„Zweiter junger Meister, wie habt Ihr es denn vorher geschafft, Hühnchen zu essen?“, fragte Lan Qi erneut.
Ming Er dachte einen Moment nach, lächelte dann schief und sagte: „Auf dem Teller.“
Der zweite junge Herr sah nur selten lebende Hühner; am häufigsten sah er duftende Hühner auf Tellern auf dem Tisch. In Wahrheit hatte er in seinen gut zwanzig Lebensjahren noch nie selbst gekocht. Er wusste wahrscheinlich nicht einmal, wo die Küchentür der Familie Ming war. Von klein auf hatte er neben Kampfsportarten Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei studiert; er hatte sogar Bücher über Mechanik und Militärstrategie gelesen. Aber er hatte nie gelernt, Wasser zu kochen oder zu kochen, niemand hatte es ihm beigebracht, und er hatte es auch nie in Erwägung gezogen. Wie hätte ein verwöhnter junger Herr aus adliger Familie, der noch nie einen Finger in der Küche gerührt hatte, auch nur an so etwas denken können?
„Der unsterbliche Zweite Junge Meister Ming, der unsterbliche Zweite Junge Meister Ming …“ Lan Qi blickte auf das gebratene Huhn auf dem Feuer, das noch immer gerupft, ausgenommen und schwarz verkohlt war, und dann auf Ming Er, dessen Ärmel verbrannt war. Überrascht sah sie ihn an: „Bist du wirklich Ming Huayan, der Zweite Junge Meister Ming aus der Familie Ming, den sich alle alten Männer und Frauen der Kampfkunstwelt als ihren eigenen Sohn wünschten und nach dem sich alle jungen Männer und Frauen sehnten?“
Ming Er lächelte schief: „Siebter Jungmeister.“
Lan Qi hielt sein goldgelbes, saftiges Brathähnchen in der einen Hand und zeigte mit der anderen auf das dunkle, unkenntliche Brathähnchen und sagte: „Ich möchte dieses Hähnchen wirklich in der ganzen Kampfkunstwelt verbreiten, damit jeder weiß, dass es von Jungmeister Ming gebraten wurde. Ich möchte sehen, wie sich die Leute dabei totlachen.“
„Seufz, der Siebte Junge Meister brät sie auch auf diese Weise.“ Ming Er verstand immer noch nicht, warum.
Als Lan Qi das hörte, verbarg er sein Gesicht. „Ich schäme mich, dich zu kennen.“ Dann, als ob ihm etwas eingefallen wäre, senkte er die Hand. „Wo wir gerade davon sprechen, ich erinnere mich, dass ich bei meinem letzten Besuch in Yingshan ein paar Tage in der Wildnis gezeltet habe. Es waren diese beiden Dummköpfe, Ning Lang und Yuwen Luo, die dir Tee und Essen brachten. Ansonsten …“ Lan Qi schüttelte den Kopf und bedauerte zutiefst, die Inkompetenz des zweiten jungen Meisters Ming nicht schon früher erkannt zu haben.
An diesem Tag aß Ming Er nur Wildfrüchte zum Mittagessen. Natürlich hatte er nicht erwartet, dass Lan Qi ihm eine Hühnerkeule schenken oder ihm beibringen würde, wie man Hähnchen brät.
Am Nachmittag löschte Lan Qi das Feuer und lagerte die Glut ein. Anschließend schickte er Ming Er los, um Brennholz zu sammeln, da dieser dies bereits einmal getan hatte.
Der junge Meister Ming lehnte nicht ab. Er dachte, er könne beim Holzsammeln einen Fasan jagen. Er würde Lan Qi an diesem Abend beim Abendessen genau beobachten, um zu sehen, wie er den goldenen Fasan zubereitete. Da er sich eine so unübertroffene Fertigkeit so leicht aneignen konnte, glaubte er nicht, dass er keinen Fasan braten könnte.
Natürlich vergaß Lan Qishao nicht, den zweiten jungen Meister daran zu erinnern, dass man beim Sammeln von Brennholz nur trockene Stücke nehmen und keine grünen Zweige abbrechen sollte.
Nachdem Ming Er Holz gesammelt hatte, ging Lan Qi in die Höhle, um sich auszuruhen. Kaum war er eingetreten, sah er die Steintafel, die Ming Er fertiggestellt hatte. Er betrachtete sie, und ein leises, geheimnisvolles Lächeln huschte über seine Lippen. Er hörte auf zu ruhen, riss alle Ranken neben der Höhle herunter und setzte sich dann auf Ming Ers saubere Steinliege, um mit dem Flechten der Ranken zu beginnen.
Als Ming Er mit Brennholz und einem Fasan zurückkehrte, sah er eine aus Lianen geflochtene Hängematte in der Höhle hängen.
Lan Qi saß mit geschlossenen Augen im Schneidersitz auf dem Steinbett, das er selbst gebaut hatte.
Auf dem Höhlenboden standen zwei kleine Holzeimer nebeneinander. Einer war leer, der andere mit Wasser gefüllt. Wildfrüchte in verschiedenen Farben – grün, gelb und rot – schwammen auf dem Wasser, und am Rand des Eimers lag ein Bündel sauberer, grasartiger Pflanzen.
Er goss sich Wasser ein, wusch sich die Hände und sah dann Lan Qi an. Dieser rührte sich nicht, als hätte er seine Rückkehr gar nicht bemerkt. Natürlich war dies nur oberflächlich.
Das Steinbett war groß und von ihm selbst gefertigt, daher verzichtete Ming Er auf jegliche Zeremonie und setzte sich an das andere Ende, um zu meditieren und sich auszuruhen.
Die Zeit verging unbemerkt, das Sonnenlicht fiel allmählich schräger, und die beiden Personen in der Höhle saßen im Schneidersitz auf dem Steinbett, die Augen geschlossen, als ob sie sich ausruhten oder schliefen, ihre Gesichtsausdrücke heiter, und die Höhle war still.
Diese Ruhe und Gelassenheit waren für die beiden selten, doch es schien schon immer so gewesen zu sein.
Als die Dämmerung hereinbrach, öffnete Lan Qi endlich die Augen, und Ming Er tat es ihr im selben Augenblick gleich. Beide drehten die Köpfe, um einander anzusehen, und waren einen Moment lang wie erstarrt, als wüssten sie nicht, wo sie waren. In ihrer Verwirrung lächelten sie leicht. Ob es an der Meditation lag, die ihre Gedanken beruhigt hatte, oder an dem sanften roten Schein der untergehenden Sonne, der in die Höhle fiel, war unklar. Es war einfach nur ein Lächeln.
Als wir aus der Höhle traten, sahen wir zwei Fasane und einen Stapel trockenes Brennholz im Schatten der Bäume.
Lan Qi warf einen Blick auf die beiden Fasane und wandte sich dann mit einem halben Lächeln im Gesicht Ming Er zu.
Ming Er trug lediglich ein leichtes Lächeln im Gesicht.
Lan Qi nahm den leeren Eimer aus der Höhle und griff dann ohne zu zögern nach dem Fasan, den Ming Er erlegt hatte, und ging zum Wasserbecken.
Da keine der beiden Seiten Erfolg haben kann, ist es gut, vorerst in Harmonie zu leben. Außerdem hat der zweite junge Herr bereits den ersten Schritt getan, daher ist es ihm völlig egal.
Ming Er nahm den restlichen Fasan auf und folgte Lan Qi.
Als Lan Qi die Wassergrube erreichte, füllte er zuerst einen Eimer mit Wasser, reichte ihn dann Ming Er und wies ihn an: „Bring das Wasser zum Kochen.“
So kam die „Feuerwolkenpalme“ der Ming-Familie erneut zum Einsatz.
Während das Wasser im Eimer blubberte, trug Lan Qi zwei Fasane und das Wasser zu einer Stelle ein Stück von der Pfütze entfernt. Er übergoss die Fasane mit dem kochenden Wasser und warf den leeren Eimer vor Ming Er, der ihn blitzschnell auffing. „Hol Wasser!“, befahl Lan Qi und begann, mit geübter Leichtigkeit und Geschicklichkeit die Federn zu rupfen. Anschließend weidete er die Fasane aus, wiederum mit derselben Effizienz und Geschicklichkeit.
Ming Er reichte Lan Qi einen Eimer mit sauberem Wasser. Lan Qi nahm ihn, wusch die beiden blutigen Fasane, wusch sich wiederholt die Hände und warf den Eimer dann Ming Er zurück, die ihn erneut mit sauberem Wasser füllte.
Die beiden Männer, einer mit Wasser, der andere mit einem Huhn, gingen gemeinsam zurück. Die untergehende Sonne warf lange Schatten hinter sie, die sich mal überlappten, mal voneinander trennten.
Vor der Höhle machte Ming Er ein Feuer und entzündete es, während Lan Qi den Fasan aufhängte. Dann holte er etwas aus der Höhle, das wie Gras aussah. Ming Er beobachtete ihn, und Lan Qi sagte nichts. Er zerrieb das Gras nur in der Hand und streute es gleichmäßig über den Fasan, sobald dieser zu brutzeln begann. Das wiederholte er so lange, bis alles aufgegessen war.
In jener Nacht kam der zweite junge Meister Ming endlich in den Genuss einer lang ersehnten Delikatesse. Der Fasan war nicht nur duftend und knusprig, sondern auch perfekt gewürzt, und da verstand er, wozu Lan Qis Handvoll Dinge gedacht waren.
In diesem Moment bewunderte der junge Meister Ming den jungen Meister Lan aufrichtig, und seine Zweifel verstärkten sich ebenfalls.
Als die Dunkelheit hereinbrach, der bleiche Mond aufging und die Sterne funkelten, verging ein weiterer Tag.
Nachdem der Fasan mit dem Fressen fertig war, holte er den Holzeimer mit Wasser und Wildfrüchten aus der Höhle.
„Seufz, diese Früchte sind der ‚Silberperlenfrucht‘ bei Weitem unterlegen“, seufzte Lan Qi beim Essen.
„Siebter junger Meister, Sie können sich welche pflücken, wenn Sie möchten.“ Der zweite junge Meister Ming aß die wilden Früchte mit eleganten Manieren.
Lan Qi blickte ihn mit ihren grünen Augen an und sagte: „Der zweite junge Meister ist also so kleinlich und hegt immer noch einen Groll gegen diese Schlange.“
Ming Er betrachtete die beiden Narben an seinem Handgelenk, erinnerte sich an das Gefühl in diesem Moment und runzelte leicht die Stirn.
Als Lan Qi ihn sah, blitzten ihre grünen Augen auf, sie lächelte, stand auf und flog in Richtung Wald.
Kurz darauf kehrte er zurück, in der linken Hand zwei silberne Perlenfrüchte, in der rechten eine etwa einen Meter lange, silberne Schlange. Die Schlange lebte noch, wand sich und zappelte, doch sie war von der Hand gefangen und konnte nicht entkommen.
Beim Anblick der Schlange zuckten Ming Ers Augenbrauen kaum merklich.
„Diese Silberschlange frisst zwar nicht die ‚Silberperlenfrucht‘, liebt aber ihren Duft. Deshalb findet man sie überall dort, wo es Silberperlenfrüchte gibt. Schade, dass der Zweite Junge Meister das nicht weiß.“ Lan Qi schüttelte den Kopf und seufzte, als er sich Ming Er gegenüber setzte und seine eigenen Pläne völlig verwarf.
Er blickte Ming Er lächelnd an, legte dann beiläufig die „Silberne Perlenfrucht“ beiseite, nahm die Schlange in die linke Hand und schnitt mit der rechten Fingerspitze über ihren Körper. Seine innere Energie breitete sich aus und durchbrach Haut und Fleisch. Mit einer Fingerbewegung holte er die Schlangengalle heraus, stopfte sie sich in den Mund und schluckte sie mit einem Schluck hinunter. Ming Ers Augen weiteten sich vor Staunen.
„Du … isst so etwas?“ Seit er in Armut geraten ist, hat der zweite junge Meister Ming nichts Schlimmeres gegessen als wilde Früchte. Er hat noch nie rohes Fleisch gegessen, geschweige denn diese widerliche Schlangengalle.
„Die Schlangengalle ist die wertvollste Ressource der Schlange und sollte nicht verschwendet werden“, sagte Lan Qi, während sie die Schlangenhaut abstreifte.
„Ich weiß, Schlangengalle ist ein gutes Heilmittel, aber sie roh zu essen …“ Das ist ekelhaft! Ming Er versuchte, ruhig zu bleiben, aber seine Brust krampfte sich zusammen.
Lan Qi warf ihm einen Blick zu, ein Lächeln umspielte seine Lippen, und sagte nichts. Seine Hände bewegten sich flink, und im Nu hatte er die Schlangenhaut abgezogen und den Kopf abgebrochen. Mit einer schnellen Handbewegung landete er im Feuer und hielt nur noch das weiße Schlangenfleisch in der Hand. Er legte es ins Feuer und sagte: „Schlangenfleisch ist eine Delikatesse, aber ich bezweifle, dass der Zweite Junge Meister es essen möchte.“ Er sah Ming Er an und bemerkte tatsächlich, wie dessen Augen zuckten, sein Blick aber nicht auf das Schlangenfleisch fiel. Ein Gedanke durchfuhr ihn, und er sagte langsam: „Ich habe gehört, dass diese ‚Silberne Perlenfrucht‘ deshalb so unglaublich süß ist, weil diese Silberschlange sie jeden Tag mit ihrer Zunge ableckt und mit ihrem Speichel nährt.“
Als Ming Er das hörte, wusste er, dass Lan Qi es absichtlich getan hatte, aber er konnte nicht anders. Er schüttete sich Wasser aus dem Eimer und wusch sich wiederholt die Hände, denn seine Hände hatten an diesem Tag die „Silberne Perlenfrucht“ berührt, die mit Schlangenspeichel genährt worden war.
„Hahaha…“ Lan Qi musste über Ming Ers Verhalten lachen, sein Lachen klang vergnügt. Schließlich war es selten, dass der Zweite Junge Meister Ming sich so leicht von ihm bezwingen ließ. Wer hätte gedacht, dass der so besonnene und unbeschwerte Zweite Junge Meister Ming so viele Schwächen hatte? Haha, deshalb musste er jede Gelegenheit nutzen, sonst würde er sich selbst verachten. Er nahm die „Silberne Perlenfrucht“, wog sie in Ming Ers Hand und fragte: „Möchte der Zweite Junge Meister eine?“
„Siebter Meister, iss es einfach.“ Ming Er warf nicht einmal einen Blick darauf.
„Dann will ich nicht lange fackeln.“ Lan Qi goss sich beiläufig etwas Wasser in den Mund, um ihn auszuspülen, und führte sich dann eine Frucht an die Lippen, einen Bissen nach dem anderen. Sofort breitete sich ein süßer Geschmack in seinem Mund aus, und ein erfrischendes Gefühl durchströmte seinen Magen. Im Nu fühlte er sich rundum entspannt und erfrischt. „Köstlich! Noch besser als die Langgan-Frucht!“ Auch die letzte Frucht nahm er in den Mund und hatte sie in kurzer Zeit aufgegessen. Nachdem er die Frucht verspeist hatte, verströmte das gebratene Schlangenfleisch einen duftenden Duft. Lan Qis Appetit war wahrlich groß. Er hatte gerade einen Fasan und eine Menge Wildfrüchte gegessen. Nun, nachdem er das Schlangenfleisch von sich genommen hatte, begann er es genüsslich zu verspeisen, ohne auch nur das Gefühl zu haben, einen Völlegefühl zu verspüren.
Ming Er hatte im Moment keinen Appetit; allein der Gedanke ans Essen löste Übelkeit in ihm aus. Als er Lan Qis Essgewohnheiten sah, sagte er: „Der siebte junge Meister hat einen ordentlichen Appetit.“
"Natürlich sollten wir unser Bestes geben, wenn Essen verfügbar ist", antwortete Lan Qi beiläufig.
Als Ming Er dies hörte, zuckten seine Augenbrauen, und die Zweifel in seinem Herzen tauchten erneut auf, aber er sprach nicht mehr, sondern blickte nur Lan Qi an.
Lan Qi zerriss das Schlangenfleisch in seiner Hand und steckte es sich Stück für Stück in den Mund. Er starrte Ming Er mit seinen grünen Augen an und sagte boshaft: „Was sind schon Schlangengalle und Schlangenfleisch? Ich habe sogar schon verrottete Ratten gegessen.“
Und tatsächlich veränderte sich Ming Ers Gesichtsausdruck, als er das hörte, und er sah aus, als ob er sich übergeben müsste.
Lan Qi beobachtete das Ganze und empfand dabei Zufriedenheit.
Ming Er atmete tief durch; die kühle Nachtbrise tat seiner Brust gut. „Wie konnte der Siebte Junge Meister so etwas essen?“ Die sechs großen Kampfkunstfamilien sind nicht nur für ihre Kampfkunst berühmt, sondern auch extrem wohlhabend. Es gibt keinen Grund für sie, „tote Ratten“ zu essen.
Lan Qi lächelte und sagte: „Ich habe nur gescherzt.“
Ming Er lächelte sanft und sagte: „Siebter Jungmeister, ich kann erkennen, ob Ihre Worte wahr oder falsch sind.“
Lan Qi hob fragend eine Augenbraue, als sie dies hörte, während Ming Er ihn mit einem sanften Ausdruck ansah, als wären sie beste Freunde.
„Ein falscher Unsterblicher!“, dachte Lan Qi, doch innerlich konnte sie es nicht verdrängen. In dieser Welt waren sie vielleicht die Menschen, die einander am besten verstanden. Sie wandte den Blick ab und schaute zum Lagerfeuer. Das Feuer flackerte im Nachtwind. Einen Moment lang war ihr Geist leer. Dann stürmten plötzlich diese fernen Erinnerungen in sie hinein und blitzten vor ihren Augen auf. Sie konnte sie nicht fassen und wollte sie auch nicht mehr fassen.
Ming Er starrte Lan Qi ausdruckslos an, als sei er in Erinnerungen versunken. Er verharrte regungslos wie eine Steinstatue, nur die orange-roten Flammen flackerten in seinen blauen Augen.
"In dieser Welt habe ich alles Essbare und alles Ungenießbare gegessen, außer Menschenfleisch."
Dieser Satz, ein Murmeln wie ein Traum, entfuhr ihm unabsichtlich, verwehte im Nu mit dem Wind, aber Ming Er hörte ihn.
Ming Er sprach nicht. Er zog einfach eine violette Bambusflöte aus seinem Ärmel, und dann erklang sanft eine klare, melodische Flötenmelodie in der Nachtbrise.
Die Melodie der Flöte ist klar und sanft, wie ein Gebirgsbach im Schein der untergehenden Sonne. Keine Stromschnellen, kein Tosen, keine gewaltige Strömung. Fernab von Hektik und Trubel fließt sie still von selbst, durch Frühling, Sommer, Herbst und Winter, durch die Jahre. Durch die Wechselfälle des Lebens, durch unzählige Zeitalter, fließt sie immer noch still, wie sie es schon immer getan hat.
Die Flötenmusik verklang in der Stille, und Lan Qis Blick blieb auf das Feuer gerichtet, als wäre er noch da, doch seine Seele sei in die Ferne gereist. Nach einer Weile sagte er: „Ich verstehe nichts von Musik, aber dieses Stück beruhigt den Geist.“
Ming Er warf Lan Qi einen Blick zu, sagte aber nichts.
„Der Klang der Flöte kann so friedlich und gemächlich sein, aber das Leben kann niemals so sein.“ Ein melancholischer Ausdruck huschte über Lan Qis Gesicht.
Ming Er strich über die purpurne Bambusflöte in seiner Hand und sagte: „Sieben junge Männer, so voller jugendlicher Kraft, wie können sie von solchen Wechselfällen sprechen?“
„Die Wechselfälle des Lebens? Die Erfahrungen, die ich gemacht habe …“ Lan Qi hielt kurz inne, schien unsicher, wie er es formulieren sollte, die Verwirrung in seinen Augen vertiefte sich, wie bei einer verlorenen Seele, „… sind Erfahrungen, die man im ganzen Leben nie machen könnte.“ Er seufzte leise.
Ming Ers Griff um die Flöte verstärkte sich leicht. Er blickte wieder auf; im flackernden Feuerschein wirkte Lan Qis Gestalt außergewöhnlich dünn und zerbrechlich, als könnte eine bloße Berührung sie vernichten. Die Flöte verlagerte unmerklich ihre Position, und das Schwert war bereit, jeden Moment gezogen zu werden …
„Spielt der zweite junge Meister Musik, um mich zu trösten?“, fragte Lan Qi und wandte sich Ming Er zu.
„Ich wollte dem Siebten Jungen Meister nur ein bisschen mehr Sicherheit geben.“ Ming Er lächelte sanft und lockerte seinen Griff um die Flöte.
„Eine verlassene Insel in einer kalten Nacht, einsamer Mond und Sterne, ein Lagerfeuer, Flötenklänge und eine Gestalt wie der Zweite Junge Meister – würde da nicht jede Frau gerührt sein und sich verlieben?“ Lan Qi verengte ihre smaragdgrünen Augen, ihr Lächeln listig und spöttisch. „Oder vielleicht könnte sie, wenn sie von Liebeskummer und Trauer erfüllt ist, mit einem einzigen Schlag getötet werden?“
„Ich habe nichts falsch gemacht, aber der Siebte Junge Meister ist einfach zu misstrauisch.“ Der Zweite Junge Meister Ming lächelte mit einem sanften und aufrichtigen Ausdruck.
„Zweiter junger Meister“, lächelte Lan Qi süßlich, doch unter dem Honig verbarg sich ein Dolch, „Glaubt Ihr etwa, ich sei so dumm?“
Ming Er schüttelte den Kopf, ohne mit ihm zu streiten, und wirkte etwas hilflos.
„Du kennst mich genauso gut wie ich dich.“ Lan Qi hob das Kinn und blickte ihn mit ihren smaragdgrünen Augen an. „Du kannst deine Gedanken also nicht vor mir verbergen.“
Ming Er blickte ihn mit einem schwachen Lächeln an: „Ich kann mir die Gedanken des Siebten Jüngsten Meisters vorstellen. Jeder Mensch hat doch ein Herz voller Mitgefühl, nicht wahr? Die Vergangenheit des Siebten Jüngsten Meisters lässt Ming Er Mitleid mit ihm empfinden. Ich wünschte wirklich, ich könnte an seiner Stelle leiden.“
"Ah, zweiter junger Meister, ich mag Sie immer mehr." Lan Qi blickte Ming Er mit tiefer Zuneigung in ihren blauen Augen an.
„Es wäre mir eine große Ehre“, erwiderte Ming Er mit der gleichen Aufrichtigkeit.
Wenn Yuwen Luo jetzt hier wäre, würde er wahrscheinlich zittern und sagen: Diese beiden können wirklich alles als Waffe benutzen.
Wenn Mingkong hier wäre, würde er wahrscheinlich seufzen und sagen: „Wenn diese beiden Kinder Freunde sein könnten, wäre die Welt in Frieden.“
Lan Qi warf einen Blick auf die purpurfarbene Bambusflöte in Ming Ers Hand und sagte spöttisch: „Ich verstehe diese erhabenen Künste wie Zitherspiel, Schach, Kalligrafie und Malerei nicht, aber ich habe Li Sanjues Zitherspiel gehört. Ihr Zitherspiel ist in der heutigen Zeit unübertroffen. Das Flötenspiel des zweiten jungen Meisters steht ihm in nichts nach, aber meiner Meinung nach ist der zweite junge Meister Li Sanjue weit unterlegen.“
„Meine bescheidenen Fähigkeiten können es nicht mit denen von Miss Li San aufnehmen.“ Ming Er lächelte gleichgültig, es kümmerte sie überhaupt nicht.
Es ist kein Unterschied im Können.
"Oh?" Ming Er senkte den Blick, spielte mit der Bambusflöte in seiner Hand und fragte mit einer Mischung aus Neugier und Lässigkeit: "Was ist der Unterschied?"
„Der Unterschied liegt im Herzen“, sagte Lan Qi ruhig.
Ming Er hielt inne und spielte mit der Bambusflöte in seiner Hand.
„Die Musik birgt Trauer und Freude in sich. Wenn Li San spielt, spiegelt sich in der Freude ihr Glück und ihre Freude wider, in der Trauer ihr Schmerz und ihre Trauer. Sie spielt mit Leib und Seele, mit Herz und Seele, was natürlich ergreifend und berauschend ist. Aber der Zweite Junge Meister …“ Lan Qi sah Ming Er an und sagte langsam und deutlich: „Die Flötenmusik des Zweiten Jungen Meisters ist nur eine Flötenmelodie, sie hat nichts zu bieten!“
Ming Er hob den Blick, und für einen Moment wurden seine sonst trüben Augen klar und einschüchternd, eine mörderische Aura... trat hervor.
„Das Flötenspiel des Zweiten Jungmeisters ist wie er selbst. Äußerlich perfekt, innerlich leer. Selbst die eisigen Ebenen und Wüsten sind besser als er. Wenigstens gibt es dort Eis und Sand. Aber der Zweite Jungmeister … nichts auf der Welt kann dein Herz erfüllen.“ Lan Qis leuchtend blaue Augen spiegelten Ming Ers Blick wider. „Die ‚Lan Yin Bi Yue‘ der Kampfkunstwelt ist nichts weiter als ein Spielzeug des Zweiten Jungmeisters.“
Der mörderische Blick in Ming Ers Augen verschwand, und langsam breitete sich ein Lächeln auf seinem Gesicht aus.
Dieses Lächeln war weder sanft und kultiviert noch entrückt und ätherisch, noch elegant und gelassen, noch unbeschwert und gleichgültig.
Das war nicht das Lächeln des verbannten Unsterblichen, des Zweiten Jungen Meisters Ming.