Цинь Циюнь холодно фыркнул.
«Вы должны знать, что всё, что я делал, было направлено на то, чтобы разобраться с Цяо Фэнланом», — внезапно произнёс он, подчеркнув последние три слова.
Ювэнь Цуйюй слегка вздрогнула, но тут же спокойно ответила: «Я знаю».
«Тогда почему вы всё ещё сотрудничаете со мной?»
«Я сотрудничаю с вами в вопросе Инь Усяо. Что касается него, вы ни в коем случае не сможете его свергнуть». Ювэнь Цуйюй не обернулся.
Ее уверенный тон взбесил его, и он внезапно схватил ее за шею.
"Значит, он по-прежнему в твоем сердце, несмотря на то, что..."
«Не бывает такого понятия, как „даже если“!» — воскликнула Ювэнь Цуйюй, её прекрасное лицо с трудом поднялось, встречая его сильный гнев. «Ты, уродливый человек, не имеешь права рассуждать о „даже если“».
"Ты..." Холодные глаза Цинь Циюня расширились, его изуродованное лицо излучало гнев, отчего он стал похож на половину Ямы.
С громким "хлопком" Ювэнь Цуйюй упала на землю, ее щека быстро распухла и покраснела.
«Убирайся!» — выплюнула Цинь Циюнь сквозь стиснутые зубы.
Она не подняла глаз, поправила одежду и безэмоционально повернулась, чтобы уйти.
Так и должно быть. Человек, которого она любила шесть лет, теперь был Цяо Фэнланом, лидером банды Цяо, а Цинь Циюнь не мог тронуть ни единой струны её сердца.
«Брат Цяо, Сяоэр — твоя кузина, так почему же ты помогаешь посторонним издеваться над ней?» — Ши Манси небрежно забросила в рот арахис. Серьезно? Дело зашло так далеко; разве она не была бы дурой, если бы не догадалась о правде?
Бросив на неё взгляд, Цинь Циюнь небрежно произнёс поразительное заявление: «Хотя я не могу тебя убить, я бы не отказался отрезать тебе язык».
"..." Ши Манси чуть не подавилась арахисом. Она с негодованием посмотрела на Цинь Циюня и прикрыла губы.
«Что вы хотите со мной поговорить?» — Цинь Циюнь повернулся к Инь Усяо.
Увидев кулон из кровавого нефрита, Цинь Циюнь поняла, что угадала его личность, поэтому он не стал маскироваться.
Инь Усяо немного поколебался, прежде чем наконец произнести: «Твоя истинная личность... это Му Ли или Цяо Фэнлан?»
Цинь Циюнь была ошеломлена, а затем разразилась смехом: «Как такая умная, как мисс Инь, могла задать такой глупый вопрос? Разве Цяо Фэнлан сейчас не лидер банды Цяо?»
«Значит, вы брат Му Ли?»
Он не покачал головой и не кивнул; он просто молчал.
Почему ты убил своего брата и мать?
«Кто из них старший брат, а кто мать?» — усмехнулся Цинь Циюнь.
Инь Усяо потерял дар речи, это было все равно что спрашивать Инь Битун, почему она убила человека. Если она не испытывала угрызений совести за его убийство, то какое у него было основание задавать ей вопросы?
«Твоя личность так резко изменилась из-за того, что ты много лет провел в заточении в Юньшане по приказу своего дяди? Как получилось, что твое лицо получило травму? И чем тебя оскорбил брат Фэнлан?»
«Оскорбился? Хочешь знать, чем именно твой брат Фэнлан меня оскорбил?» — усмехнулся Цинь Циюнь.
Инь Усяо кивнул: «Я лучше всех знаю Фэнлана. Он с детства был добрым и мирным, и его заботит только его лотосовый пруд. Он никогда не причинит тебе вреда».
«О?» — Цинь Циюнь проявила большой интерес. — «Твой брат Фэнлан такой хороший человек в душе?»
«Да». Инь Усяо сжал кулаки за спиной, изо всех сил стараясь что-то скрыть.
Видя её решимость, Цинь Циюнь немного разозлилась.
«Тогда можешь подождать, пока твой брат Фэнлан отправится на смерть!» — он взмахнул рукавом и ушел.
Инь Усяо сжал кулак.
«Брат Фэнлан!» — крикнула она ему вслед.
Цинь Циюнь застыла в дверном проеме.
Из ноздрей Ши Манси вылетали арахисовые орехи.
"ты……"
"Как... ты меня назвал?" — спина Цинь Циюнь слегка задрожала.
"Брат Фэнлан!" Инь Усяо крепко вцепился в спинку стула, его лицо уже было покрыто слезами.
"Как... как ты узнала, что я..." Цинь Циюнь сжала кулак, но затем мягко отпустила его.
Инь Усяо печально сказал: «Брат Фэнлан, как я мог не узнать тебя после более чем десяти лет братско-сестринских отношений?»
Цинь Циюнь усмехнулся: «Больше десяти лет вы были братом и сестрой? Ты и этот… ты и мой брат-близнец, разве вы не были хорошими братьями и сестрами несколько лет? Разве вы не собирались еще больше сблизиться и сделать меня женой его главаря?»
"..." Даже несмотря на свой острый язык, Инь Усяо в этот момент потерял дар речи.
«Ты меня ненавидишь?» — дрожащим голосом спросил Инь Усяо, немного испугавшись ответа.
«Ненависть?» — Цинь Циюнь улыбнулась, несколько удивленная. — «Как я могу выражать ненависть? Невежество — не оправдание».
"Я..." Сердце Инь Усяо сжалось. Дело было не в том, что она не знала, но... даже если она чувствовала, что что-то не так, подсознательно она боялась разбираться, не так ли?
«В тот день в Долине Сотни Вопросов, когда ты спросил меня… какая из версий верна, я уже смутно чувствовал правду, но не осмеливался быть уверенным, тем более произнести её вслух».
«Хм, какая разница, скажу я это или нет?»
«Если ты ненавидишь меня за то, что я солгала тебе в тот день, мне нечего сказать». После паузы она продолжила: «Я могу представить, сколько страданий ты пережила, будучи забытой на улице в течение шести лет. Даже если ты испытываешь сильную обиду, это понятно».
«Можете себе представить?» Цинь Циюнь, казалось, нашла эти слова забавными, а затем снова вернулась к своему холодному тону: «Как вы догадались о моей личности?» Если она смогла догадаться, значит ли это, что Байли Цинъи или даже Цяо Фэнлан тоже это заметили?
Инь Усяо успокоилась: «Наши братско-сестринские отношения, длящиеся более десяти лет, настоящие. Внешне Цинь Циюнь — это не кто иной, как Цяо Фэнлан из тех времен. Просто… просто в столице ты сказал, что потерял память. Я подумала, что тебе будет лучше забыть все, поэтому не хотела помогать тебе восстановить воспоминания. Но я никогда не представляла, что ты — мастер «Без следа»». Она смущенно посмотрела на него, но все же спросила: «Брат Фэнлан, ты никогда не был воинственным или кровожадным человеком, зачем ты дошел до этого?»
«О? Значит, ты думаешь, я тебя напугал, что ты теперь меня ненавидишь?» Губы Цинь Циюня изогнулись в жестокой улыбке. «На самом деле, тебе совершенно всё равно, не так ли? Тебе всё равно, кто носит имя Цяо Фэнлан — я или он. Тебя, включая госпожу Юнь, волнует только то, сможет ли этот Цяо Фэнлан возглавить банду Цяо, сможет ли он принести славу твоей семье». Он прикоснулся рукой к своему изуродованному лицу. «Этот отвратительный калека для тебя хуже, чем мертвец, не так ли?»
«Как ты мог такое сказать?» — глаза Инь Усяо были полны шока и боли. Неужели это действительно тот самый Цяо Фэнлан, который всегда улыбался, был нежным и добрым?
«Почему я не могу?» — Цинь Циюнь сделал шаг ближе, его улыбка, казалось, стала шире. «Не стоит удивляться. В конце концов, моя мать была ведьмой-культисткой, безжалостной убийцей; мой отец внешне казался респектабельным, но втайне был бессердечным и корыстолюбивым негодяем; а мой брат-близнец…» — он усмехнулся, — «чтобы занять мое место, он жестоко убил меня, изуродовал и сбросил мое тело со скалы. Скажите, что мне еще остается, кроме как быть кровожадным?»
Более двадцати лет назад Му Ваньфэн родила двух мальчиков-близнецов. Одного Цяо Байюэ забрала в клан Цяо и назвала Цяо Фэнланом, а другого Му Ваньфэн забрала в секту Цюн Северной пустыни и назвала Му Ли. Они росли в разных условиях. Му Ли с детства подвергался издевательствам и развил в себе стойкий и упрямый характер, в то время как Цяо Фэнлан был избалован и добросердечен. Десять лет спустя Му Ли случайно узнал тайну своего рождения и, за спиной Му Ваньфэн, отправился в одиночку на Центральные равнины, чтобы найти своего отца.
И он действительно его нашел.
Увидев Му Ли, Цяо Байюэ был одновременно удивлен и напуган, и только тогда понял, что Му Ваньфэн родила близнецов. Однако Му Ли вырос в культе и обладал искаженным характером, который Цяо Байюэ не мог контролировать. Более того, в мире боевых искусств Центральных равнин никогда не слышали о том, чтобы у Цяо Байюэ был еще один сын. После долгих раздумий, чтобы предотвратить разоблачение его прошлой связи с демоницей из культа, Цяо Байюэ заточил Му Ли в уединенном месте на горе Цюйюнь.
Однако Цяо Фэнлан в то время был очень добросердечным молодым человеком, и Цяо Байюэ не скрывал этого от него. Поэтому он часто поднимался в горы, чтобы встретиться с Му Ли, и братья с каждым днем становились все ближе. Со временем Цяо Фэнлан даже стал меняться с Му Ли одеждой, занимая его место, чтобы посмотреть мир. Му Ли никогда не думал о том, чтобы занять его место, и всегда вовремя возвращался в сад, чтобы переодеться. Они повторяли это много раз, никто не замечал, и со временем их способность подражать друг другу стала весьма заметной.
Подобные тайные операции провалились лишь однажды. В тот раз Цяо Фэнлан привёл Инь Усяо в сад, но был застигнут врасплох, и Инь Усяо увидел двух одинаковых мальчиков. К счастью, Цяо Фэнлан позже замялся, скрыв правду.
Однако Цяо Фэнлан и представить себе не мог, что однажды его верный брат-близнец сбежит из сада, когда охрана ослабит бдительность, заманит его на край обрыва и устроит засаду. Когда он очнулся, его лицо было покрыто десятками глубоких, обнажающих кости порезов от ножа, а сам он лежал на земле у подножия обрыва, тяжело раненый и едва дышащий.
«Когда я впервые пришел в себя, я действительно потерял память, но год спустя она постепенно вернулась. Затем я обнаружил, что некий Цяо Фэнлан занял пост главы банды Цяо, унаследовав отцовский бизнес, и у него есть невеста, считавшаяся самой талантливой женщиной в стране. Все им гордились. А я? Я был всего лишь калекой, потерявшим даже лицо!» Цинь Циюнь, настоящий Цяо Фэнлан, смотрел на меня с мучительной болью и ненавистью, его глаза горели от негодования.
Инь Усяо рухнула в кресло, схватившись за грудь. Хотя она и так всё это догадывалась, услышать подтверждение его слов было всё ещё невыносимо.
«Ты много страдал». Она дрожащим взглядом посмотрела на Цяо Фэнлана, не в силах представить, какими были последние шесть лет. Как ему удалось выжить в этом жестоком и бесчеловечном мире после всего, что у него отняли? «И как ты в итоге стал мастером «Без следа»?»
«Шесть лет назад предыдущий владелец «Ухэня» потерял своего преемника. Зная, что его дни сочтены, ему ничего не оставалось, как искать нового преемника в мире боевых искусств. И мне очень повезло стать его избранником».
«Наследник пропал?» Сердце Инь Усяо замерло. Учитывая совпадение обстоятельств, может ли все это быть связано с Ювэнь Цуйюй?
Она вздохнула. Цяо Фэнлан говорил, что это было так легко, но путь от полного нуля до нынешнего положения лидера «Без следов» должен был быть невероятно трудным. Глядя на себя со стороны, она понимала, что, если не считать катастрофы трехлетней давности, ее жизнь была почти полностью безоблачной. Три года назад у нее не было права комментировать страдания других.
Но теперь она внезапно поняла ненависть и обиду в сердце Цяо Фэнлана и его стремление заставить всех, кто причинил ему зло, заплатить. И все же она не могла заставить себя сказать ему ни слова ободрения или даже утешения. Если бы она была на месте Цяо Фэнлана, возможно, сегодня она была бы еще более безжалостной, чем он.
Однако она не могла позволить Цяо Фэнлану продолжать в том же духе. Неужели она должна была просто наблюдать, как её два брата убивают друг друга?
«Брат Фэнлан, что ты задумал со мной сделать?»
"Что мне с тобой делать?" — Цяо Фэнлан странно улыбнулся, и его тон внезапно стал очень мягким. Он поднял руку, увидел, как Инь Усяо вздрогнул, и невольно снова улыбнулся, затем его кончики пальцев скользнули по бровям и глазам Инь Усяо.
"Сяоэр, как я мог тебе что-либо сделать?" - тихо вздохнул он.
Его кончики пальцев ласково поглаживали её гладкую щеку с переменным усилием, и его хриплый голос лениво прошептал: «Скажи мне, если бы мы с тобой поженились у него на глазах, как бы он отреагировал?»
Инь Усяо был поражен: «О ком вы говорите?»
«Естественно, ты же изначально должна была выйти замуж за лидера банды Цяо, Цяо Фэнлана», — усмехнулся он. «Что, ты хочешь выйти за него замуж, а за меня? В конце концов, я был твоим первоначальным женихом». Он взял её за подбородок и осторожно приподнял. «Я вижу, что он очень тебя ценит, даже готов обидеть Байли Цинъи ради тебя. Но хочешь узнать, на что он готов ради тебя?»
«Ты… хочешь его смерти?» — Инь Усяо смутно понял.
— Ты хочешь его смерти? — Цяо Фэнлан поднял бровь. — Это было бы слишком просто. Нет, я хочу выставить его напоказ во всей красе. Я хочу завладеть тобой, насладиться тобой и уничтожить тебя у него на глазах, пока… я не уничтожу его самого.
Внезапно Чоуэр доложила из-за двери: «Учитель, члены банды Цяо ослушались приказов Байли Цинъи и возглавили нападение на гору».
«Понял». Цяо Фэнлан, глядя на бледное лицо Инь Усяо, медленно произнес: «Подготовьте зал и пришлите свадебное платье». Он улыбнулся и наслаждался реакцией Инь Усяо: «Это все то же свадебное платье, что и в прошлый раз, только на этот раз ты выходишь за меня замуж».
Увидев удаляющуюся фигуру Цяо Фэнлана, Ши Манси долго не могла вымолвить ни слова, прежде чем наконец неловко произнесла: «В последнее время так много людей хотят на тебе жениться…»
Задумчивый взгляд Инь Усяо медленно встретился со взглядом Ши Манси.
Наконец, Ши Манси воскликнула: «Не смотрите на меня так! У меня есть способ! У меня есть способ, разве этого недостаточно?»
Глава двадцать первая: Прямой путь — это кармическая предопределенная связь (Часть третья)
«Это тот метод, о котором вы говорили?» — Инь Усяо безучастно уставился на маленькую пилюлю в своей ладони, на его лице читалось недоверие.
Ши Манси энергично кивнула: «Не стоит недооценивать эту пилюлю. В ней содержится вся суть того, чему я научилась за дни следования за Стариком Тяньшаня».
«Серьезно? Это что, яд, который не убьет, или противоядие, которое никого не спасет?» — Инь Усяо поднял бровь, демонстрируя крайнее недоверие к этому человеку с длинной криминальной историей.
Ши Манси недовольно надула губы: «Это лекарство, спасающее жизнь. Нужно просто спрятать его между зубами, а в экстренной ситуации разгрызть внешнюю оболочку и дать ей раствориться в горле. Гарантирую, вы истечёте кровью из всех семи отверстий и умрёте ужасной смертью». Это был результат её тщательных исследований, чудодейственное лекарство, которое не смог распознать даже Старик Тяньшаня.
"А потом?" Действительно ли ужасная смерть помогает спасти жизнь?
«А потом?» — Ши Манси сначала озадачилась, а затем улыбнулась, внезапно осознав: «Конечно, это не настоящая смерть. После приема этого лекарства симптомы подобны отравлению неизлечимым токсином, и вы умрете мгновенно. На самом деле это всего лишь шестичасовой период анабиоза. По истечении этого времени вы естественным образом проснетесь, или же можете проснуться мгновенно, используя внутреннюю энергию для воздействия на основные акупунктурные точки. У этого лекарства нет побочных эффектов; это практически идеальный способ избежать смерти!» — бесстыдно хвасталась она.
"Ты имеешь в виду, что если я умру, то не стану пешкой в борьбе между братом Фэнланом и... Мули?"
«Верно, Му Ли придёт не один. Когда он поведёт членов банды Цяо атаковать гору, здесь точно будет хаос. Мы с тобой сможем сбежать в этом хаосе, а они пусть здесь сразятся». План Ши Манси был очень тщательно продуман. Увидев, что Инь Усяо внезапно замолчал, она утешила его: «Даже если ты не сбежишь, что ты можешь сделать? Если останешься, кому из них ты поможешь?»
Инь Усяо взглянул на неё, затем, немного поколебавшись, сказал: «Все они мои кузены. Если бы я смог убедить их отбросить прошлые обиды…»
Ши Манси нахмурился и с необычайной серьезностью заметил: «Как думаешь, кто-нибудь из них прислушается к твоему совету? Хотя они и братья, их прошлые обиды слишком глубоки. Если один из них не умрет, как другой сможет отпустить обиду? Это не то, что можно решить несколькими словами».
Инь Усяо поджал губы и молчал.
Ши Манси вздохнула: «Я знаю, что ты в трудном положении, но советую тебе не вмешиваться в эту борьбу не на жизнь, а на смерть». Она пристально посмотрела в глаза Инь Усяо, пронзая ту самообманчивую оболочку, которую сама для себя создала.
«Ау, кто бы ни совершил грехи, тот должен понести наказание. Му Ли не избежит этого, как и Цяо Фэнлан. Все обиды можно разрешить только самостоятельно. Каким бы ни был исход, никто не имеет права вмешиваться. Ты должен понимать это лучше, чем я. Ты всегда был умным. Не позволяй своему собственному вмешательству затуманить твой рассудок».
Ладони Инь Усяо слегка похолодели. Неужели он действительно был в курсе дела? Или, может быть, именно потому, что он был в курсе, он так увлекся этим, притворяясь невежественным?
Как и в случае, когда Цяо Му и другой человек поменялись личностями, неужели она ничего не заметила?
Внезапно она горько усмехнулась и пробормотала про себя: «Тетя Нань, вы ошибались. Сяоэр никогда не была героиней. Сяоэр была просто трусихой». Она боялась. Она боялась, что, когда правда выйдет наружу, ей неизбежно придется столкнуться с дилеммой выбора. Поэтому она была готова закрыть глаза и ничего не видеть.