Ich legte meinen Arm um die schlanke Taille des kräftigen Mannes

Kapitel 39

Xiao Feng se giró para mirarla, y ella le hizo una seña con una sonrisa: "¡Hermano Xiao, ven aquí!"

La gente que los rodeaba ya estaba desconcertada. Xiao Feng, mirando su sonrisa con expresión perpleja, se acercó y dijo: "¡Señorita Li!". Xiao Feng era el mayor rival allí, y todos seguían cada uno de sus pasos.

Li Yuxuan volvió a reír. Mientras Xiao Feng se acercaba, ella se movió lentamente hacia él. Cuando el cuerpo de Fang Huai estaba aproximadamente a un tercio de su campo de visión, se tapó la boca con la mano, como si se riera tanto que temblaba. Escupió un chorro de flema en su mano y luego concentró su energía, congelando el líquido hasta convertirlo en un cubo de hielo. Acto seguido, usó la técnica de la Mano de la Flor de Ciruelo de Tianshan para lanzar el cubo de hielo a corta distancia hacia ese tercio de Fang Huai.

Este fue su primer movimiento. Su primer movimiento en el verdadero sentido de la palabra.

Nadie sabía qué había tirado.

Li Xinyun exclamó: "¿Talismán de la Vida y la Muerte?"

Probablemente no se considere un talismán de vida o muerte porque ella no reconoce los puntos de acupuntura, pero sabe que en la medicina tradicional china, todo el cuerpo puede usarse como punto de acupuntura en caso de emergencia, llamado punto Ashi.

Xiao Feng se detuvo en seco; él también lo había visto. No esperaba que Li Yuxuan lo hubiera dominado en tan solo unos días. Aunque parecía un ataque sorpresa, seguía siendo bastante notable para ella.

Aprovechando la momentánea vacilación de Fang Huai, Xiao Feng se abalanzó rápidamente sobre él y apartó a Wang Naigong de un par de puñetazos.

Li Yuxuan aplaudió y rió entre dientes: "Entonces, hermano Zhan, ¿puedo vengarte ahora? ¡Dime quién te acosó y les daré una paliza por ti!"

La mirada de Zhan Zhao hacia ella era bastante intensa: "Me preocupaba que te hubiera pasado algo malo, así que después de que Xu Zhu y la princesa te rescataran, insistí en venir a buscarte. Resulta que... ejem, ¡estás muy bien!".

"Solo gracias a tu llegada me siento mejor. Nunca había tenido mucha confianza en mí mismo hasta que te vi. Me di cuenta de que no podía depender de ti y que solo podía confiar en mí mismo. Fue entonces cuando mi fuerza interior estalló. ¡Jajajaja!" Miró a Fang Huai triunfante y dijo: "Tío Fang, seguro que has oído hablar del Talismán de la Vida y la Muerte del Palacio Lingjiu, ¿verdad? Ahora estamos a mano. Si me traes el antídoto, te ayudaré a quitar el talismán. Si no, moriremos juntos y nos haremos compañía en el camino a las Fuentes Amarillas."

El rostro de Fang Huai palideció. La miró fijamente sin decir palabra, probablemente lamentando no haber mermado sus habilidades desde el principio.

Haitang fue capturado por la gente del Palacio Lingjiu y llevado ante Li Xinyun.

Li Xinyun la abofeteó repetidamente: "¡Cómo te atreves a tenderme una emboscada! ¿Acaso no sabes quién soy? ¡Haré que te despellejen viva y te hagan una balsa de piel de oveja!"

Wang Naigong le detuvo la mano: "Señorita, después de todo es mi hija adoptiva. Es joven e ingenua y fue instigada por otros. ¡Por favor, perdónela!"

Li Xinyun retiró la mano y sopló sobre su palma enrojecida: «Llévenselo. Ese viejo bastardo no le dará el antídoto, y ella tampoco quiere vivir. Llamen a todos los que la rodean. No, que entren los de afuera y les den a todos en esta mansión el veneno del Palacio Lingjiu. Si algo les sucede al hermano Li y al hermano Xu, que todos en esta mansión paguen por sus muertes».

"¡Sí, señora!"

Li Yuxuan chasqueó la lengua. La gente del palacio realmente no trata la vida humana como tal.

El rostro de Wang Naigong palideció de ansiedad. Los habitantes de su aldea no eran rival para la gente traída por el Palacio Lingjiu; en poco tiempo, una gran parte de ellos había sido envenenada, incluyendo incluso a los turistas que habían invitado. "¡Señorita, esto no puede ser! ¡Fang Huai, traiga el antídoto rápidamente! ¿Está dispuesto a arriesgar su vida por la de más de mil personas en esta aldea?"

Incluso Li Yuxuan se quedó atónito, sin esperar que las cosas escalaran de esa manera. Observó estupefacto los lamentos y aullidos que resonaban por toda la mansión. Wang Naigong y Fang Huai estaban aún más impactados; al ver el montón de plumas de gallina, sus rostros palidecieron. Inicialmente habían pensado que se trataba solo de un conflicto interno en la mansión, sin imaginar jamás que pondría en peligro el futuro de toda la mansión y sus propias vidas.

Wang Naigong miró a Li Yuxuan con expresión suplicante: "¡Señorita Li, por favor, dígales que paren! ¡Necesito que Fang Huai produzca el antídoto!"

Li Yuxuan se encogió de hombros, indicando su impotencia: "¡Deberías rogarle a la señora Li! ¡Ella es la dueña del Palacio Lingjiu!"

Li Xinyun giró la cabeza y le hizo una seña a Wang Naigong: "Trae el antídoto antes de que hablemos de términos".

Xiao Feng había pasado un tiempo con Li Xinyun en Xixia. Conocía su carácter y sabía que solo buscaba problemas y vengarse de Zhan Zhao. Por eso, se mantuvo al margen con las manos a la espalda.

Cada vez más personas se arrodillaban en el salón, suplicándole a Fang Huai que les diera el antídoto. Algunos incluso se le acercaron armados, amenazándolo con matarlo si no lo conseguía, e incluso con asesinar a sus ancestros durante dieciocho generaciones y profanar la tumba de su padre. Todos ellos eran hombres de jianghu, y cuando se les presionaba al límite, eran capaces de cualquier cosa.

Al ver la escena caótica, Li Yuxuan ayudó a Zhan Zhao a levantarse y le dijo a Xiao Lei que también ayudara a Xu Qingzhi: "¡Hermano Xiao, busquemos un lugar tranquilo para descansar y esperemos a que lo piensen bien antes de hablar de ello!"

Un desconocido que estaba a su lado, observándolos con frialdad, asintió: «Vámonos. Antes pensaba que esta Primera Mansión era algo especial, pero resulta que no es más que un montón de chusma. Es una monstruosidad».

Este tipo es incluso más fanfarrón que Li Xinyun.

Un grupo de personas salió del salón y se sentó en un pabellón al costado del patio. Li Yuxuan notó que el hombre extraño la miraba fijamente, así que no pudo evitar preguntar: "Hermano Xiao, ¿quién es este?".

Mirando hacia atrás, ha pasado un siglo.

Xiao Feng dudó un momento y luego miró al hombre: "Este es tu primo".

¿Primo? Li Yuxuan recordó sus propios orígenes y, al ver la expresión vacilante de Xiao Feng y la mirada escrutadora del hombre, comprendió vagamente quién era. Ahora resentía profundamente su identidad kitán y, por extensión, también le desagradaba ese supuesto primo.

En el pasado, ella habría sido muy chismosa e investigado la historia no oficial de la dinastía Yelü a través de este hombre kitán.

El hombre sonrió levemente y abrió la boca: "Li—"

Ignorando su entusiasmo, Li Yuxuan se dio la vuelta rápidamente y se agachó frente a Zhan Zhao: "Hermano Zhan, ¿cómo te hicieron esto?"

El rostro de Zhan Zhao se sonrojó ligeramente: "No te vas a morir, tos tos, ¿podrías ponerte de pie y hablar?"

Li Xinyun se rió entre dientes.

Li Yuxuan observó las extrañas reacciones a su alrededor; todos la miraban con expresiones raras. Se tocó la cara y preguntó: "¿Estoy bien? ¿Será que el veneno que tomé está empezando a hacer efecto y está floreciendo en mi rostro?".

Li Xinyun la agarró por el cuello por detrás y la levantó: "Mocosa, ¿de verdad te crees una mocosa? Mira tu ropa y cómo estás en cuclillas, eres incluso peor que yo".

Entonces recordó que llevaba ropa de mujer, pero incluso si se agachaba con las piernas abiertas de forma poco femenina, la falda lo cubriría todo, así que no se vería nada. ¿Qué quieres decir con "peor que yo"? Li Yuxuan puso los ojos en blanco: "Sí, no soy tan rebelde como tú, ni tan rico como tú, ni tan buen marido como tú, y tengo cosas que tú no tienes. En cuanto al resto, somos más o menos iguales, ¿no?".

Terminó de hablar y dejó escapar un suspiro apenas audible. Todos tenían el rostro sombrío y oprimido. Solo ella, la víctima que debería haber estado llorando y amenazando con suicidarse en ese momento, seguía sonriendo inocentemente y bromeando, como si fuera una espectadora que ya no podía soportar mirar. Y esas personas a su alrededor eran las verdaderas víctimas, aquellas de rostros sombríos, que parecían ser parientes del juez Bao. Suspiro, por ellos, ella amaba al juez Bao.

La gente en el salón comenzó a aglomerarse gradualmente hacia ellos, con Wang Naigong a la cabeza. Zhan Zhao relajó el ceño: "¡Mocoso, el antídoto está aquí, ve a buscarlo!".

Xu Qingzhi se puso de pie: "¡Yo voy!". Caminó a grandes zancadas hacia Wang Naigong, con Xiao Feng siguiéndolo a cierta distancia. Li Yuxuan se sentó; el resultado esperado no le daba motivos para emocionarse.

«¿Qué les están dando de comer a los habitantes de esta mansión?» Esta pregunta necesita aclaración; ¿por qué el Palacio Lingjiu tendría tanto veneno? Li Xinyun formuló esta pregunta con enojo, sin esperar que realmente sucediera.

—Según le informamos a la señora, solo les dimos las raciones secas que traían consigo, no veneno —respondió solemnemente una sirvienta del palacio Lingjiu, que se adelantó al frente.

Tras un instante de leve sorpresa, todos estallaron en carcajadas.

Li Xinyun maldijo: "¡Malditas zorras! ¿Cómo se atreven a engañarme?".

Al acercarse y escuchar la conversación, Wang Naigong se detuvo, entre divertido y exasperado. Sacudió la cabeza, tomó una pequeña botella y se la entregó a Li Yuxuan: "¡El antídoto, tómalo!".

¿Dónde está el hermano Xu?

Xu Qingzhi dio un paso al frente y tomó la botella: "Ya comí. No tienes prisa. ¡Espera una hora antes de comer! Si intenta algo raro, no todos saldremos perjudicados".

Li Yuxuan asintió. Frente a Xu Qingzhi, no necesitaba fingir y comprendía sus intenciones. Xu Qingzhi era meticuloso; temía que el antídoto fuera falso, o incluso si fuera real, que tuviera efectos secundarios impredecibles.

El desconocido, que se hacía llamar "Primo", miró el patio desordenado con el ceño fruncido y levantó la mano: "¡Rey Xiao, vámonos!"

Xiao Feng miró a Li Yuxuan y dijo: "Que resuelvan sus asuntos familiares entre ellos. Vámonos primero y busquemos un lugar donde el Maestro Zhan pueda recuperarse adecuadamente".

Zhan Zhao se puso de pie y dijo con voz grave: "No necesito que Su Alteza se preocupe por mis heridas. El señor Li, el señor Xu y yo nos dirigiremos a Qingzhou de inmediato".

Xiao Feng sabía que Zhan Zhao desconfiaba de la persona que estaba a su lado, así que sonrió y dijo: "Tengo algo que decirle al señor Li, así que por favor, retírese".

Los tres mantuvieron la distancia, cada uno con una expresión diferente en el rostro.

Mi prima la miró fijamente a la cara y comenzó lentamente: "Li—You—Ying—"

Li Yuxuan no quería acercarse demasiado, así que juntó los puños y dijo: "Primo, por favor, habla con franqueza. Te escucho atentamente".

El hombre rió a carcajadas: «¡Como era de esperar de un hijo de las praderas, tan directo! Bien, entonces, regresarás conmigo a la capital. Mi propósito al venir aquí es doble: primero, conocer a la prima de la que el rey Xiao habló como una mujer tan capaz como cualquier hombre; y segundo, traerte de vuelta para cumplir el deseo de mi padre. Mi padre siempre ha lamentado profundamente la muerte de la emperatriz viuda Rende y ha estado buscando a sus parientes…»

Este hombre era Yelü Hongji, el actual emperador del Reino Khitan. La suposición de Li Yuxuan era totalmente correcta; además del difunto A'Zhu, la única otra persona que podía inspirar el máximo respeto de Xiao Feng era Yelü Hongji.

Li Yuxuan lo interrumpió fría y groseramente: "Solo dirías eso si Xiao Nujin estuviera muerto. No soy tu primo y no volveré a Shangjing contigo. Ya me has visto, puedes irte ahora".

¿Acaso una sola frase puede hacerla abandonar la venganza de sangre que culminó con la masacre de toda su familia? La familia Li, incluyendo al prefecto Li De, y ahora la familia de la emperatriz viuda Ren De, incluso si Li Yuxuan fuera una don nadie, no podría ser descartada tan fácilmente con una sola frase. Qué lástima, soy yo quien lo lamenta, teniendo la desgracia de ser tu primo.

"Hermano Xiao, eres demasiado desleal." Li Yuxuan miró con impotencia a Xiao Feng, que fruncía el ceño. "¿Cómo pudiste traicionarme así?"

“Lo hace por tu propio bien. Solo regresando a la capital y revelando tu identidad podrás estar verdaderamente a salvo.” Yelü Hongji no se molestó por la grosería de Li Yuxuan y comenzó a razonar con ella y a exponerle los hechos: “Hay bastantes personas que conocen tu identidad ahora. Yo lo sé, tu emperador de la Dinastía del Sur lo sabe, y el mundo de las artes marciales de la Dinastía del Sur lo sabe. ¿Crees que te dejarán ir? Tu hermano Xiao ha experimentado el dolor en carne propia, por eso me lo contó. También sabía que definitivamente no regresarías a Khitan, por eso me persuadió para que lo acompañara a rescatarte.”

Tu llegada me ha hecho ver el dolor con mayor claridad. No regresaré a Khitan. Soy ciudadano Song, y mi padre es un auténtico hombre de las Llanuras Centrales. Incluso si regresara, sería con la familia Li en Luoyang, no a tu capital. Li Yuxuan se mordió el labio y se dispuso a marcharse. No tiene sentido decir nada más. Regresa. Aquí no estás a salvo. Si descubren tu identidad, morirás, y solo nos implicarás al hermano Xiao y a mí.

Xiao Feng agarró el brazo de Li Yuxuan: "Señor Li, las palabras de su primo son todas ciertas. Por favor, piénselo bien."

"Yo..." Al ver los ojos preocupados y dolidos de Xiao Feng, a Li Yuxuan le hormigueó la nariz y toda la amargura y el resentimiento de su corazón se acumularon. Las lágrimas brotaron sin control y se arrojó a los brazos de Xiao Feng: "¡Hermano mayor!"

Xiao Feng la abrazó: "Niña tonta, llora. Conozco tu dolor".

Déjenlo llorar. Sus sollozos sacudieron la tierra. Li Yuxuan sollozó desconsoladamente, como si todas las lágrimas y los resentimientos que había acumulado a lo largo de los años, una vez liberados, fueran a provocar inevitablemente una gran inundación.

En su corazón, Xiao Feng era como una montaña, una figura de hermano mayor. Este sentimiento era mucho más íntimo y profundo que el de alguien que se hacía llamar su primo. Dejó que las lágrimas fluyeran libremente. Durante años, había buscado sola esa calidez en su corazón. Pero, ¿acaso estaba a punto de perder toda esa belleza que acababa de encontrar? ¿Acabaría por completo sola?

"Hermano mayor, tengo miedo..."

Xiao Feng le dio una palmadita en la espalda: "No tengas miedo, todavía me tienes a mí. Tu hermano mayor era considerado un enemigo por todo el mundo, pero aun así lo logró, ¿verdad?".

"Eres un hombre..."

"¿No has sido siempre una firme defensora de los hombres?"

"¡Es falso!" Li Yuxuan hundió el rostro en el pecho de Xiao Feng, dándose cuenta entonces de la humillación que había sufrido delante de todos. Sacó un pañuelo de la manga y se lo ofreció a Xiao Feng: "¡Ayúdame a limpiarme!"

Xiao Feng tomó el pañuelo con su mano grande: "Niña tonta, ¿por qué haces esto?". Al verlo intentar torpemente secarse las lágrimas con el pañuelo, que se veía lastimero y frágil en sus manos, Li Yuxuan no pudo evitar reírse. Le arrebató el pañuelo y se calmó.

Sin darse cuenta, vio a Xiaolei mirando en esa dirección desde no muy lejos, con los ojos llenos de una tristeza indescriptible y una sensación que no lograba definir del todo.

¿Qué se siente exactamente?

Antes de que pudiera investigar más, Yelü Hongji le entregó algo y lo colocó frente a ella: «Ay, viéndote así, no puedo ni quiero obligarte a venir conmigo. Toma esto. En momentos críticos, mientras seas una guerrera kitán, obedecerás su orden».

Li Yuxuan aceptó el regalo, que se parecía a una medalla de oro imperial, y lo guardó con cuidado. Aunque no le cayera bien como persona, podía aceptar el obsequio sin dudarlo. El mundo de las artes marciales era demasiado peligroso; siempre era bueno contar con una protección adicional.

Al ver a Li Yuxuan aceptar la medalla de oro sin ceremonia, los labios de Yelü Hongji se curvaron ligeramente: "Rey Xiao, este lugar no es seguro para quedarse más tiempo, ¡vámonos!"

Xiao Feng asintió, y Li Yuxuan arrugó la nariz y lo siguió fuera del pabellón.

El grupo los siguió y salió junto a la puerta de la Primera Mansión. Fuera de la puerta, los dieciocho guerreros kitán de Xiao Feng estaban alineados ordenadamente, aún a caballo. Yelü Hongji se acercó a Li Yuxuan y le susurró: «No importa si no regresas. Si el emperador de la Dinastía del Sur te trata mal, dirigiré a mi ejército hacia el sur y lo destruiré para vengarte».

Li Yuxuan se sobresaltó y lo miró. Tras terminar de hablar, avanzó a grandes zancadas, montó a caballo y se llevó a Xiao Feng y a su grupo a toda velocidad.

Al verlos alejarse, Zhan Zhao suspiró y susurró: "¡Vámonos nosotros también!"

Li Yuxuan miró a Xiaolei, que lo sostenía, y la extraña sensación de antes desapareció. Continuó sollozando: "¿Adónde vamos? ¿Qué vamos a hacer con este lío?"

Li Xinyun se burló: "¿Por qué te importan sus peleas internas? Son todos malas personas. Xu Zhu fue a Qingzhou a rescatar al príncipe Xin, ¡vamos nosotros también!". Hizo un gesto a alguien que estaba a su lado: "Vuelvan todos, no me sigan".

Li Yuxuan vio al hombre darse la vuelta y marcharse: "Xinyun, diles que protejan a Yang Xiao y a Wang Naigong. En cuanto a Haitang, si de verdad no estuvo implicada en el asesinato, déjala ir. Al fin y al cabo, todos tienen algún tipo de vínculo conmigo".

Li Xinyun puso los ojos en blanco y dio la orden.

Xu Qingzhi llegó en un carruaje de cuatro caballos: "Este es el carruaje que encontré en la mansión. Hermano Zhan, Princesa, suban, por favor. No se apresuren a ir a Qingzhou como lo hicieron al venir. Con el hermano Xuzhu aquí, todo irá bien."

Li Yuxuan ayudó a Xiaolei a subir a Zhan Zhao al piso de arriba y vio a Yang Xiao de pie a lo lejos, en el patio, observándola con una expresión de profunda tristeza. Se preguntó si los había malinterpretado o si ella había provocado que malinterpretaran algo.

Zhan Zhao siguió su mirada y dijo en voz baja: "Vámonos. Todo lo bueno tiene un final. Tendremos la oportunidad de volver a vernos en el futuro y preguntarnos qué pasó hoy".

Li Yuxuan asintió, desvió la mirada y subió al carruaje.

Xu Qingzhi agitó su látigo, y el caballo relinchó y galopó hacia adelante.

Su acción le recordó inconscientemente a Li Yuxuan al príncipe Xin. Se preguntó si aquel hombre seguiría diciéndole que era su Ziqing para siempre después de saber que su identidad había sido revelada. Uno era un príncipe de la dinastía Song, y el otro, un fénix caído de los kitán. ¿Cómo la vería él?

Llegó rebosante de vitalidad juvenil, consciente de que el camino que le esperaba estaba plagado de peligros, pero con la despreocupación de una niña. Ahora, mirando hacia atrás, ha pasado un siglo. Zhan Zhao y Xu Qingzhi siguen a su lado, pero esa sensación de seguridad se ha desvanecido. El camino se extiende sin fin y no encuentra un lugar donde vivir. ¿Volver? ¿Qué haría allí? Ese lugar ya no puede albergar su hogar.

Todas sus hermosas esperanzas se desvanecieron en esta villa de la Primera Montaña.