Als Jiang Beichen Chu Han den Blumenkranz von der Stirn nahm und sie sanft küsste, brach das Publikum in tosenden Applaus aus. Auch Shu Yi'an, die mitten in der Menge stand, konnte nicht anders, als zu applaudieren, während ihre Gedanken langsam zu ihrer Hochzeit vor zwei Jahren zurückschweiften.
Die Autorin hat etwas zu sagen: Jedes Mädchen träumt von einer Hochzeit, sei sie nun prunkvoll oder unvergesslich.
Es ist eigentlich egal, wo du bist; was zählt, ist die Person an deiner Seite.
Ihr freut euch also richtig darüber, dass Chu Meimei und Ji Fengsao zusammen sind? Hier die Antwort: Offiziell ist er das Paar, ganz bestimmt.
Kapitel 40: Lange Erinnerungen
Shu Yi'ans Hochzeit fand im Herbst statt, und das Wetter in Peking war im September bereits etwas kühl. Sui Qing betrachtete besorgt die fallenden Blätter im Hof. „Es wird bald kalt, ihr zwei solltet euch beeilen und alles erledigen. Das Hotel ist bereits für euch reserviert.“
Chu Mu warf einen langsamen Blick auf die Zeitung und gab eine beiläufige Antwort, scheinbar unbesorgt. Sui Qing wurde angesichts seines Verhaltens noch unruhiger und schlug Chu Mu auf die Stirn.
"Du kleiner Schelm, hast du es denn nicht eilig? Aber die Mädchen müssen ihre Hochzeitskleider dem Wetter entsprechend auswählen, sonst können sie sie nicht tragen, wenn sich das Wetter ändert."
„Eine Frau hat nur eine Chance im Leben. Obwohl Yi'an keine Forderungen gestellt hat, ist sie dennoch ein reines und unschuldiges Mädchen. Man kann sie nicht so behandeln.“
Chu Mu senkte den Blick, als ob er ernsthaft darüber nachdachte, faltete dann die Zeitung zusammen und warf sie beiseite. „Ich verstehe. Ich werde sie morgen mitnehmen, um Brautkleider anzuprobieren. Ich verspreche, dass sich eure Hochzeit dadurch nicht verzögert, okay?“
Sui Qings schöne Augen weiteten sich vor Wut. „Was soll das heißen, ‚Ich heirate‘? Chu Mu, hör mal zu! Das ist eine einmalige Gelegenheit. Wenn du das nicht ernst nimmst, wirst du es bereuen!“
Zu dieser Zeit arbeitete Chu Weiyuan als Moderedakteurin bei einem renommierten internationalen Magazin, was im Grunde bedeutete, dass sie ihre Position ständig als Vorwand für ausgiebige Shoppingtouren unter dem Deckmantel von Geschäftsreisen nutzte. Kurz vor Chu Mus Hochzeit bot sie an, sich um die gesamte Hochzeitskleidung des Paares zu kümmern. Chu Mu war daran nicht sonderlich interessiert und überließ die Organisation daher Shu Yi'an und Chu Weiyuan.
Shu Yi'an war nach diesen Worten immer noch etwas besorgt und drehte nervös das Glas in ihrer Hand. „Willst du nicht mal nachsehen? Was, wenn dir meine Wahl nicht gefällt?“
Chu Mu lächelte schwach: „Solange es dir gefällt.“
Shu Yi'an sah die deutliche Enttäuschung in ihren Augen und verschluckte die Worte, die sie ihm gesagt hatte: „Kommt morgen vorbei, um ihr beim Anprobieren der Brautkleider zuzusehen.“ Es war klar, dass er sich nicht sonderlich für die Hochzeit interessierte.
Chu Mu blickte sie plötzlich an und fragte: „Die Hochzeit ist übermorgen. Du... brauchst mich wirklich nicht, um mit dir nach Hause zu deinem Großvater zu fahren?“
Nachdem Chu Mu vom Tod ihrer Eltern erfahren hatte, hielt er es für seine Pflicht, Shu Yi'an in ihre Heimatstadt zu begleiten, um ihren Großvater mütterlicherseits zu besuchen – ein Zeichen des Respekts und um ein Versprechen an den Älteren einzulösen. Schließlich ist die Heirat eine wichtige Angelegenheit, und man konnte sie nicht allein lassen. In der Familie Chu bedeutete die Akzeptanz eines Menschen, alles an dieser Person zu akzeptieren, einschließlich ihrer Familie und Verwandten.
Shu Yi'an sah ihm in die Augen, erinnerte sich allmählich an die Szene von vor einem halben Monat und schüttelte den Kopf. Ihre Stimme klang traurig: „Opa sagte, er werde alt und wolle jetzt nicht mehr mit der Außenwelt zu tun haben. Vielleicht in Zukunft.“
Tatsächlich wusste Chu Mu nicht, dass Shu Yi'an schon lange vor ihrer Heirat allein nach Yangzhou zurückgekehrt war.
Im Innenhof mit seinen blauen Ziegeln und weißen Fliesen rief Shu Yi'an leise: „Opa, ich bin wieder da.“
Der Mann, der als „Opa“ angesprochen wurde, stand vor dem Fischteich im Garten und fütterte die Fische. Der Achtzigjährige schien alles um sich herum gar nicht wahrzunehmen und drehte sich nicht einmal um, als er hinter sich ein Geräusch hörte. Sein Rücken jedoch war so gerade wie eh und je. Er antwortete nur: „Du bist zurück? Geh nach Qingshan und lass dir von ihm das Abendessen zubereiten.“
Shu Yi'an rührte sich nicht, sondern senkte leise den Kopf und sagte einen weiteren Satz.
"Opa, ich heirate."
Als der alte Mann das hörte, hielt er inne, drehte sich langsam um und blickte überrascht drein. „Wann ist das geschehen? Woher kommst du?“
Shu Yi'an ballte leise die Faust. „Er wird am 16. des nächsten Monats in Peking sein. Er ist Diplomat.“
Der alte Mann stand lange Zeit schweigend da. Nach einer Weile lächelte er freundlich, nahm Shu Yi'ans Hand und führte sie ins Haus. Während sie gingen, seufzte er: „Mädchen werden wirklich schnell erwachsen und ziehen aus. Im Nu ist sie verheiratet.“
Auch nachdem Großvater und Enkelin mit dem Abendessen fertig waren, erwähnte der alte Mann Shu Yi'ans Hochzeit nicht. Shu Yi'an wurde unruhig. Als sie sah, dass der alte Mann sich gerade zur Ruhe begeben wollte, versperrte sie ihm den Weg zum Arbeitszimmer. „Großvater … also, fährst du nach Peking oder nicht? Oder … soll ich ihn mitbringen?“
Der alte Mann streckte die Hand aus, berührte Shu Yi'ans Stirn und schloss dann müde die Tür. „Schon gut … ich vertraue dem Urteil meiner Enkelin. Opa ist alt und kann nicht mehr laufen.“
Beim Anblick des gedämpften Lichts im Arbeitszimmer wirkte es, als sei auch in Shu Yi'ans Augen etwas erloschen.
In den vergangenen vier Jahren hatte der alte Mann beobachtet, wie Shu Yi'an in eine Schule aufgenommen wurde, die nichts mit Tanz zu tun hatte, wie sie sich wie ein normaler Mensch bewegte und wie sie sich langsam in die Gesellschaft integrierte und allmählich ein Leben führte, das sich von ihrem früheren, unberechenbaren Leben unterschied. Er fühlte, wie auch er plötzlich gealtert war.
Der Schmerz über den Verlust ihres Sohnes, den sie lange unterdrückt hatte, begann nach Shu Yi'ans Tod immer tiefer in das Herz der alten Frau einzudringen. Eines Tages, als sie nach dem Regen die tropfenden Bambusstauden im Hof betrachtete, seufzte sie plötzlich: „Grüne Berge … Ich bin wirklich alt … Yi'an war der letzte Halt in meinem Leben. Sie ist von mir gegangen, und ich bin es auch.“
Qingshan war der Verwalter des alten Mannes und begleitete ihn schon seit seiner Geburt in Yangzhou. Er kümmerte sich um dessen Alltag und kannte ihn daher nicht besonders gut. „Wenn du müde bist, ruh dich aus. Genieße nun deinen Ruhestand.“ Da Qingshan dem alten Mann so viele Jahre gedient hatte, verstand er dessen Absichten genau. Der alte Mann fürchtete, die Hochzeit seiner Enkelin nicht ertragen zu können und erneut von ihr getrennt zu werden.
Shu Yi'ans Brautkleid war wunderschön, ja, atemberaubend. Sie war schlank und hatte helle Haut. Das trägerlose Design betonte ihr schönes Schlüsselbein und ihre Schultern, während der schlichte, aber exquisite Schnitt an der Taille ihre unglaublich kurvenreiche Figur perfekt in Szene setzte. Es gab keine überflüssigen Verzierungen, aber die fast einen Meter lange Schleppe war mit winzigen Diamanten besetzt. Sie trug keinen Schleier; nur ein weißer Lilienkranz schmückte ihr ungeschminktes Gesicht.
Aus der Ferne sah Shu Yi'an aus wie eine Prinzessin, die auf ihre Hochzeit wartete.
Chu Weiyuan stand neben ihr und rief leise aus: „Wenn ich das sehe, bekomme ich Lust zu heiraten!!!“
Vor dem riesigen Ganzkörperspiegel stehend, war Shu Yi'an etwas überrascht. Man sagt, der sehnlichste Moment für jedes Mädchen sei, sich im Brautkleid zu sehen, und als Shu Yi'an sich jetzt betrachtete, musste sie zugeben, dass sie etwas aufgeregt war. Das Spiegelbild zeigte sie so noch nie, umgeben von einer Aura des Glücks. Sie musste zugeben, dass sie sich sehr glücklich schätzen konnte, neben Chu Mu in einem solchen Brautkleid stehen zu dürfen. Verglichen mit Shu Yi'ans Kleid war Chu Mus viel schlichter. Der rein schwarze Anzug war zurückhaltend und unaufdringlich, abgesehen von der ungewöhnlichen weißen Fliege am Kragen.
Alles ist bereit, bis auf das Fehlen des männlichen Hauptdarstellers...
Da Chu Weiyuan Chu Mus distanzierte Art kannte, konnte sie nicht anders, als Shu Yi'an tröstend zu umarmen. „Sei nicht traurig. Wenn er heute nicht kommt, muss er nicht. Ich bin bei dir. Er wird seine Hochzeit sowieso nicht verpassen, egal was passiert.“
Als Chu Weiyuan an jenem Abend nach Hause kam, knallte sie ihre Tasche und ihre Schlüssel mit einem lauten Knall auf den Boden und ging nach oben, ohne die Person auf dem Sofa auch nur eines Blickes zu würdigen. Sowohl ihr Vater als auch Sui Qing waren verblüfft. „Ist heute etwa etwas zwischen ihr und Yi’an vorgefallen?“
Chu Mu runzelte die Stirn. „Ich gehe hoch und schaue nach.“
Chu Weiyuan stieß die Tür auf und saß im Schneidersitz auf dem Bett. Als sie Chu Mu hereinkommen sah, warf sie sofort ein Kissen nach ihm. „Du herzloser Bastard! Verschwinde!!!“
Chu Mu packte das Kissen und warf es etwas verwirrt zurück aufs Bett. „Warum bin ich so herzlos? Ist heute irgendetwas schiefgelaufen?“
Chu Weiyuan schmollte: „Ich verteidige sie. Du bist nicht einmal gekommen, um sie an so einem wichtigen Tag zu besuchen. Sie ist schließlich deine Frau … Du hast keine Ahnung, wie wunderschön Schwester Yi’an in ihrem Brautkleid aussah!“
Chu Mus Herzschlag, der ihm bis zuletzt Kopfzerbrechen bereitet hatte, beruhigte sich langsam, und er atmete erleichtert auf. „Ich dachte schon, es wäre etwas passiert, aber ich war heute beschäftigt und bin nicht weggegangen.“
Als Chu Weiyuan ihren Bruder ansah, der immer denselben Gesichtsausdruck hatte, empfand sie ein wenig Mitleid mit ihm. Beim Gedanken an Shu Yi'ans Aussehen tagsüber brannten ihr die Tränen in der Nase, und so klammerte sie sich einfach an ihn und gab sich verwöhnt. „Mir egal, mir egal. Du musst Verantwortung für mich übernehmen, bevor wir heiraten, und danach auch für sie. Chu Mu, umarme mich schnell.“
Chu Mu kicherte und fing seine Schwester auf, wobei er mit ihr auf den Teppich fiel, genau wie früher, als sie sich an ihn klammerte und mit ihm spielerisch raufte. Die Geschwister lagen schweigend auf dem Balkon und beobachteten, wie die Nacht dunkler wurde, jeder in seine eigenen Gedanken versunken. Chu Mu dachte über das nach, was Chu Weiyuan gerade gesagt hatte, und wiederholte es unbewusst vor sich hin: „Sie trug ein Brautkleid … war sie schön?“
Tatsächlich aber spürte Chu Mu von dem Moment an, als er Shu Yi'an traf, dass Chu Weiyuan nicht log.
Der von Jiang Beichen und Ji Hengdong und ihren Jugendfreunden organisierte Hochzeitszug erstreckte sich über Dutzende von Metern und versetzte viele mit seiner Pracht und Extravaganz in Erstaunen.
Chu Mu stieg lächelnd aus dem Wagen und drängte sich durch die Menge um Shu Yi'an. Selbst mit ruhigem Herzen konnte er seine Gefühle beim Anblick seiner Braut nicht verbergen. Ganz gleich, was seine Absichten oder Gründe waren, er wusste nur, dass diese Frau in ihrem Brautkleid, die auf seine Hochzeit wartete, bezaubernder war als je zuvor. Shu Yi'an stand still da, hielt ihren Brautstrauß in der Hand, ganz in Weiß gekleidet, und sah ihm mit einem leichten Lächeln in den Augen nach, wie er auf sie zukam.
Als Chu Mu ihr die Hand reichte und ihren entschlossenen, friedlichen Gesichtsausdruck sah, überkam ihn plötzlich ein tiefes Mitleid. Aufgrund seines besonderen Status war die Hochzeit nicht öffentlich bekanntgegeben worden. Sie hatte weder Verwandte noch Freunde an ihrer Seite, und ihn allein zu heiraten, erforderte wahrlich großen Mut.