Als Ning Lang dies hörte, fühlte er sich, als sei ihm vergeben worden, stand eilig auf und ging.
Hinter ihm schüttelten Song Gen und Xie Mo die Köpfe, als sie ihm nachsahen, wie er eilig weiterging.
„Nach weltlichen Maßstäben sollte Juniorbruder ein guter Ehemann sein“, sagte Song Gen.
„Es ist schade, dass der siebte junge Meister Lan ein ‚Jade-Dämon‘ ist, denn Dämonen haben eine andere Sichtweise als Sterbliche“, sagte Xie Mo und klopfte auf die leere Schale.
Song Gen schnippte ein Reiskorn, das auf seine taoistische Robe gefallen war, weg und sagte: „Zum Glück sind wir beide Mönche geworden, sodass wir uns um solche Dinge keine Sorgen machen müssen.“
„Ja.“ Xie Mo nickte etwas erleichtert. „Die meisten Probleme der einfachen Leute rühren von der Ehe her.“
Nachdem Ning Lang das Haus verlassen hatte, ging er direkt zu dem kleinen Gebäude, in dem Lan Qi wohnte. Er erreichte das Gebäude in kurzer Zeit und traf dort auf Lan Tong und Lan Long, die gerade herauskamen.
„Junger Meister Ning“, begrüßten ihn Lan Tong und Lan Long höflich.
Ning Lang erwiderte den Gruß mit gefalteten Händen und fragte: „Ist der Siebte Junge Meister hier?“
„Oben.“ Lan Longs Augen umspielten ein leichtes Lächeln. „Lan Tong und ich haben einige Angelegenheiten zu erledigen, daher würdest du bitte allein nach oben kommen, junger Held?“
Ning Lang nickte hastig: „Okay, vielen Dank euch beiden.“
Lan Long und Lan Tong baten Ning Lang herein, bevor sie hinausgingen. Nachdem sie einige Schritte gegangen waren, flüsterte Lan Long: „Dieser junge Held Ning müsste eigentlich genau die Art von Person sein, die der Siebte Junge Meister am wenigsten mag, aber ich verstehe nicht, warum der Siebte Junge Meister ihn anders behandelt.“
Lan Tong sagte: „Ist sie nicht mit dem Siebten Jungen Meister verlobt? Natürlich ist das etwas anderes.“
Lan Long spottete darüber und sagte: „Kümmert sich unser siebter junger Meister überhaupt um diese Abkommen oder Gesetze?“
Lan Tong erinnerte sich an Ning Langs reine und unschuldige Augen und sagte: „Im Moment ist, was den Charakter angeht, nur dieser junge Held Ning des gesamten Tals würdig. Selbst in der gesamten Kampfkunstwelt gibt es nicht viele wie ihn. Wenn der Siebte Junge Meister ihn tatsächlich heiraten würde, wäre das keine schlechte Sache.“
"Heirat?" Lan Long dachte einen Moment nach, bevor er sagte: "Das wäre zu jämmerlich. In einem Haus wie dem der Familie Lan würde dieser junge Held Ning zu Asche verbrannt werden."
„Das stimmt.“ Lan Tong nickte. „Wenn der Siebte Junge Meister ihn jedoch beschützen will, wird alles gut gehen.“
„Ihn beschützen?“ Lan Long verdrehte die Augen. „Wie viele Mitglieder hat die Familie Lan überhaupt? Hat der Siebte Junge Meister jemals jemanden beschützt?“
Lan Tong schüttelte den Kopf. Als er zurück auf das kleine Gebäude blickte, erinnerte er sich plötzlich an das, was der siebte junge Meister, der damals noch ein Teenager war, ihm vor langer Zeit gesagt hatte.
„Diejenigen, die nicht allein überleben können, sollten nicht existieren“, murmelte Lan Long. „Das sagte der Siebte Junge Meister schon vor langer Zeit.“
Lan Tong schwieg einen Moment, bevor er sagte: „Lasst uns schnell gehen, das sind keine Dinge, über die wir nachdenken sollten.“
"Mm", antwortete Lan Long.
Die beiden flogen durch die Luft und verschwanden schnell im Tal.
Ning Lang stieg in den zweiten Stock. Oben an der Treppe versperrte ein Vorhang den Weg. Vorsichtig hob er ihn an, und eine Wärmewelle strömte heraus und durchströmte seinen Körper. Er blickte hinein und sah ein Zimmer von mittlerer Größe. Rechts hing ein mit Blumen und Bäumen bemalter Paravent, hinter dem sich ein dünner Gazevorhang abzeichnete, vermutlich hinter dem sich ein Bett befand. Davor, nahe dem Fenster, standen ein Tisch und ein Stuhl. Auf dem Tisch lagen Pinsel, Tinte, Papier und ein Reibstein, auf dem Stuhl ein Kissen. Links stand eine Liege, auf der Lan Qi mit geschlossenen Augen in eine Brokatdecke gehüllt lag und zu schlafen schien. Vor der Liege brannte ein Kohlefeuer, auf dem eine Teekanne köchelte.
Als Ning Lang dies sah, geriet er in ein Dilemma. Er wusste nicht, ob er eintreten oder gehen sollte, und blieb wie angewurzelt im Türrahmen stehen. Ein kalter Windstoß wehte aus dem Treppenhaus herein und ließ ihn frösteln. Aus Angst, sich Lan Bians Kälte einzufangen, ließ er den Vorhang zu und trat ein, als dieser hinter ihm zufiel.
Nachdem er einen Moment an der Tür gestanden hatte, schlich er schließlich auf Zehenspitzen hinüber und blieb ein paar Schritte vor dem Bett stehen.
Die Person auf der Tatami-Matte schien tief und fest zu schlafen, sodass man sie in diesem Moment ungeniert und ohne Zurückhaltung betrachten konnte.
Die Fenster waren geschlossen, die Vorhänge hingen tief, und die Wintersonne schien träge durch die Papierfenster und tauchte den Raum in ein warmes, sanftes Licht. Die Person im Bett war vollständig von Decken bedeckt, nur das Gesicht war zu sehen. Ning Lang betrachtete es still. Vielleicht war die dämonische Aura, die von den smaragdgrünen Augen ausging, verschwunden, weil sie geschlossen waren, und hatte nur einen friedlichen, schlafenden Ausdruck hinterlassen.
Tief im Inneren des Qianbi-Gebirges stehen mehrere Birnbäume. Jeden Frühling, wenn die Blüten blühen, üben die Brüder gern unter ihnen den Schwertkampf. Der Wind, der von den Schwertern weht, lässt die Blütenblätter wirbeln, die wie fallender Schnee zu Boden rieseln. Der älteste Bruder sagte einmal etwas, worüber seine Brüder lachten, weil es ihnen zu sentimental erschien: „Unberührt vom Staub, kalt und schön wie Schnee.“
In seinem Herzen glich dieses schlafende Gesicht einer Birnenblüte, kalt und schön wie Schnee, unberührt von jeglichem Staub.
Von dem Moment an, als er sie an jenem Tag zum ersten Mal in Frauenkleidung auf dem Schiff sah, betrachtete er sie als seine Frau.
Neben der Feuerschale stand ein kleiner Hocker. Ning Lang setzte sich leise hin, sein Blick ruhte auf diesem Gesicht.
Ihr Gesicht, so zart wie eine Birnenblüte, hatte sanft geschlossene Augen, und ihre dichten Wimpern bogen sich im Schnee zu zwei flachen, dunklen Halbmonden, sodass er sie am liebsten berühren wollte, um zu sehen, ob sie so weich waren, wie er es sich vorstellte, aber er dachte nur daran.
Mit über die Knie gelegten Armen und dem darauf ruhenden Kopf starrte sie die Blume aufmerksam an und geriet allmählich in einen hypnotischen Bann.
Viele Leute sagen, dieses Gesicht sei so schön, dass es fast überirdisch wirke.
Viele Leute sagen, diese Person sei so furchterregend wie ein Dämon.
Mein Vorgesetzter sagte einmal, dass es am besten sei, sich fernzuhalten.
Er fand es jedoch weder beängstigend, noch wollte er sich davon fernhalten.
Sein Gesicht ist zweifellos wunderschön, unvergleichlich auf der ganzen Welt, aber... das ist nicht der Grund, warum er nicht wegbleiben will. Er will einfach nur näherkommen, will einfach nicht weggehen, das ist alles.
Der Raum war still, nur das leise Atmen war zu hören. Die Wärme des Holzkohlefeuers erfüllte den ganzen Raum und schuf eine warme und friedliche Atmosphäre.
All die Ausflüchte, die Verlegenheit und die Angst, die er zuvor vor ihr gezeigt hatte, waren spurlos verschwunden. In diesem Moment herrschte Ruhe und Frieden in seinem Inneren.
Wenn doch nur alles für immer so bleiben könnte.
In einem warmen und ruhigen kleinen Haus schlief sie friedlich, und er beobachtete sie still.
Sie hätte weder dieses unheimliche Lächeln noch diesen eisigen Blick.
Auf diese Weise wird sie nicht müde und er wird kein gebrochenes Herz haben.
Ruhig -
Aber das
Im Haus schien die Zeit stillzustehen, während draußen die Zeit leise verstrich.
Ning Lang saß ruhig da, starrte aufmerksam, regungslos, nicht müde, er beobachtete einfach nur...
Im Nu sind tausend Jahre vergangen.
Es schien, als wäre es seit seiner Geburt so gewesen, und doch schien es auch nur ein flüchtiger Augenblick zu sein, als seine Augen auf ein Paar klare, smaragdgrüne Augen trafen.
Nach einer Weile bemerkte er, dass Lan Qi aufgewacht war.
Augenblicklich breiten sich Wellen auf dem stillen See aus.
Tatsächlich wachte Lan Qi genau in dem Moment auf, als Ning Lang die Treppe betrat. Sie wusste, dass er an der Tür stand, sie wusste, dass er leise hereingekommen war. Sie wartete gespannt, was dieser alberne Junge wohl anstellen würde, doch nachdem lange Zeit nichts passierte, schlief sie wieder ein.
Ich weiß nicht, wie lange ich geschlafen habe, aber es war ein friedlicher und erfüllender Schlaf, ein Gefühl, das ich seit vielen Jahren nicht mehr empfunden hatte.
Das ist das erste Mal seit so vielen Jahren, dass ich völlig unvorbereitet bin, wenn Menschen um mich herum sind.
Als ich wieder aufwachte, blickte ich in ein Paar Augen, klar und hell, mit etwas darin, das so klar, so tief und warm war.
Sie war einen Moment lang wie benommen, dann überkam sie plötzlich ein Schauer.
Sie hatte diese Dinge bereits aufgegeben.
"Hast du... Durst?", fragte Ning Lang nach einer langen Pause ausdruckslos.
Lan Qi hob eine Augenbraue und sah ihn an.
„Ich schenke dir etwas Wasser ein.“ Ning Lang nahm die Teetasse und goss sich eine Tasse Wasser aus der Teekanne ein, die auf dem Kohlebecken vorwärmte, bevor er sie ihr reichte, ohne ihre Antwort abzuwarten.
Lan Qi setzte sich auf und streckte die Hand aus, um es zu nehmen.
In dem Moment, als sich ihre Fingerspitzen berührten, hätte Ning Lang beinahe die Tasse fallen lassen, doch im nächsten Augenblick sah er die Narbe an Lan Qis Hand und rief: „Du bist verletzt!“ Seine Stimme war eindringlich und laut.
„Hmm.“ Lan Qi stellte die Teetasse in ihre linke Hand, hob die rechte, um sie zu betrachten, und fand die Narbe ziemlich hässlich. Sie runzelte die Stirn und dachte an Ming Ers Worte von damals, woraufhin sich ihre Brauen noch tiefer zusammenzogen.
„Tut es immer noch weh?“, fragte Ning Lang stirnrunzelnd, als er ihren Stirnrunzeln sah. Die Narben zogen sich über ihre Handflächen und Handrücken. Ein einziger Blick genügte, um zu erkennen, dass sie die gesamte Handfläche durchbohrt hatten. Haut und Fleisch waren verdreht und sahen besonders grauenhaft aus. Er spürte ein beklemmendes Gefühl in seinem Herzen, das ihm Unbehagen bereitete und ihm den Atem raubte.
Lan Qi trank ihren Tee in einem Zug aus, warf Ning Lang einen Blick zu und sah seinen Gesichtsausdruck. Ein flüchtiger Anflug von Rührung überkam sie, aber…
„Es ist schon fertig“, antwortete ich schlicht.
"Oh." Ning Lang kratzte sich am Kopf und war sich unsicher, was er als Nächstes sagen sollte.
Lan Qi spielte mit der Teetasse in ihrer Hand, ihre tiefblauen Augen auf Ning Lang gerichtet. Sie beobachtete, wie sein hübsches Gesicht unter ihrem Blick immer mehr errötete, seine Augen huschten hin und her, und sein Gesicht färbte sich langsam rot. Er blickte sie kurz an, ihre Blicke trafen sich kurz, bevor er den Blick wieder abwandte. Seine Hände pressten sich fest zusammen und ballten sich zu Fäusten…
„Pff!“ Ich konnte mir ein lautes Lachen nicht verkneifen.
Ning Langs Gesicht wurde noch röter.
"Ning Lang, Ning Lang, wie kannst du nur so interessant sein?" Er tippte mit dem Finger auf ihre rote Stirn und seufzte leise.
Ning Lang berührte seine Stirn und stammelte: „Ich… ich wollte dich besuchen, ähm, dich besuchen… ähm, dass… ähm…“
"Hehe..." Lan Qi kicherte, als sie seinen nervösen Gesichtsausdruck sah, doch ein seltsames Gefühl der Schwere beschlich sie.
Ning Lang, wird deine reine Güte dein ganzes Leben lang unverändert bleiben? Aber selbst wenn sie unverändert bleibt, was dann?
Lan Canyin... braucht diese Dinge nicht mehr.
„Ähm … du hast wohl deine ganze Kraft für meine Heilung aufgewendet, deshalb wollte ich nachsehen, ob alles in Ordnung ist. Ähm … wenn alles in Ordnung ist, dann … dann gehe ich jetzt.“ Ning Lang beendete seinen Satz, ballte die Fäuste und stand auf, um zu gehen.
Lan Qi rief hinter ihm: „Ning Lang, wie wär’s, wenn du mit mir einen Spaziergang machst?“
„Okay!“, stimmte Ning Lang sofort zu, seine Tigeraugen strahlten vor Freude.
„Wenn mich das glücklich macht, erzähle ich dir eine Geschichte.“ Lan Qi stand auf.
"Mm." Ning Lang nickte.
Die beiden traten aus dem Zimmer, und die Vorhänge fielen hinter ihnen zu und schlossen die Wärme und Ruhe des Raumes aus.
Sie ahnten damals noch nicht, dass diese Nachmittagsmomente in dem kleinen Gebäude sich für immer in ihr Gedächtnis einprägen würden.
Als ich aus dem kleinen Gebäude trat, wehte mir ein kalter Wind entgegen und vertrieb die ganze Wärme, die ich von drinnen mitgebracht hatte.
Lan Qi hob den Kopf und kniff die Augen zusammen, um zum Himmel zu blicken. Der Winterwind war immer so kalt, aber gerade dieser kalte Wind, der alle Bäume verdorren und alle Blumen vernichten ließ, erinnerte die Menschen an die Grausamkeit der Welt.
29. Eide sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen (Teil 2)
Ning Lang folgte Lan Qi, langsam den Hang entlang. Schließlich erreichten sie die Westseite des Hangs, wo der Wind abgewandt war und die Wintersonne herabstrahlte, was eine warme und behagliche Atmosphäre schuf.
Lan Qi blieb stehen, setzte sich ins dichte, trockene Gras und sagte: „Lasst uns hier die Sonne genießen.“
"Mm." Ning Lang setzte sich neben sie.
Lan Qi pflückte einen Grashalm, band ihn sich um den Finger, kniff die Augen zusammen und blickte zum Himmel hinauf. „Dieses Wetter ist perfekt, um Geschichten zu erzählen“, sagte sie.
„Mm“, antwortete Ning Lang erneut.
Lan Qi spielte mit dem verwelkten Gras zwischen ihren Fingern. „Vor langer Zeit habe ich auch unter dieser Sonne Geschichten gehört. Damals war ich zu jung, um sie zu verstehen, aber jetzt, im Rückblick, spüre ich, dass mich selbst die düsterste Geschichte nicht mehr erschrecken kann, wenn ich sie unter dieser Sonne höre.“
„Mm“, antwortete Ning Lang erneut.
Lan Qi drehte den Kopf zu ihm, ihre grünen Augen schimmerten leicht, ein Hauch von Lächeln lag auf ihrem Gesicht, doch ihr Ausdruck war tiefgründig und unergründlich.