Le personnage féminin secondaire est innocent

Chapitre 47

« Ma tante, experte en arts martiaux, m’a sauvé la vie, c’est pourquoi je lui obéis. Puisque vous n’êtes pas elle et que vous ne m’avez jamais sauvé la vie, pourquoi devrais-je vous écouter ? » dit froidement Liu Ying.

Le cœur de Xue Qing se glaça. Elle n'aurait jamais cru que les gens de l'Antiquité, dont l'imagination était si limitée qu'ils ne croyaient même pas à la rotondité de la Terre, puissent concevoir le voyage dans le temps. Xue Qing se pinça violemment ; cela lui fit mal. Elle ne rêvait pas. Pour la première fois, elle souhaita ardemment rêver. Pourquoi Liu Ying avait-il dit cela ? Qu'avait-il découvert ? L'esprit de Xue Qing était en ébullition. Savait-il déjà qu'elle venait d'une autre époque ? La manière dont il le savait importait peu. Ce qui comptait, c'était ce qu'il voulait faire. Xue Qing se tenait contre la porte, serrant fermement l'épée Qingyun dans sa main. L'épée était l'incarnation du bretteur, et l'épée Qingyun, l'incarnation de Liu Ying. Mais à cet instant, elle lui semblait étrangement lourde.

Note de l'auteur

: ╭(╯3╰)╮ Merci à mp et ol pour les généreux billets

!

Je suis tellement frustrée ! Mon imagination débordante a concocté ce scénario ridicule. Il y a tellement de façons de développer soudainement ses talents en arts martiaux : enfiler un manuel, rencontrer un maître solitaire ou avaler une pilule miraculeuse. J'essaie de faire progresser Xiao Qingqing autrement. C'est tout simplement absurde !

J'ai trouvé ce passage en faisant des recherches sur Baidu, et je l'ai trouvé tellement mignon que je le partage ici

: Il paraît qu'un romancier d'arts martiaux du nom de Liu aimait nourrir ses protagonistes avec des légumes anciens dans ses livres, comme des tomates anciennes (souvent appelées Cabernet Sauvignon ou Zhu Guo dans ses ouvrages), ou des aubergines anciennes (melons violets de Kunlun), etc. C'est pourquoi, après avoir été nommé chef d'une certaine école, on l'a surnommé, non sans humour, le «

Chef de l'École des Fruits Sauvages

» ou le «

Chef de l'École des Légumes Anciens

». Plus tard, les autres écrivains qui aimaient eux aussi nourrir leurs «

protagonistes

» avec des légumes anciens ont été collectivement appelés les «

Disciples de l'École des Fruits Sauvages

».

Je veux vraiment devenir disciple de la faction des fruits sauvages, moi aussi ! ><

La petite luciole va au bordel

« Que dites-vous ? Je ne comprends pas. Si je ne suis pas votre oncle aîné, alors qui suis-je ? Votre maître aîné ? » rétorqua Xue Qing avec obstination, les lèvres collées à la porte.

« Qui tu es n’a aucune importance. Tu n’es pas elle, je le sais », répondit fermement Liu Ying.

« Vous me soupçonnez d'être déguisée ? Ouvrez la porte, vous pouvez me vérifier à votre guise », dit Xue Qing, son apparence véritable étant aussi solide que l'or, imperméable au feu.

« Tu n’es pas déguisée ; ce corps appartient bien à mon oncle, expert en arts martiaux. Je le sais », répondit Liu Ying.

Le cœur de Xue Qing rata un battement. Avaient-ils vraiment deviné qu'elle venait du passé

? Elle avait sous-estimé l'imagination des anciens. De fines perles de sueur perlèrent sur ses paumes tandis qu'elle serrait l'épée.

« Être ressuscité à travers un cadavre », dit Liu Ying d'un ton nonchalant.

Xue Qing faillit glisser, mais poussa un soupir de soulagement. Elle pensait que l'imagination des anciens ne pouvait pas être à ce point exagérée. Elle avait supposé qu'elle était une réincarnation. Se sentant plus confiante, Xue Qing répondit calmement : « Quelle réincarnation ? Je ne le suis pas. »

Liu Ying n'était pas aussi calme qu'il en avait l'air. Son esprit s'emballait. Il était certain que ce corps était bien celui de Xue Qing, et non un déguisement. Si la Xue Qing actuelle était effectivement une autre personne ayant pris possession de son corps, cela signifiait que la véritable Xue Qing était morte. La nuit dernière, lorsqu'il avait décidé de venir découvrir la vérité, il avait cassé deux cordes de sa cithare. Si tel était le cas, que devait-il faire

? Devait-il la saisir et découvrir qui était derrière tout cela

? Cela confirmerait la mort de son oncle. Comment pourrait-il accepter que celle qu'il avait toujours servie soit morte

?

Liu Ying espérait désespérément que les rumeurs de résurrection n'étaient que de vaines ragots dans cette nature désolée, pourtant elle sentait clairement que tout avait changé. Cette femme lui paraissait étrange. Elle avait passé quinze ans auprès de son oncle, maître d'arts martiaux

; comment son état d'esprit avait-il pu basculer en quelques mois

? L'explication la plus probable était que la personne à ses côtés n'était plus la même. C'est pourquoi les sentiments qui l'avaient habitée pendant quinze ans étaient désormais bouleversés. Ce tourment émotionnel mutuel l'empêchait de dormir. Elle n'en pouvait plus et voulait que tout cela cesse.

« Vous êtes complètement différente d'elle. Vous la connaissez très bien. Yan Ming vous a dit qu'il vous avait envoyée dans les Plaines centrales comme agent infiltré ? » poursuivit Liu Ying.

«

De quelles âneries parlez-vous

? Je crois que c’est vous qui avez été ressuscité. Mon neveu ne me parlerait jamais comme ça

! Si j’étais la taupe de Yan Ming, est-ce que j’aiderais Dong Qi Ge

?

» dit Xue Qing en feignant la colère.

« Peu importe ce que je dis, c’est inutile. Je fais confiance à mon intuition. L’un de nous a définitivement changé », a déclaré Liu Ying.

Les mots « Je n'ai pas changé » restèrent coincés dans la gorge de Xue Qing. Pourquoi était-il si difficile de le tromper ? « C'est toi qui as changé. »

Liu Ying perçut un changement émotionnel. Intuitivement et mentalement, il était convaincu que Xue Qing n'était plus la même. Cependant, de nombreuses questions subsistaient. S'il s'agissait d'une possession, comment le cadavre pouvait-il encore avoir un pouls et respirer

? Plusieurs contacts involontaires lui indiquèrent que Xue Qing avait de la température. Et quel cadavre au monde n'est pas froid

?

Le cœur de Liu Ying vacilla, il voulait croire que tout n'était qu'un malentendu. C'était un homme qui agissait toujours sur la base de preuves, et c'était la première fois de sa vie qu'il laissait ses émotions l'emporter sur la raison. Même si toutes les preuves irréfutables étaient du côté de Xue Qing, il ne parvenait pas à se convaincre.

« Je suis venue ici aujourd'hui pour vous annoncer que je quitte le temple Shaolin et que je descends de la montagne », a déclaré Liuying.

« Vous partez ? Et moi ? Ce moine chauve va-t-il me laisser partir ? » demanda Xue Qing avec anxiété.

« Je vais étudier l'art de la possession et de la résurrection. Restez ici, et l'abbé Chankong veillera à votre sécurité. »

La situation actuelle est… que j’ai été abandonnée

? Xue Qing n’aurait jamais imaginé qu’un tel jour arriverait

: «

Vas-y, si je devais ressusciter, je dévorerais cette satanée porte toute crue

!

»

Liu Ying posa la main sur la porte, comme pour sonder le vide. Elle inspira profondément, se retourna et partit, ne laissant derrière elle que des empreintes sur le sol gelé. La neige continuait de tomber, silencieuse, dans le silence. Soudain, un léger gémissement s'échappa de Xue Qing, qui s'effondra près de la porte. S'il lui avait posé une question de plus, s'il lui avait demandé une promesse, elle n'aurait certainement pas pu tenir le coup. D'où venait cette culpabilité si intense ? Chaque fois qu'elle se faisait prendre à sécher les cours, elle trouvait toujours une excuse. Pourquoi mentir à Liu Ying était-il si difficile ? Heureusement, une porte les séparait. Si elle s'était retrouvée face à lui, elle n'aurait certainement rien pu dire !

La luciole descendit la montagne, et la petite maison lui parut soudain encore plus solitaire. Elle était déjà seule ici, alors comment pouvait-elle se sentir encore plus seule en sachant qu'il était descendu de la montagne

? Peut-être… avait-elle perdu tout espoir.

Au plus profond du Monde des Ténèbres, dans la pièce obscure et sans fenêtres réservée au seigneur du domaine, Yan Ming était de nouveau assis sur cette chaise usée et rugueuse, le regard fixé sur le portrait accroché au mur devant lui. Cette fois, il contemplait le portrait de l'ancien seigneur du domaine, son maître, celui qu'il avait le plus respecté de toute sa vie. Le Désert était un lieu où régnait la loi du plus fort, car les faibles ne pouvaient y survivre. L'immensité du désert grouillait de bêtes sanguinaires, et l'eau et la nourriture y étaient rares, réservées aux plus robustes. Le Monde des Ténèbres était le symbole le plus puissant du Désert, et depuis sa plus tendre enfance, il était pour Yan Ming son dieu et son but ultime.

Yan Ming se souvient encore comment, enfant, il a enduré d'innombrables épreuves pour trouver le Monde des Enfers et comment, pendant sept jours, il est resté agenouillé devant son entrée, implorant d'en devenir un membre. Son maître, qui était alors le Seigneur du Monde des Enfers, s'est approché de lui et lui a dit : « Retourne là-bas. Le Monde des Enfers ne manque pas de main-d'œuvre. »

Le lendemain, le jeune Yan Ming était toujours agenouillé devant les Enfers, mais cette fois, quelque chose d'autre se trouvait à ses côtés

: une tête d'homme. Cet homme était un gardien des Enfers. Le seigneur des Enfers s'approcha de nouveau du jeune Yan Ming. Le visage innocent de ce dernier affichait une froideur qui dépassait son âge. Il déclara

: «

Ainsi, les Enfers sont privés d'un homme. Je peux prendre sa place.

»

Le Seigneur des Enfers non seulement autorisa Yan Ming à y pénétrer, mais le prit également comme disciple et lui enseigna les techniques divines les plus mystérieuses et maléfiques des Enfers. Yan Ming était un génie né, et ses compétences en arts martiaux progressèrent à pas de géant, au point qu'il finit par tuer son propre maître.

« Je vais te tuer maintenant, pour que ta lâcheté ne soit pas ridiculisée aux yeux du monde. » Ce sont les mots que Yan Ming adressa à son maître avant de le tuer.

Maître, je vais vous montrer ce que vous n'avez pas eu le courage de faire. Ce monde doit d'abord être apprécié par les forts. Cette terre fertile finira par être mienne, et ces hypocrites des Plaines centrales serviront d'offrandes funéraires. Yan Ming murmura ces mots au portrait de son maître qu'il contemplait dans son esprit.

Dehors, Nangong Luoluo se tenait devant la porte. L'air impassible des jumelles qui la gardaient la mettait très mal à l'aise. Elle semblait très inquiète. Yan Ming venait dans cette pièce chaque fois qu'il était de mauvaise humeur. Son humeur empirait encore après en avoir sorti. S'il n'avait pas de chance, deux gardes et servantes y perdaient la vie. Nangong Luoluo allait mourir ici, à grands pas. Si elle implorait sa grâce, elle pourrait peut-être sauver une ou deux vies.

« Invoque Qi. » L'ordre glacial de Yan Ming provenait de l'intérieur de la pièce.

L'une des jumelles accepta l'ordre et l'exécuta machinalement, telle une marionnette. Peu après, elle revint avec Qi. Suivant Yan Ming, Nangong Luoluo apercevait souvent Qi. Inquiète de la présence de cette tueuse silencieuse, Nangong Luoluo recula inconsciemment de deux pas.

« Les espions que j'avais infiltrés dans les Plaines centrales ont été tués. C'est forcément Xue Qing qui m'a trahi. Je sentais que quelque chose clochait chez elle depuis qu'elle avait perdu ses compétences en arts martiaux. Elle est partie au temple Shaolin. Descends de la montagne et fais le guet. Dès qu'elle sera en bas, amène-la-moi. Je veux l'interroger moi-même », ordonna Yan Ming en fronçant les sourcils.

Qi hocha la tête et disparut comme le vent. Le visage de Nangong Luoluo devint livide. Elle se souvint de Xue Qing, la chevalière de la secte Lingyu qui lui avait donné des médicaments. Elle venait en réalité du monde souterrain. Xiao Guiying lui était très proche… Ne sachant pas si c’était grave, Nangong Luoluo serra le jade noir contre sa poitrine, espérant que tout le monde serait sain et sauf.

Pendant son séjour au mont Shaoshi, Liuying, avec la permission de l'abbé Chankong, consulta divers ouvrages anciens du dépôt de sutras à la recherche d'informations sur la résurrection, mais n'y trouva aucun mot utile, ce qui laissait supposer qu'un tel art n'existait pas. L'abbé Chankong déclara également qu'en plus de quatre-vingts ans de vie, il n'avait jamais entendu parler de quelqu'un ayant ressuscité un corps. Sous l'insistance de Liuying, il finit par révéler que, bien qu'il n'eût jamais entendu parler d'une telle résurrection, une personne s'était consacrée à l'étude de cet art, mais que ses recherches n'avaient abouti à rien et que nul ne savait l'étendue de ses découvertes. Cette personne s'appelait Mulan, propriétaire du Qingping Le.

Cette fois, après sa descente de la montagne, Liu Ying se rendit à Qing Ping Le. Dong Chou avait des relations à Qing Ping Le et, peut-être par respect pour son maître, il pourrait rencontrer Mu Lan et obtenir des informations. Avec un objectif précis en tête, il était prêt à tenter le coup.

Qingping Le se situe dans une plaine du sud-ouest du Hunan. Son nom évoque l'élégance d'une villa de campagne, mais il s'agit en réalité d'une maison close, et de surcroît célèbre, réputée pour son charme. On dit : « Une fois qu'un mortel entre à Qingping Le, même un dieu préférerait ne pas y être. » Elle rassemble des centaines de femmes talentueuses venues de tout le pays, ainsi que celles débauchées d'autres bordels. C'est un véritable océan de beautés. Alors que la plupart des maisons closes ont leur courtisane vedette, à Qingping Le, toutes sont des courtisanes de premier plan.

Liu Ying fit tout le voyage jusqu'à Qing Ping Le, qui, comme le disait la rumeur, était un paradis sur terre, avec des paysages magnifiques et le chant mélodieux des oiseaux. À peine eut-elle franchi le portail qu'une dame toujours aussi charmante s'approcha d'elle : « Jeune maître, est-ce votre première visite ? Vous semblez étrangère. Souhaiteriez-vous vous joindre à la foule à l'extérieur, ou bien cette vieille dame vous trouverait-elle une chambre privée ? »

« Je n'aime pas les foules », répondit Firefly.

« Par ici, jeune maître. Permettez-moi de vous conduire dans votre chambre privée pour vous reposer. » La dame sourit avec obséquiosité et fit entrer Liuying.

Après avoir conduit Liuying jusqu'à l'élégant pavillon, la dame demanda à nouveau : « Quel genre de filles le jeune maître apprécie-t-il ? Combien aimeriez-vous avoir en votre compagnie ce soir ? »

« Votre patron s'appelle Mu Lan ? » voulait d'abord vérifier Liu Ying.

L'expression de la dame changea : « Jeune maître, notre Qingping Le ne vend que des femmes, nous ne faisons pas ce genre de choses. »

« Quoi ? » Liu Ying regarda la dame, perplexe.

« Bien que notre patron soit beau garçon, il reste un homme. Pourquoi n'avez-vous pas la liste des employés pour que je puisse vous montrer s'il y a quelqu'un qui vous plaît ? Si c'est votre genre, alors j'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider. »