Le personnage féminin secondaire est innocent - Chapitre 77
Ah Chou se frotta le front douloureux en gémissant de douleur. Xue Qing, quant à elle, fixait intensément l'épée Ling Shu gisant au sol. Heureusement, le fourreau de Ling Shu n'était qu'un simple fourreau en laiton. Il n'était pas rare que les servantes du Monde Souterrain connaissent les arts martiaux, il était donc compréhensible de trouver une épée dans la pièce. Xue Qing tendit la main pour ramasser l'épée Ling Shu, mais entendit alors Ah Chou s'exclamer avec surprise : « Ling Shu ! »
Xue Qing tenait l'épée Ling Shu à la main et fixait A Chou du regard. La tension était palpable. Quelqu'un avait reconnu l'épée Ling Shu, ce qui n'augurait rien de bon pour Xue Qing. Elle était sur ses gardes. Si A Chou criait, elle n'hésiterait pas à lui trancher la gorge. Ses mains crispées étaient dissimulées dans ses manches, prêtes à frapper.
"...Êtes-vous Xue Qing de la secte Lingyu ?" demanda A Chou, baissant la voix au lieu de crier.
C'était indéniable. Xue Qing acquiesça, gardant toujours un œil attentif sur Ah Chou, sans baisser sa garde.
« Dieu merci, je t'ai enfin rencontrée. Ne t'inquiète pas, je suis de ton côté. » Voyant le regard méfiant de Xue Qing, A Chou s'empressa d'ajouter.
« Dites-moi, que voulez-vous dire exactement par "nous partageons la même position" ? » demanda Xue Qing.
Ah Chou tendit la main et lui pinça la joue. La peau se détacha aussitôt. Elle la pinça et l'arracha entièrement, révélant un joli visage sous son horrible visage couvert de boutons
: «
Je sais que tu cherches le Manuel de l'Épée Ling Shu. Je sais où il se trouve. S'il te plaît, ne me tue pas
!
»
Xue Qing fut surprise. Peu de gens savaient qu'elle recherchait le manuel de l'épée Ling Shu, car rares étaient ceux qui savaient que cette épée possédait un manuel. Sans l'indice de Yan Ming, Xue Qing n'en aurait rien su non plus, car même quelqu'un comme Dong Chou ignorait l'existence d'un manuel pour la Ling Shu. Xue Qing pressa l'épée dissimulée contre le cou de Dong Chou : « Je suis très intéressée par la suite de notre conversation, à condition que tu ne fasses rien de mal. Si tu veux te sacrifier pour le monde souterrain, j'exaucerai ton vœu. »
« Da Ling, non, Mademoiselle Xue Qing, je suis le seul au monde à savoir où se trouve le Manuel de l'Épée Ling Shu. Si je meurs, la Technique Divine du Charme Maléfique sera invincible. Je sais que Yan Ming vous a abandonnée et que vous le haïssez. Je le hais autant que vous. Non, je le hais même plus. Je pense que ni vous ni moi ne voulons le voir vivre une vie insouciante ! » En parlant, une haine véritable brillait dans ses yeux.
Xue Qing détestait bel et bien Yan Ming. Bien qu'A Chou ait mal compris la raison de sa haine, elle était néanmoins très intéressée de l'entendre poursuivre : « Oh ? Où est le manuel de l'épée Ling Shu ? »
«
Vous ne voliez donc rien en fouillant le bureau ce jour-là
? Vous cherchiez le manuel de l’épée Ling Shu
?
» demanda Ah Chou, se souvenant de quelque chose.
« Oui, dites-moi vite, où se trouve le manuel de l'épée Ling Shu ? » Xue Qing serra encore plus fort son épée dissimulée.
« Vous vous êtes trompé d’endroit. Même si vous fouilliez toutes les études des Enfers, vous ne trouveriez pas le Manuel de l’Épée Pivot Spirituelle, car le Manuel de l’Épée Pivot Spirituelle n’est pas un livre du tout », déclara A Chou avec conviction.
« Quoi ? » Xue Qing fut interloquée. Le manuel de l'épée n'était pas un livre. Serait-ce comme le Manuel des Neuf Yin, gravé à même la peau de façon sanglante ?
« Yan Ming a détruit ma famille et massacré mon peuple. Je me suis déguisé et infiltré dans le monde souterrain pour trouver l'occasion de le tuer et de me venger. Je sais qu'il est un expert en arts martiaux et que je ne fais pas le poids. Bien que je connaisse l'emplacement du Manuel de l'Épée Ling Shu, je ne possède ni l'épée ni aucune base en arts martiaux
; l'apprendre serait donc inutile. Toi, tu es différent. J'ai entendu dire que tu es très puissant. Si tu apprends le Manuel de l'Épée Ling Shu, tu pourras sans aucun doute vaincre Yan Ming », dit A Chou avec enthousiasme.
Le déguisement peut modifier l'apparence, et les mensonges peuvent altérer les paroles, mais les yeux ne mentent jamais. Pourtant, tout s'est passé si soudainement que Xue Qing, encore préparée au pire, la prit pour une menteuse. Cependant, ses paroles finirent par dissiper toute la confusion de Xue Qing.
« Je ne vous crois pas. Ce que vous dites est trop tiré par les cheveux », a déclaré Xue Qing franchement.
« Hehe, c’est vrai », gloussa Ah Chou d’un air niais. « Si c’était moi, je n’y croirais pas non plus. Comment un enfant de cinq ans, jeté en pâture aux loups, pourrait-il survivre et même avoir la force de se déguiser et de revenir se venger ? C’est parce que le Ciel ne m’a pas abandonné et qu’il m’a permis de te rencontrer. Yan Ming sera certainement réduit en miettes. » Ah Chou serrait les dents chaque fois qu’il prononçait le nom de Yan Ming.
« Je peux te croire. Peu importe sur quoi est écrit le manuel de l’épée Ling Shu, montre-le-moi et je te croirai », dit Xue Qing.
« Le Manuel de l'Épée Ling Shu n'est pas un ouvrage écrit », dit Ah Chou. « Yan Ming le recherche également. Bien qu'il ait cultivé l'Art Divin du Charme Maléfique au plus haut niveau au cours des cent dernières années, il craint toujours que quelqu'un puisse réellement maîtriser le Ling Shu et représenter une menace pour lui. Il a déjà fouillé tout le Monde Souterrain, mais il n'a toujours pas trouvé le Manuel de l'Épée Ling Shu. »
«Le manuel de l'épée Spirit Pivot ne se trouve pas aux Enfers?»
« Le manuel d’épée se trouve évidemment dans le monde souterrain. S’il n’est pas ici, où pourrait-il bien être ? Personne n’aurait imaginé que ce soit un manuel d’épée », a déclaré Ah Chou.
Se déguiser en servante aux Enfers n'est pas un acte amical. Si ce visage n'avait pas d'autre place ici, personne ne voudrait porter une apparence qui n'est pas la sienne. Xue Qing croyait sincèrement en A Chou. Nombreux sont ceux qui haïssent Yan Ming, mais une seule personne, à la fois haineuse et connaissant l'emplacement du Manuel de l'Épée Ling Shu, est capable de le haïr. A Chou ne peut avoir aucun lien avec l'ancien seigneur des Enfers.
« Ce n’est pas grave si vous ne me croyez pas. La technique de camouflage par imitation de peau humaine sur votre visage est une compétence unique de Lei Ji. Elle vous aidera à infiltrer le monde souterrain. Vous devez avoir une relation étroite avec elle. Vous la croyez ? Emmenez-moi la voir », dit Ah Chou.
Xue Qing pressa l'épée dissimulée contre le dos d'Ah Chou, la couvrant de sa manche, puis l'accompagna à la recherche de Lei Ji. Lei Ji faisait la sieste dans sa chambre. Elle fut assez intriguée de voir Xue Qing et une fille d'une laideur repoussante venir la voir. Le parfum puissant qui flottait dans la pièce mit Xue Qing mal à l'aise. Elle donna un coup de coude à Ah Chou, l'incitant à quitter rapidement cette pièce nauséabonde.
Ah Chou retira son masque et appela Lei Ji : « Seconde Mère ! »
À leur insu, dix ans s'étaient écoulés. La petite fille abandonnée dans le désert, livrée aux loups, était devenue une jolie jeune femme. Son visage portait encore les stigmates de ce qu'il était dix ans plus tôt, mais son regard n'était plus ce regard clair qui suivait les femmes en les appelant «
Seconde Mère, Seconde Mère
». À présent, ce regard exprimait la haine, la lassitude, le chagrin et la détermination.
« Xi Huan », appela Lei Ji, un léger sourire se dessinant sur ses lèvres.
Xue Qing rangea son épée dissimulée : « Vous vous connaissez vraiment, vous deux ? »
« Xi Huan, la fille unique de l'ancien souverain des Enfers », dit Lei Ji à A Chou comme pour la présenter. Non, il faudrait plutôt l'appeler Mademoiselle Xi Huan.
« Je suis si heureuse que vous vous souveniez encore de moi, deuxième tante », dit Xi Huan avec un léger sourire, mais elle ne semblait pas particulièrement heureuse.
« La fille de l'ancien seigneur des Enfers, alors je peux te croire », dit Xue Qing. Tout le monde savait ce que Yan Ming avait fait à la famille de l'ancien seigneur des Enfers, qui était aussi son mentor. Orpheline et rescapée de justesse, sa haine envers Yan Ming n'en serait pas moins intense.
« C’est bien, viens avec moi », dit Xi Huan en prenant la main de Xue Qing.
Lei Ji, allongée nonchalamment sur le lit, souleva le couvercle du brûleur d'encens posé sur sa table de chevet et y ajouta quelques bâtonnets. Elle était surprise de constater que Xi Huan était encore en vie et qu'elle maîtrisait à la perfection la technique de déguisement qu'elle lui avait enseignée. Elle avait même retrouvé la trace de cette étrange femme de la secte Lingyu. Quel genre de péripéties allaient-elles concocter ensemble ? Lei Ji sourit, impatiente de voir la suite.
Xi Huan trouva un pot en terre cuite et le rapporta dans la chambre de Xue Qing. Xue Qing ouvrit le pot et regarda à l'intérieur par l'ouverture ronde. Effrayée, elle tomba à terre. À l'intérieur se trouvaient deux vers incroyablement gros, l'un plus gros que l'autre, qui se tortillaient l'un contre l'autre.
« N'avez-vous pas dit que le manuel de l'épée Ling Shu était à l'intérieur ? »
«
Voici le Manuel de l’épée Ling Shu
», dit Xi Huan. «
Tout le monde pense qu’un manuel d’épée doit être un livre, c’est pourquoi personne n’a jamais pu trouver le Manuel de l’épée Ling Shu, car ce n’est pas un livre, mais un Gu.
»
«
C’est un Gu
?
» Xue Qing se redressa et regarda à l’intérieur du pot. La partie supérieure du caractère Gu signifie insecte, car la plupart des Gu sont portés par des insectes. Mais, «
même si le Manuel de l’épée Ling Shu est vraiment un Gu, comment l’apprendre
? Cet insecte peut-il enseigner l’escrime
?
»
« Bien qu'il y ait deux insectes ici, ils ne forment en réalité qu'un seul Gu. Le plus grand est le Gu mère, et le plus petit, le Gu fils. L'épouse du fondateur de la Secte du Monde Souterrain, originaire du Manoir de l'Épée Brisée des Plaines Centrales, devint maîtresse Gu après son arrivée dans le Désert. Elle forgea l'Épée du Pivot Spirituel selon les techniques de forge des Plaines Centrales, puis perfectionna la technique de cette épée en un Gu grâce aux techniques du Désert. Ce duo Gu mère-fils est un Gu de contrôle mental. Il s'insinue dans le cœur de son utilisateur. Quiconque est infecté par le Gu mère apprendra naturellement la technique de l'Épée du Pivot Spirituel. Par conséquent, une seule personne peut utiliser cette technique à la fois, car il n'existe qu'un seul Gu. La technique de l'Épée du Pivot Spirituel ne peut être transmise manuellement, mais uniquement par Gu », expliqua Xi Huan à Xue Qing.
« À quoi sert ce qu’on appelle le Gu mère-enfant ? »
«
Ceci n'est qu'un Gu juvénile. Si l'épouse du chef de secte a transformé la technique de l'épée Ling Shu en un Gu plutôt que de la consigner dans un manuel, c'est parce qu'elle n'a jamais eu l'intention de la transmettre aux générations futures. Elle a laissé derrière elle l'épée Ling Shu et ce Gu, uniquement pour son propre amusement. Le Gu de Contrôle Mental est le plus terrifiant car il peut sonder les cœurs. Le Gu de l'épée Ling Shu est destiné à être utilisé par les couples. L'un utilise le Gu originel, l'autre le Gu juvénile. On utilise le Gu originel en premier, suivi du Gu juvénile. Les deux personnes doivent être amoureuses. Si la personne utilisant le Gu juvénile n'aime pas profondément celle utilisant le Gu originel, ce dernier dévorera immédiatement le cœur de son utilisateur. Une fois utilisé, le Gu de l'épée ne peut être retiré qu'à la mort de son utilisateur. Même si la personne utilisant le Gu juvénile cesse d'aimer profondément celle utilisant le Gu originel, ce dernier dévorera immédiatement le cœur de son utilisateur.
»
Qu'est-ce que c'est
? Une véritable épreuve d'amour
? Xue Qing contempla le Gu mère-enfant dans le bocal et un frisson la parcourut. Même si le monde entier connaissait l'existence de ce Gu, combien oseraient s'y risquer
? Comment savoir si la personne à leurs côtés les aimait vraiment
? Comment savoir si cet amour serait éternel
? L'avenir est plein d'inconnues, et combien oseraient confier leur vie à l'inconnu
?
"Ling ling ...
Xi Huan se releva et aida Xue Qing à se relever également. Tous deux durent se dépêcher de rejoindre le point de ralliement. Le son de l'alarme annonçait que Yan Ming allait faire une annonce capitale. De quoi s'agissait-il ? Un profond malaise les envahit.
Défiez le roi
Dans la salle, une foule dense était agenouillée. Yan Ming, assis sur son haut trône doré, toisait les servantes et les gardes qui n'osaient pas lever la tête. Xue Qing et Xi Huan, cachées à l'abri de son regard, la tête baissée, observaient la scène. Xue Qing jeta un coup d'œil à Xi Huan. Malgré sa tête baissée, ses yeux étaient rivés sur Yan Ming, emplis d'une haine viscérale. Ignorant si Xi Huan était armée, et craignant qu'elle ne perde le contrôle et se jette sur Yan Ming, Xue Qing lui saisit discrètement le poignet pour la maîtriser.
« Demain soir, à une heure propice, j'épouserai Mlle Nangong. Allez tous faire les préparatifs nécessaires. Si quelqu'un commet une erreur, je lui ferai accrocher la tête sur une pierre aux portes des Enfers », dit Yan Ming.
Yan Ming et Nangong Luoluo vont se marier. Le roman que lit Xue Qing n'en est pas encore à ce point, mais l'histoire a déjà dépassé son contenu initial, s'étendant à une époque et un lieu inconnus, où tout est inconnu.
Les Enfers étaient en ébullition à l'occasion du mariage du Seigneur. Anluo, qui officiait comme leur intendante, était si occupée qu'elle n'avait même pas le temps de manger. Des soies d'un rouge éclatant flottaient partout dans l'obscurité mortelle des Enfers, et une lanterne rouge était suspendue devant chaque porte, rendant l'atmosphère festive et sinistre encore plus inquiétante.
Xue Qing était assise seule dans sa chambre, veillant sur le bocal contenant le poison en forme d'épée. Qui peut aimer qui pour toujours ? D'innombrables proverbes célèbres nous enjoignent de ne pas parler d'éternité. L'éternité est bien trop lointaine. Si l'on vit jusqu'à quatre-vingts ans, l'éternité dure quatre-vingts ans. Si l'on vit jusqu'à quatre-vingt-dix ans, l'éternité dure quatre-vingt-dix ans. Si l'on vit jusqu'à cent ans, l'éternité dure cent ans. Cent ans, c'est le temps qui nous sépare du millet et des fusils de chasse de l'ère nucléaire. Que de chemin parcouru ! Un chemin infiniment long.