Er und Lan Qi waren Brüder, warum also hatte er ihn nie darüber reden hören, und warum reagierten sie so unterschiedlich, als sie sich trafen?, fragte sich Ren Qi bei sich.
Einige Leute im Flur waren auf ihren Wettbewerb konzentriert, einige grübelten, und einige rechneten in Gedanken; es herrschte absolute Stille.
Der Platz hingegen bot ein ganz anderes Bild und sprühte vor Leben.
Jubelrufe und aufmunternde Rufe erfüllten die Luft.
Du schwingst dein Breitschwert, ich trage mein kostbares Schwert; deine Handflächenschläge sind so wild wie der Wind, meine Fäuste so kraftvoll wie ein Tiger; du bist so flink wie ein springender Affe, ich bin so leicht wie eine fallende Feder; deine Bewegungen gleichen einer Stromschnelle, mein Stil einem reißenden Fluss…
Auf dem Platz stellten Helden aus allen Gesellschaftsschichten ihre Kampfkünste unter Beweis, besiegten einen Gegner, nur um vom nächsten besiegt zu werden. Ich stieg herab, und du stiegst hinauf... Man sah nur noch das Klirren der Schwerter, das Dröhnen der Fäuste und die Begeisterung der Kämpfer, die die Zuschauer mit Leidenschaft und Aufregung erfüllte!
Diese Kämpfe waren zwar spannend, zeigten aber auch, dass die Kampfkünste dieser Leute denen von Lan Qi und Ming Er weit unterlegen waren. Dennoch war Yuwen Luo voller Begeisterung. Er hatte das große Ereignis im Changtian-Anwesen bereits miterlebt, doch er spürte, dass das, was sich vor dem Shouling-Palast abspielte, das wahre Kampfsporttreffen, der wahre Wettkampf der Helden war.
XI. Yingshan in voller Blüte (Teil 2)
Das Herrenhaus Changtian ist malerisch und elegant, doch wie kann es sich mit der Pracht und Erhabenheit des Shouling-Palastes auf dem Yingshan-Berg messen? Die Helden, die hierher gekommen sind, repräsentieren die gesamte Welt der Kampfkünste. Ungeachtet ihres jeweiligen Könnens kämpfen sie hier mit aller Kraft, zeigen all ihre erlernten Fähigkeiten und streben nach dem Erreichen des Ziels. Ob Sieg oder Niederlage – sie haben den Heldenmut der Männer vollends unter Beweis gestellt!
Ein weiterer Wettkampf ging zu Ende, und Jin Que Lou, bekannt als „Buddhas Hand Dreitausend“, ging als Sieger hervor. Die nächste Herausforderin überraschte und begeisterte das Publikum. Es war eine wunderschöne Frau in einem taoistischen Gewand, deren Schönheit und kühle Ausstrahlung unbestreitbar waren. Sie war niemand Geringeres als Shang Ping Han aus Fei Xue Guan.
Der einst so imposante Jinque-Turm verlor beim Anblick von Shang Pinghan augenblicklich an Ausstrahlung. „Du … du willst also auch um den … Titel des Kampfkunstmeisters kämpfen?“ Er war groß und gutaussehend, ein Mann, der normalerweise sehr sympathisch gewesen wäre, doch seine Rede war stockend und abgehackt, was sein heldenhaftes Image zerstörte. Die Männer auf dem Platz blickten ihn mit entmutigten Gesichtern an, während einige Kriegerinnen kichernd und mit großem Vergnügen zusahen.
„Ich, Shang Pinghan, möchte gerne sehen, welchen Stellenwert die Kampfkünste des Feixue-Tempels in der Welt der Kampfkünste einnehmen“, sagte Shang Pinghan kühl.
Was sie sagte, war nicht falsch. Jedes Yingshan-Kampfsportturnier, vordergründig ein Wettkampf um den Titel des Kampfsportkaisers, war in Wirklichkeit auch ein verdeckter Kampf um die Rangliste. Der Höchste und Stärkste war nicht nur der Kampfsportkaiser, sondern auch der beste Kampfkünstler. Die Verlierer kannten ihren Platz im Wettbewerb, sodass selbst diejenigen, die wussten, dass sie den Titel nicht gewinnen konnten, dennoch darum kämpften; sie kämpften um eine prestigeträchtige Position in der Welt der Kampfkünste.
"Ich... ich werde nicht mit dir streiten, ich gehe." murmelte Jin Que Lou zu Shang Ping Han und drehte sich dann langsam zum Gehen um.
"Wartet!", rief Shang Pinghan. "Wie könnt ihr es wagen, auf unseren Feixue-Tempel herabzusehen?!"
"Nein", antwortete Jin Que Lou schnell.
„Du schaust also auf mich herab, Shang Pinghan, eine bloße Frau?“ Shang Pinghan runzelte die Stirn.
„Das habe ich nicht“, antwortete Jin Que Lou hastig.
„Warum kämpfst du dann nicht mit mir?“ Shang Pinghans ohnehin schon kühles und hübsches Gesicht war von einer noch kälteren Schicht Frost überzogen. „Obwohl alle Frauen in meinem Feixue-Tempel Frauen sind, ist keine von uns feige und lässt sich nicht unterkriegen! Ich, Shang Pinghan, werde nur mit meinem Schwert unsere Fähigkeiten messen. Wenn ich gewinne, gewinne ich; wenn ich verliere, verliere ich. Ich übernehme die Verantwortung für meine Niederlage!“ Damit zog sie ihr Langschwert und richtete es direkt auf den Jinque-Turm. „Nur zu!“
„Na gut.“ Jin Que Lou blieb nichts anderes übrig, als mit dem Schneebesen zu wedeln. „Sei vorsichtig.“
Kaum hatte er das gesagt, ging ein Kichern über den Platz, vermischt mit einigen geflüsterten Bemerkungen: „Dieser Jinquelou ist wirklich ein ritterlicher Mann, der Frauen gegenüber so zärtlich ist.“
Shang Pinghan wollte das nicht ignorieren. Von Ekel ergriffen, schwang er sein Langschwert und stieß es Jin Que Lou mit unglaublicher Geschwindigkeit direkt in die Brust.
Jin Que Lou wich blitzschnell aus und blockte gleichzeitig Shang Ping Hans Schwert mit seinem Schneebesen. Shang Ping Hans Schwert wirbelte herum und stach direkt auf seine Schulter zu, doch Jin Que Lou beugte sich zurück, um dem Angriff auszuweichen. Dann verlagerte er sein Gewicht und tauchte rechts von Shang Ping Han auf. Mit einer schnellen Handbewegung schwangen sich dreitausend Staubfäden auf sein Schwerthandgelenk zu. Doch mitten im Angriff erinnerte er sich plötzlich, dass diese Staubfäden aus weichem Jade bestanden, scheinbar sanft, aber in Wirklichkeit extrem scharf. Wenn sie Shang Ping Hans Handgelenk trafen und sie verletzten … Der Gedanke ließ sein Herz einen Schlag aussetzen, und sein Handgelenk erstarrte. Doch in einem Kampf zwischen Meistern ist keine Zeit für leere Gedanken oder Zögern. In diesem Augenblick war Shang Ping Hans Schwert bereits an seinem Hals.
"Hmpf!" Shang Pinghan blickte ihn kalt an, seine Augen voller Verachtung und Abscheu.
"Ich... habe verloren", sagte Jin Que Lou leise.
In kürzester Zeit war der Ausgang in nur zwei Zügen entschieden, was diejenigen, die gerade von ihm besiegt worden waren, sehr verärgerte.
„He, Meister Jin, hast du es etwa auf diese Frau abgesehen und lässt sie deshalb absichtlich gewinnen?“, rief jemand. Er war eben noch so heldenhaft im Sparring mit ihm gewesen, aber jetzt wirkte er wie ein feiger, rückgratloser Schwächling.
„Ach du meine Güte, die Leute sind einfach nur ritterlich. Mit deiner rauen Haut könntest du hundertmal geschnitten werden und es würde niemanden kümmern“, sagte jemand hämisch.
Als Shang Pinghan dies hörte, verhärtete sich sein Gesichtsausdruck noch mehr.
Auch Jin Que Lous Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Er blickte den Mann an und sagte: „Meine Niederlage ist meiner eigenen Inkompetenz geschuldet. Wer mich nicht überzeugt, kann gerne gegen Miss Shang antreten.“ Damit drehte er sich um und ging.
Als Shang Pinghan dies hörte, erweichte sich sein Gesichtsausdruck etwas. Er blickte dem sich entfernenden Mann nach, ließ seinen Blick dann über die versammelten Helden auf dem Platz schweifen und verkündete laut: „Shang Pinghan vom Feixue-Tempel möchte euch alle, die Kultivierenden, um Rat bitten!“
Als einige Leute auf dem Platz dies hörten, waren sie versucht, sie herauszufordern. Sie fragten sich, welche Fähigkeiten eine so zarte Frau schon haben konnte. Sie zu besiegen wäre ein Leichtes. Doch ein Sieg über sie würde ihnen keinen guten Ruf einbringen, sondern nur Spott, weil sie eine schwache Frau schikanierten. Deshalb zögerten sie. Andere wiederum wagten es gar nicht erst, gegen sie zu kämpfen, da sie glaubten, Jinquelou habe ihr diese Gelegenheit nur verschafft. Wie sonst hätte sie dort stehen und solche ungeheuerlichen Bemerkungen machen können?
Gerade als alle zögerten und Ausreden suchten, ertönte eine bezaubernde Stimme: „Die Kaufmannstochter ist wunderschön und eine begabte Kampfkünstlerin, was meiner Schwester sehr gefällt. Warum lernen wir Schwestern uns nicht näher kennen?“ Blitzschnell landete eine anmutige Gestalt mitten im Raum. Es war niemand Geringeres als Mei Rudai, die Palastmeisterin des Baiyan-Palastes.
Beim Anblick der beiden Frauen leuchteten alle Augen auf. Beide Frauen im Raum waren schöner als Blumen, doch die eine wirkte kühl, die andere warmherzig, die eine rein, die andere strahlend – jede mit ihrem ganz eigenen Charme, der viele Betrachter in seinen Bann zog.
Es gibt viele Männer, die sich auf Anhieb verbunden fühlen, und viele Frauen, die sich bei der ersten Begegnung wie Schwestern fühlen, aber das ist nicht die Regel. Manche Menschen mögen sich auf Anhieb nicht, andere hegen gegenseitigen Groll, besonders wenn schöne Frauen aufeinandertreffen; es ist selten eine angenehme Begegnung.
Die Helden waren von der Schönheit der beiden Frauen geblendet, doch als die beiden Schönheiten einander ansahen, spotteten sie innerlich. Die eine verachtete das verführerische und betörende Wesen der anderen, während diese auf ihre distanzierte und arrogante Art herabsah. Mit nur einem Blick betrachteten sie einander als Feinde.
„Meine kleine Schwester ist so wunderschön. Wenn ich sie in einem Kampf verletzen würde, wäre ich untröstlich“, sagte Mei Rudai zärtlich.
Als Shang Pinghan das hörte, spottete er: „Euer Baiyan-Palast liegt im Norden, mein Feixue-Tempel im Süden. Mein Nachname ist Shang, eurer Mei. Wer behauptet denn, wir seien Schwestern? Da wir nun schon mal hier in Yingshan sind, wollen wir sehen, wer von uns beiden die wahre Schwester ist. Schluss mit diesem langatmigen Unsinn.“
„Die Kampfkunstwelt ist eine Familie, warum bist du so förmlich, kleine Schwester?“, fragte Mei Rudai. Sie war nicht verärgert, sondern lächelte und zog mit ihrem hellen Handgelenk eine goldene Haarnadel aus ihrem Haar. „Da du nichts mehr sagen willst, werde ich nicht höflich sein.“ Das Wort „了“ lag ihr noch auf der Zunge, als sie die Bewegung machte. Ein goldener Lichtblitz traf Shang Pinghan direkt in die Augen.
Shang Pinghan wich schnell zurück, wandte den Kopf zur Seite und wich der goldenen Haarnadel aus. Sie hob ihr Langschwert und zielte direkt auf Mei Rudais Augen. Das Schwert blitzte kalt auf, ebenso unerbittlich wie schnell. Mei Rudai beugte den Arm und zog die goldene Haarnadel mit einem Klirren zurück. Die Haarnadel hatte das Langschwert blockiert. Ihr Kopf war wie eine Pflaumenblüte geformt, und das Langschwert steckte zwischen den beiden Blütenblättern fest. Shang Pinghan runzelte die Stirn, schwang das Langschwert, befreite sich von der goldenen Haarnadel und zielte dann mit einem geschmeidigen Schwertstreich direkt auf Mei Rudais zarte Augenbrauen.
„Es ist unhöflich, nicht zu erwidern.“ Mei Rudai kicherte, drehte ihre schlanke Taille, verlagerte ihr Gewicht zur Seite, wich der Schwertklinge aus und sprang dann leichtfüßig auf Shang Pinghan zu. Ihre goldene Haarnadel zielte direkt auf seine Stirn. Shang Pinghan zog daraufhin hastig ihr Schwert zurück, um ihn zu schützen, und mit einem weiteren klaren „Kling“ blockte das Langschwert die goldene Haarnadel ab, jedoch nicht an der Spitze, sondern an einem Pflaumenblütenblatt.
„Schwester, du bist wirklich geschickt.“ Mei Rudai lächelte freundlich. Shang Pinghan spürte sofort den Druck der Haarnadel. Hastig wehrte sie sich mit all ihrer Kraft. Ein Knacken klang, als würde etwas zerbrechen. Alle fragten sich, was los war, als Shang Pinghan sich die Augen rieb, ein leises Stöhnen ausstieß und dann aufschrie. Blut spritzte auf, und Mei Rudai wich schnell zurück und ließ Shang Pinghan allein mit den Augen zurück. Ein langer Blutfleck zierte ihr helles Gesicht.
„Miss Shang!“, rief Jin Que Lou, als er herbeiflog und die Hand ausstreckte, sich aber nicht traute, sie leicht zu berühren. Er sah eine etwa acht Zentimeter lange Wunde an ihrer linken Wange; die Haut war aufgerissen und blutete stark. Sein Herz schmerzte vor Sorge. „Sie … wie geht es Ihnen? Haben Sie starke Schmerzen?“
"Meine Augen..." Shang Pinghan warf sein Langschwert zu Boden, umfasste seine Augen mit beiden Händen, sein Gesichtsausdruck verriet großen Schmerz.
"Du... du Füchsin, du hast tatsächlich heimlich Gift eingesetzt! Bring mir sofort das Gegenmittel!" Jin Que Lou funkelte Mei Ru Dai wütend an.
„Oh, Meister Jin, da irren Sie sich.“ Mei Rudai warf Jin Que Lou einen koketten Blick zu und spielte mit der goldenen Haarnadel in ihrer Hand. Der runde Staubfaden der Pflaumenblüten-Haarnadel war nun gesprungen. „Ich habe keine Gifte benutzt. Ich bin recht hübsch und treffe oft auf lüsterne Banditen. Außerdem bin ich eine schwache Frau, euch Männern körperlich nicht gewachsen. Deshalb musste ich einen Tropfen ‚Tuancao-Wasser‘ in dieser Haarnadel verstecken, die ich immer bei mir trage. Nur zu meinem Schutz, aber dieses Händlermädchen mag meine Haarnadel überhaupt nicht. Sie hat immer wieder darauf eingeschlagen und sie zerbrochen. Unglücklicherweise ist ihr das Wasser in die Augen getropft. Wie können Sie mir das vorwerfen?“ Sie wischte sich mit einem beschämten Ausdruck die Augen. „Jeder hat es doch gesehen. Ich habe es ihr nicht absichtlich in die Augen geträufelt.“
Während alle zuhörten, dachten sie bei sich: „Diese Frau ist wirklich bösartig. Sie ist so rücksichtslos gegenüber Frauen; da können sich nicht einmal Männer messen.“
Dieses „Tuancao-Wasser“ ist der Saft einer giftigen Pflanze; es brennt schon bei Hautkontakt, erst recht an den empfindlichsten Stellen des Körpers – den Augen. Man vermutet, dass die Augen dieser schönen Händlerin ruiniert sein werden, und die Verletzung in ihrem Gesicht … ihr schönes Gesicht ist wohl auch zerstört! Ach, die Eifersucht der Frauen … seufzten viele innerlich.
„Du … du …“ Jin Que Lou war so wütend über ihre Worte, dass er das Gefühl hatte, seine Lunge würde gleich explodieren. „Du behauptest immer noch, es war keine Absicht? Was ist mit der Verletzung in ihrem Gesicht?!“
„Das …“ Mei Rudai blickte auf Shang Pinghans blutiges Gesicht und verspürte Erleichterung, doch ihr Gesichtsausdruck verriet Schuldgefühle. „Schwester Shang schrie auf, sobald sie mit dem ‚Tuancao-Wasser‘ in Berührung kam. Ich erschrak so sehr, dass meine Hand zitterte und mir die Haarnadel aus der Hand rutschte. Es … es war keine Absicht. Wenn Schwester Shang nicht selbst …“
„He, du hast Miss Shang absichtlich mehrmals dazu gebracht, an deine Haarnadel zu klopfen, und das vor so vielen Leuten! Wie kannst du da noch lügen!“, unterbrach eine laute Stimme Mei Rudai. Alle Blicke folgten der Stimme und erblickten einen etwa achtzehn- oder neunzehnjährigen Jungen, der in einem kleinen Pavillon neben dem Korridor stand. Sein Gesicht war hochrot, als er rief: „Das Tuancao-Wasser in deiner Haarnadel hat Miss Shang erblinden lassen, und du hast nicht nur nicht aufgehört, sondern ihr auch noch eine so schwere Wunde im Gesicht zugefügt! Du bist grausam!“
Alle auf dem Platz verstanden Mei Rudais Absichten, außer Jin Que Lou. Niemand sprach etwas aus, was unter ihnen Konsens war. Jeder war in der Welt der Kampfkünste unterwegs, und egal ob in der Unterwelt oder der legalen Welt, man musste sich in Worten und Taten stets einen gewissen Spielraum lassen. Wer hatte nicht ein paar schmutzige Gedanken im Herzen? Warum sollte man den Schleier lüften und andere bloßstellen? Doch in diesem Moment sprach dieser junge Mann ohne Gnade. Manche jubelten innerlich, andere blieben gleichgültig.
„Junger Mann.“ Mei Rudais Augenbrauen zuckten leicht, ihr Gesichtsausdruck blieb unverändert, und sie lächelte freundlich. „Bist du hier, um für die Benachteiligten einzustehen? In einem Duell zwischen Experten kann sich die Situation blitzschnell ändern. Wie hätte ich das alles planen können? Es war reiner Zufall. Erhebe keine falschen Anschuldigungen. Ich habe zu viel Mitleid mit Shang Jias Tochter, als dass ich es übers Herz bringen könnte, ihr weh zu tun.“
„Deine Worte sind wirklich widerlich!“, rief Ning Lang, noch wütender, als sie ihre Worte hörte. „Wie konntest du nur so bösartig sein! Du hast etwas Falsches getan und dich dann geweigert, es zuzugeben, und stattdessen andere verleumdet. Du … du bist eine so bösartige Frau!“
Selbst mit ihrer über Jahre gewachsenen dicken Haut wurde Mei Rudai kreidebleich. Jeder auf der Welt war ein gerissener Mensch, der es verstand, auf seine Weise mit anderen zu sprechen, doch heute war sie diesem Einfaltspinsel begegnet, der die Situation völlig ahnungslos begriff und ohne Rücksicht auf Anstand unverblümt redete. Die hämischen Gesichter auf dem Platz schürten nur ihren Zorn.
Ihr Gesicht verhärtete sich, und sie sagte: „Wenn du irgendwelche Fähigkeiten hast, junger Mann, kannst du mir ja ein paar Tipps geben.“
„Hmpf, vor so einer bösen Frau wie dir habe ich keine Angst!“, rief Ning Lang, setzte den Fuß leicht auf und sprang hoch. Mit zwei Sprüngen landete er auf dem Platz. Seine Bewegungen waren so schnell, dass Yuwen Luo hinter ihm nicht einmal ein paar Worte sagen konnte. Er konnte nur insgeheim beten, dass sein kleiner Bruder nicht in die Hände dieser hinterhältigen Frau fallen würde.
XII. Der Mythos der gleißenden Sonne (Teil 1)
Als Ning Lang am Tatort eintraf, rührte er sich nicht. Stattdessen ging er auf Jin Que Lou und Shang Ping Han zu, holte zwei Porzellanfläschchen aus der Tasche und reichte sie Jin Que Lou mit den Worten: „Das ist ‚Pulver des Purpurhauses‘, das die Wunden in ihrem Gesicht heilen kann. Das ist ‚Buddhas Herzpille‘, löse sie in Wasser auf und wasche damit Miss Shangs Augen.“
„Hä? Purpurrotes Herrenhauspulver? Buddha-Herz-Pille?“ Jin Que Lou war verblüfft. Das waren unbezahlbare spirituelle Heilmittel, und er … er hatte ihm tatsächlich von beidem eine ganze Flasche geschenkt?
„Ja.“ Ning Lang verstand nicht, warum dieser Mann sich nicht beeilte, die Medizin zur Wundheilung einzunehmen. „Mein Meister hat mir jeweils fünf Fläschchen gegeben, also gebe ich dir diese beiden.“
Seine Worte erfüllten die Menge auf dem Platz sofort mit Neid und Missgunst. Normale Leute hätten Mühe, auch nur eine Flasche zu ergattern, und er... besaß gleich fünf! Und er verschenkte sie so beiläufig, es war einfach... einfach nur empörend!
"Vielen Dank, junger Held! Vielen Dank, junger Held!" Jin Que Lou bedankte sich eilig und nahm das Geschenk entgegen.
Obwohl er den Jungen nicht kannte, waren seine Augen klar und makellos, was zeigte, dass er ein gütiges Herz hatte.
„Gern geschehen.“ Ning Lang fühlte sich etwas unbehaglich, als er sich bedankte. Er fasste sich an den Kopf und sah, dass Shang Pinghan die Schmerzen lautlos ertrug. Ihre Augen waren rot und geschwollen, und Blut rann ihr über das Gesicht. Er machte sich Sorgen. „Sie sollten Miss Shangs Verletzungen behandeln. Es ist nicht gut, länger zu zögern.“
"Hmm." Jin Que Lou half Shang Pinghan eilig beim Gehen und warf Mei Rudai zum Abschied noch einen finsteren Blick zu.
„Junger Bruder, welcher Sekte gehörst du an?“, fragte Mei Rudai und blickte den Jungen vor sich verwirrt an. Ihr Blick glitt über ihn, und sie sah den silbernen Speer auf seinem Rücken. Sie begriff ungefähr, was vor sich ging.
„Ich bin Ning Lang aus der Familie Ning und ein Schüler der Qianbi-Sekte.“ Ning Lang drehte sich um und starrte Mei Rudai mit weit aufgerissenen, wütenden Augen an. „Wie kann jemand so Skrupelloses wie du zum Anführer der Kampfkunstwelt aufsteigen und das Jianghu beherrschen!“
Sie waren also Schüler der Ning-Familie und der Qianbi-Sekte; kein Wunder, dass sie so viele spirituelle Kräuter besaßen. Das wurde allen plötzlich klar.
"Hehe..." Mei Rudai kicherte süßlich, "Kleiner Bruder, was für eine Person wäre deiner Meinung nach geeignet?"
„Natürlich können nur gute Menschen diese Position innehaben!“, antwortete Ning Lang ohne zu zögern.
„Wirklich?“, fragte Mei Rudai mit verführerischem Blick. „Dann will ich mal sehen, ob ein junger Mann wie du das Zeug zum Meister der Kampfkunst hat!“ Damit zog sie eine weitere goldene Haarnadel aus ihrem Haar, hielt nun in jeder Hand eine und sah Ning Lang mit einem breiten Lächeln an. „Junger Mann, bitte sei nachsichtig mit mir.“
„Hmpf, ich will dich nur besiegen und dich daran hindern, der Meister der Kampfkunstwelt zu werden, aber ich werde dir nicht wehtun“, sagte Ning Lang wahrheitsgemäß.
Viele Leute auf dem Platz dachten sich: „Ist der Junge verrückt geworden? Wie können Meister garantieren, dass sie in einem Kampf nicht verletzt werden? Manche haben sogar ihr Leben verloren. Und er sagt, er würde niemandem wehtun. Ist er einfach nur dumm oder ist er wirklich so ein begabter Kampfsportler? Du magst zwar niemanden verletzen, aber sie werden trotzdem versuchen, dich zu verletzen!“
„Hehe…“ Mei Rudai lachte äußerlich herzlich, innerlich knirschte sie jedoch mit den Zähnen. Dieser verdammte, arrogante Bengel! „Ich bin erleichtert, dass du das sagst, kleiner Bruder.“
Ning Lang zog seine Pistole, verbeugte sich respektvoll und sagte: „Bitte.“
Seine höfliche Begrüßung und sein ständiges „Bitte“ brachten viele zum Schmunzeln. Trotz seines jungen Alters war er sehr zuvorkommend und korrekt, was bei manchen den Eindruck eines „kleinen alten Mannes“ erweckte und durchaus amüsant war.
Mei Rudai spitzte die Lippen und sagte „bitte“, aber es war nur ein Scherz.
„Du bist eine Frau, du machst den ersten Schritt“, sagte Ning Lang und nahm ihre Position ein.
Seufz! Manche beklagen sich schon: Werden etwa alle Kinder in Qianbishan so erzogen? Ihre Erziehung ist so vorbildlich, dass es schon fast lächerlich und bemitleidenswert ist.
Im Korridor waren die Oberhäupter verschiedener Familien, darunter Mingkong und Qiu Changtian, sichtlich erfreut über die Worte und Taten des jungen Mannes. Besonders Ren Qi war stolz. Lan Qi verbarg sein Gesicht hinter einem Jadefächer, doch seine strahlend blauen Augen verrieten sein Lächeln. Auch Ming Er, Hua Qinghe und die anderen lächelten. Die Personen im rechten Korridor hingegen wirkten amüsiert und ungeduldig zugleich.
„Dann werde ich mich nicht zurückhalten.“ Kaum hatte Mei Rudai das gesagt, stießen zwei goldene Haarnadeln direkt auf Ning Lang zu, eine in seine Kehle, die andere in seine Brust. Der Angriff war schnell und gnadenlos, und einige begannen sich insgeheim Sorgen um Ning Lang zu machen.
Als Ning Lang dies sah, hielt er seinen silbernen Speer ruhig vor der Brust. Es war eine einfache Bewegung, doch sie strahlte die imposante Aura eines gewaltigen Berges aus. Mei Rudai spürte sofort, dass ihr Angriffsweg versperrt war, und zog hastig ihre Haarnadel zurück, um ihre Taktik zu ändern. Doch Ning Langs silberner Speer folgte ihm mühelos und stieß auf Mei Rudais linke Schulter zu. Mit einem goldenen Blitz kreuzte Mei Rudais goldene Haarnadel den silbernen Speer und blockte ihn.
Die Menge auf dem Platz war völlig in den Wettkampf vertieft. Der silberne Speer wurde mit müheloser Eleganz geführt, jede Bewegung zeugte von der Kunstfertigkeit eines Schwertkämpfers. Die goldene Haarnadel bewegte sich leichtfüßig und agil, stieß zu und parierte, und blendete die Blicke. Jeder dachte insgeheim, dass Mei Rudai tatsächlich über einiges an Können verfügte; kein Wunder, dass sie die vielen Kurtisanen im Palast der Hundert Schönheiten so gut befehligen konnte. Doch Ning Lang war noch erstaunlicher; in so jungen Jahren waren seine Kampfkünste unerwartet hoch und standen denen einer so berühmten Persönlichkeit wie Mei Rudai in nichts nach.
Was alle sahen, war nur die Oberfläche. Mei Rudai, die tatsächlich gegen Ning Lang kämpfte, war umso schockierter. Die Kampfkunsttechniken dieses jungen Mannes waren zwar denkbar einfach, aber jede Bewegung war präzise und perfekt ausgeführt. Mehrmals, wenn seine silberne Lanze mit seiner kollidierte, wäre ihm beinahe die goldene Haarnadel aus der Hand geflogen – ein Beweis dafür, dass seine Fähigkeiten solide waren und sich nicht mit denen gewöhnlicher Meister messen konnten. Sollte sie, die Anführerin der Unterwelt, etwa von einem Grünschnabel besiegt werden?
„Junger Mann, Ihr müsst nach dem langen Kampf erschöpft sein?“ Eine sanfte, verführerische Stimme und ein bezauberndes Lächeln zogen viele auf dem Platz in ihren Bann. „Junger Mann, wollen wir uns ein wenig ausruhen?“ Ihre Augen schienen sanfte Haken zu halten, die die Menschen in ihren Bann zogen und sie den Verstand verlieren ließen.
Verführung! Manche Menschen erkannten insgeheim die Gefahr.
Ning Langs „Ausweg“-Angriff zielte direkt auf Mei Rudais Brust, als plötzlich seine Sicht verschwamm und Mei Rudai durch Lan Qi ersetzt wurde, die mit einem Lächeln und einem sanften Ausdruck vor ihm stand. Ning Lang war schockiert und zog seinen Angriff schnell zurück. Augenblicklich spürte er einen stechenden Schmerz in seinem Arm; eine goldene Haarnadel hatte ihn durchbohrt. Bei näherem Hinsehen sah er Mei Rudai wieder vor sich stehen, die goldene Haarnadel wie ein Schwert auf seinen Hals gerichtet. Blitzschnell drehte er seinen silbernen Speer um und sah plötzlich Lan Qi anmutig vor sich stehen, in jeder Hand eine goldene Haarnadel. Ihre tiefblauen Augen schienen ihm unzählige Worte zu sagen, während sein silberner Speer im Begriff war, sie zu durchbohren. Hastig zog er ihn zurück, und der silberne Speer riss sich selbst eine tiefe Wunde in den Hals. Gleichzeitig spürte er einen Schmerz in seiner Brust, und sein Geist war wie benommen. Er hörte undeutlich die Stimmen seines ältesten, dritten und fünften Bruders und spürte dann ein Ziehen an seiner Schulter, als würde ihn jemand stützen. Er meinte auch, Lan Qis Stimme zu hören …
Wenn die Menschen sich in Zukunft an diesen Tag und diesen Moment erinnern, werden sie nur eines sagen: Niemand auf der Welt kann mit der Geschwindigkeit des siebten jungen Meisters der Familie Lan mithalten!
Ning Lang zog seine Waffe und verletzte sich dabei selbst, während Mei Rudai ihn mit ihrer Haarnadel verletzte. Es ging blitzschnell. Ren Qi im Korridor konnte nur einen überraschten Schrei ausstoßen. Bevor er aufstehen konnte, huschte ein violetter Schatten vor seinen Augen vorbei. Als er wieder klar sehen konnte, war die Person bereits vor Ort und stützte Ning Lang mit einer Hand, während Mei Rudai schon einige Meter entfernt lag.
"Lan... Lan... Ich werde dir nicht wehtun..."
Lan Qi stützte den leblosen Ning Lang und hörte ihn leise im Schlaf murmeln. Es war so leise, dass sie es zunächst gar nicht bemerkt hatte. Doch dann, aus irgendeinem Grund, wurde ihr Herz, das so lange verhärtet gewesen war, weich und schmerzte. Einen Moment lang war ihr Geist wie leergefegt, und sie wusste nicht, was sie fühlte.
„Lan … Siebter Jungmeister.“ Mei Rudai stand auf, ein Hauch von Blut an ihrem Mundwinkel. Ihre einst so bezaubernden Augen waren nun kalt und voller Groll, als sie Lan Qi ansah. „Mein Kampf gegen diesen jungen Helden Ning Lang ist noch nicht vorbei, da greifst du mich plötzlich an und verletzt mich. Das verstößt gegen die Turnierregeln!“ Sie, die würdevolle Herrin des Baiyan-Palastes, war von einem solchen Jüngling mit einem einzigen Ärmelschwung zu Boden geworfen worden. Sie hatte heute bereits ihr Gesicht verloren, aber sie konnte sich nicht länger geschlagen geben!
"Jüngerer Bruder!"
"Ning Lang!"
In diesem Moment eilten Yuwen Luo, Ren Qi und Xie Mo, der dritte ältere Bruder der Qianbi-Sekte, sowie Song Gen, der fünfte ältere Bruder, herbei. Sie erschraken, als sie Ning Lang mit geschlossenen Augen und scheinbar bewusstlos vorfanden.