Der Himmel ist das Ufer des sterblichen Staubs - Kapitel 16
« Je vais changer le mien aussi. » Yin Ming prit un gâteau de lune et se pencha.
...
Le poisson-chat dit d'un ton abattu : « Qui va m'écouter finir cette histoire... »
« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »
«Le ciel et la terre en témoignent, je n'ai jamais fait ça !!!»
« Ne vous disputez pas, gardons les choses harmonieuses », dit Yin Ming avec un sourire.
« Hehe, en parlant d'harmonie, j'ai déjà… »
« Vieux Poisson-chat ! Tu essaies de changer de sujet cette fois-ci ?! Ne change pas de sujet !!! »
= =#
Chapitre vingt-quatre
Il s'agit d'une montagne appelée Shan, et sur elle se dresse un temple taoïste appelé Daoguan.
Le renard se cacha derrière un bosquet, en train d'espionner.
De loin, on ne voit que leur dos. Et comme s'approcher de trop près vous ferait repérer, on ne distingue rien à cette distance.
Le renard serrait une petite brindille contre lui, comptant les jours : cinq jours restants. Pendant son apprentissage, cinq cents ans lui avaient paru un clin d'œil, mais à présent, ces cinq jours allaient s'évanouir en un instant. Il devait faire un choix.
Lors de leur première rencontre, c'était un renard, et lui un humain.
Lors de leur seconde rencontre, elle avait pris forme humaine, tandis que lui avait acquis un corps immortel.
Lors de leur troisième rencontre, il était un démon ayant mille ans de cultivation, et elle une immortelle très respectée.
Entre eux, il y avait toujours une infime différence, pourtant cette infime différence semblait être le bout du monde. Il n'était plus le garçon qui tenait une boulette verte et souriait doucement, mais il était toujours ce renard roux qui aimait se rouler par terre et manger des sucreries. Il savait que son cœur était prisonnier là, incapable de bouger.
Et la quatrième fois ? Devrait-on devenir immortel, se hisser à son niveau ? Ou devrait-on rester humain, gardant ce cœur prisonnier ?
Qiji a dit : « Ne deviens pas immortel, car tu ne supporteras pas la solitude. » Mais n'est-ce pas déjà le cas maintenant ?
À quoi ressemblera leur quatrième rencontre
? Soudain, il n’osa plus y penser…
Le renard baissa la patte et se détourna silencieusement. Depuis le début, il s'était contenté de l'apercevoir de loin. Il était donc heureux ; il penserait au reste dans cinq jours…
Il sautillait et bondissait jusqu'à l'étang où il allait souvent bavarder.
Des carpes, des têtes de serpent et des poissons-chats nageaient tranquillement dans l'étang ; des crevettes de rivière se prélassaient au soleil sur les rochers au bord de l'étang ; et un dragon fixait le ciel d'un air absent.
« Laisse-moi te dire~ J'ai revu Ji You aujourd'hui~ Il est toujours aussi beau et séduisant... Pas étonnant que ce soit lui que j'aime... » dit le renard avec enthousiasme.
« Soupir… » Le poisson-chat soupira et remonta à la surface. « Petit renard, tu es vraiment fidèle. Tu ne t’es pas fait avoir par Maître Ji You la dernière fois ? »
Le renard se retourna, se releva et dit : « Ji You est un prêtre taoïste, il est donc normal qu'il doive soumettre les démons. Sinon, les gens vont bavarder. Hehe… Ce n'est rien, ces jours seront bientôt terminés… Dans cinq jours, je pourrai me tenir ouvertement aux côtés de Ji You… »
« Alors tu te prépares à devenir immortel ? » demanda le poisson-chat d'un air entendu.
« J'ai enfin pris cette décision, je me fiche de ce que disent les autres, du moment que tu es d'accord… » Les poissons-chats et les carpes se mirent à chanter en même temps, comme une simple musique de fond.
Le renard frissonna et le nia aussitôt : « Ce n'est pas comme ça… »
« Alors, tu vas devenir un humain ? » Le poisson-chat comprit à nouveau.
« En cette ère de silence, peut-être n'aurions-nous pas dû tomber amoureux si loin l'un de l'autre… » Les poissons-chats et les carpes chantèrent à nouveau, leurs voix chargées d'émotion.
Le renard frissonna de nouveau : « Ce n'est pas ça… »
« Serait-ce… un immortel humain ? » murmura le poisson-chat en caressant ses barbillons.
« Je n’ai jamais entendu parler que de travestis… » Blackfish et Catfish acquiescèrent.
« Vous êtes vraiment méchants !!! Quand j'hésitais comme ça, vous ne m'avez même pas réconforté, mais vous avez chanté des chansons bizarres pour vous moquer de moi, et vous m'avez même traité de travesti... 55555..." Le renard éclata en sanglots.
« Qu'est-ce qu'un travesti ? » demanda Chi en se penchant plus près.
« Les enfants sages n’ont pas besoin de le savoir », répondirent les démons.
« Pourquoi dis-tu toujours que je suis une bonne enfant ? » demanda Chi, perplexe.
"Parce que tu es CJ", répondirent les démons.
"CJ ?"
« À propos, Bai Chi est la fée la plus innocente que j'aie jamais rencontrée… » soupira Catfish.
« Ouais, c'est pratiquement la meilleure CJ du Royaume Immortel de l'Est », répéta la carpe.
Blackfish réfléchit un instant : « Oh, CJ oriental… »
« Hehe, en parlant d'Oriental ChinaJoy, j'ai déjà... »
« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »
= =#
« Comment peux-tu aborder ce sujet alors que quelqu'un est triste ? C'est tellement injuste !!! » s'exclama le renard, furieux.
Cependant, une voix teintée d'un rire léger apaisa sa colère.
« Heh, qui est malhonnête ? »
Le renard leva les yeux et vit Tingcong qui tenait un sac de châtaignes grillées et lui souriait. Le renard ferma la gueule, s'empara des châtaignes, s'écarta et commença à les manger seul.
« Avare… » raillèrent les démons.
Ting Cong s'approcha et s'accroupit. « Qu'est-ce qui ne va pas ? Qui t'a encore embêté… » Il s'interrompit au milieu de sa phrase : « Le seul qui pourrait t'embêter, c'est Maître, n'est-ce pas ? »
Le renard bondit : « Il ne m'intimiderait jamais ! »
Ting Cong sursauta, une pointe de tristesse se dessinant sur son visage. « C'est vrai… »
Le renard le regarda et dit : « Tu viens ici tous les jours, mais tu ne pratiques jamais la méditation dans le temple. »
Ting Cong s'assit et dit : « Qu'y a-t-il de si bien dans la cultivation ? Je ne veux pas devenir immortel. »
« Alors, que veux-tu faire ? » demanda le renard en inclinant la tête.
Après un moment de réflexion, Ting Cong a déclaré : « Je veux trouver un bel endroit avec des eaux claires et des montagnes verdoyantes pour cultiver la terre, faire pousser des fleurs, épouser la fille que j'aime, avoir des enfants et vivre une vie heureuse. »
"Un idéal si simple..." dirent tous les démons en même temps.
« C'est bon, non ? » Ting Cong rougit et murmura.
« C’est bien… » soupira le renard. Il se souvenait de l’époque où, encore renard, il vivait en liberté dans un endroit magnifique et pittoresque…
« Renard… » La voix de Ting Cong hésita, « Il ne te reste que cinq jours pour atteindre ton objectif… »
« Comment le sais-tu ? » demanda le renard, surpris.
Les poissons de l'étang ont étendu leurs nageoires en disant : « Nous l'avions dit. »
Le renard regarda Tingcong, impuissant : « Que veux-tu dire ? »
Ting Cong resta silencieux un instant, puis demanda : « Sais-tu seulement ce que c'est qu'être humain ? »
Le renard resta silencieux : « Je ne sais pas… »
Ting Cong était quelque peu déçu, mais il sourit tout de même. « Renard, si je trouve ce lieu magnifique, que tu sois humain ou immortel, tu devras venir me voir, d'accord ? »
À ce moment-là, le renard sentit une douce brise dans son cœur, comme si une brise printanière l'avait caressé, et quelque chose commença à germer.
« J'irai sans hésiter, rien que pour les châtaignes grillées ! » approuva le renard d'un signe de tête catégorique.
Ting Cong arborait toujours ce beau sourire. « Marché conclu. »
« Marché conclu ! » Le renard tendit la patte et tapa dans la main de Tingcong. « Un petit high five pour sceller l'affaire ! »
Ting Cong souleva doucement la patte et la serra. Puis, il se leva. « Je rentre. Il est tard, et Maître me cherche. »
« Mmm », répondit le renard. Ses pattes étaient encore chaudes.
Alors que la silhouette de Ting Cong disparaissait dans la forêt de bambous, le poisson-chat prit soudain la parole : « Petit renard, crois-tu vraiment que tu attends Ji You depuis des milliers d'années ? »
« Oui… », répondit le renard d’un ton neutre.
Le poisson-chat soupira et se tut.
« Euh… » Carp jeta un coup d’œil à l’atmosphère et dit : « Vieux Poisson-chat, tu ne vas pas changer de sujet aujourd’hui. C’est un peu bizarre. »
« Oui, oui. » Tous les démons acquiescèrent à l'unisson.
« Parfois, j’aimerais être un peu plus profond… », répondit le poisson-chat d’un ton solennel.
"profond?"
« Hehe, en parlant de choses profondes, j'ai déjà… »
« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »
= =#
«Vous ne m'aviez pas dit d'inventer ça???»
= =|||
Le renard resta silencieux, le regard fixé dans la direction prise par Tingcong. Ce n'était pas un ravioli vert qui l'avait piégé ; alors, qui attendait-il vraiment ?
...
Chapitre vingt-cinq
Le dragon n'y était pas vraiment habitué. Bien qu'il vienne presque tous les jours, il était extrêmement rare de le voir si paisiblement perdu dans ses pensées. Il ne comprenait pas ce qui pouvait bien se passer dans son esprit apparemment si stupide.
Le dragon se mit alors délibérément à tousser pour attirer son attention.
« Tu as un rhume ? » demanda Chi avec inquiétude, réalisant ce qui se passait.
« Imbécile ! Je suis immortel, comment pourrais-je attraper froid ! » Le dragon le foudroya du regard.
« Oh… » Chi serra ses pattes contre lui et se tut de nouveau.
"..." Le dragon soupira, impuissant. "Qu'est-ce que... à quoi penses-tu..." finit-il par demander honnêtement.
Le dragon leva les yeux. Pendant si longtemps, le jiaolong ne s'était jamais demandé ce qu'il pensait. Il fut ravi et demanda joyeusement : « Tu me poses la question ? »
« Y a-t-il quelqu'un d'autre ? » soupira le dragon.
Le dragon était encore plus heureux, mais en réfléchissant à ce qu'il allait dire, il devint inconsciemment sérieux. « Dis-moi, vaut-il mieux être un humain ou un immortel ? »
« Tu veux devenir humain ? » demanda le dragon, un peu inquiet. Dans sa mémoire, tous les dieux du Palais Céleste qui avaient souhaité devenir humains avaient connu un destin tragique.