Der Himmel ist das Ufer des sterblichen Staubs

Kapitel 43

Ye Xuan dijo: Bueno, sí, sí y no. ¿Y tú?

Shufu dijo: Permítanme decirlo de esta manera, en cuanto a una familia, es como decir que tengo una y no la tengo.

Ye Xuan dijo: Parece que estamos en el mismo barco, ¡qué coincidencia!

Shu Fu dijo: Los hombres suelen usar este tipo de palabras para acercarse a las mujeres.

Ye Xuan dijo: Parece que tienes bastante experiencia.

Shu Fu dijo: No soy un viejo sacerdote taoísta, sino una vieja monja taoísta.

Ye Xuan dijo: Jaja, eres muy gracioso. ¿Cuántos años tienes? Suenas bastante maduro, ¿31?

Shufu dijo: ¿Por otro lado?

Ye Xuan dijo: ¿Qué?

Shuf dijo: Mi edad está al revés.

Ye Xuan dijo: ¿13? ¿Estás bromeando?

Shufu dijo: De verdad, ¿por qué te mentiría? Probablemente me ignorarías ahora que sabes que soy tan joven, ¿verdad? He oído que ustedes, los hombres, vienen a estas salas de chat para encontrar mujeres, no hijas.

Ye Xuan dijo: ¿De verdad tienes 13 años? Si de verdad tienes 13 años, eso sería aún mejor.

Shufu preguntó: ¿Por qué?

Ye Xuan dijo: "Prefiero a las hijas que a las mujeres. Me gustan las chicas de tu edad; me inspiran mucho".

Shuf dijo: ¿Inspiración? ¿Eres escritor? ¿Compositor? ¿O "compositor" de algo más?

Ye Xuan dijo: Yo pinto.

Shuf dijo: ¡Guau! ¡Te admiro! ¿Qué has dibujado?

Ye Xuan dijo: La galería está exhibiendo actualmente mi serie de obras "Tu Ma Lu".

Shufu dijo: "¿Camino de la Mazmorra? ¡Qué nombre tan cursi! ¿Qué son esos dibujos?"

Ye Xuan dijo: "Las huellas que una chica de tu edad deja al borde del camino son las últimas huellas de desesperación en su vida."

Shufu dijo: No entiendo...

Ye Xuan dijo: Es el diagrama que dibujó la policía basándose en la postura de los cuerpos cuando investigaron la escena después de que las chicas saltaran del edificio para suicidarse.

Shufu dijo: ¿Así que esta serie de obras se llama "Tu Malu" (que significa "camino de tierra")?

Ye Xuan dijo: Esa es una razón, pero el camino de tierra tiene un significado más profundo. Si tienen la oportunidad de ver mi exposición de arte, está en el prefacio.

Shuf dijo: "Suena muy profundo. Me encantaría oírte decirlo en persona. Siempre he admirado a los pintores. ¿Te gustaría conocerme?"

Ye Xuan dijo: ¿Por qué no?

Shufu dijo: Pero solo tengo 13 años, así que puede que sea bastante diferente de lo que esperas...

Ye Xuan preguntó: ¿Cuáles crees que son mis expectativas?

Shufu dijo: ¿Tu expectativa? ¿Ni siquiera una noche?

Ye Xuan dijo: "...Los niños no deberían hablar así con extraños. Hay mucha gente mala por ahí hoy en día."

Shufu dijo: ¿Eres una mala persona?

Ye Xuan dijo: A veces.

Shufu dijo: "¿Aún me verás?"

Ye Xuan dijo: Tengo que encontrarme contigo y darte una lección.

Shufu dijo: Bueno, hace mucho tiempo que nadie me "educa".

8.

La reunión se concertó para el fin de semana en la galería de arte de Ye Xuan. Shu Fu había ideado una excelente palabra clave para el encuentro, pero Ye Xuan dijo que no era necesaria. Aseguró que la reconocería a simple vista y que seguramente ella tendría un aire familiar.

De hecho, Ye Xuan la reconoció a primera vista, porque la galería estaba cerrada ese día debido a reparaciones en el sistema de aire acondicionado, y solo Ye Xuan y Shu Fu estaban en toda la galería.

Ye Xuan tocó la coronilla de Shu Fu, y a esta se le erizó el pelo. Luego, Ye Xuan le dio una palmadita en el hombro, y a Shu Fu se le puso la piel de gallina. Pero (extrañamente) lo soportó todo, mantuvo una expresión inocente y tierna, e insistió en llamarlo "Papá".

"¡Papá! ¿Son realistas todos estos cuadros?"

"Hay muchos."

"Papá, ¿qué tal este?"

"Esta es imaginaria."

"Papá, si no fuera por chicas adolescentes como nosotras que se tiran de edificios para suicidarse, ¿se te acabaría la inspiración?"

"...Esta es una pregunta difícil de responder..."

"Papá, aquí no hay aire acondicionado, ¡hace muchísimo calor!"

"Entonces vayamos a otro sitio." Ye Xuan tragó saliva.

"Debes tener un estudio de arte, ¿verdad? ¿Por qué no me llevas a verlo?" Shu Fu levantó la cara e hizo un puchero.

"¿Allí? Está demasiado lejos y muy remoto", dudó Ye Xuan.