Der Himmel ist das Ufer des sterblichen Staubs - Kapitel 38
= =#
La grenouille contempla le chaos qui s'offrait à elle et soupira, impuissante.
"Et moi alors ?" demanda-t-elle à Ni.
Ni jeta un coup d'œil au document qu'elle tenait à la main. « Vous avez contribué à la lutte contre les inondations
; les erreurs passées ne seront pas sanctionnées. »
« Oh », pensa la grenouille, s'ennuyant un peu.
« Et… le Roi Singe vous a déjà réservé un poste. Vous serez ministre honoraire du Département du Divertissement du Bureau Culturel du Palais Céleste. Vous recevrez gratuitement chaque mois les magazines « Mode du Palais Céleste » et « Album Photo des Célébrités », ajouta Ni après avoir lu le texte suivant.
Les yeux de la grenouille s'illuminèrent instantanément. « Oh mon dieu… c'est une édition limitée, réservée aux initiés… Grand Sage Égal au Ciel, toutes ces années de vénération des idoles n'ont pas été vaines… Je me demandais si vous pourriez également m'envoyer un exemplaire de «
Le Dharma Bouddhiste Sans Limites - Mon Histoire Inédite avec Bouddha
» de Jin Chanzi
? »
« Celui-là, il est probablement discontinué, non ? Je n’arrive pas à mettre la main dessus ! » dit Ni, intriguée.
« Est-ce vraiment si difficile de se lancer ? » La grenouille trouva un autre passionné et s'approcha aussitôt.
« Oui. J'ai entendu dire que seule la bodhisattva Guanyin en possède encore quelques exemplaires, mais elle compte les garder pour elle et refuse de les vendre ! »
« Comment est-ce possible ! Et la version piratée ? »
« Le maréchal Tianpeng en possède quelques-unes, mais il n'existe aucune photo de lui, et elles ne sont pas de très bonne qualité ! »
« Oh non… que dois-je faire ? »
« Essayez de chercher en ligne. Vous le trouverez peut-être ! »
En entendant cela, le crabe curieux demanda : « En ligne ? Où est en ligne ? »
La carpe et le poisson-chat achevèrent leurs flatteries mutuelles et s'éloignèrent à la nage.
« Oh là là, Crabe, comment se fait-il que tu ne sois même pas au courant ? » soupira Carpe. « C'est un secteur tout nouveau ! J'ai entendu dire que son fondateur s'appelle la Fée Araignée ! C'est l'homme le plus riche des Trois Royaumes à l'heure actuelle, et il est constamment mêlé à des scandales ! Même le Roi Singe et le Roi Démon Taureau ont été entraînés dans cette histoire ! »
"Ouah……"
« Alors, où puis-je trouver une connexion internet ? » demanda le crabe.
« Une fois que tu auras trouvé la toile d'araignée spéciale du Démon Araignée, tu pourras te connecter. Il y en a une dans le grand lac, mais c'est un peu cher
: chaque utilisation coûte l'équivalent d'une journée de puissance de culture », dit la carpe.
"Ouah……"
La grenouille gloussa et dit : « Pourquoi aller au grand lac ? J'en ai une dans mon puits, et sa soie d'araignée est super épaisse ! »
"Hein ?!" s'exclamèrent les petits démons, surpris.
Le poisson-chat dit nonchalamment : « Bien sûr, sinon comment une grenouille, qui ne quitte jamais le puits, pourrait-elle courir après ses idoles ? »
« Tout est ultra-technologique… » s’exclamèrent les petits démons, émerveillés.
Ni acquiesça d'un signe de tête, puis sentit aussitôt que quelque chose clochait. «
Démons, ne changez pas de sujet
! Allez-vous accepter le décret ou non
?!
»
Les démons étaient impuissants.
« Hélas… j’accepte que les démons ne puissent pas combattre les immortels ! » dit la carpe, les larmes aux yeux.
« Je n'ai pas d'autre choix que de l'accepter ! » dit Blackfish, les larmes aux yeux.
«
Le crabe doit devenir fonctionnaire à l'avenir
!
» dit le crabe avec indignation.
« Peu importe, j'ai déjà dit… » River Shrimp continua de faire ses bagages.
« C’est réglé alors ! » Ni rangea les documents. « Zut, j’ai raté la moitié d’un épisode de “Un bain de sang causé par une pêche”, je file ! »
Après avoir dit cela, elle se transforma en un rayon de lumière de bon augure aux sept couleurs et disparut dans le ciel.
« Un bain de sang provoqué par une pêche ? » Le crabe se gratta la tête.
« Le personnage principal, c'est le Roi Singe ! » s'exclama la grenouille en riant. « Heureusement, je le regarde en ligne, alors je ne m'inquiète pas ! »
= =
Le crabe eut soudain une idée et demanda : « Si le serpent noir devient le fonctionnaire des eaux, que t'arrivera-t-il, espèce d'idiote ? »
Le dragon s'approcha du bord de l'étang, s'accroupit et dit : « Je suis venu ici pour annoncer à tout le monde que je vais devenir un humain... »
"Hein ?!" s'exclamèrent les démons, surpris.
« As-tu été banni dans le monde des mortels ? » demanda la carpe.
« Non… » Chi compta sur ses doigts, « Je suis avec Jiaolong… »
Les démons restèrent silencieux.
« Je n'envie pas les immortels, mais seulement les canards mandarins… »
La conclusion unanime des démons leur valut un regard meurtrier du dragon.
« Quand pars-tu ? » demanda le poisson-chat.
« Demain », répondit le dragon en s'accroupissant.
« Tout est pour demain… », dit le poisson-chat avec une pointe de mélancolie.
« Tous ? » demanda Chi, perplexe.
Une crevette de rivière a rampé jusqu'au rivage et a dit : « Je pars demain moi aussi, pour devenir un humain. »
« Il y a tellement de gens dehors », dit Chi en se grattant la tête.
La carpe se frappa le front. « Hé ! Tu crois que la récente explosion démographique est liée à ça ? »
Le poisson-chat réalisa soudain : « Carpe, ton point de vue est vraiment unique ! Il donne à réfléchir ! Nous ne pouvons absolument plus être humains ! »
« C’est exact ! Le contrôle de la population commence par vous et moi ! » dit la carpe solennellement en tenant la nageoire du poisson noir.
Les crevettes de rivière les regardèrent avec dédain : « Pff ! Les poissons sont vraiment stupides ! »
« Wow ! Du racisme ! » crièrent la carpe et le poisson-chat.
La grenouille ignora la dispute et dit : « Puisque tout est pour demain de toute façon, amusons-nous aujourd'hui ! »
"D'accord..." répondirent les démons en écho.
Chi regarda le dragon.
Le dragon sourit, un sourire empreint d'une chaleur inexplicable. Plus besoin de querelles intestines pour apaiser la solitude… Ici, le bruit est si assourdissant qu'on n'a même pas le temps de se sentir seul. Et désormais, tu ne seras plus jamais seul…
«Allons trouver le renard et que Tingcong nous accompagne !» suggéra le crabe.
« Oui ! Les renards aussi se sont enfuis pour devenir des humains », ajouta la carpe.
« C'est un trio de personnes qui partagent les mêmes idées… » a ajouté Blackfish.
« Dégage ! Espèce de poisson décérébré ! » Les crevettes de rivière ont immédiatement attaqué.
"Wow—racisme—"
« C’est vous qui êtes victimes de discrimination ! »
...
Le serpent noir contempla la scène qui se déroulait devant lui et soupira.
« Bonne chance, Lexin ! » La grenouille lui tapota l'épaule en riant. « C'est ton étang désormais ! »
« C’est une mission de rang S… » soupira Serpent Noir.
Le poisson-chat leva les yeux et gloussa : « Hehe... En parlant de missions de rang S, il m'est arrivé une fois... »
« Vieux poisson-chat ! Ne change pas de sujet !!! »
= =#
Le poisson-chat sourit, impuissant. Il semble que je ne puisse vraiment pas continuer à inventer des choses comme ça...
Chapitre 45
Après une nuit de tumulte, au lever du jour, dieux et démons gisaient pêle-mêle sur l'herbe au bord de l'étang.
Blackfish contemplait le ciel qui s'éclaircissait faiblement, l'esprit complètement vide.
Il se souvenait encore de sa première venue à cet étang ; même si des centaines d'années s'étaient écoulées, il avait l'impression que c'était arrivé la veille…
Là où il y a rassemblement, il y a aussi séparation. C'est une vérité éternelle, et le temps qui passe a suffi à la mettre en évidence.
Il sourit doucement et ferma les yeux...
...
"Kuroko !!! Kuroko !!!"
Encore à moitié endormi, le poisson-chat fut réveillé par de violents tremblements et des cris perçants.
« Que se passe-t-il ?! » s'exclama soudain Blackfish, les yeux grands ouverts et surprise.
« Nous allons être en retard !!! » cria la carpe.
« Que voulez-vous dire par en retard ??? » s'écria Blackfish, perplexe.
« Redescends sur terre !!! Blackie !!! » cria la carpe en se secouant encore.
"D'accord !!! Allons-y alors !!!" Blackfish se leva immédiatement.
« Ah… » dit la carpe, comme si elle se souvenait de quelque chose, « Pour couronner le tout, il y a un idiot et un dragon qui descendent sur Terre… »
Blackfish cligna des yeux, «…»
Les démons et les immortels qui les entouraient les fixaient tous d'un air absent.
« Allons-y, ignorons-les… » Le dragon soupira, se redressa et s'éloigna.
Le dragon hésita un instant, puis se retourna et suivit docilement.
À cette vue, tous les démons et immortels suivirent immédiatement.
« Où allons-nous ? » demanda le crabe en marchant.
« Allons au temple taoïste sur la montagne », répondit la grenouille.
« Hein ? Pourquoi ? » demanda le crabe, perplexe.
« Être envoyé dans le monde des mortels est différent de se transformer en humain. Chi et Jiaolong doivent se rendre dans le lieu où règne l'énergie spirituelle la plus forte, puis se réincarner en humains », répondit lentement le poisson-chat.
« Oh ! C’est donc le concept traditionnel de la réincarnation, n’est-ce pas ? » s’exclama le crabe, soudain saisi par la révélation.
"Félicitations, vous avez trouvé la bonne réponse !" dirent la carpe et le poisson-chat à l'unisson.
"Pah ! Espèce de poisson stupide !" railla aussitôt la crevette de rivière.