinzu: „Sag nicht, du seist im Nachteil. Im Geschäftsleben werden die Bedingungen klar geregelt. Ich habe dich nicht angelogen.“
Fu Wuyou war überhaupt nicht wütend, sondern lächelte nur schwach.
Su Xiaoying sagte: „Die Geschäfte sind jetzt erledigt. Wenn Sie nichts weiter zu tun haben, werden wir gehen.“
Yi Mei spottete: „Gehen? Ich will Rache.“
Su Xiaoying war leicht überrascht und drückte Yimeis Hand fester. Yimei drehte sich zu ihm um und sagte: „Xiaoying, ich muss dir etwas sagen. Die Bäuerin, die mich gerettet hat, war mit einem Mann namens Ding verheiratet und lebte in einem Dorf namens Taohuadian im Bezirk Sanye, Chuzhou. Bitte bring meine Asche nach meinem Tod dorthin.“
Fu Wuyou lächelte leicht und sagte: „Du willst dich an mir rächen?“
Yi Mei sagte: „Natürlich muss ich Rache nehmen! Meine Schwester hat dich am Bein gepackt, und du hast sie weggetreten. Ihr Gehirn ist sofort zersplittert. Ich erinnere mich noch genau! Ich werde es nie vergessen! Wie könnte ich ihr und meinen Eltern unter die Augen treten, wenn ich mich nicht räche!“ Ihr Gesichtsausdruck war aufgewühlt, und erneut traten ihr Tränen in die Augen.
Fu Wuyou lächelte schwach.
Yi Mei ergriff Han Guangs rechte Hand.
Su Xiaoying legte sanft ihre Hand auf ihre und lachte: „Du Narr, du weißt, dass du sterben wirst, und trotzdem willst du Rache?“
Yi Mei rief aus: „Wie könnte ich das nicht melden! Su Xiaoying! Wie könnte ich das nicht melden!“ Ihre Stimme war von Schluchzen erstickt, aber sie schaffte es, es mit aller Kraft herauszuschreien.
Su Xiaoying sagte: „Rache, hm... gut, wenn du unbedingt Rache nehmen willst, dann nimm sie nicht du, sondern ich werde sie für dich nehmen.“