Ein Bericht über Vergnügen

Kapitel 28

Затем, переступив порог, он уткнулся лицом в одеяло, испытывая одновременно смущение и стыд. Отчасти это было вызвано его неоправданным разочарованием, а отчасти — её слишком прямолинейным смехом.

Наконец, что касается инцидента с «Учителем снова умер», стоит упомянуть, что когда Цю И прибыл в дом семьи Шу вместе с доктором, учёный уже ушёл пообедать с Фань Цинбо. Узнав о ситуации от учеников частной школы, играющих неподалеку, из-за своей скромности и принципа не показывать своё лицо на публике, она отказалась от немедленного преследования Ши Ли Сяна и решила вернуться на следующий день, чтобы узнать его мнение о браке.

Они не виделись с тех пор, как "подтвердили свои чувства друг к другу".

Цю И и понятия не имела, что ее решение отказаться от планов на этот раз помешает осуществлению задуманного ею «завтрашнего дня».

Примечание автора: Почему обновление так запоздало...? Потому что я придумал ещё много вещей, которые нужно объяснить, поэтому в первом томе осталось ещё две или три главы =v=

В следующей главе вас ждут захватывающие события...

P.S.: Некоторые девушки спрашивали, о чём эти дополнительные главы. На самом деле это просто монологи учёного во время эпизодов, которые могут заполнить некоторые пробелы в понимании сюжета.

19

19. Мы уже помолвлены...

Это странно, невероятно странно!

Фань Цинбо и учёный направились к Шили Сян. Это был её первый выход в город после дворцового банкета. Прошло всего семь или восемь дней, но эти семь или восемь дней были настолько насыщенными, что показались ей вечностью, вызывая сильное ощущение пребывания в другом мире.

Она остро чувствовала, что, хотя пешеходы на улице все еще поглядывали на нее, в их взглядах чувствовалась какая-то зловещая нотка.

В тот момент, когда эти люди увидели её, они начали перешептываться и обмениваться многозначительными взглядами, каждый молчаливо ожидая, что произойдёт дальше. Фань Цинбо почувствовала, как по спине пробежал холодок.

Лу Синь написал рассказ под названием «Дневник сумасшедшего». Если заменить всех персонажей в дневнике младшего брата сумасшедшего тремя словами «Фань Цинбо», это будет идеальное отражение текущей ситуации на улице и её внутренних мыслей, без малейшего несоответствия.

Итак, что же именно произошло в городе за те несколько дней, что она должна была знать, но не успела выяснить? Интуиция подсказывала ей, что все определенно не так просто, как появление конкурирующей компании «Хунсючжао» напротив «Хуаньситянь».

«Учёный, вам не кажется, что на улице царит какая-то странная атмосфера?»

Фань Цинбо смотрел прямо перед собой, на его лице все еще играла непринужденная улыбка, и он слегка наклонил голову, чтобы задать вопрос человеку рядом с ним.

Не получив ответа некоторое время, она была озадачена. Обернувшись, она увидела ученого, который смотрел на нее пустым взглядом, таким же глубоким, сложным и тревожным, как взгляд прохожих на улице. Она сразу поняла, что обратилась не к тому человеку. С тех пор, как она поссорилась с ним во время своего приступа, этот мужчина смотрел на нее странными глазами, словно что-то изучал или, возможно, пытался что-то выяснить…

Такой взгляд не вызывал у неё дискомфорта, но мысль о том, что этот парень может думать о вещах, которые земляне никак не могут понять, заставляла её чувствовать себя слабой.

Ученый, который до этого безучастно смотрел на нее, почувствовал себя немного неловко, когда она повернулась, но, к его удивлению, он не отвел взгляд.

Он моргнул, словно пытаясь передать какое-то сообщение глазами.

Ее губы дрогнули, и она неосознанно моргнула. Затем она увидела, как его глаза внезапно загорелись, и он моргнул еще дважды. Она на мгновение была ослеплена этим светом и невольно несколько раз моргнула в ответ.

Я моргаю.

Я тоже моргнула.

Я отчаянно моргнула.

Я стал чаще моргать.

По мере того как они все чаще моргали, выражение лица ученого становилось все ярче, взгляд – все более напряженным, а лицо – все краснее. Наконец, Фань Цинбо не выдержала и сдалась, остановив их. Она печально прижала поддергивающиеся веки, чувствуя, как ей больно от того, что она действительно присоединилась к нему в этом глупом соревновании по морганию.

"О! Это же менеджер Фан?"

Позади неё раздался серебристый смех. Она обернулась, и подул приятный ветерок, привлекая всеобщее внимание к потрясающей женщине в полупрозрачной вуали. Ну, кроме учёного, который был необъяснимо взволнован перед ней.

«Итак, это мисс Яньян. Прошло много дней, но сияние мисс Яньян по-прежнему захватывает дух».

Яньян была куртизанкой в борделе на улице Хунфэнь, который находился прямо по соседству с Цинмо Фаном, так что Яньян была практически соседкой Фань Цинбо. Кроме того, она часто бывала в Хуаньситяне и позировала обнаженной для мастера эротического искусства Цзинь Хуаши. Они часто оказывались вместе в постели, пока он рисовал ее, поэтому Фань Цинбо было трудно не знать ее.

Что касается того, как она узнала об их романе, то это все благодаря этому жадному парню.

Цзе Дунфэн был невероятно скуп; в «Хуаньси Тяньчжун» было всего два тесных кабинета, и в обоих была ужасная звукоизоляция. Фань Цинбо, которая изначально совмещала три роли — писателя, менеджера и официанта, — получила одну из них в своё распоряжение, но позже художник Цзинь, сославшись на то, что «не хочет, чтобы его беспокоили во время работы над картиной», отправил к ней Фэн Яня. Конечно, все прекрасно знали, что она «не хочет, чтобы её беспокоили во время любовных игр».

Ежедневные онлайн-шоу с участием женщин по соседству, помимо некоторого шума, имеют свои преимущества, например, расширяют кругозор писательницы. Никто не знает, что большинство второстепенных историй с женской точки зрения в последних эротических романах Фэн Янь на самом деле являются пробными работами. По иронии судьбы, некоторые люди начали сомневаться в гендерной идентичности Фэн Янь, тема, которая некоторое время активно обсуждалась и даже вызвала бум продаж.

Единственная претензия Фань Цинбо заключалась в том, что у главной героини в этом эротическом шоу был очень ограниченный словарный запас, а её стоны были совершенно неоригинальными — одни и те же «Старшая сестра, ты такая замечательная» и «Замечательная, ты такая большая» изо дня в день на протяжении многих лет.

Художник Джин сейчас не в городе, а эта прекрасная девушка так одета средь бела дня. Интересно, какого негодяя она пытается соблазнить.

«Менеджер Фан действительно умеет разговаривать, ха-ха».

Яньян была в восторге от лести Фань Цинбо, ее льстивая улыбка заставляла ее грудь дико покачиваться, поистине соблазнительное зрелище. Почти все мужчины на улице остановились, их лица исказились от похотливых выражений. Я говорю «почти», потому что было одно исключение.

«Менеджер Фан, не могли бы вы представить этого молодого господина?»

Увидев ее кокетливый и провокационный взгляд, Фань Цинбо почти незаметно нахмурилась. На мгновение ей захотелось заслонить соблазнительный взгляд женщины, но вместо этого она спокойно отступила на шаг назад и лениво толкнула рассеянную ученую. «Он задает вам вопрос».

"А? О."

Учёный наконец пришёл в себя. Он повернулся, чтобы посмотреть на новоприбывшую, и увидел, что она была с обнажённым торсом и открытой спиной. Его брови невольно нахмурились, и взгляд тут же устремился вверх. Он также заметил её густой макияж, и теперь даже уголки её губ опустились, едва удерживая вежливую улыбку. В конце концов, он мог лишь взглянуть на заколку на её голове и слегка кивнуть в знак приветствия: «Моя фамилия Шу. Приветствую вас, юная госпожа».

Увидев, что он совершенно не впечатлен ею, выражение лица Янь Янь изменилось. Как раз когда она собиралась использовать свое обаяние, чтобы завоевать его расположение, она увидела Фань Цинбо позади него с улыбкой на лице и вдруг поняла, что происходит. «О боже, как невежливо с моей стороны! Неудивительно, что этот мужчина даже не взглянул на меня. Значит, он стал легендарным новым любимцем менеджера Фань. Ай-ай-ай, ты так хорошо меня научила. Когда же ты научишь свою сестру нескольким трюкам?»

Легендарный... новый фаворит...?

Могу я спросить, когда династия стала матриархальным государством? И кто кому именно об этом сообщил?

Фань Цинбо счёл это абсурдным, но просто небрежно улыбнулся, слишком ленивый, чтобы объяснять это постороннему.

Ее улыбка была воспринята окружающими как молчаливое одобрение. Ученый был вне себя от радости и даже находил Янь Янь более приятной на вид, хотя использование фразы «новая любимица» было совершенно неуместным. «Госпожа, вы ошиблись. Я не… э-э… любимица госпожи Фань». Он действительно не мог заставить себя сказать что-то вроде «любимица».

Фань Цинбо скрестила руки и прищурилась. Неужели этот идиот пытался отдалиться от нее?

Хотя она всегда старалась дистанцироваться от этой ситуации, ей просто было не по себе от его слов.

"Хм, не новый фаворит? Может, это старая любовь?"