„Oh?“, kicherte ich. „Ist der Hohepriester mit dem Ergebnis zufrieden?“
„Bist du wütend?“ Er sah mich eindringlich an.
Ich zog meine Hand zurück, zwang mir ein Lächeln ab und sagte: „Wie könnte ich es wagen? Solange der Hohepriester zufrieden ist, werde ich euch nicht länger Gesellschaft leisten.“ Ich drehte mich zum Gehen um, doch nachdem ich erst zwei Schritte getan hatte, ergriff Ruan Bicheng, die die ganze Zeit geschwiegen hatte, plötzlich das Wort.
Er nannte mich „Su Xie“.
Mein Rücken versteifte sich, ich wagte es nicht, mich umzudrehen, aber meine Füße wollten sich nicht bewegen.
Seine Stimme war extrem leise, wie eine sanfte Brise, die nachts durchs Fenster weht, als er hinter mir sagte: „Könntest du mir einen Gefallen tun?“
Plötzlich konnte ich diesen Schritt nicht mehr tun. Ich wusste, dass Yan Shu mich beobachtete, und ich wusste, dass ich nicht umkehren konnte, aber er rief leise meinen Namen: „Su Xie“.
Er wusste genau...
Ich drehte mich trotzdem um. Sein langes, nasses Haar lag verstreut auf dem Boden, sein Schwarz bildete einen scharfen Kontrast zum roten Blut und dem starken Alkohol und hob sein papierweißes Gesicht und seine stillen Augen hervor. Ich hörte eine Stimme, die ich nicht kontrollieren konnte: „Was ist los?“
Die letzte Silbe zitterte.
Er lag auf dem Boden, hob den Blick zu mir und schien zu lächeln. Er öffnete den Mund und sagte etwas, aber ich konnte nicht verstehen, was er sagte.
Er fragte erneut: „Was?“
Er schien aufstehen zu wollen, doch seine Arme zitterten leicht, und Blut sickerte aus seinem Rücken. Nach kurzem Kampf ging ich instinktiv in die Hocke, streckte die Hand aus, um ihm zu helfen, und hielt ihn abrupt an. Mit trockener Stimme fragte ich: „Was wollen Sie sagen?“
Er blickte zu Yan Shu auf und flüsterte mir ins Ohr: „Gib mir einen schnellen Tod... Ich hoffe, durch deine Hand zu sterben...“
Ich begann unerklärlicherweise zu zittern. Yan Shu packte mich an den Schultern und zog mich hoch. Ich stolperte und fiel in seine Arme. Er packte mein Kinn, zwang mich, ihn anzusehen, und fragte: „Was hat er dir gesagt?“
„Nein…“ Meine Kehle schnürte sich zu, und ich blickte Yan Shu mit aller Kraft an.
„Wirklich?“ Seine Stirn runzelte sich leicht, doch ein Lächeln huschte über seine Lippen. Nach einer langen Pause ließ er los und sagte: „Ich frage dich ein letztes Mal: Was hat er dir gesagt?“
Ich öffnete den Mund, um zu antworten, doch da erhob er plötzlich die Stimme und schrie: „Überleg dir das gut, bevor du mir antwortest! Ich will nicht, dass du mich anlügst.“
Ich verschloss den Mund und antwortete nicht. Plötzlich wurde sein Gesichtsausdruck kalt, und er zog das Schwert der Wache und richtete es direkt auf mich. „Warum sprichst du nicht?“
Ich blickte auf die Klinge, dann auf ihn und sagte ruhig: „Was will der Hohepriester von mir hören?“
Er sah mich mit kaltem Blick an, seine Augen verengten sich leicht, und plötzlich steckte er sein Schwert in die Scheide, reichte es mir und sagte: „Töte ihn.“
Ich war wie gelähmt. Er packte mein Handgelenk, drückte mir das Schwert in die Handfläche, richtete es auf Ruan Bicheng und sagte: „Ich will, dass du ihn mit deinen eigenen Händen tötest.“
Ein kalter Lichtblitz zuckte an der Schwertspitze auf und zielte direkt auf Ruan Bichengs Stirn. Mein Kopf war wie leergefegt; ich konnte an nichts mehr denken. Alles, was ich wusste, war, das Schwert verzweifelt zurückzuziehen und zu brüllen: „Lass los!“
Ihre Stimme zitterte, und ihre Fingernägel gruben sich verzweifelt in Yan Shus Handrücken, der meine umklammerte, und hinterließen zwei blutige Spuren. Blutstropfen rannen zwischen seinen Fingern hinab in meine Handfläche und hinterließen einen feuchten, warmen Fleck.
Yan Shu starrte auf seinen Handrücken, dessen Knöchel knackten, ihr Tonfall war eiskalt: „Du bist weich geworden? Du kannst es nicht übers Herz bringen, Ruan Bicheng zu verletzen?“
„Yan Shu …“ Meine Haut war wie gelähmt, und ich zitterte unkontrolliert. „Yan Shu, lass mich los … lass mich los!“
Er drückte sich dicht an meinen Rücken, eine Hand umklammerte mich, die andere drückte fest meine Schwertfinger, drängte mich Stück für Stück vorwärts und flüsterte mir ins Ohr: „Su Xie, du gehörst mir, dein Körper und dein Herz gehören mir, und ich werde den geringsten Verrat nicht dulden!“
Ich wich so schnell ich konnte zurück, kalter Schweiß perlte mir auf dem Rücken. Meine Gedanken rasten, und immer wieder hörte ich jemanden meinen Namen rufen: „Lu Ning…“
Lu Ning...
„Yan Shu, zwing mich nicht …“ Ich rang nach Luft. Ruan Bicheng sah mich schweigend an, doch ihre Anwesenheit war wie ein gewaltiger Sturm, der durch meine Gedanken und mein Herz fegte.
"Su Xie, du gehörst mir..."
"Lu Ning, Lu Ning..."
Die Stimme in meinem Kopf machte mich wahnsinnig. Ich schloss die Augen und hörte meine eigene Stimme, so jämmerlich, flehend: „Yan Shu, ich werde mich in dich verlieben... Lass mich gehen, zwing mich nicht...“
Dränge mich nicht so weit, dass ich nirgendwo mehr hin kann.
Plötzlich wurde die zitternde Schwertspitze ergriffen, und ich erschauderte vor Angst. Als ich die Augen öffnete, sah ich Ruan Bicheng, der die glänzende Schwertspitze hielt und mich ruhig anlächelte. „Hab keine Angst, gib mir einen schnellen Tod, Su Xie.“ Er richtete sich auf, deutete auf seine Brust und sagte: „Ich verdanke dir mein Leben, und heute kann ich es dir endlich zurückzahlen …“
Lu Ning...
Die Person, die in meinen Gedanken meinen Namen rief, drehte sich inmitten des Chaos plötzlich um...
Plötzlich stieß Yan Shu mich von hinten, und ich hörte das Geräusch einer Schwertspitze, die Fleisch und Knochen durchbohrte. Das Bild von eisernen Pferden und eisigen Flüssen in meinem Kopf endete in diesem Moment abrupt.
Ich hörte Ruan Bicheng meinen Namen rufen: „Lu Ning…“
Anmerkung der Autorin: Ich war ursprünglich total begeistert, das zu schreiben, aber eine Freundin erinnerte mich freundlicherweise daran, dass es eine lockere Geschichte ist … also habe ich höflich auf direkte Beschreibungen verzichtet … Es war einfach nicht befriedigend! Allein die Vorstellung, Haut abzuziehen und Fleisch zu verbrühen, ist so aufregend! Wird es wirklich so blutig? Wird es zensiert? Wird es? Okay, ich werde es etwas entschärfen und es zu meinem eigenen Vergnügen schreiben … Die Protagonistin ist dem Bösen endlich einen Schritt näher gekommen! Und es war die Priesterin selbst, die sie dazu gebracht hat! Möge das Schicksal über sie rollen! Hahaha! Ratet mal, wie ich diese Räder als Nächstes in Bewegung setzen werde? Wie werde ich sie in Bewegung setzen? PS: Ihr habt es alle erraten, das weiße Jade-Token hat mir meine kleine Liebling gegeben, und es hat wunderbar funktioniert, um die Protagonistin die Priesterin missverstehen zu lassen!
Sechsundvierzig
„Bist du Lu Ning?“, fragte er mich mit gesenktem Kopf unter dem Birnbaum, in dem eine leichte Brise wehte. Seine Kleidung flatterte im Wind, und der zarte Duft von Birnblüten hing an Kragen und Manschetten. Ich blickte auf und sah den Baum hinter ihm, der mit weißen Blüten bedeckt war. Die Zweige breiteten sich aus, und winzige weiße Blütenblätter wirbelten herab und landeten auf seinen Schläfen.
Ich hätte nie gedacht, dass Schwarz-Weiß so eine wunderschöne Szene erzeugen könnte. Das Sonnenlicht war so hell, dass ich die Augen nicht öffnen konnte. Ich hörte ihn sagen, scheinbar mit einem Lächeln: „Lu Ning … was für ein schöner Name.“
Einen guten Namen? Ich hasse meinen. Die Tochter meiner Tante heißt Mingyu, ihr Sohn Mingxiu, und mir hat sie einfach so den Buchstaben Ning gegeben. Ich hasse diesen Namen so sehr, dass ich ihn angrinste und sagte: „Ich wäre lieber ein zerbrochenes Stück Jade als eine ganze Fliese. Was ist daran so toll?“
Plötzlich lächelte er, und weiße Blüten schwebten von seiner Schulter und seinem Haar herab. Sein Lächeln war so schön, dass ich wie versteinert war.
Er steckte mir sanft eine Birnenblüte ins Haar und sagte leise: „Ruhe führt zu weitreichendem Einfluss, es ist ein wundervoller Name, genau wie du.“
Ich nahm einen Hauch von Birnenblütenduft wahr, so schwach, dass er in meinem Haar zu hängen schien, fast wie der Duft, der von seinen Fingerspitzen ausging. Ich wollte ihn berühren, doch er packte meine Finger und flüsterte: „Hey … rühr dich nicht, es ist so schön, Lu Ning …“
Lu Ning, Lu Ning...
Ich habe diesen Namen noch nie so sehr gemocht, einfach weil er außergewöhnlich schön klingt.
Nun kniet er mir zu Füßen, seine blassen Finger umklammern die Schwertklinge, er lächelt mich sanft an, ruft meinen Namen und sagt: „Lu Ning... hasst du mich immer noch?“
Seine Augen waren voller meines Bildes, und er sagte: "Lu Ning, es tut mir leid..."
Er sagte: „Lu Ning, das ist alles, was ich dir zurückgeben kann…“
Lu Ning, Lu Ning...
In meiner Vorstellung sehe ich, wie Birnenblüten eine nach der anderen abfallen, und jemand ruft meinen Namen unter dem Baum.
Yan Shu umfasste meine Finger fest und schob das Schwert Zentimeter für Zentimeter in Ruan Bichengs Brust. Blut spritzte auf meine Finger, und mir wurde plötzlich klar, dass nicht nur er sterben würde, sondern auch mein junger Geliebter, mein Birnbaum und sogar ich selbst...
Das Bild der Birnenblüten in meinem Kopf wurde augenblicklich von Laugen purpurnen Blutes verschluckt. Yan Shu lachte mir ins Ohr: „Su Xie, töte ihn, töte ihn …“
Ich zitterte am ganzen Körper, und im nächsten Moment fühlte es sich an, als würde der Himmel einstürzen und die Erde unter mir zusammenbrechen. „Lass los!“ Ich weiß nicht, woher ich die Kraft nahm, aber in diesem Augenblick riss ich mich aus Yan Shus Hand los, drehte mich um und reichte ihm das Schwert.
Ich hörte das Geräusch der Schwertklinge, die durch meine Kleidung riss und mein Fleisch durchbohrte, wie ein Bambusspross, der aus der Erde bricht, von der Spitze des Schwertes bis zu meinen Fingern und dann durch meine Gliedmaßen und Knochen, als hätte ein Blitz meinen Körper getroffen.
Die Luft war dick vom Dampf, der meine Sicht trübte und meine Augen mit dem Dampf brannten.
Yan Shu starrte mich lange an, dann blickte er auf das Schwert, das in seiner Brust steckte. Seine Stimme kam aus großer Entfernung und klang ungläubig: „Du willst mich töten?“
Meine Hand, die das Schwert hielt, war blutüberströmt. Ich zitterte heftig, jeder Knöchel meiner Hand krampfte. Mein Kopf war ein Wirrwarr aus klaren und gleichzeitig leeren Gedanken. Ich wusste nicht einmal, wie mir dieser Schwertstreich gelungen war. Ich sah nur zu, wie das Blut von Yan Shus Brust an der Klinge herabfloss und auf den Boden spritzte. Es war unerträglich.
"Zwing mich nicht, Yan Shu..." Tränen stiegen mir in die Augen und brannten so sehr, dass ich beinahe weinte.
Yan Shu blickte mich mit gerunzelter Stirn an. Da war kein Zorn, kein Ärger, nur Ungläubigkeit. Er sah mich wie ein Kind voller Enttäuschung an und fragte erneut: „Willst du mich töten?“
Meine Brust fühlte sich eng an, als würde sie jeden Moment platzen, und ich bekam keine Luft. „Yan Shu, ich will niemanden töten … Zwing mich nicht … ich …“
Plötzlich erhob er die Stimme und schrie mich an: „Willst du mich wegen Ruan Bicheng töten?“
„Ja!“ Mein ganzer Körper zitterte. Ich sah ihm in die Augen und sagte mit heiserer Stimme: „Lass ihn frei! Lass ihn gehen! Sofort! Sonst bringe ich dich um!“
Seine klaren Augen erstarrten augenblicklich, und er sah mich mit schmerzverzerrtem Gesicht an und sagte: „Du glaubst, du kannst mich töten? Su Xie, ich gebe dir eine letzte Chance. Töte ihn, und ich lasse die Sache ruhen.“
In diesem Moment überkam mich plötzlich eine so tiefe Traurigkeit, dass ich dachte, ich würde sterben, genau wie damals, als mein Vater mich als Kind ohne zu fragen ohrfeigte und mir dann sagte, ich solle mich bei meiner Tante entschuldigen, dann würde er mir verzeihen, was ich getan hatte.
Wie lange ist es her, dass mir diese Person gesagt hat, dass sie mich mag?
„Yan Shu.“ Tränen stiegen mir in die Augen, ich sah ihn an und lächelte plötzlich. „Lass mich es nicht bereuen, dich gerettet zu haben …“
Er starrte mich eindringlich an: „Ich zähle bis drei, eins…“
"Yan Shu, willst du mich wirklich zwingen, mein früheres Ich mit eigenen Händen auszulöschen?"
„Zwei.“ Er sah mich an, seine Finger umklammerten die Klinge, und zog sie langsam heraus.
Mir stiegen so schnell die Tränen in die Augen, dass ich sie selbst mit geschlossenen Augen nicht zurückhalten konnte. Bevor er ausreden konnte, schloss ich die Augen und fragte: „Yan Shu, was genau gefällt dir daran?“
„Um dich zu haben.“ Yan Shu zog sein Schwert, seine Augen waren kalt, als er mich anstarrte, und sagte: „Egal welche Mittel ihr anwendet, drei!“
Bevor er mich anspringen konnte, wich ich einen halben Schritt zurück, die Klinge an meiner Kehle. Ich sah ihn an und lächelte, Tränen in den Augen. „Ich kann niemanden töten, Ruan Bicheng. Du … ich bin einfach nur erbärmlich, außer wenn es um mich selbst geht, außer um mich selbst …“
"Su Xie, bedrohe mich nicht." Yan Shu blieb vor mir stehen.
Ich wich Schritt für Schritt zurück und wusste nicht, ob ich lachen oder weinen sollte. „Ihr alle habt außergewöhnliche Fähigkeiten. Ich kann euch nicht besiegen, ich kann mich nicht vor euch verstecken, ich kann nicht akzeptieren, was ihr nicht wollt, und ich kann nicht ablehnen, was ihr mir gebt. Ist das etwa lustig? Yan Shu, ich bin auch ein Mensch …“
"Lu Ning, mach dir keine Sorgen um das Schwert." Ruan Bicheng mühte sich aufzustehen.
Yan Shu kam Schritt für Schritt auf mich zu, streckte seine Hand aus und sagte: „Su Xie, gib mir das Schwert.“
Mein Kopf war wie leergefegt, ein einziges Durcheinander. Ich wusste nur noch, dass ich zurückweichen musste, immer weiter. Aus irgendeinem Grund war mein Hals nass. Ich griff hinunter und wischte mir die Hand ab, die mit hellrotem Blut bedeckt war.
"Su Xie! Glaub ja nicht, dass du mich mit deinem Leben bedrohen kannst! Ob du es glaubst oder nicht, ich werde Ruan Bicheng jetzt in zwei Hälften schneiden!" schrie Yan Shu und packte Ruan Bicheng am Kragen.
Ich umklammerte den Griff meines Schwertes fest und sagte: „Wenn er stirbt, werde ich mit ihm sterben!“
"Su Xie!" rief Yan Shu mit tiefer Stimme, griff nach dem Schwert des Wächters, zog es an Ruan Bichengs Brust und sagte: "Gib mir das Schwert, oder ich schicke ihn jetzt sofort in die Hölle!"
Ich wich zurück, und Yan Shu runzelte die Stirn und stieß sein Schwert hinein.
„Ich würde lieber sterben, als ihn gehen zu lassen!“, sagte Yan Shu Wort für Wort.
Ich starrte fassungslos, als Yan Shu sein Schwert in Ruan Bichengs Brust stieß. Blut ergoss sich über seinen ganzen Körper, das Schwert durchbohrte ihn. Winzige Blutstropfen hingen an der kalten, scharfen Klinge und schienen jeden Moment abzufallen.
Bevor ich überhaupt Druck ausüben konnte, schnellte Yan Shu neben mich und schlug mir in den Nacken. Blutflecken verschwammen vor meinen Augen und versanken immer tiefer…
===============================================================================================
Es war wie ein bodenloser Abgrund, in dem ich immer tiefer sank, und niemand außer mir war da... Es gab kein Licht, nichts, woran ich mich festhalten konnte.
Jemand streckte mir die Hand entgegen, seine blassen Finger glänzten wie weiße Blüten in der Dunkelheit.
Ich streckte die Hand aus, um sie zu ergreifen, und Tränen der Dankbarkeit liefen mir über die Wangen, doch die Hand zog sich plötzlich zurück.
Jemand sagte zu mir: „Lu Ning, es tut mir leid, ich hatte zu viele Gründe dafür…“
Eine Hand streckte sich erneut aus und packte im selben Moment, als sie mich berührte, meinen Hals.
Jemand sagte zu mir: „Su Xie, ich würde dich lieber sterben lassen, als den geringsten Verrat zu dulden!“
Plötzlich stürzten sich Hunderte weißer Hände aus allen Richtungen auf mich, rissen und zerrten schmerzhaft an mir und raubten mir den Atem. Augenblicklich erlangte ich das Bewusstsein wieder.
Ich lag auf der Tatamimatte und wollte die Augen nicht öffnen, als ich hörte, wie jemand neben mir meine Hand hielt und müde fragte: „Hast du nicht gesagt, sie sei nicht schwer verletzt? Warum ist sie nach so langem Schlaf nicht aufgewacht?“
War das Yan Shus Stimme? Ich hatte ein wenig Angst und wollte meine Hand zurückziehen, aber ich wagte es nicht, mich zu bewegen.
Mein Nacken fühlte sich kühl an und schmerzte nicht. Ich hörte Shen Qings verwirrte Stimme: „Logisch betrachtet hätten diese oberflächlichen Verletzungen am Nacken nach drei oder vier Tagen Schlaf längst auftreten müssen …“
„Hast du es sorgfältig untersucht?“, fragte Yan Shu mit müder und etwas heiserer Stimme. „Gibt es Verletzungen, die du nicht untersucht hast?“