La Troisième Madame hocha légèrement la tête. C'était précisément parce que sa fille était adulte qu'elle ne pouvait pas poser trop de questions et qu'elle devait seulement demander à sa sœur aînée, Meng Wan, de veiller sur les choses.
La mère et la fille discutèrent encore un moment, et voyant qu'il se faisait tard, la Troisième Madame quitta le Pavillon de Bambou avec sa servante.
« Huanyan. » Après le départ de la personne, Meng Wan resta assise un moment, observant le rideau bleu clair onduler sous la brise. Le silence était profond. Elle hésita un instant avant d'appeler Huanyan : « Quand la deuxième jeune fille reviendra, veuillez lui demander de venir. »
--
Meng Junyao était de mauvaise humeur. Pendant les trois jours suivants, elle se rendit à la tour Dongbai pour attendre le troisième prince, mais elle ne le revit jamais.
Comment aurait-elle pu ne pas être inquiète ? Elle retourna au manoir du général, le moral à zéro. Elle venait à peine de s'asseoir dans sa chambre que Meng Wan envoya quelqu'un l'inviter.
Meng Junyao n'avait initialement pas envie d'y aller, car elle se sentait déprimée et n'avait personne à qui confier ses frustrations. Cependant, elle pensa qu'elle pourrait parler à Meng Wan et peut-être trouver des idées. C'est donc avec Huanyan qu'elle se rendit au Pavillon de l'Eau de Zhuyun.
--
Il a commencé à pleuvoir dans la journée, et les montagnes verdoyantes et le paysage au loin se sont enveloppés de brume, créant une scène qui rappelait une peinture à l'encre.
Lorsque Meng Junyao arriva, Meng Wan était assise près de la fenêtre. Sous la bruine, le menton appuyé sur sa main, elle contemplait le paysage pluvieux qui tombait par la fenêtre. Elle feuilleta nonchalamment quelques pages d'un vieux livre jauni et le posa à côté d'elle, l'air légèrement absent.
Meng Wan était d'une beauté incontestable, avec un visage de lotus, des sourcils fins comme des feuilles de saule, un nez délicat et des lèvres à la fois rouges et rosées. À cet instant précis, tandis qu'elle contemplait silencieusement le paysage par la fenêtre, sa silhouette élancée se fondait harmonieusement dans le décor pluvieux extérieur, évoquant une peinture à l'encre chinoise traditionnelle.
La vraie nature de la fille salaude révélée (Partie 2)
Meng Junyao la regarda, hésitante. Une étrange émotion l'envahit et, en regardant Meng Wan, elle se sentit soudain un peu troublée.
Avec une telle beauté et le statut d'être née de l'épouse légitime, comment aurais-je pu rivaliser avec elle ?
«
Mademoiselle, pourquoi restez-vous là au lieu d'entrer
?
» Huan Yan rangea son ombrelle en papier huilé vert clair et la posa dans le coin de la porte. En entrant, elle trouva Meng Junyao toujours immobile, le regard vide fixé sur le dos de sa maîtresse. Elle fronça les sourcils.
Pour une raison que j'ignore, j'ai toujours trouvé que la façon dont la deuxième jeune fille regardait la plus âgée était un peu étrange, presque... trop étrange ?
Meng Wanfang sortit de sa torpeur et, dès qu'elle se retourna, ses yeux embués s'éclaircirent lorsqu'elle regarda Meng Junyao. Elle esquissa un sourire et dit : « Te voilà. »
Meng Junyao dissimula rapidement le ressentiment dans ses yeux, le remplaça par un sourire et alla la saluer : « Je venais de rentrer au manoir quand j'ai appris que ma sœur me cherchait, alors je me suis précipitée. Ma sœur, y a-t-il un problème ? »
Elle doit avoir quelque chose en tête, sinon Meng Wan ne voudrait même pas la regarder.
Huan Yan leur a servi du thé à toutes les deux, et après son départ, Meng Wan a pris sa tasse et a dit : « Ma tante est venue me voir aujourd'hui. »
Meng Junyao fut décontenancé, et Meng Wan poursuivit : « Demandez-moi ce que vous avez fait ces deux derniers jours. »
« Hein ? » s'exclama Meng Junyao en se levant brusquement : « Maman m'a demandé ce que j'avais fait ? Qu'as-tu répondu ? Tu n'as pas dit la vérité, n'est-ce pas ? »
La famille Meng a des règles strictes. Si son père et sa mère savaient qu'elle se rapprochait d'un homme, ils ne le permettraient jamais, même s'il s'agissait d'un prince.
Voyant son air nerveux, Meng Wan ricana intérieurement, mais n'en laissa rien paraître sur son visage : « Comment est-ce possible ? J'ai seulement dit que tu allais te promener, et je n'ai rien dit d'autre. »
« C'est bien. » Meng Junyao laissa échapper un soupir de soulagement, mais les paroles de Meng Wan lui serraient de nouveau le cœur : « Mais tante n'y croit visiblement pas et m'a demandé de te le demander. »
« Me demander ? » L’expression de Meng Junyao changea. « Que devons-nous faire ? Sait-elle déjà ce que je faisais ? »
Meng Wan lui tapota le dos de la main pour l'apaiser
: «
Non, s'ils savaient, ils ne m'auraient pas posé la question. Mais deuxième sœur, les secrets ne restent jamais cachés éternellement. Frère aîné est déjà au courant, et beaucoup de gens à la Tour Dongbai vous ont vue aller et venir avec le troisième prince. Si tante veut enquêter, ce ne sera pas difficile.
»
« Oh non, que devons-nous faire ? » s'écria Meng Junyao, paniquée, elle était vraiment paniquée.
Il est vrai qu'elle aspire à plus haut, mais avant de pouvoir dominer tout le monde, elle ne veut pas ternir l'image douce, obéissante et réservée qu'elle a si durement cultivée. Aussi, elle ne peut révéler à ses parents qu'elle sort chaque jour pour attirer l'attention du Troisième Prince.
Voyant son air décontenancé, Meng Wan ricana intérieurement, mais en apparence, elle fronça les sourcils et parut inquiète pour elle : « Oui, cette affaire est effectivement un peu délicate. »
Tout en parlant, elle observa l'expression de Meng Junyao et remarqua que son petit visage se faisait de plus en plus sombre. Finalement, elle faillit saisir la main de Meng Wan, les yeux emplis de panique
: «
Sœur, tu dois m'aider cette fois, sinon si Père l'apprend, il me fera la peau
!
»
« Mais… » Meng Wan haussa un sourcil. « Comment voulez-vous que je vous aide ? Je ne sais pas trop quoi faire non plus. »
Meng Junyao réfléchit, son regard se posant sur Meng Wan. Son esprit était en ébullition. Soudain, ses yeux s'écarquillèrent
: «
Si tu dis à Mère que tu es amoureuse du Troisième Prince et que tu m'as envoyée te remettre la lettre, Mère et Père t'aimeront plus que tout. Même si tu fais cela, ils ne t'en voudront pas.
»
La vraie nature de la fille salaude révélée (Partie 3)
Meng Junyao réfléchit, son regard se posant sur Meng Wan. Son esprit était en ébullition. Soudain, ses yeux s'écarquillèrent
: «
Si tu dis à Mère que tu es amoureuse du Troisième Prince et que tu m'as envoyée te remettre la lettre, Mère et Père t'aimeront plus que tout. Même si tu fais cela, ils ne t'en voudront pas.
»
Oh--
Meng Wan écoutait en silence, un sourire froid se dessinant sur ses lèvres.
Meng Junyao, tu sais vraiment manigancer ! Tu as toi-même provoqué des problèmes et tu as ensuite fait porter le chapeau à Meng Wan. Mais Meng Wan déteste être mêlée à Huangfu Qian. Rien que d'y penser, elle en est dégoûtée !
« Ma petite sœur, c'est vrai que je peux t'aider comme ça, mais réfléchis. Si je fais ça et que je dis que je suis amoureuse du Troisième Prince, et si Papa et Tante le prennent au sérieux et commencent à arranger ça pour moi ? »
En entendant cela, le visage de Meng Junyao se figea.
Oui, elle était effectivement un peu déstabilisée et a parlé sans réfléchir. Comme l'avait dit Meng Wan, si elle avouait apprécier Huangfu Qian, le Premier ministre Meng s'arrangerait certainement pour elle. Mais quoi qu'il arrive, elle ne pouvait pas laisser passer une si belle opportunité. Non, absolument pas !
« Alors, que pensez-vous que nous devrions faire, ma sœur ? » Elle hésita un instant, puis renvoya la question à Meng Wan.
Meng Wan sourit doucement à Meng Junyao et dit lentement : « En réalité, je pense que la situation est assez simple. Au lieu de me faire porter le chapeau comme tu le suggères, pourquoi ne pas l'admettre et dire que tu as des sentiments pour le Troisième Prince et qu'il t'a bien traitée ? Même si Père te blâme, il s'agit au final de ton bonheur pour toujours, et il ne t'abandonnera pas. »
L'idée paraissait alléchante. Les yeux de Meng Junyao s'illuminèrent, visiblement tentée. Voyant cela, Meng Wan prit la parole d'un ton souriant
: «
Comme vous le savez, Père est très respecté à la cour, et tous les princes le traitent avec le plus grand respect. Si Père intervenait, je crains que les choses ne se fassent immédiatement, et notre résidence de Premier ministre aurait elle aussi une princesse consort
!
»
Princesse consort--
En entendant ce discours, Meng Junyao leva instinctivement la tête.
Bien que le troisième prince ne fût pas particulièrement chaleureux à son égard, si son père intervenait, il lui rendrait certainement hommage, et sa position d'épouse du prince serait alors assurée !
« Alors, ma sœur, quand nous parlerons à notre père, tu devras intercéder en ma faveur ! »
Ignorant des ambitions de Huangfu Qian, elle demeurait indifférente, perdue dans ses pensées et pleinement heureuse. Meng Wan l'observait en silence, et finalement, un sourire fugace et léger effleura ses lèvres.
Dire du bien d'elle ? Bien sûr, sinon comment pourrais-je rendre justice à l'idée brillante qu'elle a eue avec tant d'efforts ?