Bâtir une dynastie de chansons harmonieuse - Chapitre 29
« N'ose même pas faire de mal à mon frère aîné ! »
Qin Zhen, serré contre Yue Fei, appela la foule. Yelü Chun les regarda, complètement déconcerté. « Grand frère ? » Avait-il un autre petit-fils ? Mais à cet âge…
« Grand-père, s'il vous plaît, ne tuez pas mon frère juré ! Il m'a sauvé la vie et il a toujours été le meilleur pour moi ! »
Il s'avère qu'il était un « frère juré ».
Voyant l'expression de désespoir de Qin Zhen, les larmes aux yeux, Yelü Chun fut extrêmement désolée pour elle et réprimanda précipitamment les personnes autour d'elle : « Comment osez-vous ! Sortez tous d'ici ! »
Les gardes rengainèrent leurs épées et se retirèrent, et l'expression de Qin Zhen s'améliora légèrement.
Yelü Chun lui demanda prudemment : « Tu viens de dire que tu partais. Où vas-tu ? »
« Mon père ne veut plus de moi, alors je voyage à travers le monde avec mon frère aîné. »
"Absurdité!"
Comment la petite-fille du roi de Wei, une princesse du royaume de Liao, pouvait-elle fréquenter un garçon turbulent ?
« Ton père ne veut pas de toi, mais ton père royal, lui, si. Le monde est plongé dans le chaos, tu ne peux donc pas aller te promener. Tu resteras au palais royal. Si tu veux sortir et jouer, dis-le à ton père royal, et j’enverrai quelqu’un t’emmener. »
Avant que Qin Zhen ne puisse répondre, il avait déjà donné des instructions aux eunuques présents : « Dépêchez-vous de présenter vos respects à la princesse ! »
La foule s'est immédiatement agenouillée et a crié : « Bienvenue à bord du Princess ! »
Yelü Chun éclata de rire, aida Qin Zhen à se relever et conduisit Yue Fei vers l'arrière du palais. Ce palais était resté silencieux pendant trop d'années et avait désespérément besoin des cris des enfants.
Les plus anciens domestiques du manoir du Prince se souviennent peut-être qu'il y a bien des années, cette demeure désolée était autrefois un lieu d'activité intense. Bien que fugace, cette activité avait bel et bien existé.
« Ton père t’a emmené voir ta mère. Nous sommes tous une famille. Si ton père peut revenir, notre famille sera enfin réunie. »
Qin Zhen se sentit mal à l'aise en entendant cela et répondit maladroitement : « Mon père a dit que ma grand-mère est morte il y a longtemps, je ne veux voir aucune reine mère ! »
Yelü Chun marqua une pause, pensant que Qin Zhen était influencée par Yelü Huan, ce qui expliquait sa forte aversion pour la princesse De. Il ne put s'empêcher de soupirer. Après toutes ces années, la haine de Huan'er n'avait pas faibli.
Il dit avec une pointe de tristesse : « Très bien, laissez-moi d'abord vous raccompagner chez vous. Nous pourrons avoir une bonne conversation, grand-père et petit-fils. Je me demande comment vous et Huan'er avez fait pour vous débrouiller toutes ces années. »
===========================================
Volume 2 : L'aigle plane dans le ciel 059 Retrouvailles après une courte séparation
Deux mises à jour aujourd'hui ! Deux mises à jour aujourd'hui ! Continuez à nous soutenir !
======================Demande de tickets PK===============================
Le poste de poste de l'envoyé de la dynastie Song, situé sur la rue principale de Nankin, était imprégné d'une forte odeur de médicaments depuis plusieurs jours, et l'atmosphère y était si sombre qu'elle en était presque suffocante.
Zhao Gou, adossé à la tête de lit, vêtu seulement d'une fine robe de soie blanche, les yeux rivés sur le livre militaire qu'il tenait entre ses mains, n'en tourna pas une seule page, même après une demi-heure.
Ces personnages bien définis se transformaient cependant en images saisissantes aux yeux de Zhao Gou : tantôt Qin Zhen et lui se chamaillaient et se disputaient, tantôt ils étaient absorbés par leurs études, puis la scène se limitait aux eaux tumultueuses du fleuve Jaune…
Chaque fois que son esprit était envahi par des images de la rivière, il ne pouvait que fermer les yeux très fort et essayer de se convaincre que Qin Zhen était toujours en vie quelque part dans le monde, et qu'il ne l'avait tout simplement pas encore trouvée !
"Votre Altesse."
Zhao Yong poussa la porte et entra dans la pièce. Il déposa le bol de médicaments qu'il tenait à la main, donna d'abord un vêtement de rechange à Zhao Gou, puis lui remit le médicament.
Zhao Gou jeta un regard agacé au bol de médicaments et dit froidement : « Je ne suis pas malade, enlevez-le. »
Comme d'habitude, Zhao Gou refusa de prendre ses médicaments aujourd'hui. Zhao Yong ne tenta pas de le persuader comme il l'avait fait par le passé, mais lui retira directement les médicaments, car il savait déjà que le mal de Zhao Gou n'était pas physique, mais mental.
N'ayant pu rencontrer Qin Zhen dans la préfecture de Daming comme prévu, Zhao Gou était préoccupé. Tandis que tous cherchaient à le convaincre de privilégier les affaires d'État, il donna calmement l'ordre de partir. Cependant, quelques jours plus tard, il tomba malade en route, et la situation demeura inchangée.
En observant le profil froid de Zhao Gou, Zhao Yong ressentit une pointe de tristesse. Il avait vu grandir cet enfant et était resté à ses côtés depuis son entrée au palais comme garde. Zhao Gou était très perspicace sur les questions importantes, peut-être même trop, ce qui, finalement, lui causait du chagrin.
Avant sa rencontre avec Qin Zhen, Zhao Gou était discret et patient. Il était parfaitement conscient des rapports de force au palais. Sans influence, il ne pouvait que subir et faire des concessions, s'efforçant d'assurer à sa mère et à lui-même une vie confortable.
Cependant, l'arrivée de Qin Zhen bouleversa cet équilibre. Zhao Gou, inconsciemment enclin à rivaliser avec Qin Zhen, révéla peu à peu ses véritables capacités. De plus, Qin Zhen lui fit comprendre que les concessions ne suffisaient pas et que seule la prise d'initiative lui permettrait de remporter une victoire décisive.
À son insu, Qin Zhen était devenu le principal moteur de ses actions, mais à présent, ce moteur avait soudainement disparu… Zhao Gou savait qu’il rencontrerait des obstacles sur le chemin du Liao, mais il ne s’attendait pas à ce que le premier coup dur soit la perte de Qin Zhen. Il laissa échapper un petit rire, pensant que le Ciel savait vraiment comment frapper les gens avec une efficacité redoutable.
Voyant que Zhao Gou était de plus en plus abattu par sa maladie mentale, Zhao Yong le réconforta en disant : « Votre Altesse, la cour a déjà envoyé des gens le long du parcours pour le rechercher. Rassurez-vous. »
Zhao Gou déclara avec défi : « Je ne m'en soucie pas. Dites aux autorités que je suis en bonne santé et que je n'ai pas besoin de me rétablir aussi longtemps à Nankin. Faites en sorte que je parte pour Zhongkin au plus vite. »
« Oui. » Zhao Yong se retira à contrecœur. Bien qu'il fût inquiet pour la santé de Zhao Gou, compte tenu de la situation générale, Zhao Gou avait tout simplement fait le bon choix.
Épuisé, Zhao Gou ferma les yeux et s'appuya contre la tête de lit, essayant d'ignorer la légère douleur qui lui étreignait le cœur.
"renifler!"
Le fredonnement gâté parvint aux oreilles de Zhao Gou. Ce dernier ouvrit brusquement les yeux, scruta rapidement les alentours, puis se recoucha avec un sourire ironique.
« Il commence même à avoir des hallucinations. Il doit être vraiment très malade », pensa Zhao Gou.
"Pourquoi……"
La voix familière retentit à nouveau. Zhao Gou rejeta les couvertures et se précipita hors du lit, vérifiant chaque fenêtre, mais il ne trouva toujours pas la silhouette qu'il désirait tant.
Il resta là, déçu, devant la fenêtre, les doigts crispés sur le cadre en bois, la tête baissée et le regard rivé au sol. Ce n'était qu'un rêve, après tout
; il n'y avait personne d'autre dans la cour.
Alors qu'il venait de se lever précipitamment du lit, la robe que Zhao Yong lui avait mise plus tôt tomba à côté. Une main délicate la ramassa et s'approcha de Zhao Gou, qui ne portait qu'un seul vêtement, pour la déposer doucement sur lui.
Zhao Gou trembla, retirant rapidement sa main du cadre de la fenêtre et saisissant la main posée sur son épaule, mais il hésita à se retourner.
« Aïe... ça fait mal... »
Qin Zhen, enserré par Zhao Gou et souffrant atrocement, ne put retenir un cri. À ce nouveau cri, les lèvres de Zhao Gou esquissèrent un sourire, puis il éclata de rire.
« C'est toi… Je n'ai pas mal entendu, je n'ai pas mal entendu… »
« Oui, oui ! » Qin Zhen serra la main de Zhao Gou avec colère, mais elle ne parvint pas à la dégager, quoi qu'elle fasse, ce qui força Zhao Gou à se retourner et à regarder Qin Zhen.
Qin Zhen leva les yeux au ciel, agacée, et dit : « Ma fille, tu es vraiment radin. Personne ne se souciera de ta mort ! »
« Non, je vous cherchais ! » rétorqua Zhao Gou.
« Je me demande bien qui a dit à frère Zhao Yong qu'ils ne prenaient pas cette affaire à cœur ! »
Après la réplique cinglante de Qin Zhen, Zhao Gou resta sans voix. Rongé par la culpabilité, il baissa la tête et se mordit les lèvres pâles jusqu'au sang.
"Désolé."
Qin Zhen plaisantait simplement pour détendre l'atmosphère pesante, mais elle ne s'attendait pas à ce que Zhao Gou se sente réellement coupable. Lorsqu'elle s'était introduite clandestinement à l'ambassade, et surtout en voyant l'air pâle et maladif de Zhao Gou, elle avait déjà mis de côté toute rancune et ne lui en aurait jamais voulu.
« Retourne te coucher. Le printemps est plutôt frais dans le nord. Tu crois que c'est Bianjing ? »
Zhao Gou fut repoussé sur le lit par Qin Zhen, mais il serra fermement la main de Qin Zhen et refusa de la lâcher.
«
Tu… tu vas vraiment bien
?
» demanda-t-il en scrutant Qin Zhen de haut en bas comme s’il craignait qu’elle ait perdu un bras ou une jambe.
Qin Zhen rit et dit : « Qui suis-je ? Qu'est-ce qui pourrait m'arriver ? Ne vous inquiétez pas, j'ai juste bu quelques gorgées d'eau et avalé quelques grains de sable. »
Zhao Gou sourit de soulagement. Bien que les paroles de Qin Zhen fussent simples, il avait le cœur brisé de la voir autant souffrir.
« J'avais entendu parler de vous à Tangyin, alors je suis immédiatement allée dans la préfecture de Daming pour vous retrouver, comme indiqué dans les informations, mais je ne vous ai pas trouvée. J'ai cru que les villageois m'avaient menti, et je ne savais plus où vous chercher. »
« Ils ne vous ont pas menti. J’ai bien été secourue par la mère et le fils de Yue à Tangyin, mais j’ai eu un petit imprévu en chemin et je vous ai raté. »
Zhao Gou fixait Qin Zhen intensément, comme s'il craignait qu'elle ne disparaisse à tout instant. En l'observant, il remarqua soudain quelque chose d'inhabituel chez elle…
«Pourquoi es-tu habillé(e) comme ça ?»
Qin Zhen jeta un coup d'œil à ses vêtements, puis toucha maladroitement ses cheveux et dit : « Je n'avais pas le choix, laissez-moi vous dire… »
Elle s'était enfuie en cachette de la résidence du prince de Wei aujourd'hui et, par pur désespoir, avait été contrainte de se parer de ses plus beaux atours. Sa tenue était d'un luxe extrême
; bien qu'il ne s'agisse que d'une simple veste violette et d'une jupe en brocart blanc chatoyant, le tissu était d'une qualité exceptionnelle, immédiatement reconnaissable.
De plus, sa coiffure était celle des femmes de la dynastie Liao
: plusieurs fines tresses ornées de rubans de soie colorés lui tombaient sur les épaules, se fondant et se confondant dans sa longue chevelure ondulée. Si elle avait déambulé ainsi dans la rue, les autres fonctionnaires de la dynastie Song qui l’accompagnaient n’auraient sans doute pas osé la reconnaître.
Après avoir écouté Qin Zhen raconter son expérience après leur séparation, notamment ses relations avec Yue Fei et Yelü Huan, Zhao Gou dit avec une certaine surprise : « Princesse Mingzhen ? Et si quelqu'un découvrait que vous agissez de manière aussi imprudente ? »
Qin Zhen dit nonchalamment : « N'aie pas peur. Si quelque chose arrive vraiment, mon sixième frère aîné me sauvera sans aucun doute ! »
Elle parlait avec tant de naturel et d'assurance que Zhao Gou ressentit un pincement au cœur. Pourquoi, chaque fois qu'elle était en danger, ce n'était-ce jamais lui qui la sauvait ?
Ignorant des pensées cachées de Zhao Gou, Qin Zhen dit précipitamment : « Je dois rentrer maintenant. Si je ne rentre pas bientôt, j'ai peur que mon frère aîné ne puisse pas s'en sortir. »
Zhao Gou était quelque peu réticent, mais Qin Zhen lui avait déjà fait part de ses plans, il ne put donc que dire : « Sois prudent et contacte-moi à tout moment. »
Qin Zhen hocha la tête et s'apprêtait à sortir par la fenêtre arrière lorsqu'il se retourna et désigna le bol de médicaments sur la table : « N'oublie pas de prendre tes médicaments. La prochaine fois que je te verrai, tu ne dois pas être aussi faible qu'aujourd'hui. »
Zhao Gou ressentit une douce chaleur au cœur et hocha vigoureusement la tête. Il prendrait soin de sa santé et s'entraînerait dur pour devenir plus fort. Il se jura intérieurement de devenir assez fort pour la protéger !
Volume deux : L'aigle plane dans le ciel 060 La vue du sceau militaire me met mal à l'aise
De retour précipitamment à la résidence du prince de Wei, Qin Zhen regagna furtivement ses appartements. Heureusement, sa discrétion était remarquable et elle ne dérangea personne.
Yue Fei arpentait anxieusement la pièce sous l'avant-toit jusqu'à ce que Qin Zhen passe la tête par la fenêtre et l'appelle, moment où il poussa enfin un soupir de soulagement.
« Te revoilà enfin ! Plusieurs groupes de personnes sont venus, et j'ai épuisé toutes les excuses possibles. Si tu n'étais pas revenu, je n'aurais pas su quoi dire ! »
Voyant son embarras, Qin Zhen rit intérieurement. Yue Fei avait probablement menti plus souvent aujourd'hui que tous ses mensonges précédents réunis. Il avait dû passer un moment difficile.
« Merci, mon frère ! Qui est venu ? Y a-t-il quelque chose d'important ? »
Yue Fei entra dans la chambre de Qin Zhen et désigna un tas d'objets sur la table, en disant : « Tout cela a été envoyé par votre grand-père, ainsi que les choses là-bas. »
Qin Zhen joua avec sa longue tresse, puis contourna les piles de vêtements et de bijoux en soupirant. Tant de belles choses gâchées ici.
Le royaume Liao est désormais plongé dans la misère et le chaos, et seule la famille royale peut encore vivre dans le confort. Mais combien de temps cela durera-t-il ?
Qin Zhen fronça les sourcils en jouant avec ses bijoux, puis entendit Yue Fei dire : « La servante de la princesse De est également passée, disant que la princesse De aimerait vous inviter à dîner ce soir. »
Princesse de De ?