Su Xiaoying streckte die Hand aus und berührte ihr Gesicht, doch seine Hand zitterte heftig. Schließlich spürte er die Wärme von Yi Meis Gesicht und rief: „Guo Shaotang! Guo Shaotang!“
Guo Shaotang hatte bereits reagiert und beim Hinsehen zeigte er einen traurigen Gesichtsausdruck.
Su Xiaoying sah ihn nicht und rief ständig: „Guo Shaotang! Guo Shaotang!“
Guo Shaotang griff nach Yi Meis Puls, doch in Wirklichkeit fasste er nur ihr Handgelenk, denn ihr Puls hatte aufgehört zu schlagen. Ein Schauer lief ihm über den Rücken. Er zog seine rechte Hand nicht zurück, sondern wandte seinen Blick Su Xiaoying zu.
Su Xiaoying wirkte ruhig, aber ihr Gesichtsausdruck war furchterregend.
Nach einer Weile mühte sich Guo Shaotang ab und flüsterte: „Junger Meister…“
Su Xiaoyings Hand hatte auf unerklärliche Weise den Weg zu Yi Meis Hand gefunden. Seine Stimme war etwas heiser, aber er war ungewöhnlich ruhig, als er zu Guo Shaotang sagte: „Bring sie dazu, aufzuwachen und noch ein Wort zu sagen.“
Guo Shaotang schwieg.
Su Xiaoyings Knöchel waren so fest geballt, dass sie weiß wurden. Wäre Yimei noch am Leben, wäre sie vor Schmerz aufgesprungen und hätte ihn ordentlich ausgeschimpft. Doch in diesem Moment lag Yimei noch immer gehorsam in Su Xiaoyings Armen.
„Sie muss eine Nachricht hinterlassen“, sagte Su Xiaoying zu Guo Shaotang. „Was auch immer Huahua will, was auch immer ich will, sie muss eine Nachricht hinterlassen, richtig?“
Su Xiaoying sprach sehr eindringlich, doch Guo Shaotang fand keine Worte, um etwas zu erwidern. Ihm sank das Herz in die Hose, und er konnte kaum noch atmen.
Su Xiaoying schwieg danach.
Er begann, indem er halb in die Hocke ging, als wolle er Yimei jeden Moment hochheben, doch nach einer Weile schienen seine Beine schwach zu werden und er verlor seine Kraft, sodass er sich in die Blutlache setzte.
Guo Shaotang bemerkte seinen ausdruckslosen Blick und erschrak. Schnell rannte er hinein, hob die weinende Hua Hua hoch und legte sie Su Xiaoying in die Arme. „Sieh mal, Hua Hua scheint in Ordnung zu sein …“
Zwischen ihren Eltern gefangen, roch Hua Hua den stechenden Blutgeruch und fühlte sich unwohl. Sie schrie noch lauter, fuchtelte mit Armen und Beinen, und ihre kleine Hand streifte Su Xiaoyings Hals.
Su Xiaoying blickte das Baby an, dann umarmte sie plötzlich auch Yi Mei fest und kämpfte einen Moment lang mit den Tränen.
Der Mond schien hell in jener Nacht. Su Xiaoying kletterte aufs Dach und legte sich hin, so wie er und Yimei es oft an heißen Tagen taten. Yimei war damals immer sehr wählerisch gewesen und hatte sich beschwert, das Dach sei zu heiß oder zu eng. Dann drängte sie ihn an den Dachrand und beanspruchte viel Platz für sich. Doch wenn sie aufwachten, lagen die beiden stets eng aneinandergekuschelt.
Su Xiaoying hatte sich bereits ausgeweint, deshalb verspürte er jetzt keine Lust mehr zu weinen. Er war nur etwas überrascht, dass ihn die Einsamkeit so plötzlich überkommen konnte. Er hatte Yi Mei immer für eine Frau gehalten, die allen Gefahren unbeschadet entkommen war; sie war so viele Jahre lang Attentäterin gewesen und hatte noch nie einen Unfall gehabt.
Su Xiaoying versuchte sich an Yi Meis letzte Worte zu erinnern, aber es gelang ihm nicht. Es gingen ihm einfach zu viele Dinge durch den Kopf. Er hatte sich längst an diese laute Frau gewöhnt.
Wie sollte er ohne diese Frau leben? Das traf Su Xiaoying völlig unerwartet.
Aber er muss ein gutes Leben führen, das Land ordentlich bebauen und Huahua gut erziehen. Auch wenn die kommenden Tage vielleicht etwas traurig und schwierig sein werden.
Besorgt um Su Xiaoying, brachte Guo Shaotang Essen und Trinken und ging im Morgengrauen zu ihrer Wohnung. Die Tür stand angelehnt offen, und Guo Shaotang klopfte heftig. Su Xiaoying öffnete die Tür schnell.
„Oh… Dr. Guo“, sagte Su Xiaoying.
Als Guo Shaotang sah, dass er ruhig wirkte, seufzte er und sagte: „Junger Meister, ich habe Ihnen etwas zu essen mitgebracht.“
"Oh...das ist gut.", sagte Su Xiaoying beiläufig und fragte dann: "Wie geht es Huahua?"
„Hua Hua ist in Ordnung.“
Su Xiaoying nahm den Essenskorb von Guo Shaotang entgegen und bat ihn herein. Das kleine Zimmer war blitzsauber, und ein großes Bündel lag auf dem Bett.
Guo Shaotang wurde unruhig und fragte hastig: „Wozu packst du deine Sachen?“
Su Xiaoying sagte: „Ich brauche Ihre Hilfe bei etwas – das sind Yimeis Sachen, bitte werfen Sie sie alle für mich weg.“
Guo Shaotang war verblüfft und blieb lange Zeit fassungslos, bevor er fragte: „Warum hast du es weggeworfen?“
Su Xiaoying erwiderte: „Wie soll ich denn bei all dem hier leben?“
Guo Shaotang sah ihn an, starrte ihn lange Zeit leer an, seufzte, nahm das Paket und ging hinaus. Er wagte es nicht, sich umzudrehen, und eilte in eine Ecke, wo er das Paket abstellte. Dann drehte er sich um und sah, dass Su Xiaoying ihm nicht gefolgt war. Mit dem Ärmel wischte er sich die Tränen aus den Augenwinkeln.
Mehr als einen Monat später, nachdem die Beerdigungsvorbereitungen getroffen waren, brachte Guo Shaotang Hua Hua nach Hause. Das Haus war noch immer sehr sauber, doch einige Dinge darin kamen Guo Shaotang sehr bekannt vor.
Dann fiel ihm etwas ein und er war doch etwas überrascht.
„Junger Meister…“, stammelte Guo Shaotang, „ich habe diese Dinge tatsächlich weggeworfen…“
Su Xiaoying sagte: „Ich weiß. Ich habe es wieder abgeholt.“
Guo Shaotang war verblüfft und rief aus: „Warum?“
"Wie soll ich ohne diese Dinge leben? Hä? Wie soll ich ohne sie leben?"
Su Xiaoying sprach, als wäre es das Selbstverständlichste der Welt, sodass Guo Shaotang nur schweigen konnte.
Auch Su Xiaoying verstummte. Nach langem Schweigen seufzte sie plötzlich tief und murmelte: „Ah, Yimei…“
In jenem Frühling, als die Weiden grün und neblig waren, wurde Huahua drei Jahre alt.
Su Xiaoying verabschiedete sich von Guo Shaotang, kaufte eine einfache Pferdekutsche und machte sich auf den Weg nach Taohuadian in Chuzhou.
Die offizielle Straße war menschenleer, völlig verlassen. Das dünne, schwarze Pferd, das die Kutsche zog, wirbelte mit jedem Hufschlag etwas Staub auf. Unter diesem Staub zeichneten sich die langen Schatten des Kutschers und von Su Xiaoying ab.
Vor uns waren Dörfer und Städte schemenhaft zu erkennen. Su Xiaoying hielt die Kutsche an und half seiner Tochter beim Aussteigen. Er wringte ein Handtuch aus dem Bach am Wegesrand, um ihr das Gesicht abzuwischen, und während sie aus ihrem Wasserbeutel trank, richtete er ihre Kleidung.
Su Xiaoyings Blick schweifte jedoch in die weite Wildnis im Osten. Diese grenzenlose Landschaft war nur mit Unkraut und Sträuchern bedeckt, die gerade erst im Frühling zu ergrünen begannen. Doch er wusste, dass sich hinter dieser Wildnis ein großer Fluss verbarg und dass irgendwo an seinem Ufer einst eine Frau gelebt hatte, die nicht einmal einfache Buchhaltung beherrschte und eine winzige, verfallene Villa am Flussufer bewohnte.
Su Xiaoying seufzte leise, während ihre rechte Hand unbewusst Hua Huas Haar streichelte.
Hua Hua sagte: „Papa…“
Su Xiaoying war verblüfft, bückte sich und fragte: „Was ist los?“
Hua Hua schob den Wasserbeutel etwas unbeholfen hinein und verriet damit, dass sie das Wasser ausgetrunken hatte.
Su Xiaoying lächelte leicht und verstaute den Wasserbeutel.
Genau in diesem Moment flammte die untergehende Sonne wie Feuer auf, und ein heimkehrender Vogel flog plötzlich mit einem „Zischen“ über uns hinweg und verschwand spurlos.