Shu Yi'ans Gesichtsausdruck erstarrte, und unbewusst wollte sie etwas sagen. Doch Xiao Ke kam ihr zuvor: „Nur ein Scherz, Julie und ich sind verlobt.“
Shu Yi'an öffnete ihre runden Augen mit einem Anflug von Überraschung: „Wirklich?“
Xiao Ke nickte und legte sich etwas Essen auf den Teller. „Wir heiraten nächsten Sommer. Sie meinte, sie könne ihr Hochzeitskleid im Winter nicht tragen.“
„Ich war auf einer Geschäftsreise in Frankreich, als ich von Ihrer Situation erfuhr. Ich habe momentan etwas Freizeit, kann aber im Juli nicht verreisen, sonst wäre ich zu Ihnen gekommen. Wie geht es Ihnen? Kommen Sie gut damit zurecht, sich allein um das Kind zu kümmern?“
Shu Yi'an war sehr erleichtert, Xiao Ke so zu sehen, und freute sich für ihn und Julie. „Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank für Ihren Besuch. Dem Baby geht es gut, und mir auch.“
Xiao Ke runzelte missmutig die Stirn. „Du bist immer so höflich zu mir, Shu Yi'an. Weißt du eigentlich, wie sehr du mich frustrierst?“
"Ist da?"
„Natürlich“, sagte Shaw aufrichtig und brachte seine Verletztheit zum Ausdruck. „Als ich Ihr Chef war, habe ich nie den Respekt genossen, der einem Chef gebührt. Ich konnte jederzeit kündigen. Und jetzt … selbst wenn wir Freunde sind, sind Sie so distanziert zu mir?“
Shu Yi'an dachte sorgfältig darüber nach, und es schien, dass das, was Xiao Ke gesagt hatte, tatsächlich der Wahrheit entsprach...
„Ich werde versuchen, mich zu ändern … Weißt du, ich war dir gegenüber immer misstrauisch, und diese Angewohnheit lässt sich nicht so einfach in kurzer Zeit ablegen.“ Sie konnte jemandem, der sie einst umworben hatte und dessen Methoden etwas extrem waren, wirklich nicht allzu vertraut sein.
Zum Glück war Xiao Ke als Mann sehr höflich. Er entschuldigte sich zunächst für den Auslandseinsatz, den er ihr gegeben hatte, und erklärte ihr dann seine Beziehung zu Julie, was Shu Yi'an half, viele ihrer Grollgefühle und Belastungen gegenüber Xiao Ke loszulassen.
Es war ein ganz normales Essen, das nur etwas über eine Stunde dauerte. Am Abend nahm Xiao Ke ein Taxi, um sie zurück zu ihrer Wohnanlage zu bringen, und die beiden schlenderten langsam an den Blumenbeeten entlang. Xiao Ke dachte sorgfältig über seine Gedanken nach, die ihn die ganze Nacht beschäftigt hatten, bevor er schließlich aussprach, was er sagen wollte.
„Obwohl ich keine bestimmte Meinung dazu habe, möchte ich dir trotzdem einen Rat geben. Hast du wirklich nicht vor, nach Peking zurückzukehren? Das Baby kommt in ein paar Monaten und kann nicht ohne Vater bleiben. Außerdem habe ich gehört, dass er nach dir sucht.“
Shu Yi'an blieb wie angewurzelt stehen, ihr Gesichtsausdruck verfinsterte sich, und sie verstummte plötzlich. Xiao Ke kannte die tiefen Wunden, die Shu Yi'an in dieser Ehe erlitten hatte, und er wusste, wovor sie floh, doch aus der Sicht eines Mannes siegte die Vernunft stets über die Gefühle.
Sie konnte nicht anders, als fortzufahren: „Was du tust, ist ihm gegenüber nicht wirklich fair. Selbst... ich hasse ihn auch. Er hat das Recht, etwas über dieses Kind zu erfahren, und außerdem wird es für dich ganz allein sehr schwierig sein.“
Shu Yi'an betrachtete ihren unförmigen Mantel und ihren immer runder werdenden Körper und machte von sich aus ein paar Schritte vorwärts.
„Ich habe darüber nachgedacht, aber… schließlich sind wir ja schon getrennt. Vielleicht ist es egoistisch von mir, aber damals konnte ich mich einfach nicht dazu durchringen, bei ihm zu bleiben. Ich war mir nicht sicher, ob er nur wegen des Kindes in der Ehe blieb.“
Als sie den Eingang des Gebäudes erreichten, öffnete Xiao Ke Shu Yi'an die Tür, und bevor sie hinausging, drehte er sich plötzlich um und umarmte sie. Der Moment war so kurz, dass Shu Yi'an keine Zeit hatte, sich zu weigern.
„Hör auf, so stur zu sein. Vieles, was du zu wissen glaubst, ist nur eine Illusion. Wenn ich er wäre, würde ich dich niemals gehen lassen, selbst wenn es den Tod bedeuten würde.“
„Yi An, das Gefühl, das er dir vermittelt, kann dir keiner von uns geben.“
Das Gefühl, das er dir vermittelt, kann dir keiner von uns geben.
Erst zwei Monate später, als Shu Yi'an eines Nachts bitterlich weinte, verstand sie die wahre Bedeutung von Xiao Kes Worten.
Das Gefühl, das er beschrieb, nannte man Sicherheit.
Die Autorin möchte Folgendes sagen: Man sollte Yi'an ihre Angst nicht übelnehmen, denn Chu Mu hat ihr nie seine Liebe gestanden. Eine kurze Trennung genügt, damit beide erkennen, wie unentbehrlich sie füreinander sind.
Ich habe gehört, heute Abend soll eine Sternschnuppe zu sehen sein. Wenn ihr sie seht, vergesst nicht, euch und eurer Familie etwas zu wünschen. Alles Liebe, gute Nacht.
Kapitel 59 Ist es gut, sich zu treffen?
Da das chinesische Neujahr kurz bevorstand, nutzte Shu Yi'an die Feiertage für einen Besuch im Krankenhaus zur Schwangerschaftsvorsorge. Als sie die winzige Gestalt auf dem Röntgenbild sah, empfand sie etwas Trost, nachdem sie so lange von diesem kleinen Wesen gequält worden war.
Im sechsten oder siebten Monat ihrer Schwangerschaft setzten bei Shu Yi'an endlich die Schwangerschaftssymptome ein. Übelkeit und Schlaflosigkeit ließen sie die meiste Zeit extrem müde wirken. Sie erbrach alles, was sie aß, und hatte nicht genügend Nährstoffe und Energie, um sich zu erholen. Nach nur wenigen Tagen hielt sie es nicht mehr aus.
Nachdem Shu Yi'an den Handwärmer aufgeladen hatte, konnte sie in ihrer Mittagspause manchmal einnicken und über ihren Schreibtisch gebeugt werden. Eine Kollegin, die gerade ein Kind geboren hatte, tröstete sie: „Du wirst diese Phase überstehen. Mir ging es damals genauso. Ich musste mich so oft übergeben, dass ich nichts essen wollte. Oft wachte ich mitten in der Nacht weinend mit Wadenkrämpfen auf, und mein Mann massierte mich. Er blieb bei mir, solange ich wach war, und oft konnte ich erst im Morgengrauen wieder einschlafen … Diese Zeit … war wirklich …“
Die Person neben ihr bemerkte Shu Yi'ans schlechte Laune und räusperte sich schnell, um sie zum Schweigen zu bringen. Durch dieses Räuspern fiel ihrer Kollegin ein, dass Shu Yi'an Single war. Sie winkte ab und nutzte die Gelegenheit, um zum Mittagessen nach unten zu gehen. Shu Yi'an blieb allein zurück, betrachtete ihren runden Bauch und tränte in der Nase.
Der Vorfall ereignete sich an einem Abend.
Ein Paar, das gegenüber von Shu Yi'an wohnte, geriet plötzlich in ihrem Wohnhaus in Streit. Es war 23 Uhr, und der Streit war laut, voller Beleidigungen und zerbrechender Geräusche, die in der Nacht besonders erschreckend waren. Sie konnte auch den Mann schreien und die Frau weinen hören. Der Lärm riss Shu Yi'an aus dem Schlaf, gefolgt von Übelkeit.
Shu Yi'an kauerte auf den Badezimmerfliesen, Tränen traten ihr in die Augen, weil sie sich übergeben hatte. Sie hatte keine Kraft, aufzustehen. Ihr Herz, das während der Schwangerschaft ohnehin schon geschwächt war, hämmerte wegen des Streits nebenan wild. Sie berührte kaum ihre nackten Füße; sie waren eiskalt. Shu Yi'an zog ihren Pyjama enger; ihre einsame Gestalt wirkte in dem leeren Raum besonders hilflos. Einen Moment lang dachte sie, sie würde jeden Moment zusammenbrechen.
Innerhalb einer Stunde war der Flur unglaublich laut geworden, gefolgt von ohrenbetäubendem Hämmern an der Tür. Noch immer waren die schweren Dialekte von drei oder vier Männern schwach zu hören. Shu Yi'an stützte sich auf den Rücken, starrte auf die Tür, gegen die mit einem scharfen, durchdringenden Geräusch gehämmert wurde, und verspürte plötzlich einen Anflug von Angst.
Eine schwangere, alleinstehende Frau wurde spät abends von einer Gruppe fremder Männer an ihre Tür gehämmert. Dabei waren dumpfe Schläge zu hören, die an Stöcke erinnerten. Das brachte Shu Yi'an, die ohnehin schon am Rande eines Nervenzusammenbruchs stand, fast an den Rand der Verzweiflung. Instinktiv rannte sie ins Haus und griff nach ihrem Handy, um die Polizei zu rufen.
Noch bevor der Notruf abgesetzt werden konnte, trafen Polizeiwagen mit heulenden Sirenen ein. Nicht nur Shu Yi'an, sondern das gesamte Wohnhaus wurde durch das laute Klopfen an den Türen geweckt. Wie sich herausstellte, war eine der beiden Streithähne zu ihren Eltern gefahren, um sich zu beschweren, und ihre Brüder, außer sich vor Wut, waren mit Waffen in die Nachbarschaft gekommen, um Ärger zu machen. Sie hatten dem Mann lediglich eine Lektion erteilen wollen, aber nicht damit gerechnet, die Polizei auf sich aufmerksam zu machen. Die Brüder und das streitende Paar wurden wegen Ruhestörung abgeführt, und die Hausverwaltung entschuldigte sich bei den zutiefst verängstigten Bewohnern.
Als sich die Lage endlich beruhigt hatte, blickte Shu Yi'an auf die Tür, die sie mit zwei Stühlen verbarrikadiert hatte, und konnte ihre Tränen nicht länger zurückhalten.
Mitten in der Nacht, in einem von ihrem Kind und Fremden ausgelösten Nervenzusammenbruch, vermisste sie plötzlich jemanden schrecklich. In dem Moment, als es an der Tür hämmerte, rief sie unbewusst den Namen dieser Person.
In der Kontaktliste ihres Handys stach der Name „Chu Mu“ hell und deutlich aus der Dunkelheit hervor. Shu Yi'an starrte ihn verständnislos an und erinnerte sich plötzlich daran, ihn vor einiger Zeit im Fernsehen gesehen zu haben.
Es waren die Abendnachrichten. Sie hatte es sich auf dem Sofa gemütlich gemacht und drückte immer wieder auf die Fernbedienung, in der Hoffnung, ein Programm zu finden, das sie schnell in den Schlaf wiegen würde. Gerade als es lief, hielt sie eine Gestalt inne. Auf dem Fernsehbildschirm folgte ein Mann in einem eleganten Anzug mit Krawatte einem ausländischen Staatsoberhaupt. Hin und wieder trat er an den Ausländer heran und sprach leise mit ihm. Obwohl sie nicht verstehen konnte, was er sagte, verriet das lächelnde, dankbare Gesicht des Staatsoberhauptes alles. Die Untertitel am unteren Bildschirmrand zeigten deutlich an, dass es sich um eine diplomatische Veranstaltung einer ausländischen Delegation in China handelte.
Obwohl es nur wenige Sekunden dauerte, war Shu Yi'an so überwältigt von dem Anblick, dass sie alles um sich herum vergaß. Er wirkte immer noch so kultiviert und gewissenhaft, der Ausdruck in seinen Augen so sanft und doch arrogant wie bei ihrer ersten Begegnung vor Jahren. Fast ein halbes Jahr war vergangen … Shu Yi'an starrte fassungslos auf den Fernsehbildschirm, der bereits umgeschaltet hatte, als ihr plötzlich eine Erkenntnis wie ein Blitz durch den Kopf schoss.
Traurig musste sie sich eingestehen, dass schon ein Wiedersehen mit ihm, selbst ein flüchtiger Blick auf seine Stimme oder sein Aussehen, ihr das Herz brach. Und von jener Nacht an begann für Shu Yi'an wie ein Fluch eine lange und beschwerliche Schwangerschaft. Wenn die Schmerzen unerträglich wurden, stieß sie sich gegen den Bauch und fragte das Kleine mit einem Anflug von Missfallen: „Widersprichst du mir etwa?“
Man sagt, die frühen Morgenstunden seien die schwächste Zeit für Gefühle und Willenskraft. Shu Yi'an spürte, wie sich ihr Herzschlag allmählich beruhigte, und dachte ängstlich, dass sie nur dieses eine Mal anrufen würde, nur um seine Stimme zu hören. Denn Shu Yi'an konnte einfach nicht länger durchhalten.
Fast unkontrolliert drückte sie den kleinen grünen Mikrofonknopf. Mit dem langen, stummen Piepton begannen sich ihre beruhigenden Gefühle erneut zusammenzuziehen. Jeder Piepton stand für ihren größten Mut und ihre tiefste Verletzlichkeit.
Ein Ton, zwei Töne, drei Töne...
Chu Mu runzelte leicht die Stirn, als er die unbekannte Nummer auf dem Bildschirm sah, stand dann auf und verließ den privaten Raum. Jemand in der Nähe hielt ihn schnell auf.
„Nicht rangehen, das muss ein Fehlruf sein. Wer sollte Sie denn um diese Uhrzeit suchen?“
Die Vibrationen hallten in seiner Handfläche wider und schienen tief in sein Herz einzudringen. Chu Mu ignorierte die Person, die ihn aufhalten wollte, und ging direkt in den schalldichten Korridor nach draußen.
"Hallo?"
Shu Yi'ans Finger umklammerten das Telefon fest, die Spitzen ihrer fünf Finger wurden weiß. Als sie die nur allzu vertraute Stimme am anderen Ende der Leitung hörte, strömten ihr unaufhaltsam Tränen über die Wangen. Sie presste die andere Hand auf den Mund, aus Angst, auch nur den leisesten Laut von sich zu geben.