La ville solitaire a fermé

Chapitre 27

Su voz sonaba un poco ronca cuando dijo con voz grave: "Sí, papá escribió el mes pasado. Hay algo que me preocupa y que no he podido resolver, así que lo he estado posponiendo".

Lo miré fijamente, atónita. La luz del sol era perfecta, una mancha blanca cegadora ante mis ojos. De repente, sentí un escozor en los ojos y una oleada de lágrimas. Rápidamente me los cubrí con la mano.

"El sol brilla muchísimo."

Bajó la mirada, se frotó las sienes con los dedos y dijo en voz baja: "Sí, la luz del sol es demasiado brillante".

Tenía la garganta irritada y ahogada, y me costó un gran esfuerzo pronunciar cuatro palabras: «Cuídate, hermano». Luego me di la vuelta y me marché. Por suerte, si hubiera vuelto un instante después, habría visto mis lágrimas.

Regresé a mi habitación, cerré la puerta y me senté allí con la mirada perdida, con la caja que me había traído a mi lado.

La abrí con cuidado y, sobre la tela de terciopelo rojo, encontré una daga.

Se me ocurrió una idea: ¿cómo es posible que esta daga sea exactamente igual a la mía?

La cogí y la abrí con cuidado. Efectivamente, era exactamente igual. La única diferencia era que tenía un pequeño carácter grabado: "思" (si, que significa "pensar").

Había un lugar en mi corazón que empezó a latir de forma extraña, cada vez más rápido, tan rápido que apenas podía respirar.

Abrí la puerta de golpe y salí corriendo.

¿Es verdad? Las lágrimas corrían por mi rostro y apenas podía ver la carretera. Mi corazón latía tan fuerte que sentía que se me saldría del pecho.

Corrí al jardín delantero y su puerta estaba abierta. Entré apresuradamente y encontré la habitación limpia y ordenada, como si ya nadie viviera allí. Todavía se estaban preparando en silencio las piedras de tinta y el papel, y las azaleas seguían en plena floración.

Corrí a la habitación de al lado.

Mi vecino, el hermano mayor Yang, me miró sorprendido: "Xiao Mo, ¿qué te pasa?"

Me sequé las lágrimas y pregunté con urgencia: "Hermano mayor Yang, ¿dónde está Yunzhou?".

"Acaba de irse."

Me di la vuelta y corrí hacia la puerta de la montaña.

¿Por qué no tener alas? ¿Por qué no tener una mente brillante? ¿Por qué no tener el coraje de soportar mil cargas? ¿Por qué es tan largo el camino?

La espaciosa puerta de la montaña estaba completamente abierta. A lo lejos, vi una figura vestida de blanco en el sendero de la montaña, con un caballo negro galopando por el camino hacia la carretera principal que se extendía más abajo.

Las montañas lejanas están cubiertas de vegetación, el cielo es alto e inmenso, y esa figura blanca parece un ganso salvaje extendiendo sus alas y alzando el vuelo. El cielo azul es inmenso, los ríos y lagos son infinitos, y después de tantos años, ¿dónde podremos encontrarlo?

Las lágrimas corrían por mi rostro como la lluvia; las sequé una y otra vez, pero jamás volvería a verlo. ¿Tendré alguna vez la oportunidad de hacerle esa pregunta otra vez en esta vida?

Apreté con fuerza la daga que me regaló por mi cumpleaños, la cual tenía grabado el pequeño carácter "相" (Xiang). Siempre pensé que era un carácter del nombre del maestro forjador de espadas Mingxiang. No sabía que estas dagas eran en realidad un par, llamadas "相思" (Xiangsi, que significa anhelo mutuo).

El viento de la montaña era feroz, su rugido como el leve susurro de las olas en mis oídos. Mi corazón bullía, como un torrente embravecido que se estrellaba contra la orilla, levantando mil montones de nieve, dejando solo arrepentimiento y tristeza ante mil velas. (89 Literature Network)

En los últimos quince años, nunca había experimentado olas tan turbulentas ni giros tan inesperados, que me dejaran con un dolor tan profundo y una sensación de impotencia.

No sé cuánto tiempo estuve parado frente a la puerta de la montaña. El fuerte viento me calaba hasta los huesos y, al caer la noche, ya no podía ver el sendero. Solo entonces encontré a mi amo, completamente perdido.

"Xiao Mo, ¿qué te pasa?"

"Maestro, ¿adónde fue Yunzhou?"

El maestro se quedó perplejo: "¿Qué ocurre?"

Contuve las lágrimas durante un rato, pero finalmente brotaron y corrieron por mi rostro.

"Maestro, ¿adónde fue? Dígame."

"Solo dijo que tenía asuntos urgentes que atender y que tenía que marcharse, sin decir adónde iba."

¿Regresará a Fujian? ¿Volverá?

"Probablemente no regrese. Ya tiene veinte años, es hora de que salga de su aislamiento y haga grandes cosas. Su padre tiene grandes esperanzas puestas en él, ¿cómo podría permitir que permaneciera confinado para siempre en la Secta Xiaoyao?"

Mi última esperanza se ha desvanecido. Si hubiera sabido adónde iba, lo habría arriesgado todo por encontrarlo, pero se ha marchado tan lejos sin dejar rastro. Siempre ha sido orgulloso y distante; ¿qué dolor y desesperación habrá sentido para tomar una decisión tan drástica?

Regresé a mi habitación aturdido y, de repente, en mitad de la noche, caí enfermo con fiebre alta.

Xiao Hebao no dejaba de susurrarme al oído: "Señorita, su enfermedad es realmente inexplicable. ¿Se asustó hoy cuando oyó que el joven amo iba a entrar a bañarse en las aguas termales con usted?"

Tosí y me llevé la mano al pecho, sin saber si el dolor provenía de la tos o de otra cosa. Solo sentía un escozor y un dolor punzante en los ojos, como si innumerables agujas diminutas me los pincharan.

El pequeño bolso exclamó: "¡Señorita, está usted muy enferma! ¡Está tosiendo tan fuerte que le lloran los ojos!"

Me sequé rápidamente las lágrimas y tosí un par de veces.

El pequeño bolso me entregó apresuradamente un pañuelo, con el que me cubrí la cara sin atreverme a quitármelo. El pañuelo había absorbido agua y estaba húmedo, pegándose a mi rostro como una mariposa con las alas mojadas, incapaz de volar lejos.

Nadie comprende mi dolor y no puedo confiar en nadie. Las lágrimas corren por mi rostro como el agua de una represa rota, y mi corazón nunca encuentra la paz. Escenas y fragmentos que antes eran vagos e indistintos ahora se presentan con viveza e intensidad. Esas cosas, como flores en la niebla y la luna en el agua, son claras y brillantes, y me entristecen.

Esa noche, me paré frente a él, con el leve aroma a licor fuerte aún flotando en el aire. Le dije: «Hermano, no te lo tomes en serio. Solo lo decía de pasada. Piensa que estaba bromeando».

Tenía el rostro frío y me agarró la muñeca. Solo hoy comprendí por qué estaba enojado y por qué había sido tan duro conmigo.

Le di a Jiang Chen un mechón de oro, que todos decían que era una muestra de amor. Le di a Jiang Chen lágrimas de anhelo, pero lo que le di fue lo mismo que Wang Lun le dio a Li Bai, y todos saben que ese poema trataba sobre la amistad.

Lo conocí en el pequeño puente, y él llegó bajo la luz de la luna, solo para asistir a un evento para encontrar pareja que yo misma había organizado para él. Desanimado, me hizo una pregunta y luego se marchó cabizbajo.

Jiang Chen salió de mi habitación temprano por la mañana, despeinado, como todos pudieron presenciar. Mi amo organizó personalmente mi matrimonio y también fue testigo directo de ello.

Todo parecía indicarle que no me gustaba, que me gustaba Jiang Chen. Solo yo sabía a quién amaba de verdad, pero ya era demasiado tarde.

Pero incluso si soy una ignorante y lenta de mente, ¿por qué él, un hombre de inteligencia excepcional, no vino a preguntarme directamente? ¿Cómo podía aceptar semejante oportunidad perdida?

Mi pañuelo estaba empapado, pero las lágrimas seguían cayendo. Temiendo que Xiao Hebao me viera, me di la vuelta y me tumbé de cara a la pared, llorando en silencio.