Kapitel 34

Она медленно выдернула свою тонкую руку из его крепко сжатой ладони, и на этот раз он забыл ее остановить.

Она спрятала руку, которую с большим трудом удалось спасти, за грудь и нежно поглаживала ее другой рукой, на лице у нее играла безмятежная улыбка.

«Я слышал, что вторая юная госпожа из семьи Ювэнь без ума влюблена в молодого человека в синем, а старшая юная госпожа из семьи Ювэнь тоже тайно влюблена в него и даже отказалась выйти за него замуж при дворе. Она даже умудрилась правильно ответить на вопрос. Вы могли бы выбрать любую из этих двух юных госпож или жениться на обеих и посвятить всю свою жизнь тому, чтобы оберегать и защищать их. Разве это не было бы чудесно?»

«Вы прекрасно знаете...»

«Молодой господин Цинъи и Усяо не знакомы», — спокойно сказал Инь Усяо. «Даже если мы встречались несколько раз до сегодняшнего дня, мы не близкие друзья. Если молодой господин Цинъи хочет позаботиться об Усяо из чувства ответственности, Усяо это оценит».

Ее ладони были так сильно сжаты, что вспотели. Она знала, что у нее черствое сердце.

Если сердце не ожесточено, как можно смотреть в глаза Цэнь Лу, как можно смотреть в глаза Мань Си и как можно говорить такие бесчеловечные вещи молодому господину в синем?

«Если бы… если бы не чувство ответственности, то У Сяо действительно не знала бы, как у молодого господина в синем могло возникнуть такое заботливое отношение к ней. В этом мире бесчисленное множество женщин с трагическим прошлым; неужели молодой господин в синем намерен заботиться обо всех них?» Она заставила себя сказать: «По-моему, забота молодого господина в синем… кхм-кхм… обо мне ничем не отличается от заботы, которую он проявляет к другим. Молодой господин в синем, вы упрямый человек; если вы слишком долго держитесь за какую-то мысль, вы можете принять её за какую-нибудь другую привязанность…»

Байли Цинъи пристально смотрела на неё. Она явно намекала ему, чтобы он не путал ответственность с привязанностью; подразумевала, что его одержимость ею — не что иное, как неспособность увидеть собственные чувства.

Были ли его чувства к ней всего лишь чувством ответственности? Чувствовал ли он себя просто обязанным быть с ней, без каких-либо романтических чувств в сердце?

В этом, возможно, и был смысл, но он всё ещё очень не хотел это принимать. Он чувствовал, что его чувства к Инь Усяо всегда были иными; он хотел защитить её от любой опасности, и этот защитный инстинкт не был основан на чувстве справедливости или ответственности.

Байли Цинъи имел небольшой опыт в сердечных делах и никогда не считал, что недостаток знаний в этой области — это плохо. Но сегодня он чувствовал себя несколько растерянным, потому что в общении с Инь Усяо он не был таким расслабленным и спокойным, как в общении с другими; проявлялись лишь незнакомые эмоции.

Он пристально наблюдал за ней, словно пытаясь разглядеть сквозь ее нежное лицо, заглянуть в ее сердце и понять, отличаются ли ее мысли от того, что она говорила.

Чтобы расследовать массовое убийство в особняке семьи Инь, вовсе не обязательно начинать с неё, но...

Однако в его сердце всё ещё оставалась лёгкая горечь.

Даже не понимая эмоций, Байли Цинъи знала, насколько жестоки были слова этой женщины, и понимала, что горечь в её сердце — признак какой-то незначительной обиды.

«Ты должен объяснить мне причину, причину, по которой ты должен покинуть меня». Спустя долгое время он спокойно произнес это, на его лице больше не было никаких эмоций, только спокойное и безразличное выражение.

Инь Усяо выдавила из себя улыбку, но у неё это не совсем получилось. Она понимала, что Байли Цинъи тоже не совсем уверена в своих чувствах к нему.

С Байли Цинъи действительно очень сложно иметь дело; всего несколькими словами она может лишить людей возможности спрятаться.

К счастью, он был хорошим человеком.

Глава двенадцатая: Разделив подушку, слушая осенний дождь в одной лодке (Часть пятая)

После долгих раздумий Инь Усяо наконец-то нашел выход из ситуации.

Она тщательно подбирала слова и медленно произнесла: «Молодой господин в зелёном, мы с вами… просто идём по разным путям».

"А как же мы можем не быть попутчиками?"

«Если ты — небо над моей головой, то я — грязь под моими ногами; если ты — вершина высокой горы, то я — канава на дне долины».

«Самая талантливая женщина в мире, как она может так низко оценивать себя?»

Инь Усяо усмехнулся: «Титул самой талантливой женщины в мире мне присвоили много лет назад. Наверное, вы заметили, что я уже не тот Инь Усяо, каким был три года назад. Теперь я ленивый, пессимистичный, говорю легкомысленно и у меня низкие вкусы. Как же я могу привлечь ваше внимание, молодой господин в синем?»

«Вы правы. Самая талантливая женщина в мире — всего лишь пустая оболочка». Он кивнул. «Но ваша внутренняя сущность — это всё ещё вы, и я верю, что это никогда не менялось».

Инь Усяо взглянул на него: «Вы когда-нибудь по-настоящему видели мою внутреннюю сущность?»

Байли Цинъи почувствовала горький укол в сердце: «Разве мы не наблюдаем это прямо сейчас?» Эта женщина была поистине остроязычной, и хотелось заколоть её насмерть, чтобы посмотреть, почувствует ли она хоть какую-то боль.

Инь Усяо вздохнул: «Изначально ты был тем, кто стоял вне мира смертных, наблюдая за ним отстраненно, но я другой. Как и я, как Инь Битун, мы все — люди, находящиеся в мире смертных, неспособные контролировать свою собственную судьбу».

У Байли Цинъи перехватило дыхание: «Значит, Инь Битун — твой попутчик?»

Инь Усяо слегка грустно улыбнулся: «Возможно, он не так красив, как ты, и его навыки боевых искусств могут быть не такими хорошими, как твои, но быть связанным с кем-то вроде Инь Битун в этом мире — моя судьба, мое предназначение».

Байли Цинъи на мгновение потеряла дар речи.

«Молодой господин в зелёном, вы — хранитель и спаситель мира боевых искусств, и вы никогда по-настоящему не ступали в мутные воды. Зачем вам сейчас в них залезать?» — серьёзно посоветовал Инь Усяо, но на середине разговора у него слегка защипало в носу.

Она шмыгнула носом, подавляя неприятное чувство, и поняла, что проявляет крайнюю доброту и искренность.

В будущем... если Байли Цинъи встретит женщину, которую по-настоящему полюбит, и проведет с ней всю жизнь, он наверняка будет благодарен ей за искренние наставления в этот момент, не так ли?

Услышав её слова, Байли Цинъи внезапно подняла голову и посмотрела на яркую луну.

Затем Инь Усяо проследил за его взглядом и посмотрел на луну.

Внезапно Байли Цинъи тихо сказала: «Мне очень любопытно. Инь Усяо, где же именно находится твоё истинное сердце?»

Сердце Инь Усяо сжалось.

Вернувшись в свой номер в гостинице, Инь Усяо решительно закрыла за собой дверь. Прислонившись спиной к дверному косяку, она не испытывала ни грусти, ни желания плакать, и никакого сопротивления не было.

Она очень гордилась собой за то, что пресекла зарождающиеся романтические чувства молодого человека в синем костюме на ранней стадии.

Он безмерно её хвалил.

Она похлопала себя по груди и на ощупь направилась к кровати в темноте. На полпути вспышка света внезапно осветила комнату.

Она прищурилась в тусклом свете, ей потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к яркости. Когда она смогла ясно видеть, то увидела Инь Битун, лениво лежащую на кровати, уголок одеяла, наброшенного ей на живот, — того самого одеяла, которым она укрывалась всю ночь.

«Достаточно ли ты повеселилась, Сяо Инь?» — Инь Битун, поглаживая атласное одеяло, сказала с улыбкой.

Инь Усяо вздрогнул без всякой причины.

«Ты, ты, как ты попал в мою комнату?»

Инь Битун вздохнул: «Сяо Инь, почему ты никогда не можешь перейти к сути? Суть в том, что ты только что делал? И с кем ты был?»

Инь Усяо прикусила губу и молчала.

Инь Битун снова вздохнул.

Он притянул Инь Усяо к себе и усадил рядом, нежно поглаживая ее волосы, словно любящий старший брат.

«Маленькая Инь, я знаю, даже если ты об этом не говоришь. Ты, должно быть, встречалась с Байли Цинъи и слушала какие-то старые, заезженные истории».

Инь Усяо с удивлением спросил: «Откуда ты знаешь?»

«Я знаю, потому что следовал за ними до самого конца».

Инь Усяо был одновременно удивлен и раздражен.

Инь Битун серьезно сказала: «Маленькая Инь, я знаю, что Байли Цинъи давно восхищается твоей красотой. Ты не должна терять бдительность и позволять ему воспользоваться тобой».

Инь Усяо вздохнула и потерла лоб. Она начала думать, что Инь Битун, возможно, под влиянием Инь Усяо сказала такую чушь. Если это так, то она сама себе навредила.

"Как... как ты понял, что Байли Цинъи вожделеет мою... красоту?"

Инь Битун прикрыла губы, словно мышь, пойманная на краже масла: «Маленькая Инь, что бы ни случилось, ты ни в коем случае не должна поддаться обману этой Байли Цинъи. Если ты однажды предашь меня, я не могу гарантировать, что с тобой случится».

«Ты что, собираешься проткнуть мне брови дырой из-за грибка на ногтях?» — раздраженно спросил Инь Усяо.

Инь Битун махнула рукой: «Конечно, я должна относиться к вам иначе, чем к другим».

Чем они отличаются?

«Я сдеру кожу с твоих рук, ног и лба и зашью её в мешок из человеческой кожи. Затем я вытащу твои сухожилия, чтобы сделать верёвку, и повешу её на твою прекрасную шею. Далее я выколю твои глазные яблоки и положу их в мешок. Наконец, я использую кровь твоего сердца, чтобы нарисовать цветок на мешке». Он сделал паузу. «Маленькая Инь, я слышал, тебе нравятся лотосы?»

На его лице читалась полная эйфория.

Инь Усяо почувствовала, как по ее телу пробежал холодок, словно по ней плавал холодный морской змей, облизывая кожу своим раздвоенным языком.

«Ты не человек».

Инь Битун с удовлетворением прикоснулась к лицу. «Хорошо знать».

Инь Усяо заставил себя успокоиться: «Ты наверняка слышал, что я сказал Байли Цинъи. Зачем ты пытаешься меня так напугать?»

Инь Битун некоторое время смотрела на неё, а затем спросила: «Сяо Инь, ты действительно влюбилась в меня?»

Инь Усяо чуть не закашлялся кровью: «Только минуту назад ты хотел превратить меня в кошелек из человеческой кожи, а теперь хочешь, чтобы я в тебя влюбился?»

Инь Битун выглядела так, будто серьезно задумалась. «То, что вы сказали, имеет смысл».

Он подпер подбородок рукой и долго размышлял: «Тогда каково было твое намерение, когда ты сказал эти слова Байли Цинъи?»

Инь Усяо улыбнулся и сказал: «Я ему лгал».

Инь Битун поднял бровь: «Хорошая ложь. Черт, я давно хотел ему солгать». Затем он соблазнительно улыбнулся: «Но когда ты сказал, что я не такой красивый, как он, и не такой искусный в боевых искусствах, ты был искренен?»

Инь Усяо кивнул: «Вы не возражаете?»

Инь Битун усмехнулся: «А на что тут обращать внимание?»

"Это хорошо."

В комнате воцарилась тишина.

Они обменялись взглядами, затем молча опустили головы, каждый хранил свои секреты.

Спустя долгое время Инь Усяо сказал:

"Вообще-то, тебе прямо сейчас ужасно хочется заткнуть меня пальцем, да?"

Инь Битун некоторое время молчал.

"Это верно."

Те, кто обращается за медицинской помощью в Долину ста вопросов, должны задать себе сто вопросов.

Путь в Долину Сотни Вопросов — самый запутанный и сложный в мире, путь, который не под силу пройти даже богам и призракам. Легенда гласит, что сотни лет назад потомок Гуйгуцзы в 179-м поколении установил здесь магический круг, заточив 3000 элитных солдат Ювэнь Хуацзи в конце династии Суй, никто из которых не выжил. Позже, с течением времени, круг распался и превратился в эту долину.

Рано утром все гости гостиницы «Лунцянь» направились в долину Байвэнь, так как сегодня был день открытия этой долины. Хотя Инь Усяо и Инь Битун немного отстали, они тоже последовали за толпой в долину Байвэнь. Однако они не ожидали, что долина окажется с необычным ландшафтом, пышной растительностью и разнообразными тропами. Пройдя полдня, они не встретили ни одного человека.

Обычные люди легко могли заблудиться в этой долине. Но легенды — всего лишь легенды; судя по фазам солнца и луны, а также по плотности лесного тумана, найти правильный путь для Инь Усяо не составило бы труда. Просто Инь Битун...

Инь Усяо вздохнул: «Инь Битун, ты действительно убийца?»

Кто когда-либо видел убийцу, который не знает дороги?

Инь Битун дважды усмехнулся, а затем замолчал.

Инь Усяо покачал головой. Этот человек с таким эксцентричным характером и тупым умом на самом деле безжалостный безумец, убивающий без колебаний?

«Инь Битун, зачем ты стал наёмным убийцей?»

Почему вы решили стать талантливой женщиной?

Инь Усяо несколько раз закашлялся, когда тот начал его душить.

«Вы считаете, что талант – это многообещающая карьера для женщины? Быть талантливой женщиной – это всего лишь сплетни, которые распространяют праздные люди».

«Я стал наёмным убийцей просто потому, что не хотел, чтобы мной управляли другие».

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema