Wie konntest du das nur ansprechen? Du hast es doch schon gesagt, oder? Du bist verbittert und willst deshalb, dass alle anderen genauso empfinden wie du.
„Warum so viele Ausreden? Sag einfach, dass du die höchste Position der Welt willst, und das genügt.“
Er hielt einen Moment inne, dann stieß er ein kaltes Lachen aus, das in Wirklichkeit sarkastisch gemeint war.
„Du solltest mir dankbar sein. Ohne meine Unterstützung deines Hasses hättest du vielleicht nicht überlebt. Hass ist ein sehr subtiles Gefühl, aber bis zu einem gewissen Grad kann er dir zumindest die Kraft zum Leben geben.“
Ein Riss erschien auf ihrem schönen Gesicht, ihre Stirn runzelte sich, und sie schalt mich, weil ich unvernünftig sei. Aber wenn ich dich nicht berührt hätte, warum reagierst du dann so wütend?
Was für eine Enttäuschung! Mir ist der Appetit vergangen.
„Du gibst mir also die Schuld, dass ich dich damals nicht mit einem einzigen Schwert getötet habe? Da dies dein lang gehegter Wunsch war, kann ich dich jetzt erledigen. Wirst du es zulassen?“
Eine Röte stieg in ihre blassen Wangen, die sich wie Rouge kräuselte und die Person vor ihr augenblicklich so schön wie eine blühende Frühlingsblume erscheinen ließ.
Ihre schlanken, weißen Knöchel wurden durch die Wucht ihrer Schläge fast durchsichtig, und ihre schmale Brust hob und senkte sich heftig vor Wut.
Glaub ja nicht, ich würde es nicht wagen, dich zu töten!
"Was für ein Witz! Wenn du es wirklich gewagt hättest, mich zu töten, hättest du mich nicht hierher gebracht."
Er sah mich mit messerscharfen Augen an, dann lachte er plötzlich, ein sehr leises Lachen, das mir das Herz zusammenschnürte.
„Glaubst du, das wird mich provozieren?“ Seine Stimme war heiser, vom Blut gezeichnet.
Oh nein, dieser Schritt war riskant.
Langsam schritt er hinüber, sein purpurrotes Gewand schleifte über den Boden, wie eine rote Blume in voller Blüte, die auf dem schneeweißen Filz zu verwelken drohte. So lag Traurigkeit und Kummer in der Luft, und selbst seine Melancholie war ergreifend.
„Ich hatte keinerlei Erwartungen.“
Yunzhi, warum bist du noch nicht gekommen?
"Warum versteckst du dich? Hast du jetzt Angst? Oder hoffst du, dass Nangong Ling dich rettet? Ich wusste gar nicht, dass Rong Lian so eine Träumerin geworden ist."
"Jun Guan! Lass meine Hand los!"
Bevor ich überhaupt sehen konnte, wer es war, wurde die Hand, die mein Handgelenk umklammert hatte, weggezogen. Sie hatte so fest zugepackt, dass es mir unweigerlich weh tat.
„Heh, es ist doch nur eine Berührung, muss man denn gleich so nervös sein?“ Ich sah einen Hauch von Wahnsinn in diesen langen, dunklen Augen.
Der klare, kalte Duft von Schnee lag in der Luft, und die Atmosphäre war eisig. Ich runzelte die Stirn und fragte mich, ob ich Angst vor der Kälte hatte.
"Habe ich dir wehgetan?", fragte Feng Moru vorsichtig und streckte die Hand aus, aber ich schlug sie weg.
Natürlich tat es weh! Als sie ihre langen Ärmel hochzog, erschienen fünf rote Flecken auf ihren schneeweißen Handgelenken, aber am schockierendsten waren die hässlichen, ineinandergreifenden Zahnabdrücke unter den roten Flecken.
„Feng Moru, ich habe dir vor Jahren gesagt, dass ich niemals mit dir zusammenleben könnte. Magst du mich wirklich oder bist du nur besessen, weil du mich nicht haben kannst?“
Ein wilder Glanz blitzte in seinen Augen auf, eine Mischung aus Wut und Groll, geboren aus extremem Schmerz.
Seufz, warum scheint mich mein Mund immer wieder in ein Feuer zu stoßen?
Kapitel 73
Zu schnell zu reden ist definitiv keine gute Sache, und ich bin jemand, dem im Zorn alles egal ist. Aber jetzt scheint es zu spät für Reue. Ich habe so deutlich gesprochen, und gesprochene Worte sind wie verschüttetes Wasser.
Ich schluckte schwer, trat einen Schritt zurück und versuchte angestrengt, mich an die Kampfkunsttechniken zu erinnern, die ich so lange vernachlässigt hatte. „Nangong Ling, warum zögerst du so lange? Sind die Neun Herzöge wirklich so schwer zu besiegen?“
Eigentlich kann man mir meine Direktheit nicht vorwerfen; Jun Guan hat mich einfach sehr verletzt.
"Du hast mich so hart getroffen, ich bin sicher, ich hätte es nicht überlebt, selbst wenn du die Qilin-Peitsche gehabt hättest. Ist das genug?"
Diese Worte haben nur dann eine Wirkung, wenn sie Feng Moru ins Gesicht gesagt werden.
Als Feng Moru dies hörte, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck, und sie wandte sich Jun Guan zu, der ausdruckslos war und einen düsteren Blick in den Augen hatte.
"Du willst sie töten?"
„Wenn ich könnte, würde ich es tun.“ Er lächelte wieder, seine schmalen Lippen so rot wie Blut. „Aber wenigstens ist es im Moment noch nützlich.“
"Aussteigen."
Jun Guan zuckte mit den Achseln, ein spöttisches Lächeln umspielte seine Lippen, doch in seinen Augen blitzte ein vielschichtiges Gefühl auf. Er schleppte sich mit den Füßen voran, hob den Vorhang und blickte mit einem Ausdruck tiefster Verzweiflung zurück, so herzzerreißend wie der klagende Ruf eines Kuckucks.
Mein Herz setzte grundlos einen Schlag aus. In diesem Moment schien er mit dem blutüberströmten, blassen Jungen von vor vielen Jahren zu verschmelzen. Es war dieser Augenblick der Verletzlichkeit, der meinen Tötungswillen raubte.
„Lian'er.“ Feng Morus Stimme holte mich in die Realität zurück.
„Nenn mich nicht mehr so.“ Ich warf einen Blick auf die ungeöffnete Taube auf dem Tisch; selbst das gelblich-braune Pergamentpapier strahlte eine starke Traurigkeit aus.
„Warum?“ Ihre Stirn runzelte sich, ihr Gesichtsausdruck so kalt wie eine uralte Pflaumenblüte. „Fürchtest du, dass Nangong Ling verärgert sein wird, wenn er das hört?“
Das ist die Frage, die Sie sich selbst gestellt haben: „Stimmt das?“
"Warum er? Müssten Sie ihn nicht hassen?"
Er hat so viel für mich getan, so viel ganz allein ertragen. Wäre ich noch ein Mensch, wenn ich ihn hassen würde?
„Ich weiß nur, dass er sehr gut zu mir ist.“
"Wenn ich dich vor ihm gekannt hätte, hättest du mich gewählt?"
Ich blickte in seine tiefen, brunnenartigen Augen und schüttelte entschlossen den Kopf.
„Unsere Persönlichkeiten sind zu unterschiedlich; wir passen nicht zusammen.“
"Ist Nangong Ling also besser als ich? Ist er nicht genauso langweilig und kalt, und er legt sogar Hand an dich..."
"nicht dasselbe."
Ich kenne seine Grenzen und weiß, dass ich mit meinem Eigensinn zu weit gegangen bin. Wir beide verstehen das im Grunde, aber aufgrund dessen, was passiert ist, können wir nicht einfach loslassen. Deshalb müssen wir uns gegenseitig auf die Probe stellen, um die Gefühle des anderen zu verstehen.
Feng Moru schloss die Augen, seine blassen Fingerspitzen zitterten leicht. Nach einer Weile gelang ihm ein bitteres Lächeln. Augenblicklich breitete sich eine tiefe, trostlose Stille aus.
"Lian'er... Ronglian, wie konntest du nur so herzlos sein..."
Wenn ich es nicht übers Herz bringen könnte, würde ich die Sache in die Länge ziehen, und Unentschlossenheit liegt mir einfach nicht. Außerdem wäre es ihm gegenüber unfair. Als ich darüber nachdachte, musste ich lächeln. Wann bin ich nur so unzertrennlich mit ihm geworden? Habe ich mich wirklich so tief verliebt?
„Warum solltest du diese Verantwortung übernehmen, die du früher verachtet hast? Für mich lohnt es sich nicht. Du bist nicht geschaffen für ein Leben voller Machtkämpfe und Intrigen. Du solltest ein unbeschwertes und ruhiges Leben führen, wie ein Einsiedler, der durch die Welt wandert. Deshalb sehe ich dir so oft gerne beim Malen zu.“
"Sonst nichts?"
„Ich bekomme von dir nichts als einen Moment der Ruhe.“
„Rong Lian, wer könnte gerissener sein als du? Wer könnte skrupelloser sein als du? Von Anfang bis Ende, alles, was dich interessierte, alles, was du im Blick hattest, war Nangong Ling. Obwohl ich das wusste, ließ ich mich von dir ausnutzen, weil ich mich an einen winzigen Hoffnungsschimmer klammerte, dass du ihn vielleicht, nur vielleicht, wirklich hasstest …“
Ich wandte den Blick ab, unfähig, den Anblick seiner immer kälter und verlassener werdenden Augen zu ertragen, die die ganze Einsamkeit des Herbstregens und des Winterschnees in sich schienen und mir den Atem raubten. Ich sehnte mich danach, sofort zu Yunzhi zurückzukehren; ich hielt diesen Druck nicht mehr aus. Ein Jun Guan war schon schlimm genug, aber mussten sie auch noch Feng Moru mit hineinziehen? Glaubten sie etwa, ich hätte kein Gewissen?
„Okay, ich bin müde.“ Auch wenn es nicht sehr ehrenhaft ist, ist Flucht in die Realität manchmal ein Weg, mit Problemen umzugehen.
Er starrte mich lange an, so lange, dass ich dachte, die Nacht würde so vergehen, bevor er langsam, ganz langsam den Blick abwandte. Seine Lippen waren blass und ausdruckslos, so einsam und kalt wie tiefer Schnee.
Als er ging, nahm er einen Raum voller Trostlosigkeit mit sich und hinterließ eine allgegenwärtige, schwere und intensive Trostlosigkeit.
Mit einem mulmigen Gefühl hielt ich die Augen bis zum Morgengrauen offen, doch kein Licht drang ins Lager. Die Kerzen auf dem Tisch waren längst erloschen und hinterließen nur eine dämmrige, dunstige Atmosphäre, durch die lediglich ein paar Lichtstrahlen von außerhalb des Vorhangs drangen.
„Fräulein?“, ertönte eine leise, zögernde und vorsichtige Stimme von draußen.
„Wer ist es?“ Ich stand einfach auf.
Der Vorhang wurde gelüftet und ließ ein goldenes Licht herein, das beinahe blendend wirkte.
Die Person, die hereinkam, war anmutig und elegant, trug eine warme rote Jacke und einen dazu passenden granatapfelfarbenen Rock und hatte ein zartes und hübsches ovales Gesicht.
"Xiao Ruo? Dein Meister hat sich so gut um dich gekümmert; du bist in nur wenigen Monaten noch schöner geworden."
Ihr kleines Gesicht rötete sich leicht. „Fräulein macht nur Spaß.“
Sie half mir beim Waschen und Anziehen, und nach dem Frühstück war ich wieder allein im Lager. Niemand außer Xiao Ruo kam.
Kapitel 74
Als ich im Bett lag und so tat, als wäre ich tot, kam jemand.
„Du bist so entspannt. Ich dachte schon, du würdest verrückt werden, weil du so lange eingesperrt warst.“
Diese Stimme verdient es, verprügelt zu werden!
„Wie kann das sein? Wenn hier jemand durchdreht, dann du, bevor ich durchdrehe.“
„Hm, mal sehen, wie lange du so arrogant sein kannst. Du hast deinen Geldgeber verärgert, was willst du mir denn noch entgegensetzen?“ Er beendete den Satz mit einem selbstgefälligen Lachen.
Ich seufzte: „Du warst es, der mich schamlos zu einem Wettkampf herausgefordert hat; ich hatte absolut keine Absicht, gegen dich anzutreten.“
Mit einem finsteren Blick zog sie ihr Schwert und stand auf. Ich fuhr abrupt im Bett hoch. Yan Hailan würde niemals Gnade kennen.
Seine Schwertkunst wird immer ausgefeilter, seine Angriffe immer rücksichtsloser. Ohne meine Grundfertigkeiten wäre es nicht so einfach gewesen, mir nur ein paar Haare abzuschneiden. Aber ich kann auch nicht mehr lange durchhalten; wenn das so weitergeht, ist es nur eine Frage der Zeit, bis ich blute.
„Hörst du denn nie auf? Warum machst du mir das Leben so schwer?!“ Ich war auch genervt; ich hatte in den letzten zwei Tagen eine Menge aufgestaute Frustration in mir aufgestaut.
Sie hielt inne, doch ihr weiches Schwert glitt weiter über meinen Hals und jagte mir einen stechenden Schmerz durch den Körper.
„Schon allein dein Anblick macht mich wütend!“
„Das ist lächerlich. Glaubst du, ich will dich sehen?“
Ich warf die Teekanne und die Porzellantassen auf den Tisch. Das Lager war ohnehin schon spärlich eingerichtet, und nachdem ich diese weggeworfen hatte, gab es nichts mehr zu werfen. Meine Kräfte waren am Ende, und zu allem Übel wirkte das Gift aus dem Guanghan-Pulver in diesem Moment.
„Xiao Ruo!“ Wenn ich darüber nachdenke, ist mein Leben wichtiger. Ich bin nicht durch Jun Guans Hand gestorben, sondern durch deine, Yan Hailan. Es ist so frustrierend. Deshalb schrie ich aus vollem Hals.
"Du hast so schnell um Hilfe gerufen? Bist du nicht immer so stolz und prinzipientreu?!"
Mann, ich werde echt wütend. Ich habe mir einen Holzstock vom Fenster geschnappt und ihn als Schwert benutzt. Schließlich habe ich die Rong-Technik der Neun Schwerter fleißig gelernt.