Hongxiu écouta en silence, puis soudain, elle sourit. Son sourire était aussi éclatant que la fleur de Gesang dans la prairie, brillant d'un éclat éternel.
« Alors je suis soulagée. J'ai toujours pensé que, selon moi, je pouvais trouver mieux que toi. » Hongxiu laissa échapper un petit rire, se retourna et partit sans se retourner. Les larmes qui perlaient à ses yeux finirent par couler, suivant le contour de ses lèvres, et tombèrent lentement sur ses vêtements.
Oui, absolument.
Huangfu Mi la regarda s'éloigner, murmura un léger soupir, puis se tut. Il se retourna et sauta sur son cheval, son élégance demeurant inchangée depuis sa première rencontre avec Hongxiu – ce gentleman, doux et raffiné, qui l'avait sauvée d'une situation désespérée et à qui elle avait depuis confié son cœur. Quel dommage que l'amour ne fût pas un sentiment qu'elle pouvait conquérir seule
! Finalement, il ne l'aimait pas
!
Il fit demi-tour et partit sans se retourner !
--
« Qu’est-ce qu’elle t’a dit ? » Voyant Huangfu Mi mener son cheval, laissant plusieurs rangées nettes de traces dans la neige, Meng Wan se tourna vers Huangfu Mi, l’air mélancolique, et lui posa la question.
Huangfu Mi reprit alors ses esprits, jeta un coup d'œil à Meng Wan, marqua une pause, puis sourit et dit : « La crois-tu quand elle dit qu'elle veut que tu me donnes encore quelques fils ? »
Meng Wan fut un instant stupéfaite, mais Huangfu Mi l'avait déjà entraînée plusieurs pas devant elle, et elle trottina pour le suivre, en faisant la moue.
Waouh ! Cet homme ne se souvient de rien d'autre que de son désir d'avoir des enfants !
« Dis-moi, as-tu retrouvé la mémoire ? » demanda-t-elle avec véhémence en le rattrapant.
« Oh ? Non, pourquoi me demandez-vous cela ? » Huangfu Mi cligna des yeux, son sourire malicieux et espiègle.
En voyant cela, Meng Wan rougit immédiatement : « Ce n'est rien, je demandais juste. »
« Pourquoi rougis-tu alors que je te pose simplement une question ? » Mais il n'en démordait pas.
Meng Wan se mit aussitôt en colère, donna un coup de pied à son cheval et rétorqua bruyamment : « Où est-ce que je rougis ? Quel œil m'a vu rougir ? »
«Je l'ai vu de mes deux yeux.»
...
Meng Wan était furieuse et contrariée. Comment la personnalité de Huangfu Mi avait-elle pu changer à ce point
? L’amnésie pouvait-elle vraiment altérer la personnalité
?
Puis elle rit de nouveau. Qu'importe s'il change ou non ? Tant qu'il est son Huangfu Mi, cela me suffit. De toute façon, il retrouvera la mémoire un jour, n'est-ce pas ?
...
Alors que le soleil couchant s'estompait, son visage, reflété dans la lueur du crépuscule, ressemblait à une pêche ou à un abricot, sa posture élégante et gracieuse, mais portant encore les marques d'une beauté solitaire et glaciale, rendant impossible de résister à l'envie de jeter un second regard.
Huangfu Mi fit cela, et Huangfu Yi fit de même, suivant à distance à la tête de son cheval.
Il ne savait pas quand cela avait commencé, mais il ne pouvait plus la quitter des yeux. Quand elle souriait, il était heureux
; quand elle pleurait, il avait le cœur plus brisé qu’elle. C’était sans doute aussi une forme de sentiment.
Même si je ne peux que l'enfouir au plus profond de mon cœur, qu'importe ?
Tant que ces événements restent gravés dans sa mémoire, tant qu'elle a réellement existé dans sa vie, c'est suffisant, n'est-ce pas ?
Tout comme ce soir-là, des années auparavant, il lui avait parlé et s'était confié à elle. Ce jour-là, cette image était gravée dans son cœur. Pendant si longtemps, il l'avait accompagnée dans sa quête de Huangfu Mi et l'avait vue feindre la force. Bien qu'il ne l'ait jamais avoué, il le regrettait secrètement. S'il l'avait pu, il aurait dû la protéger à ses côtés.
Cependant, à cet instant, en regardant ces deux personnes qui avaient été séparées pendant si longtemps, toutes mes pensées se sont transformées en bénédictions, et je ne leur ai souhaité que du bonheur !
Il pensa : « Probablement ? »
--
Parée de ses plus beaux atours, elle descend du pavillon rouge ; au fond, la beauté du printemps est enfermée, laissant derrière elle une cour emplie de tristesse.
En se rendant dans la cour centrale pour compter les fleurs, une libellule se pose sur une épingle à cheveux en jade.
L'hiver est passé, le printemps est arrivé, une nouvelle année s'est écoulée et le printemps est là. À Lanling, le printemps est toujours tardif, et cette année ne fait pas exception.
Au mois des fleurs de pêcher, le vent souffle encore un peu fort. Le soleil, haut dans le ciel, est si clair et si éclatant qu'il réchauffe la terre, mais il ne parvient pas à réchauffer la brise printanière.
Meng Wan a toujours eu peur du froid, et maintenant elle semble souhaiter pouvoir se pelotonner en boule et rester à la maison toute la journée, refusant de sortir.
Il fait si froid ! Il fait si froid dehors. Elle a toujours l'impression que sortir est une expérience potentiellement mortelle.
Pour cela, il était souvent ridiculisé par Huangfu Mi !
Il n'y comprenait rien. Elle était si chaudement vêtue et se réchauffait constamment les mains, mais dès qu'elle sortait, elle se plaignait d'avoir froid. Son apparence fragile le fit se demander si cette femme était bien la même Meng Wan, intrépide à l'époque du Shu occidental !
Meng Wan, cependant, se moqua de ses railleries. Et alors si elle avait froid ? Ce n'était pas une erreur. D'ailleurs, la pièce était si chaude et confortable.
Il ignora donc ses invitations répétées et refusa de quitter le petit lopin de terre du manoir du prince Heng. Il restait dans sa chambre toute la journée, ne faisant de temps à autre qu'une promenade dans la cour lorsque la température était douce à midi. C'est tout ce qu'il faisait.
Ce jour-là, comme à son habitude, elle sortit se promener après le déjeuner. À son retour, elle se laissa tomber sur le canapé moelleux et resta allongée, les yeux fermés, pour se reposer. Soudain, quelqu'un annonça que le prince souhaitait la voir dans son bureau.
Normalement, Meng Wan ne lui aurait pas prêté attention, mais maintenant qu'elle avait appris que le cinquième prince était également venu, elle supposa qu'il devait avoir quelque chose à lui dire ; elle enfila donc son manteau de fourrure de renard et se rendit au bureau.
Les frères Huangfu Yu et Huangfu Mi examinaient un arc et des flèches lorsque Meng Wan entra. Avant même qu'elle ait pu saluer Huangfu Yu, Huangfu Mi lui fit signe de s'approcher et lui sourit légèrement
: «
Viens voir. Cet arc et ces flèches que mon père vient de me donner seraient en bois d'if. Regarde sa forme et sa souplesse. Si tu l'utilises pour la chasse, tu seras sans aucun doute la meilleure.
»
Nous l'avons amenée ici juste pour ça ?
Meng Wan haussa les sourcils, son expression trahissant clairement son mécontentement, mais en présence de Huangfu Yu, elle se tut. Elle dit simplement : « Alors va chasser. À quoi bon ramener ça pour frimer ? Tu as juste peur que les gens ne sachent pas à quel point l'Empereur Père est bon envers toi ! »
Il la foudroya du regard, son ton empreint d'une pointe de moquerie.
Rien d'étonnant à cela, car Huangfu Mi avait perdu la mémoire et était de retour à Lanling depuis un mois
; l'Empereur l'avait presque traité comme un bodhisattva, faisant tout son possible pour être bon envers lui, conscient qu'il avait beaucoup souffert ces derniers mois.
À ce moment-là, tout ce qu'il désirait, l'empereur le lui accordait ; même des choses qu'il n'avait pas exprimées, l'empereur les lui préparait.
« Oui, il est tellement gentil avec moi. Quoi, tu es jaloux ? »
Huangfu Mi sourit et se rapprocha de Meng Wan, comme s'il cherchait à se faire battre.
En voyant cela, Meng Wan eut envie de lui arracher son joli visage. Elle leva le poing et dit avec colère : « Si tu n'avais pas perdu la mémoire, je t'aurais donné une bonne leçon ! »