Bâtir une dynastie de chansons harmonieuse - Chapitre 8
Qin Zhen savourait sa liberté ; ce jour était véritablement un jour de libération. Cependant, la liberté était aussi assez ennuyeuse. Après réflexion, elle décida d'aller à la recherche de son quatrième frère aîné, qu'elle n'avait jamais rencontré auparavant !
Bien qu'ils ne se soient jamais rencontrés, Qin Zhen connaissait certains aspects de la vie de Liang Shicheng, car son quatrième frère aîné jouissait d'une excellente réputation ! Cependant, Liang Shicheng était connu non pour sa chevalerie, mais pour sa sinistre réputation !
En tant qu'eunuque, non seulement il encouragea l'empereur Huizong à la débauche, mais il s'immisça également dans la politique. Et lorsqu'il s'y adonna, il ne fit que perversité. Comment un tel homme pouvait-il être le disciple de son maître ? Qin Zhen ne comprenait vraiment pas. Quel genre d'homme était Liang Shicheng ?
Qin Zhen pensait que leur rencontre aujourd'hui dissiperait tous ses doutes, mais elle n'a même pas pu voir Liang Shicheng. Ce dernier avait été promu et muté hors du palais le mois dernier pour devenir inspecteur du palais !
Qin Zhen retourna en silence, pensant : « Mon Dieu, suis-je vraiment seule dans le palais ?! »
De retour au palais de Zhao Gou, Qin Zhen trouva un groupe de personnes qui entraient et sortaient en toute hâte, tandis que Qinglan, d'ordinaire si calme, arpentait nerveusement la porte du palais.
« Sœur Qinglan, que s'est-il passé ? » demanda Qin Zhen à Qinglan.
« Zhen'er, rentre vite et prends soin de Son Altesse. Il est tombé de cheval. Pourquoi le médecin impérial n'est-il pas encore arrivé ? Je dois aller voir comment il va. »
Qin Zhen était sous le choc. Tomber de cheval n'était pas une mince affaire ; s'il se blessait au cou, il serait handicapé, même s'il survivait. Elle se précipita dans la chambre de Zhao Gou et vit Zhao Yong soutenir ce dernier, à demi allongé sur le lit. Zhao Gou se mordait la lèvre et des gouttes de sueur perlaient sur son front.
« Où es-tu blessé ? » demanda précipitamment Qin Zhen.
Zhao Gou ouvrit légèrement les yeux et jeta un coup d'œil à Qin Zhen, mais la douleur était trop intense pour qu'il puisse parler. Zhao Yong dit à côté de lui
: «
Il est tombé et s'est cassé le pied gauche. À mon avis, c'est une fracture, mais nous devrons attendre l'arrivée du médecin impérial pour en être certains.
»
Volume 1 : Destin Destiné 014 C'est un chiot qui mord les gens
Qin Zhen regarda le pied gauche de Zhao Gou. Sa jambe gauche était attachée à la hâte à une épaisse branche d'arbre pour la soutenir. Qin Zhen tendit la main pour regarder, mais avant même qu'il puisse toucher le pantalon, il entendit Zhao Gou haleter et dire : « Ne touche pas, ça fait mal ! »
« J’ai crié de douleur avant même qu’on me touche, c’est pathétique. »
« Ne bougez pas ! Vous n'êtes pas médecin ! » cria Zhao Gou avec colère.
Qin Zhen leva les yeux au ciel, puis s'arrêta et se tint à l'écart. S'il n'avait pas le droit de bouger, il ne bougerait pas. Il méritait bien de souffrir autant.
Le médecin impérial arriva enfin, essoufflé. Il incisa le pantalon de Zhao Gou pour examiner sa blessure, puis palpa sa jambe à plusieurs reprises. Qin Zhen ressentit une vive douleur rien qu'en voyant le médecin la toucher, mais Zhao Gou, à sa grande surprise, ne laissa échapper aucun son
; son visage devint seulement encore plus pâle. Qin Zhen leva les yeux au ciel
; il adorait se faire remarquer en public
!
Le médecin impérial termina enfin son examen et déclara : « Votre Altesse, vous vous êtes fracturé un os de la jambe. Je vais maintenant vous le remettre en place, ce qui risque d'être un peu douloureux. Veuillez supporter la douleur. »
Il dit ensuite à Zhao Yong : « Viens ici et maintiens le bas du corps de Son Altesse pour qu'il ne bouge pas. » Puis, désignant Qin Zhen, il ajouta : « Trouve quelque chose à mordre pour Son Altesse afin qu'il ne se blesse pas la bouche. »
Qin Zhen chercha rapidement du regard autour d'elle, mais ne trouva rien d'assez doux ni d'assez dur. Elle sortit alors son mouchoir et le fourra dans la bouche de Zhao Gou. Contre toute attente, Zhao Gou attrapa son poignet et le mordit !
"douleur!"
Un cri perçant retentit de l'intérieur de la pièce, surprenant Qinglan, qui portait de l'eau chaude, à tel point qu'elle trébucha : « Que se passe-t-il ? Est-ce un vrai cri ? »
Qin Zhen était assise sur le lit de Zhao Gou, les larmes ruisselant sur son visage, le regard désespéré fixé sur son poignet. Non seulement les marques de dents étaient profondes, mais il y avait même eu du sang ! Était-ce un chien ? Pourquoi l'avait-il mordue ?!
Après avoir remis en place les os de Zhao Gou et les avoir soigneusement bandés, le médecin impérial déclara
: «
Votre Altesse devra peut-être rester alitée pendant encore plusieurs mois. Je viendrai changer vos pansements régulièrement. Vous devez prendre les médicaments prescrits une fois par jour et ne devez absolument pas vous lever.
»
Zhao Gou, en sueur, hocha la tête puis dit : « Euh… Médecin Impérial, pourriez-vous examiner sa main… »
Ce médecin impérial, qui ne soignait vraisemblablement que ses maîtres et les nobles, a ri en entendant les paroles de Zhao Gou et a dit : « Votre Altesse est vraiment attentionnée envers ses serviteurs. »
Le médecin impérial remit à Qin Zhen un flacon de remède et s'en alla. Voyant que seuls Zhao Gou et Zhao Yong étaient encore dans la pièce, Qin Zhen laissa immédiatement transparaître son mécontentement.
« Toi, toi, toi ! Pourquoi m’as-tu mordu ? »
Zhao Gou, allongé sur le lit, se sentit un peu gêné. Il détourna le regard et dit : « Je ne l'ai pas fait exprès. Pourquoi as-tu mis ta main si près ? »
« Tu l'as fait exprès ! »
« Ce n'était pas intentionnel ! »
« Bon, si ce n'était pas intentionnel, alors c'était délibéré ! »
« Hein ? Y a-t-il une différence entre intentionnel et délibéré ? »
...
Zhao Yong, la tête lui faisant atrocement mal, écouta de nouveau les deux petits diables se disputer. Finalement, il intervint
: «
Vous êtes tous les deux blessés, alors arrêtez de vous disputer. Que celui qui a besoin de guérir guérisse, et que celui qui a besoin de se soigner se soigne.
»
Qin Zhen sentit qu'il était inutile de discuter, alors il prit le médicament pour soigner sa blessure et se retourna pour partir.
Elle retourna dans sa petite chambre, prit un linge pour nettoyer sa plaie, y appliqua un médicament et la recouvrit soigneusement d'un linge blanc, avec une aisance surprenante. Lorsque Qinglan frappa à la porte et entra, elle avait déjà tout fini.
« Oh, Zhen'er, tu as déjà tout fait toi-même ? Son Altesse m'a même envoyée vérifier que tout allait bien », dit Qinglan.
« Qui veut de sa fausse gentillesse ! »
Qinglan hésita un instant, puis dit : « Zhen'er, tu ne peux pas être aussi irrespectueuse envers Son Altesse. Quoi qu'il arrive, il reste ton maître. Ce n'est qu'un petit incident pour l'instant, mais s'il se met vraiment en colère et te punit un jour, personne ne pourra te sauver. »
Voyant que Qinglan s'inquiétait pour elle, Qin Zhen hocha docilement la tête sans rien ajouter. Voyant qu'elle avait écouté et qu'elle n'avait plus rien à faire, Qinglan retourna rapidement s'occuper de Zhao Gou.
Dès qu'elle eut franchi la porte, elle se retourna vers Qin Zhen et dit : « Au fait, Son Altesse n'a que nous deux comme suivantes. Il est blessé et aura peut-être besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui ce soir. Je m'en occuperai cette nuit, et tu t'en occuperas demain soir. »
Ignorant de l'expression surprise de Qin Zhen, Qinglan partit après avoir parlé, laissant Qin Zhen seul dans la pièce, se complaisant dans l'apitoiement sur soi-même.
Le lendemain, Qin Zhen prétendit être malade et ne se rendit pas dans la chambre de Zhao Gou. Elle apprit seulement que l'empereur avait envoyé des émissaires et que le prince héritier et Wei Wanrong étaient également venus le voir en personne. Il semblait que d'autres personnes étaient venues aussi. Cependant, Qin Zhen resta dans sa chambre, sans chercher à en savoir plus. Il était encore tôt et elle préférait rester tranquille pendant quelques jours.
Bien que le temps s'écoulât lentement, la nuit finit par tomber. Qin Zhen traîna jusqu'à ce que les réverbères s'allument, puis se glissa dans la chambre de Zhao Gou. Dès que Qinglan, les yeux cernés par l'épuisement, la vit, elle rayonna et se rendormit.
Qin Zhen regarda autour de lui et constata qu'aucun lit n'avait été préparé pour les servantes du palais en faction la nuit, mais seulement un tas de bagages dans un coin.
« Où sœur Qinglan a-t-elle dormi hier ? » demanda Qin Zhen à Zhao Gou.
Zhao Gou regarda le sol entre la table et le lit et dit : « Le sol. »
Qin Zhen faillit s'évanouir. Comment pouvait-on l'obliger à dormir sur une simple couverture à même le sol par ce froid printanier ? C'était tout simplement inhumain !
Elle ne déplia pas ses couvertures, préférant s'asseoir à table pour la nuit. Zhao Gou restait allongé tranquillement dans le lit, et pendant un instant, aucun des deux ne parla.
Alors que Qin Zhen s'était endormi sur la table, Zhao Gou a soudainement crié : « Qin Zhen, viens ici ! »
Qin Zhen se réveilla en sursaut, regarda Zhao Gou avec un air de profond ressentiment et dit : « Quoi ? »
«Viens ici», insista Zhao Gou.
Qin Zhen s'approcha, perplexe. Zhao Gou fixa intensément son poignet et demanda : « Ça te fait encore mal ? »
« Ça fait mal, bien sûr que ça fait mal ! La plaie est infectée, enflammée et purulente. Ma main va être paralysée et inutilisable ! » se plaignit Qin Zhen.
Zhao Gou tendit la main et souleva son poignet, l'examinant attentivement à plusieurs reprises. Il constata que le tissu blanc était bien enroulé autour de son poignet et que sa petite main avait encore une force incroyable pour se dégager. Il comprit qu'il avait été trompé.
« Tu mens. »
« Qui t’a dit de harceler les autres en premier ? »
"..." Zhao Gou était sans voix.
Qin Zhen s'apprêtait à retourner à table pour poursuivre sa sieste ; il était tard et elle avait vraiment sommeil. Mais Zhao Gou dit soudain : « Va te coucher. »
«
Va te coucher
?
» demanda à nouveau Qin Zhen.
« Oui, il fait froid par terre. Si je dors là, ma plaie va vraiment s'infecter. Le lit est grand, mais je ne sais pas quoi faire. »
Qin Zhen réprima un rire, amusée par l'air sérieux de Zhao Gou. Dormir ensemble, c'est bien beau, un garçon de neuf ans et une fille de huit ans partageant le même lit, c'est ce qu'il y a de plus pur !
Elle transporta la couette du coin jusqu'au lit, et Zhao Gou s'efforça de se déplacer de l'autre côté. Qin Zhen dit : « C'est assez grand pour que je puisse dormir. Si tu bouges encore, tes os vont se déplacer. »
Allongé sur le grand lit moelleux de Zhao Gou, Qin Zhen s'exclama sincèrement : « C'est tellement confortable ! Je n'ai pas dormi sur un lit aussi moelleux depuis mon entrée au palais ! »
« Votre lit est-il très dur ? » demanda Zhao Gou.
Qin Zhen a dit : « Oui, c'est dur comme de la pierre. »
Zhao Gou voulut dire quelque chose, mais il entendit Qin Zhen respirer paisiblement. Elle s'était endormie si vite !
Volume 1 : Destinée 015 Le troisième prince a déménagé
Qin Zhen dormit profondément jusqu'à l'aube, se sentant extrêmement bien. Lorsqu'elle tourna la tête et vit les yeux sombres de Zhao Gou, cernés de noir, elle demanda avec surprise : « Déjà réveillée si tôt ? »
Zhao Gou ne lui répondit pas et ferma simplement les yeux après l'avoir vue se lever.
Qin Zhen se leva d'un bond, lissa ses vêtements légèrement froissés et alla chercher de l'eau pour se laver. À peine eut-elle mis le pied dehors qu'elle tomba nez à nez avec Qinglan. Celle-ci lui dit : « Tu as dû passer une nuit difficile. Je m'occuperai de Son Altesse aujourd'hui. Repose-toi un peu. »
« Non, rien ne s'est passé la nuit dernière, j'ai très bien dormi. »
Qinglan dit avec un air surpris : « Avant-hier soir, Son Altesse n'arrêtait pas de dire qu'il avait mal, puis il voulait boire de l'eau, puis il avait besoin d'uriner. Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit, mais il allait parfaitement bien hier ? »
« Oui. » Qin Zhen hocha la tête sérieusement et alla chercher de l'eau tandis que Qinglan le regardait, perplexe.
Dans l'après-midi, Qinglan apporta plusieurs couvertures dans la chambre de Qin Zhen, le taquinant avec une pointe de jalousie : « Son Altesse s'inquiétait de la dureté de ton lit, alors il m'a demandé de t'apporter des couvertures pour que tu dormes plus confortablement. Je suis à son service depuis des années et il n'a jamais été aussi attentionné. Tu es vraiment chanceux. »
Qin Zhen dit avec un sourire : « S'il ne me traite pas bien, qui écrira tous les caractères que le Grand Précepteur lui a fait recopier pendant sa convalescence ? »
Malgré ses paroles, Qin Zhen était secrètement satisfait. Il ne s'attendait pas à ce qu'une remarque anodine faite la veille soit prise au sérieux.
——
Zhao Gou passa deux semaines à se remettre tranquillement de ses blessures. Il était mal à l'aise au lit, et une pile de livres qu'il avait déjà lus se trouvait à côté de son lit. Il avait très envie de se lever et de marcher, même si cela signifiait être puni par le Grand Précepteur et contraint de s'accroupir en position du cavalier !
Alors qu'il commençait à s'ennuyer, le prince héritier Zhao Huan arriva, mais… pourquoi avait-il l'air si inquiet ?
Zhao Huan examina les blessures de Zhao Gou et demanda : « Neuvième frère, tes blessures vont-elles mieux ? As-tu encore mal ? »
« Je vais beaucoup mieux maintenant que tant de temps s'est écoulé. Merci d'être venu me voir, Votre Majesté », répondit docilement Zhao Gou.
Voyant que seul Qin Zhen était à ses côtés, Zhao Huan dit à Zhao Gou : « L'affaire de votre chute de cheval a été examinée et élucidée. L'eunuque chargé de l'élevage du cheval a été puni et expulsé du palais. »
Qin Zhen aperçut une lueur froide dans les yeux de Zhao Gou, mais elle disparut aussitôt, la laissant se demander si elle avait des hallucinations.